{"id":41682,"date":"2019-10-10T13:09:49","date_gmt":"2019-10-10T20:09:49","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=41682"},"modified":"2019-10-10T13:10:09","modified_gmt":"2019-10-10T20:10:09","slug":"la-muerte-lo-divino-y-el-humor-negro-elementos-centrales-en-la-mas-reciente-produccion-de-batco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-muerte-lo-divino-y-el-humor-negro-elementos-centrales-en-la-mas-reciente-produccion-de-batco\/","title":{"rendered":"La muerte, lo divino y el humor negro, elementos centrales en la m\u00e1s reciente producci\u00f3n de BATCO"},"content":{"rendered":"

[su_carousel source=”media: 41683,41686,41684,41685″ limit=”100″ link=”lightbox” width=”800″ height=”540″ responsive=”no” items=”1″]<\/p>\n

La muerte es algo aterrador. Pero tambi\u00e9n lo es el no vivir.<\/p>\n

Esa es la premisa de La Muerte y el Artista, una producci\u00f3n de la compa\u00f1\u00eda teatral Bay Area Theatre Company (BATCO), a estrenarse el 17 de octubre en el Mission Cultural Center for Latino Arts.<\/p>\n

Dirigida por Marcelo Pereira y adaptada por el activista comunitario, profesor de teatro y dramaturgo Carlos Bar\u00f3n, la obra tiene lugar en Alta California y sigue la historia de Pobreza (interpretado por Alfred Muller), un protagonista campesino y ex coyote cuyo desafiante encuentro casual con Dios, o Nuestro Se\u00f1or (interpretado por Tommy Clifford), lo lleva a un viaje oscuro pero humor\u00edstico, donde astutamente enga\u00f1a a la Muerte (interpretado por Benjam\u00edn Garc\u00eda).<\/p>\n

La historia se basa en la vieja leyenda \u2018El Herrero y la Muerte\u2019,\u00a0 <\/span>una que Bar\u00f3n, al revisar su gui\u00f3n seis veces, conoce bien: \u201cHace muchos a\u00f1os, mi hermana Margarita, quien falleci\u00f3 hace aproximadamente un a\u00f1o, era actriz en Chile\u201d, explica Bar\u00f3n. \u201cY produjeron esta obra muy particular. Consegu\u00ed algunas fotograf\u00edas y el gui\u00f3n en espa\u00f1ol, y me encant\u00f3\u201d.<\/p>\n

Pero aparte del humor negro presente en esta puesta en escena, fue el concepto universal de mortalidad lo que cautiv\u00f3 a Bar\u00f3n: \u201cLa idea de, \u00bfqu\u00e9 pasa si nadie muere? Estamos posponiendo la muerte m\u00e1s que nuestros antepasados, m\u00e1s que nunca\u201d, comenta el dramaturgo. \u00bfY si pudi\u00e9ramos poner a la muerte en un \u00e1rbol? \u00bfQu\u00e9 caos suceder\u00eda? Y puesto que se trata de personajes ic\u00f3nicos, eso se presta a la reflexi\u00f3n, pero tambi\u00e9n a la risa\u201d.<\/p>\n

Algunos de esos \u2018personajes ic\u00f3nicos\u2019 son Nuestro Se\u00f1or, San Pedro (interpretado por Michael Huston) y Gentleman Lili (o El Diablo, quien tambi\u00e9n funge como el narrador, a cargo de Ron Chapman).<\/p>\n

A pesar de su origen latino, es muy de San Francisco: cuenta con un elenco multicultural, multi\u00e9tnico y multig\u00e9nero de diez actores, o lo que algunos pueden considerar un elenco \u2018no tradicional\u2019: \u201cDefinitivamente, Nuestro Se\u00f1or no es un hombre blanco con ojos azules. El actor no lo es\u201d, dijo Bar\u00f3n. \u201cSan Pedro tampoco es un hombre blanco.<\/p>\n

Esa movida fue premeditada: \u201cSon buenos actores. Negros. Pero tambi\u00e9n son elegidos por razones de hacer que la gente, despu\u00e9s de un segundo de sorpresa, preste atenci\u00f3n a lo que se dice\u201d, explica Bar\u00f3n. \u201cPorque lo que se dice es universal. Va m\u00e1s all\u00e1 del color. M\u00e1s all\u00e1 de las implicaciones de la piel\u201d.<\/p>\n

La historia se desarrolla con Nuestro Se\u00f1or y San Pedro descendiendo del cielo para ver a los mortales en la tierra, o m\u00e1s espec\u00edficamente, en Yerba Buena. En la versi\u00f3n BATCO, el dramaturgo y los productores dejan en claro que Nuestro Se\u00f1or duda sobre la visita, temiendo que la situaci\u00f3n en la tierra se haya salido de control. Lo cual hace sentido.<\/p>\n

Pero una vez que Nuestro Se\u00f1or se encuentra con Pobreza, cambia el destino de todos en Yerba Buena, incluida la hermana de Pobreza, llamada Miseria (interpretada por Mercedes White) y el astuto gobernador de la ciudad (interpretado por Julio Ch\u00e1vez).<\/p>\n

Adem\u00e1s de hacer re\u00edr a la gente, Bar\u00f3n espera que el mensaje de \u2018ponerse a trabajar\u2019 resuene en la audiencia: \u201cNo debemos tener miedo a la muerte, debemos tener miedo de no vivir\u201d, dijo. \u201cLa muerte es solo un par de segundos, luego una eternidad. Vivir, o no vivir, toma todos los d\u00edas, es doloroso. Peor que la muerte es el no vivir.<\/p>\n

Pero mientras la producci\u00f3n lucha humor\u00edsticamente con la muerte, para Bar\u00f3n, tambi\u00e9n es un llamado a la acci\u00f3n para mantener vivo el teatro: \u201cNo hay necesidad de [teatro]. \u201cSiempre digo que si el teatro fuese tan importante como lo son los recolectores de basura\u2026 toda la ciudad piensa en la basura al menos una vez por semana. Si tuvi\u00e9ramos gente pensando en teatro al menos una vez a la semana, estar\u00edamos en buena forma. Pero para hacer eso, tenemos que volvernos esenciales. Tenemos que ser tan importantes como los recolectores de basura\u201d.<\/p>\n

As\u00ed que apoye el teatro local. Y ria.<\/p>\n

\u2018La Muerte y el Artista\u2019 se estar\u00e1 presentando del 17 de octubre al 3 de noviembre en el Mission Cultural Center for Latino Arts, ubicado en el 2868 de la Calle Misi\u00f3n, en San Francisco. Para mayor informaci\u00f3n, visite sfbatco.org.<\/i> <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[su_carousel source=”media: 41683,41686,41684,41685″ limit=”100″ link=”lightbox” width=”800″ height=”540″ responsive=”no” items=”1″] La muerte es algo aterrador. Pero tambi\u00e9n lo es el no vivir. Esa es la premisa de La Muerte y el Artista, una producci\u00f3n de la compa\u00f1\u00eda teatral Bay Area Theatre Company (BATCO), a estrenarse el 17 de octubre en el Mission Cultural Center for Latino […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":41683,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3511,3533],"tags":[15480,18340,8395,18338,3960],"coauthors":[],"class_list":["post-41682","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-es","category-cine","tag-batco-es","tag-bay-area-theatre-company-es","tag-carlos-baron-es","tag-la-muerte-y-el-artista","tag-mission-cultural-center-for-latino-arts-es","entry"],"yoast_head":"\nLa muerte, lo divino y el humor negro, elementos centrales en la m\u00e1s reciente producci\u00f3n de BATCO - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La muerte es algo aterrador. Pero tambi\u00e9n lo es el no vivir. Esa es la premisa de La Muerte y el Artista, una producci\u00f3n de la compa\u00f1\u00eda teatral Bay Area\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-muerte-lo-divino-y-el-humor-negro-elementos-centrales-en-la-mas-reciente-produccion-de-batco\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La muerte, lo divino y el humor negro, elementos centrales en la m\u00e1s reciente producci\u00f3n de BATCO - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La muerte es algo aterrador. Pero tambi\u00e9n lo es el no vivir. Esa es la premisa de La Muerte y el Artista, una producci\u00f3n de la compa\u00f1\u00eda teatral Bay Area\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-muerte-lo-divino-y-el-humor-negro-elementos-centrales-en-la-mas-reciente-produccion-de-batco\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-10T20:09:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-10T20:10:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/DeathandArtist-0E2A0194-WEB-1.jpg?fit=1382%2C922&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1382\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"922\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-muerte-lo-divino-y-el-humor-negro-elementos-centrales-en-la-mas-reciente-produccion-de-batco\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-muerte-lo-divino-y-el-humor-negro-elementos-centrales-en-la-mas-reciente-produccion-de-batco\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"La muerte, lo divino y el humor negro, elementos centrales en la m\u00e1s reciente producci\u00f3n de BATCO\",\"datePublished\":\"2019-10-10T20:09:49+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-10T20:10:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-muerte-lo-divino-y-el-humor-negro-elementos-centrales-en-la-mas-reciente-produccion-de-batco\\\/\"},\"wordCount\":787,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-muerte-lo-divino-y-el-humor-negro-elementos-centrales-en-la-mas-reciente-produccion-de-batco\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/DeathandArtist-0E2A0194-WEB-1.jpg?fit=1382%2C922&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"BATCO\",\"Bay Area Theatre Company\",\"Carlos Baron\",\"La Muerte y el Artista\",\"Mission Cultural Center for Latino Arts\"],\"articleSection\":[\"Arte\",\"Cine\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-muerte-lo-divino-y-el-humor-negro-elementos-centrales-en-la-mas-reciente-produccion-de-batco\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-muerte-lo-divino-y-el-humor-negro-elementos-centrales-en-la-mas-reciente-produccion-de-batco\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-muerte-lo-divino-y-el-humor-negro-elementos-centrales-en-la-mas-reciente-produccion-de-batco\\\/\",\"name\":\"La muerte, lo divino y el humor negro, elementos centrales en la m\u00e1s reciente producci\u00f3n de BATCO - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-muerte-lo-divino-y-el-humor-negro-elementos-centrales-en-la-mas-reciente-produccion-de-batco\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-muerte-lo-divino-y-el-humor-negro-elementos-centrales-en-la-mas-reciente-produccion-de-batco\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/DeathandArtist-0E2A0194-WEB-1.jpg?fit=1382%2C922&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2019-10-10T20:09:49+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-10T20:10:09+00:00\",\"description\":\"La muerte es algo aterrador. Pero tambi\u00e9n lo es el no vivir. Esa es la premisa de La Muerte y el Artista, una producci\u00f3n de la compa\u00f1\u00eda teatral Bay Area\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-muerte-lo-divino-y-el-humor-negro-elementos-centrales-en-la-mas-reciente-produccion-de-batco\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-muerte-lo-divino-y-el-humor-negro-elementos-centrales-en-la-mas-reciente-produccion-de-batco\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/DeathandArtist-0E2A0194-WEB-1.jpg?fit=1382%2C922&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/DeathandArtist-0E2A0194-WEB-1.jpg?fit=1382%2C922&quality=89&ssl=1\",\"width\":1382,\"height\":922},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La muerte, lo divino y el humor negro, elementos centrales en la m\u00e1s reciente producci\u00f3n de BATCO - El Tecolote","description":"La muerte es algo aterrador. Pero tambi\u00e9n lo es el no vivir. Esa es la premisa de La Muerte y el Artista, una producci\u00f3n de la compa\u00f1\u00eda teatral Bay Area","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-muerte-lo-divino-y-el-humor-negro-elementos-centrales-en-la-mas-reciente-produccion-de-batco\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La muerte, lo divino y el humor negro, elementos centrales en la m\u00e1s reciente producci\u00f3n de BATCO - El Tecolote","og_description":"La muerte es algo aterrador. Pero tambi\u00e9n lo es el no vivir. Esa es la premisa de La Muerte y el Artista, una producci\u00f3n de la compa\u00f1\u00eda teatral Bay Area","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-muerte-lo-divino-y-el-humor-negro-elementos-centrales-en-la-mas-reciente-produccion-de-batco\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2019-10-10T20:09:49+00:00","article_modified_time":"2019-10-10T20:10:09+00:00","og_image":[{"width":1382,"height":922,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/DeathandArtist-0E2A0194-WEB-1.jpg?fit=1382%2C922&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-muerte-lo-divino-y-el-humor-negro-elementos-centrales-en-la-mas-reciente-produccion-de-batco\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-muerte-lo-divino-y-el-humor-negro-elementos-centrales-en-la-mas-reciente-produccion-de-batco\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"La muerte, lo divino y el humor negro, elementos centrales en la m\u00e1s reciente producci\u00f3n de BATCO","datePublished":"2019-10-10T20:09:49+00:00","dateModified":"2019-10-10T20:10:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-muerte-lo-divino-y-el-humor-negro-elementos-centrales-en-la-mas-reciente-produccion-de-batco\/"},"wordCount":787,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-muerte-lo-divino-y-el-humor-negro-elementos-centrales-en-la-mas-reciente-produccion-de-batco\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/DeathandArtist-0E2A0194-WEB-1.jpg?fit=1382%2C922&quality=89&ssl=1","keywords":["BATCO","Bay Area Theatre Company","Carlos Baron","La Muerte y el Artista","Mission Cultural Center for Latino Arts"],"articleSection":["Arte","Cine"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-muerte-lo-divino-y-el-humor-negro-elementos-centrales-en-la-mas-reciente-produccion-de-batco\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-muerte-lo-divino-y-el-humor-negro-elementos-centrales-en-la-mas-reciente-produccion-de-batco\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-muerte-lo-divino-y-el-humor-negro-elementos-centrales-en-la-mas-reciente-produccion-de-batco\/","name":"La muerte, lo divino y el humor negro, elementos centrales en la m\u00e1s reciente producci\u00f3n de BATCO - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-muerte-lo-divino-y-el-humor-negro-elementos-centrales-en-la-mas-reciente-produccion-de-batco\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-muerte-lo-divino-y-el-humor-negro-elementos-centrales-en-la-mas-reciente-produccion-de-batco\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/DeathandArtist-0E2A0194-WEB-1.jpg?fit=1382%2C922&quality=89&ssl=1","datePublished":"2019-10-10T20:09:49+00:00","dateModified":"2019-10-10T20:10:09+00:00","description":"La muerte es algo aterrador. Pero tambi\u00e9n lo es el no vivir. Esa es la premisa de La Muerte y el Artista, una producci\u00f3n de la compa\u00f1\u00eda teatral Bay Area","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-muerte-lo-divino-y-el-humor-negro-elementos-centrales-en-la-mas-reciente-produccion-de-batco\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-muerte-lo-divino-y-el-humor-negro-elementos-centrales-en-la-mas-reciente-produccion-de-batco\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/DeathandArtist-0E2A0194-WEB-1.jpg?fit=1382%2C922&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/DeathandArtist-0E2A0194-WEB-1.jpg?fit=1382%2C922&quality=89&ssl=1","width":1382,"height":922},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41682"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41687,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41682\/revisions\/41687"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41682"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=41682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}