{"id":43393,"date":"2020-04-23T14:40:17","date_gmt":"2020-04-23T21:40:17","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=43393"},"modified":"2020-04-23T14:41:57","modified_gmt":"2020-04-23T21:41:57","slug":"las-comunidades-de-color-e-indigentes-las-que-mas-pierden-con-un-censo-poco-fiable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/las-comunidades-de-color-e-indigentes-las-que-mas-pierden-con-un-censo-poco-fiable\/","title":{"rendered":"Las comunidades de color e indigentes, las que m\u00e1s pierden con un Censo poco fiable"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

Imag\u00ednate una gran fiesta nacional que ocurre solo cada 10 a\u00f1os, cuyas amenidades y premios ascienden a billones de d\u00f3lares y son distribuidos seg\u00fan las necesidades de los asistentes. Ahora, imagina que, en este caso, la fiesta es el censo, y tu asistencia debes hacerla en l\u00ednea, por tel\u00e9fono o por correo, y tu premio, la capacidad de acceder a programas federales que satisfagan tus necesidades.<\/p>\n\n\n\n

Del 12 al 20 de marzo, la Oficina del Censo de los EEUU envi\u00f3 una invitaci\u00f3n a todos los hogares \u2014los 50 estados, el Distrito de Columbia y los cinco territorios, incluido Puerto Rico\u2014, pidi\u00e9ndonos a todos participar en el Censo 2020. Hasta ahora, solo la mitad de todas las personas lo ha llenado. En algunos estados, la participaci\u00f3n est\u00e1 por debajo de un 25 por ciento.<\/p>\n\n\n\n

Debido a que las operaciones de campo se suspendieron desde mediados de marzo hasta mediados de abril, eso se ve reflejado en esta baja participaci\u00f3n. Entonces, \u00bfqu\u00e9 sigue? El 8 de abril, la Oficina del Censo comenz\u00f3 a utilizar otra herramienta para contabilizar hogares: cuestionarios en papel, aunque puede seguir aprovechando los m\u00e9todos en l\u00ednea y telef\u00f3nicos.<\/p>\n\n\n\n

\u201cQuienquiera que sea, ciudadano, residente, no ciudadano, sin hogar, se le pide que participe\u201d, dijo Liz OuYang, abogada y activista que trabaja con comunidades en Puerto Rico y grandes \u00e1reas metropolitanas a trav\u00e9s de todo el pa\u00eds. De hecho, el sitio web de la Oficina del Censo recuerda a quienes est\u00e1n considerando omitir la encuesta de 10 minutos, que la ley exige la participaci\u00f3n de todos los que viven en el pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

Los resultados del censo tienen un tremendo impacto nacional y local. Su prop\u00f3sito constitucional inicial es determinar c\u00f3mo distribuir los 435 asientos para la C\u00e1mara de Representantes. California ya de por s\u00ed perder\u00e1 un asiento en el Congreso, lo que significa que tendremos una persona menos abogando por los problemas que afectan a nuestro estado. En tiempos inestables como estos, significa un defensor menos en la C\u00e1mara durante una crisis.<\/p>\n\n\n\n

Esta informaci\u00f3n afecta al gobierno federal y al estado, pero su efecto en el financiamiento p\u00fablico genera grandes impactos a nivel local. El censo arroja informaci\u00f3n para los costosos programas federales y estatales, pero tambi\u00e9n a programas locales que los residentes podr\u00edan arriesgarse a perder si no participan.<\/p>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de que el censo recopila y difunde sus datos, se crea una comisi\u00f3n independiente para la redistribuci\u00f3n de distritos de votantes calificados en todo el estado. Esta comisi\u00f3n comenzar\u00e1 a reunirse a principios del pr\u00f3ximo a\u00f1o y utilizar\u00e1 los datos del censo para redibujar los mapas de los distritos para los asientos del Congreso, as\u00ed como del Senado y la asamblea estatal, y la mesa directiva de compensaci\u00f3n, encargada de administrar los impuestos estatales y locales, lo que impacta m\u00e1s dr\u00e1sticamente los fondos p\u00fablicos que una localidad podr\u00eda recibir. Esto puede afectar a\u00fan m\u00e1s la toma de decisiones locales con respecto a qu\u00e9 condados podr\u00edan recibir m\u00e1s fondos para programas de cuidado infantil o qu\u00e9 vecindarios podr\u00edan incorporarse a distritos escolares particulares.<\/p>\n\n\n\n

Los asuntos federales y locales se entrelazan a trav\u00e9s del censo, ya que sus resultados influyen en c\u00f3mo el gobierno distribuye cantidades masivas de recursos. Seg\u00fan el Centro de Pol\u00edtica Tributaria, los investigadores y pol\u00edticos utilizan datos del censo para distribuir m\u00e1s de $900 mil millones anuales en asistencia federal a los estados, gobiernos locales y familias. Eso es aproximadamente nueve billones en los pr\u00f3ximos 10 a\u00f1os. Estos fondos tienen un impacto no solo en la toma de decisiones a nivel nacional sino tambi\u00e9n a nivel comunitario para cuestiones tales como: atenci\u00f3n m\u00e9dica, vivienda, programas escolares, inversiones comerciales y m\u00e1s, lo que hace imperativo que logremos un censo justo y preciso.<\/p>\n\n\n\n

Para este a\u00f1o, el recuento de personas de color no puede ser un n\u00famero a negociarse: hist\u00f3ricamente, los latinos son el grupo censal con mayor bajo recuento. En 1990, el rubro \u2018Personas de origen hispano\u2019 alcanz\u00f3 un conteo de 5-6 por ciento menor estimado. En 2010, el subconteo de latinos fue 1.5 por ciento seg\u00fan la Oficina del Censo. Esto puede parecer una gran mejora, pero la poblaci\u00f3n latina es la de mayor crecimiento en los EEUU y, junto con el sobreconteo aproximado de 0.8 por ciento de blancos no hispanos, podemos estimar que al menos $19 mil millones en fondos federales no se asignaron a las familias latinas cada a\u00f1o durante la \u00faltima d\u00e9cada. El Instituto Urbano predice un conteo insuficiente de hasta 2.2 millones de adultos latinos, justo por debajo del tama\u00f1o total de Chicago, y 1.6 millones de ni\u00f1os latinos.<\/p>\n\n\n\n

La comunidad infantil hispana corre el riesgo particular de subconteo, representando m\u00e1s del 36 por ciento neto de menores de 5 a\u00f1os subestimados en 2010. Solo en California, las estimaciones predicen que 113 mil j\u00f3venes latinos no fueron contados en ese censo. Con algunos de nuestros programas m\u00e1s esenciales, como Medicaid, SNAP y Pell, que llegan a la lista de los diez principales programas federales alimentados por la informaci\u00f3n generada por el Censo, debemos asegurarnos de contar a todos los ni\u00f1os. <\/p>\n\n\n\n

Algunas de las razones que impiden la participaci\u00f3n de los latinos incluye la barrera del idioma, su situaci\u00f3n como inquilinos y preocupaci\u00f3n respecto a su estatus legal. Sin embargo, las gu\u00edas del censo se ofrecen actualmente en 59 idiomas, incluyendo espa\u00f1ol, portugu\u00e9s y navajo; y sus formularios, as\u00ed como las l\u00edneas telef\u00f3nicas, cuentan tambi\u00e9n con versiones al espa\u00f1ol.<\/p>\n\n\n\n

La situaci\u00f3n como inquilinos no debe disuadir a nadie de participar. Los empleados del censo no pueden divulgar informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n personal, ni siquiera a ICE, al FBI o a los propietarios. Los encuestadores que violen esta regla, podr\u00edan recibir una multa de $2,500 y hasta cinco a\u00f1os de prisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Por \u00faltimo, el Censo 2020 no pregunta sobre el estatus de ciudadan\u00eda. De difundirse esa informaci\u00f3n, \u201cla Oficina del Censo est\u00e1 obligada por ley a proteger sus respuestas y mantenerlas estrictamente confidenciales. La ley garantiza que su informaci\u00f3n privada nunca se publique y que sus respuestas no puedan ser utilizadas en su contra por ninguna agencia gubernamental o judicial\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Al describir estas protecciones que tenemos mientras participamos en el censo, OuYang tambi\u00e9n refiri\u00f3 c\u00f3mo el presidente intent\u00f3 intencionalmente beneficiarse de este temor: \u201cLa administraci\u00f3n del presidente dirigi\u00f3 esta pregunta a la comunidad latina\u201d, dijo OuYang. \u201cQuer\u00eda incluir la pregunta para desalentar principalmente a los latinos de completar el censo y as\u00ed, poder dibujar distritos del Congreso que fueran favorables para los republicanos\u201d. <\/p>\n\n\n\n

As\u00ed que ahora se deben hacer esfuerzos para educarnos unos a otros, porque evadir el censo s\u00f3lo beneficia a las personas que tienen el poder. Lo \u00fanico a lo que se debe temer es a lo que suceder\u00eda de no participar en el censo: \u201cSi las personas no lo responden, ser\u00e1n invisibles,\u201d dijo OuYang.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
El Tenderloin cuenta con la poblaci\u00f3n latina de mayor crecimiento en la ciudad. \u00c1reas como Tenderloin, Bayview y Misi\u00f3n suelen estar en mayor riesgo de no ser censadas correctamente, y por tanto, perder muchos de los recursos que financian programas sociales en su beneficio. Organizaciones como Code Tenderloin se han propuesto hacer que este censo sea el m\u00e1s preciso a la realidad. Cortes\u00eda: Code Tenderloin<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Donna Hilliard, Directora de Operaciones de Code Tenderloin, hizo eco de un sentimiento similar: \u201cB\u00e1sicamente para nuestra comunidad, la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n no tiene hogar. Muchos viven en carpas o autom\u00f3viles. Recibimos mucha gente que piensa que no importa si lo completan [el censo]. Pero el hecho es que si estas personas no se cuentan, no obtendr\u00e1n los recursos que merecen\u201d.<\/p>\n\n\n\n

El Tenderloin actualmente cuenta con la poblaci\u00f3n latina de m\u00e1s r\u00e1pido crecimiento en la ciudad, registra las cifras m\u00e1s altas de personas sin hogar e incluye una gran comunidad transg\u00e9nero. Entonces, en realidad, \u00e1reas como el Tenderloin, Bayview y la Misi\u00f3n corren el mayor riesgo de ser subcontados y tambi\u00e9n son los que pierden m\u00e1s con los recortes a programas como la Secci\u00f3n 8 de vivienda.<\/p>\n\n\n\n

Las organizaciones locales como Code Tenderloin est\u00e1n decididas a hacer de este Censo el recuento m\u00e1s preciso para San Francisco hasta la fecha. Hilliard explic\u00f3 algunos de los esfuerzos de su organizaci\u00f3n en el distrito transg\u00e9nero de Compton, un \u00e1rea del Tenderloin donde viven muchas personas transg\u00e9nero y sin g\u00e9nero definido.<\/p>\n\n\n\n

\u201cHemos hecho esfuerzos especiales para que sea un poco m\u00e1s divertido con la m\u00fasica, y que sea un ambiente m\u00e1s festivo donde las personas que tradicionalmente no son contadas, puedan hacerlo\u201d, dijo Hilliard. \u201cTambi\u00e9n tratamos de ofrecer orientaci\u00f3n tecnol\u00f3gica e informaci\u00f3n personal para que puedan sentirse c\u00f3modos al completar los formularios del Censo en l\u00ednea\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Y aunque muchas de estas organizaciones han tenido que adaptar sus esfuerzos para cumplir con las pautas de distanciamiento social establecido por las autoridades, la difusi\u00f3n de esta informaci\u00f3n para participar en el censo ser\u00e1 m\u00e1s cr\u00edtico que nunca. Del mismo modo que nuestras organizaciones comunitarias locales han dado un paso adelante al centrar sus esfuerzos para estar en l\u00ednea o por tel\u00e9fono, tambi\u00e9n podemos ser creativos y dispuestos en las formas en que alentamos a otros a participar.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfYa respondiste el Censo 2020? <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Imag\u00ednate una gran fiesta nacional que ocurre solo cada 10 a\u00f1os, cuyas amenidades y premios ascienden a billones de d\u00f3lares y son distribuidos seg\u00fan las necesidades de los asistentes. Ahora, imagina que, en este caso, la fiesta es el censo, y tu asistencia debes hacerla en l\u00ednea, por tel\u00e9fono o por correo, y tu premio, […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":43400,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3531],"tags":[17994],"coauthors":[18499],"class_list":["post-43393","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voces","tag-censo-2020","entry"],"yoast_head":"\nLas comunidades de color e indigentes, las que m\u00e1s pierden con un Censo poco fiable - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Imag\u00ednate una gran fiesta nacional que ocurre solo cada 10 a\u00f1os, cuyas amenidades y premios ascienden a billones de d\u00f3lares y son distribuidos seg\u00fan las\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/las-comunidades-de-color-e-indigentes-las-que-mas-pierden-con-un-censo-poco-fiable\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las comunidades de color e indigentes, las que m\u00e1s pierden con un Censo poco fiable - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Imag\u00ednate una gran fiesta nacional que ocurre solo cada 10 a\u00f1os, cuyas amenidades y premios ascienden a billones de d\u00f3lares y son distribuidos seg\u00fan las\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/las-comunidades-de-color-e-indigentes-las-que-mas-pierden-con-un-censo-poco-fiable\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-23T21:40:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-23T21:41:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Code-Tenderloin_web-1.jpg?fit=500%2C333&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mallory Shingle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mallory Shingle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/las-comunidades-de-color-e-indigentes-las-que-mas-pierden-con-un-censo-poco-fiable\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/las-comunidades-de-color-e-indigentes-las-que-mas-pierden-con-un-censo-poco-fiable\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Las comunidades de color e indigentes, las que m\u00e1s pierden con un Censo poco fiable\",\"datePublished\":\"2020-04-23T21:40:17+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-23T21:41:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/las-comunidades-de-color-e-indigentes-las-que-mas-pierden-con-un-censo-poco-fiable\\\/\"},\"wordCount\":1633,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/las-comunidades-de-color-e-indigentes-las-que-mas-pierden-con-un-censo-poco-fiable\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/Code-Tenderloin_web-1.jpg?fit=500%2C333&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"Censo 2020\"],\"articleSection\":[\"Voces\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/las-comunidades-de-color-e-indigentes-las-que-mas-pierden-con-un-censo-poco-fiable\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/las-comunidades-de-color-e-indigentes-las-que-mas-pierden-con-un-censo-poco-fiable\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/las-comunidades-de-color-e-indigentes-las-que-mas-pierden-con-un-censo-poco-fiable\\\/\",\"name\":\"Las comunidades de color e indigentes, las que m\u00e1s pierden con un Censo poco fiable - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/las-comunidades-de-color-e-indigentes-las-que-mas-pierden-con-un-censo-poco-fiable\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/las-comunidades-de-color-e-indigentes-las-que-mas-pierden-con-un-censo-poco-fiable\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/Code-Tenderloin_web-1.jpg?fit=500%2C333&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2020-04-23T21:40:17+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-23T21:41:57+00:00\",\"description\":\"Imag\u00ednate una gran fiesta nacional que ocurre solo cada 10 a\u00f1os, cuyas amenidades y premios ascienden a billones de d\u00f3lares y son distribuidos seg\u00fan las\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/las-comunidades-de-color-e-indigentes-las-que-mas-pierden-con-un-censo-poco-fiable\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/las-comunidades-de-color-e-indigentes-las-que-mas-pierden-con-un-censo-poco-fiable\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/Code-Tenderloin_web-1.jpg?fit=500%2C333&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/Code-Tenderloin_web-1.jpg?fit=500%2C333&quality=89&ssl=1\",\"width\":500,\"height\":333,\"caption\":\"El Tenderloin cuenta con la poblaci\u00f3n latina de mayor crecimiento en la ciudad. \u00c1reas como Tenderloin, Bayview y Misi\u00f3n suelen estar en mayor riesgo de no ser censadas correctamente, y por tanto, perder muchos de los recursos que financian programas sociales en su beneficio. Organizaciones como Code Tenderloin se han propuesto hacer que este censo sea el m\u00e1s preciso a la realidad. Cortes\u00eda: Code Tenderloin\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las comunidades de color e indigentes, las que m\u00e1s pierden con un Censo poco fiable - El Tecolote","description":"Imag\u00ednate una gran fiesta nacional que ocurre solo cada 10 a\u00f1os, cuyas amenidades y premios ascienden a billones de d\u00f3lares y son distribuidos seg\u00fan las","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/las-comunidades-de-color-e-indigentes-las-que-mas-pierden-con-un-censo-poco-fiable\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Las comunidades de color e indigentes, las que m\u00e1s pierden con un Censo poco fiable - El Tecolote","og_description":"Imag\u00ednate una gran fiesta nacional que ocurre solo cada 10 a\u00f1os, cuyas amenidades y premios ascienden a billones de d\u00f3lares y son distribuidos seg\u00fan las","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/las-comunidades-de-color-e-indigentes-las-que-mas-pierden-con-un-censo-poco-fiable\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2020-04-23T21:40:17+00:00","article_modified_time":"2020-04-23T21:41:57+00:00","og_image":[{"width":500,"height":333,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Code-Tenderloin_web-1.jpg?fit=500%2C333&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mallory Shingle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"Mallory Shingle","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/las-comunidades-de-color-e-indigentes-las-que-mas-pierden-con-un-censo-poco-fiable\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/las-comunidades-de-color-e-indigentes-las-que-mas-pierden-con-un-censo-poco-fiable\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Las comunidades de color e indigentes, las que m\u00e1s pierden con un Censo poco fiable","datePublished":"2020-04-23T21:40:17+00:00","dateModified":"2020-04-23T21:41:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/las-comunidades-de-color-e-indigentes-las-que-mas-pierden-con-un-censo-poco-fiable\/"},"wordCount":1633,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/las-comunidades-de-color-e-indigentes-las-que-mas-pierden-con-un-censo-poco-fiable\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Code-Tenderloin_web-1.jpg?fit=500%2C333&quality=89&ssl=1","keywords":["Censo 2020"],"articleSection":["Voces"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/las-comunidades-de-color-e-indigentes-las-que-mas-pierden-con-un-censo-poco-fiable\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/las-comunidades-de-color-e-indigentes-las-que-mas-pierden-con-un-censo-poco-fiable\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/las-comunidades-de-color-e-indigentes-las-que-mas-pierden-con-un-censo-poco-fiable\/","name":"Las comunidades de color e indigentes, las que m\u00e1s pierden con un Censo poco fiable - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/las-comunidades-de-color-e-indigentes-las-que-mas-pierden-con-un-censo-poco-fiable\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/las-comunidades-de-color-e-indigentes-las-que-mas-pierden-con-un-censo-poco-fiable\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Code-Tenderloin_web-1.jpg?fit=500%2C333&quality=89&ssl=1","datePublished":"2020-04-23T21:40:17+00:00","dateModified":"2020-04-23T21:41:57+00:00","description":"Imag\u00ednate una gran fiesta nacional que ocurre solo cada 10 a\u00f1os, cuyas amenidades y premios ascienden a billones de d\u00f3lares y son distribuidos seg\u00fan las","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/las-comunidades-de-color-e-indigentes-las-que-mas-pierden-con-un-censo-poco-fiable\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/las-comunidades-de-color-e-indigentes-las-que-mas-pierden-con-un-censo-poco-fiable\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Code-Tenderloin_web-1.jpg?fit=500%2C333&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Code-Tenderloin_web-1.jpg?fit=500%2C333&quality=89&ssl=1","width":500,"height":333,"caption":"El Tenderloin cuenta con la poblaci\u00f3n latina de mayor crecimiento en la ciudad. \u00c1reas como Tenderloin, Bayview y Misi\u00f3n suelen estar en mayor riesgo de no ser censadas correctamente, y por tanto, perder muchos de los recursos que financian programas sociales en su beneficio. Organizaciones como Code Tenderloin se han propuesto hacer que este censo sea el m\u00e1s preciso a la realidad. Cortes\u00eda: Code Tenderloin"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43393"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43401,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43393\/revisions\/43401"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43393"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=43393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}