{"id":44650,"date":"2020-07-16T12:57:00","date_gmt":"2020-07-16T19:57:00","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=44650"},"modified":"2020-07-16T12:57:04","modified_gmt":"2020-07-16T19:57:04","slug":"un-despertar-de-verano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/un-despertar-de-verano\/","title":{"rendered":"Un despertar de verano"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

Recuerdo la sensaci\u00f3n de incertidumbre cuando comenz\u00f3 la cuarentena. Soy un m\u00fasico nacido y criado en San Francisco, un veintea\u00f1ero reci\u00e9n graduado de la universidad estatal de esta ciudad, padre de dos ni\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

Una semana antes de la cuarentena por el COVID-19, cuando volaba de regreso luego de una tocada, me entr\u00f3 la preocupaci\u00f3n: \u00bfy si portaba el virus e infectaba a mi familia? Mi compa\u00f1era es una maestra de kinder. Esa misma semana, el Departamento de Salud P\u00fablica le hab\u00eda informado que un estudiante en su clase viv\u00eda con una persona que se hab\u00eda contagiado con el virus. Tuve miedo. No sab\u00eda lo que ven\u00eda, si acaso hab\u00eda contra\u00eddo la enfermedad o si era contagioso. Tantas preguntas sin respuesta.<\/p>\n\n\n\n

Cuando me d\u00ed cuenta de que estar\u00edamos resguardados en casa indefinidamente, logr\u00e9 adaptarme a esa nueva realidad y trat\u00e9 de ver lo bueno en ella. En esa cuarentena, asomado a la ventana, pude ver muchas familias que sal\u00edan juntas a caminar y jugar.<\/p>\n\n\n\n

Cuando sal\u00ed a la calle, conoc\u00ed por primera vez\u00a0 a varios vecinos y cuando iba al mercado, tuve buenas conversaciones con cajeros y con otros clientes. El pa\u00eds se vio forzado a suspender su ritmo alocado y se detuvo. La pandemia nos hizo recobrar nuestra humanidad.<\/p>\n\n\n\n

Al aclimatarnos a nuestra nueva normalidad y a nuestras nuevas amistades, de pronto la naci\u00f3n entera sufri\u00f3 otro golpe, cuando vimos a George Floyd dar su \u00faltimo respiro. Lo que sobrevino fue una de las m\u00e1s significativas protestas en muchas d\u00e9cadas.<\/p>\n\n\n\n

\u201cTu generaci\u00f3n ha conmovido al mundo, \u00a1al mundo entero!\u201d, me dijo un se\u00f1or de 71 a\u00f1os, nacido en el barrio de la Misi\u00f3n. \u201cLo que est\u00e1 pasando es m\u00e1s poderoso que la era de la lucha por los derechos civiles!\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Los manifestantes contra el racismo y por la violencia policial pasan por un cartel del Departamento de Salud P\u00fablica para recordar a las personas portar cubrebocas y mantener la distancia social durante la COVID-19, en San Francisco el 3 de junio de 2020. Foto: Jennifer Hsu<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

La pandemia ha puesto al descubierto las injusticias de este pa\u00eds y las coloca bajo un microscopio. Algunos tal vez puedan tratar la cuarentena como unas vacaciones, pero otros han perdido sus trabajos y hogares. Los pobres, los negros, los inmigrantes, la poblaci\u00f3n indocumentada, han sido abandonados, forzados a esconderse a\u00fan m\u00e1s o a tratar de hacer cualquier cosa por ganarse un d\u00f3lar.<\/p>\n\n\n\n

Pero de la necesidad surgi\u00f3 la camarader\u00eda. Aunque levemente, parecemos abandonar la creencia individualista de esta naci\u00f3n y vernos como compatriotas.<\/p>\n\n\n\n

La muerte de George Floyd fue la chispa. Fue la gota que derram\u00f3 el vaso, la paja que quebr\u00f3 la espalda del camello norteamericano. Cay\u00f3 tambi\u00e9n el muro de silencio y millones gritan sus verdades contra los poderosos. Toda esta naci\u00f3n hoy grita: \u201c\u00a1NO PUEDO RESPIRAR!\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Las almas de nuestros ancestros despertaron nuestros esp\u00edritus dormidos y nos dimos a la acci\u00f3n. Todo el pa\u00eds hoy parece arder con un fuego de amor y con una rabia que solo puede ser entendida por aquellos que quieren cambios. La revoluci\u00f3n es un acto de amor. El amor nos hace actuar, a pesar de la pandemia.<\/p>\n\n\n\n

Gracias a toda la gente que ha ido a manifestarse, o que han colocado un letrero en la ventana, o derrumbado una estatua, o gritado \u201c\u00a1Cabrones!\u201d a la polic\u00eda. Gracias a los\/las que han sido golpeados y arrestados, o que han recibido balines de goma o gas lacrim\u00f3geno, gracias a qui\u00e9nes fueron encarcelados y a qui\u00e9nes perdieron la vida en estas \u00faltimas semanas. Sus esfuerzos no ser\u00e1n en vano. Gracias a ellos, hoy tengo esperanza, cuando ayer no la ten\u00eda.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Recuerdo la sensaci\u00f3n de incertidumbre cuando comenz\u00f3 la cuarentena. Soy un m\u00fasico nacido y criado en San Francisco, un veintea\u00f1ero reci\u00e9n graduado de la universidad estatal de esta ciudad, padre de dos ni\u00f1os. Una semana antes de la cuarentena por el COVID-19, cuando volaba de regreso luego de una tocada, me entr\u00f3 la preocupaci\u00f3n: \u00bfy […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":44653,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3531],"tags":[],"coauthors":[18445],"class_list":["post-44650","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voces","entry"],"yoast_head":"\nUn despertar de verano - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Recuerdo la sensaci\u00f3n de incertidumbre cuando comenz\u00f3 la cuarentena. Soy un m\u00fasico nacido y criado en San Francisco, un veintea\u00f1ero reci\u00e9n graduado de la\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/un-despertar-de-verano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un despertar de verano - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Recuerdo la sensaci\u00f3n de incertidumbre cuando comenz\u00f3 la cuarentena. Soy un m\u00fasico nacido y criado en San Francisco, un veintea\u00f1ero reci\u00e9n graduado de la\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/un-despertar-de-verano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-16T19:57:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-16T19:57:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2020_GeorgeFloydProtests-6_web-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/un-despertar-de-verano\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/un-despertar-de-verano\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Un despertar de verano\",\"datePublished\":\"2020-07-16T19:57:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-16T19:57:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/un-despertar-de-verano\\\/\"},\"wordCount\":651,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/un-despertar-de-verano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/2020_GeorgeFloydProtests-6_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Voces\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/un-despertar-de-verano\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/un-despertar-de-verano\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/un-despertar-de-verano\\\/\",\"name\":\"Un despertar de verano - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/un-despertar-de-verano\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/un-despertar-de-verano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/2020_GeorgeFloydProtests-6_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2020-07-16T19:57:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-16T19:57:04+00:00\",\"description\":\"Recuerdo la sensaci\u00f3n de incertidumbre cuando comenz\u00f3 la cuarentena. Soy un m\u00fasico nacido y criado en San Francisco, un veintea\u00f1ero reci\u00e9n graduado de la\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/un-despertar-de-verano\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/un-despertar-de-verano\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/2020_GeorgeFloydProtests-6_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/2020_GeorgeFloydProtests-6_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Los manifestantes contra el racismo y por la violencia policial pasan por un cartel del Departamento de Salud P\u00fablica para recordar a las personas portar cubrebocas y mantener la distancia social durante la COVID-19, en San Francisco el 3 de junio de 2020. Foto: Jennifer Hsu\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un despertar de verano - El Tecolote","description":"Recuerdo la sensaci\u00f3n de incertidumbre cuando comenz\u00f3 la cuarentena. Soy un m\u00fasico nacido y criado en San Francisco, un veintea\u00f1ero reci\u00e9n graduado de la","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/un-despertar-de-verano\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Un despertar de verano - El Tecolote","og_description":"Recuerdo la sensaci\u00f3n de incertidumbre cuando comenz\u00f3 la cuarentena. Soy un m\u00fasico nacido y criado en San Francisco, un veintea\u00f1ero reci\u00e9n graduado de la","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/un-despertar-de-verano\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2020-07-16T19:57:00+00:00","article_modified_time":"2020-07-16T19:57:04+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2020_GeorgeFloydProtests-6_web-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/un-despertar-de-verano\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/un-despertar-de-verano\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Un despertar de verano","datePublished":"2020-07-16T19:57:00+00:00","dateModified":"2020-07-16T19:57:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/un-despertar-de-verano\/"},"wordCount":651,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/un-despertar-de-verano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2020_GeorgeFloydProtests-6_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1","articleSection":["Voces"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/un-despertar-de-verano\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/un-despertar-de-verano\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/un-despertar-de-verano\/","name":"Un despertar de verano - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/un-despertar-de-verano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/un-despertar-de-verano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2020_GeorgeFloydProtests-6_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1","datePublished":"2020-07-16T19:57:00+00:00","dateModified":"2020-07-16T19:57:04+00:00","description":"Recuerdo la sensaci\u00f3n de incertidumbre cuando comenz\u00f3 la cuarentena. Soy un m\u00fasico nacido y criado en San Francisco, un veintea\u00f1ero reci\u00e9n graduado de la","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/un-despertar-de-verano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/un-despertar-de-verano\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2020_GeorgeFloydProtests-6_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2020_GeorgeFloydProtests-6_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1","width":1200,"height":800,"caption":"Los manifestantes contra el racismo y por la violencia policial pasan por un cartel del Departamento de Salud P\u00fablica para recordar a las personas portar cubrebocas y mantener la distancia social durante la COVID-19, en San Francisco el 3 de junio de 2020. Foto: Jennifer Hsu"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44650"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44655,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44650\/revisions\/44655"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44650"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=44650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}