Comenc\u00e9 mi programa de intercambio en la SF State el 18 de agosto de 2019. Estaba emocionada. No sab\u00eda en absoluto a qu\u00e9 me enfrentar\u00eda durante los pr\u00f3ximos diez meses, ni en un mill\u00f3n de a\u00f1os habr\u00eda imaginado lo que suceder\u00eda.<\/p>\n\n\n\n
El primer semestre fue genial. Conoc\u00ed a mucha gente, me divert\u00ed en clase, visit\u00e9 la ciudad y el \u00c1rea de la Bah\u00eda. Todo era perfecto. Regres\u00e9 a Espa\u00f1a para navidad y el 21 de enero estaba de vuelta en San Francisco.<\/p>\n\n\n\n
Para entonces, hab\u00eda varias noticias sobre un nuevo virus que hab\u00eda surgido en China, el Coronavirus, COVID-19. Nadie, adem\u00e1s de los chinos, parec\u00eda estar preocupado por eso. Hasta que el virus viaj\u00f3 m\u00e1s all\u00e1 de sus fronteras. Recuerdo que, desde principios de marzo, la situaci\u00f3n comenzaba a ponerse tensa.<\/p>\n\n\n\n
El virus hab\u00eda llegado a Italia y los casos estaban aumentando r\u00e1pidamente. Cuando el problema comenz\u00f3 a crecer en ese pa\u00eds, la gente en Espa\u00f1a tambi\u00e9n comenz\u00f3 a preocuparse. Finalmente, sucedi\u00f3 lo inevitable, COVID-19 lleg\u00f3 a mi pa\u00eds. Todos los d\u00edas, el n\u00famero de casos aument\u00f3, especialmente en la capital, Madrid, que tambi\u00e9n es mi ciudad natal y donde vive toda mi familia. Comenc\u00e9 a preocuparme, nadie sab\u00eda realmente lo que estaba sucediendo y las cosas estaban cambiando constantemente.<\/p>\n\n\n\n
Recuerdo que todo comenz\u00f3 a cambiar aqu\u00ed el 9 de marzo. Todos los d\u00edas de esa semana, me despert\u00e9 con algunas noticias sobre la crisis del COVID-19. Primero, cancelaron las clases. Asist\u00ed a mi \u00faltima clase presencial ese 9 de marzo, pero las clases se suspendieron oficialmente hasta dos d\u00edas despu\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20190822_125513_705-1.jpg?resize=384%2C480&quality=89&ssl=1\")
A partir de ese d\u00eda, mis compa\u00f1eros de habitaci\u00f3n espa\u00f1oles y yo decidimos ponernos en cuarentena voluntaria. Sab\u00edamos c\u00f3mo podr\u00eda evolucionar la situaci\u00f3n debido a nuestra conexi\u00f3n con Espa\u00f1a, por lo que consideramos que lo m\u00e1s responsable era quedarse en casa. En ese momento, algunos podr\u00edan haber pensado que exageramos y que esas precauciones a\u00fan no eran necesarias en los EEUU. Pero sab\u00edamos que este pa\u00eds eventualmente estar\u00eda en la misma situaci\u00f3n que Espa\u00f1a, y las cosas se estaban poniendo feas.\u00a0<\/p>\n\n\n\n
D\u00e9jame explicarte un poco m\u00e1s sobre c\u00f3mo estaban las cosas en mi pa\u00eds de origen en ese momento. Debido a la velocidad de propagaci\u00f3n del virus, el gobierno espa\u00f1ol comenz\u00f3 a tomar medidas. Todas las clases, escuelas, preparatorias y universidades fueron canceladas antes del 10 de marzo. Desafortunadamente, la poblaci\u00f3n no tom\u00f3 esto como una advertencia del peligro, sino como una vacaci\u00f3n. Todos salieron a los bares, restaurantes y parques. La acci\u00f3n de este gobierno ten\u00eda la intenci\u00f3n de detener las reuniones de grandes multitudes, pero tuvieron el efecto contrario.<\/p>\n\n\n\n
Ese mismo fin de semana, el gobierno anunci\u00f3 el establecimiento de una cuarentena nacional a partir del 16 de marzo. Con la cuarentena se obliga a todos a permanecer en casa, con algunas excepciones como ir de compras, a trabajar cuando no es posible hacerlo de forma remota, acudir al m\u00e9dico y unas cuantas m\u00e1s. Quien ponga un pie en la calle sin uno de esos prop\u00f3sitos, ser\u00e1 multado por la polic\u00eda.<\/p>\n\n\n\n
Fue entonces, cuando la situaci\u00f3n se puso tan extrema, que mis padres comenzaron a preocuparse seriamente de que yo estuviera tan lejos de casa, igual yo.<\/p>\n\n\n\n
Las escuelas comenzaron a cerrar en San Francisco. Pero la situaci\u00f3n a\u00fan no era tan dif\u00edcil como lo era en Espa\u00f1a. No hubo restricciones. Ten\u00edamos libertad para movernos por toda la ciudad. Las autoridades solo ped\u00edan distanciamiento y precauci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
Sin embargo, el COVID-19 cambi\u00f3 todos nuestros planes: primero, las clases, luego, Trump cancel\u00f3 todos los vuelos provenientes de Europa, lo que significaba que mis padres no pod\u00edan venir a visitarme como lo hab\u00edamos planeado. Posteriormente, cuando decidimos que lo m\u00e1s responsable era quedarnos en casa, cancelamos nuestros planes para las vacaciones de primavera (hab\u00edamos comprado vuelos a Haw\u00e1i en noviembre y ten\u00edamos todo planeado).<\/p>\n\n\n\n
En ese momento, todos los estudiantes espa\u00f1oles que estaban en San Francisco, en el mismo programa que nosotros, comenzaron a asustarse y sus familias tambi\u00e9n. Nuestros padres estaban realmente preocupados de contagiarnos estando tan lejos de casa, especialmente en un pa\u00eds que no tiene atenci\u00f3n de salud p\u00fablica (como la tenemos en Espa\u00f1a), porque podr\u00eda costar una fortuna obtener atenci\u00f3n m\u00e9dica requerida para esta o cualquier otra enfermedad. Es por eso que todos comenzaron a volver a casa poco a poco.<\/p>\n\n\n\n
Entonces, en una semana, no hubo clases, ni vacaciones, ni visitas de nuestras familias; nuestro pa\u00eds de origen viv\u00eda en cuarentena nacional y no ten\u00edamos idea de lo que suceder\u00eda despu\u00e9s. Adem\u00e1s, todos volaban de regreso a casa, lo que significaba tambi\u00e9n dejar San Francisco para siempre. Pero mis compa\u00f1eros de casa y yo \u00e9ramos resistentes.<\/p>\n\n\n\n
Pensamos que este virus nos hab\u00eda quitado lo suficiente como para que tambi\u00e9n nos quitara nuestro a\u00f1o estudiando en el extranjero. Est\u00e1bamos planeando quedarnos en casa hasta que las cosas mejoraran en mayo o junio, y hacer algunos viajes para entonces. Pero fuimos demasiado optimistas, incluso inocentes.<\/p>\n\n\n\n
Para el 16 de marzo, todos nuestros amigos espa\u00f1oles ya estaban en casa o hab\u00edan comprado los vuelos para regresar. Hablamos con nuestros padres para ver lo que pensaban, y nos dimos cuenta de que era imposible quedarse. Nuestros padres pagar\u00edan la renta rid\u00edculamente cara de San Francisco y nuestro mantenimiento para estar encerrados en nuestra casa y no aprendi\u00e9ramos nada. Adem\u00e1s, se preocupar\u00edan por nuestra salud y bienestar todos los d\u00edas. Mi padre incluso tuvo problemas para dormir debido a eso. Hab\u00eda demasiadas razones para que nos fu\u00e9ramos, as\u00ed que el 18 de marzo compramos nuestros vuelos y para el 23 est\u00e1bamos de regreso en casa. Nuestro programa concluy\u00f3 3 meses antes de lo planeado.<\/p>\n\n\n\n
Esta pandemia arruin\u00f3 lo que se supon\u00eda fuera uno de los semestres m\u00e1s incre\u00edbles de mi vida. Pero, sinceramente, me alegra que mi familia, mis amigos y yo estemos sanos y seguros. Desde que comenz\u00f3 esto, he estado diciendo lo mismo, para mantener una actitud positiva: \u201cMe gustar\u00eda que lo peor que me haya pasado en la vida sea tener que quedarme en casa\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Con esto quiero decir que, incluso dentro de la tragedia que est\u00e1bamos experimentando, todos est\u00e1bamos a salvo y ten\u00edamos la posibilidad de quedarnos en casa.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
* Nota del editor: Ines Ayrault Montero es una estudiante de intercambio de Madrid, Espa\u00f1a, del curso medios comunitarios de periodismo 575 de SF State, impartido por el profesor Jon Funabiki, la clase es una colaboraci\u00f3n con El Tecolote. Comenc\u00e9 mi programa de intercambio en la SF State el 18 de agosto de 2019. Estaba […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":43256,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3531],"tags":[18554,18590],"coauthors":[18572],"class_list":["post-43255","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voces","tag-covid-19-es","tag-jour-575-es","entry"],"yoast_head":"\n