![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/COVID-19_Domestic-Violence_WEB-1.jpg?resize=1500%2C1067&quality=89&ssl=1\")
En el Hospital General de San Francisco, un defensor de La Casa, que generalmente estar\u00eda all\u00ed para brindar planificaci\u00f3n de seguridad en persona, as\u00ed como apoyo a las v\u00edctimas que han sido derivadas para recibir servicios m\u00e9dicos, ya no puede reunirse f\u00edsicamente con ellas, ahora esos mismos servicios se ofrecen v\u00eda telef\u00f3nica.<\/p>\n\n\n\n
\u201cNos hemos adaptado lo mejor que hemos podido para que todos lo sepan, aunque el defensor podr\u00eda no estar all\u00ed en el hospital, est\u00e1n aqu\u00ed en La Casa y contactan a la persona y los conectan con los servicios\u201d, dijo Black. \u201cNo quiero que nadie en la comunidad piense que no hay ayuda disponible. Nuestros defensores est\u00e1n atendiendo las l\u00edneas telef\u00f3nicas y mensajes de texto y queremos asegurarle a la comunidad que, aunque los sistemas judiciales est\u00e1n cerrados, las cortes contin\u00faan procesando \u00f3rdenes de restricci\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n\n\n
El proceso continuo de las \u00f3rdenes de restricci\u00f3n en nombre de las v\u00edctimas durante la cuarentena tambi\u00e9n es algo que Emberly Cross, abogada coordinadora de la Cl\u00ednica de Orden de Restricci\u00f3n Cooperativa (CROC, por sus siglas en ingl\u00e9s) en San Francisco, quer\u00eda que la comunidad lo supiera: \u201cCreo que hubo confusi\u00f3n durante un tiempo de que las cortes estaban cerradas, o que los servicios legales no estaban disponibles y hemos tratado de correr la voz de que la corte de San Francisco sigue abierta. Se est\u00e1n procesando \u00f3rdenes de restricci\u00f3n y los servicios legales contin\u00faan abiertos. CROC a\u00fan est\u00e1 abierta. Todav\u00eda estamos ayudando a los sobrevivientes a solicitar \u00f3rdenes de restricci\u00f3n, tenemos personal que sigue trabajando, tenemos voluntarios que todav\u00eda nos est\u00e1n ayudando\u201d, inform\u00f3 y agreg\u00f3: \u201cDefinitivamente hubo menos solicitudes de \u00f3rdenes de restricci\u00f3n presentadas la semana pasada, y espero que a medida que m\u00e1s personas entiendan que las cortes a\u00fan est\u00e1n abiertas, se sentir\u00e1n m\u00e1s seguras, se sentir\u00e1n mejor llenando esas solicitudes\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Con respecto a las audiencias de violencia dom\u00e9stica, donde las cortes determinan si una orden temporal se convertir\u00e1 en una permanente, todav\u00eda se llevan a cabo todos los mi\u00e9rcoles por la ma\u00f1ana en la Corte Superior de San Francisco, pero solo aquellos casos en que las v\u00edctimas tienen ni\u00f1os con su abusador. Las audiencias para casos donde no hay ni\u00f1os involucrados reanudar\u00e1n al t\u00e9rmino de la cuarentena, aunque las \u00f3rdenes temporales todav\u00eda se est\u00e1n procesando.\u00a0<\/p>\n\n\n\n
Debido al COVID-19 es que ya no se requiere que las personas se presenten en persona a su audiencia de orden de restricci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
\u201cLas cortes est\u00e1n permitiendo que las partes sigan la audiencia por tel\u00e9fono, por lo que si alguien est\u00e1 enfermo o le preocupa enfermarse, puede pedirle a la corte la opci\u00f3n de conectarse por tel\u00e9fono\u2026 simplemente puede llamar al secretario de la corte y pedir permiso para aparecer por tel\u00e9fono y le dejar\u00e1n hacerlo\u201d, dijo Cross. \u201cEstuve en la corte ayer y se llevaron a cabo varias audiencias y la corte dio permiso a los litigantes, y esa ma\u00f1ana un cliente solicit\u00f3 permiso y se le otorg\u00f3\u201d.<\/p>\n\n\n\n
A\u00fan as\u00ed, los defensores entienden que estos son tiempos de tensi\u00f3n para las v\u00edctimas, que pueden no solo estar experimentando un incremento de violencia en el hogar, sino tambi\u00e9n aislamiento de sus redes de apoyo.<\/p>\n\n\n\n
\u201cLos abusadores podr\u00edan usar esto como un medio para aislarse a\u00fan m\u00e1s, pueden decir: \u2018Si sales, no te dejar\u00e9 volver, entonces estar\u00e1s en la calle y nadie te ayudar\u00e1\u2019. O culpando a las v\u00edctimas y dici\u00e9ndoles: si sales, lo traer\u00e1s aqu\u00ed\u201d, dijo Black. \u201cEsos son los temores reales de las personas y tienen miedo a tomar medidas, pero queremos que las personas, v\u00edctimas y sobrevivientes, sientan que pueden pedir ayuda\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Cross repiti\u00f3 preocupaciones similares sobre c\u00f3mo la crisis del COVID-19 est\u00e1 aumentando el poder de una pareja abusiva sobre sus v\u00edctimas: \u201cEstamos preocupados por los sobrevivientes que ahora est\u00e1n bajo orden de cuarentena, y no tienen ning\u00fan respiro para alejarse de la pareja que ha sido abusiva. No pueden llevar a los ni\u00f1os a la escuela, ir a trabajar, visitar a un amigo, ir a la iglesia. Simplemente est\u00e1n atrapados en casa con esta persona que ha sido abusiva con ellos y ahora puede ser mucho m\u00e1s dif\u00edcil escapar\u201d.<\/p>\n\n\n\n
A\u00fan as\u00ed, Black quiere que las v\u00edctimas sepan que su seguridad sigue siendo una prioridad durante estos tiempos: \u201cSi es una decisi\u00f3n entre su seguridad f\u00edsica y quebrantar el refugio preventivo, usted quebrante el refugio y obtenga ayuda\u201d, dijo. \u201cNo queremos que nadie sienta que debe quedarse. Si le preocupa estar en peligro inminente, llame a una l\u00ednea directa o al 911 y obtenga ayuda\u201d, aconseja.\u00a0<\/p>\n\n\n\n
Para Cross, la pandemia destaca la resiliencia de las v\u00edctimas de la violencia ante circunstancias dif\u00edciles: \u201cEsta es una poblaci\u00f3n que ya es vulnerable, que ya est\u00e1 estresada, que ya sufre de TEPT. Y para tener que lidiar con la pandemia adem\u00e1s de tener que preocuparse cada vez que tosen o cada vez que sus hijos tosen, no puedo imaginar el estr\u00e9s y la tensi\u00f3n adicional que est\u00e1n experimentando. Y estoy asombrada de su fuerza, de salir adelante todos los d\u00edas\u201d.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A medida que COVID-19 se extiende por todo el estado y se le pide a los residentes refugiarse en sus hogares, las v\u00edctimas de violencia dom\u00e9stica no solo tienen que lidiar con el miedo a la pandemia, sino tambi\u00e9n con el riesgo de estar en cuarentena junto a sus abusadores. Defensores est\u00e1n preocupados por la […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":43287,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3519,3572],"tags":[18554],"coauthors":[18576],"class_list":["post-43286","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-salud-noticias","tag-covid-19-es","entry"],"yoast_head":"\n