Casi un mes despu\u00e9s de que se estableciera la orden de confinamiento, la Coalici\u00f3n de Equidad y Paridad de los Latinos de San Francisco organiz\u00f3 una conferencia de prensa virtual con los supervisores de la ciudad para discutir la extensi\u00f3n del plazo para el censo de 2020 a la luz de la detenci\u00f3n global causada por la pandemia COVID-19.<\/p>\n\n\n\n
Los residentes latinos de San Francisco est\u00e1n siendo impactados desproporcionadamente por este virus. Y con una desconfianza en el gobierno ya establecida en la comunidad mucho antes de la pandemia, censar esta poblaci\u00f3n cada vez m\u00e1s vulnerable podr\u00eda ser ahora m\u00e1s dif\u00edcil que nunca.<\/p>\n\n\n\n
La Oficina del Censo ha cambiado dr\u00e1sticamente de marcha, revisando sus calendarios y plazos. De marzo a mediados de abril, los censistas ten\u00edan previsto dejar invitaciones en papel a la puerta de 5 millones de hogares americanos, pero el COVID-19 adelant\u00f3 esas fechas al 13 de junio al 9 de julio. Y la fecha l\u00edmite para completar el censo en l\u00ednea, por tel\u00e9fono o por correo se ha ampliado hasta el 31 de octubre. Pero conseguir que los latinos participen en el censo, incluso en circunstancias normales, ha resultado hist\u00f3ricamente dif\u00edcil. <\/p>\n\n\n\n
La ret\u00f3rica y las pol\u00edticas anti-inmigrantes de la Casa Blanca, combinadas con la amenaza de incluir una pregunta sobre la ciudadan\u00eda en el censo y las redadas del ICE han producido temor hacia el gobierno federal: “Corresponde a instituciones de confianza como todas las organizaciones no lucrativas este llamado, llegar personalmente, y educar a la comunidad sobre la importancia del censo y los beneficios que trae directamente a las comunidades que son dif\u00edciles de censar”, dijo Hillary Ronen, Supervisora del Distrito 9. <\/p>\n\n\n\n
Aunque el intento de Trump de incluir una pregunta sobre la ciudadan\u00eda en el censo fracas\u00f3, su ret\u00f3rica, sin embargo, afecta dram\u00e1ticamente a la tasa de respuesta, lo que disminuye la precisi\u00f3n del censo de 2020. El caos causado por la actual pandemia de coronavirus tambi\u00e9n obstruye los esfuerzos de los l\u00edderes comunitarios, que son cruciales para informar a sus comunidades sobre c\u00f3mo mantener a sus familias seguras durante la estos momentos, y tambi\u00e9n sobre c\u00f3mo no temer describir voluntaria y verazmente sus hogares a los trabajadores del censo. <\/p>\n\n\n\n
“El 25 por ciento de las personas que han dado positivo en las pruebas del COVID-19 son la poblaci\u00f3n latina, mientras que esta poblaci\u00f3n s\u00f3lo constituye el 15 por ciento en San Francisco. As\u00ed que esa es una discrepancia flagrante en la poblaci\u00f3n y es la discrepancia m\u00e1s flagrante entre el grupo \u00e9tnico y la poblaci\u00f3n de San Francisco”, dijo Ronen. “Este virus est\u00e1 golpeando a esta comunidad en proporciones no proporcionales a esta poblaci\u00f3n m\u00e1s que a cualquier otra de nuestra ciudad”.<\/p>\n\n\n\n
La pandemia no hace m\u00e1s que aumentar la dificultad de conseguir un recuento exacto del censo. Los investigadores han observado que en las poblaciones de inmigrantes, los ni\u00f1os peque\u00f1os tienden a ser los m\u00e1s subestimados de un hogar. Seg\u00fan un estudio sobre el \u00faltimo censo de 2010, 1.3 millones de ni\u00f1os no fueron contabilizados.<\/p>\n\n\n\n
“M\u00e1s de tres cuartas partes con 4 a\u00f1os o menos quedaron fuera del conteo”, escribi\u00f3 el dem\u00f3grafo William O’Hare en su estudio de 2015. “Los ni\u00f1os de color e hispanos j\u00f3venes representan cerca de dos tercios del subconteo neto en este grupo de edad, aunque s\u00f3lo representan alrededor del 40 por ciento de la poblaci\u00f3n en este rango de edad”.<\/p>\n\n\n\n
Aunque estas estad\u00edsticas obviamente preceden a la pandemia, hablan de los retos a\u00f1adidos que est\u00e1n por venir.<\/p>\n\n\n\n
“La raz\u00f3n por la que pensamos que esta discrepancia est\u00e1 ocurriendo es la misma raz\u00f3n por la que es dif\u00edcil contar a la comunidad inmigrante en el censo. Es una comunidad que no conf\u00eda en el gobierno por razones muy comprensibles”, dijo Ronen y agreg\u00f3: “Es una comunidad que trabaja en varios empleos para sobrevivir y vivir con muchas otras familias en viviendas muy caras y as\u00ed no pueden autoaislarse de la forma en que las comunidades de mayores ingresos pueden hacerlo”. Es una comunidad que trabaja tan duro y tiene tantos trabajos que no tienen tiempo para ver las noticias o recibir este tipo de educaci\u00f3n como el resto de nosotros sobre c\u00f3mo protegernos. As\u00ed que lo que estamos haciendo es confiar en las mismas organizaciones de base comunitaria que son tan fundamentales para nuestra comunidad para hacer esa divulgaci\u00f3n y esa educaci\u00f3n sobre c\u00f3mo protegernos”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Casi un mes despu\u00e9s de que se estableciera la orden de confinamiento, la Coalici\u00f3n de Equidad y Paridad de los Latinos de San Francisco organiz\u00f3 una conferencia de prensa virtual con los supervisores de la ciudad para discutir la extensi\u00f3n del plazo para el censo de 2020 a la luz de la detenci\u00f3n global causada […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":43641,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3519],"tags":[17994],"coauthors":[18537],"class_list":["post-43583","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-censo-2020","entry"],"yoast_head":"\n