{"id":41494,"date":"2019-09-12T11:41:21","date_gmt":"2019-09-12T18:41:21","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=41494"},"modified":"2019-09-12T11:42:03","modified_gmt":"2019-09-12T18:42:03","slug":"nueva-exposicion-colectiva-presenta-el-lado-funky-de-frisco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/nueva-exposicion-colectiva-presenta-el-lado-funky-de-frisco\/","title":{"rendered":"Nueva exposici\u00f3n colectiva presenta el lado funky de Frisco"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_41495\" aria-describedby=\"caption-attachment-41495\" style=\"width: 1280px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-41495\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/SomosFunky-AnnaKirsch-IMG_6927_web-1.jpg?resize=1280%2C853&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"853\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/SomosFunky-AnnaKirsch-IMG_6927_web-1.jpg?w=1280&amp;quality=89&amp;ssl=1 1280w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/SomosFunky-AnnaKirsch-IMG_6927_web-1.jpg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/SomosFunky-AnnaKirsch-IMG_6927_web-1.jpg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/SomosFunky-AnnaKirsch-IMG_6927_web-1.jpg?resize=768%2C512&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-41495\" class=\"wp-caption-text\">Paredes revestidas con ilustraciones y pinturas en la casa estudio de la artista Anna Kirsch en Pinole. Cortes\u00eda: Vanessa Vigil<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p1\"><b><\/b>Conocido como un refugio para bohemios, San Francisco le ha dado la bienvenida con brazos abiertos a aquellos que se han ido por el camino menos recorrido. La ciudad ha sido un hogar para algunos de los artistas m\u00e1s radicales y heterodoxos de nuestro tiempo.<\/p>\n<p class=\"p6\">La pr\u00f3xima exposici\u00f3n colectiva de Acci\u00f3n Latina \u2018Somos\/Funky\u2019, que cuenta con 19 artistas y estar\u00e1 en exhibici\u00f3n del 20 de septiembre al 8 de noviembre en la Galer\u00eda Juan R. Fuentes, busca celebrar esta colorida historia de la contracultura con una v\u00edvida colecci\u00f3n de obras de arte creadas por algunos de los artistas favoritos de los curadores.<\/p>\n<p class=\"p6\">Josu\u00e9 Rojas que junto a F\u00e1tima Ramirez cur\u00f3 la exhibici\u00f3n dice, \u201cDesde que puedo recordar, han sido los inadaptados, los bellos extra\u00f1os\u2014ellos son los colores en el tejido de San Francisco que conozco y amo. Esta exposici\u00f3n presenta a personas con una visi\u00f3n \u00fanica: un muralista afro-latino, una chola veterana queer, un zurdo rey del grafiti, un restaurador de murales desconocido, una pintora exiliada de la Misi\u00f3n, hijos de refugiados, bandidos, p\u00edcaros, los documentadores indocumentados de la contracultura, heroes caidos c\u00f3mo Spain Rodriguez y TOPA\u2014estos son los hijos atrevidos de San Francisco.<\/p>\n<figure id=\"attachment_41499\" aria-describedby=\"caption-attachment-41499\" style=\"width: 1536px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-41499\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IsaacVazquez-IMG_9741-WEB-1.jpg?resize=1536%2C2048&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"1536\" height=\"2048\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IsaacVazquez-IMG_9741-WEB-1.jpg?w=1536&amp;quality=89&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IsaacVazquez-IMG_9741-WEB-1.jpg?resize=600%2C800&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IsaacVazquez-IMG_9741-WEB-1.jpg?resize=188%2C250&amp;quality=89&amp;ssl=1 188w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IsaacVazquez-IMG_9741-WEB-1.jpg?resize=768%2C1024&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IsaacVazquez-IMG_9741-WEB-1.jpg?resize=360%2C480&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-41499\" class=\"wp-caption-text\">saac V\u00e1zquez trabaja en un collage al interior de su casa estudio ubicado en San Francisco. Cortes\u00eda: Lauren D\u2019Amato<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p6\">Isaac V\u00e1zquez \u00c1vila es uno de esos artistas interdisciplinarios. El estilo art\u00edstico de \u00c1vila es dif\u00edcil de identificar y justo as\u00ed \u00e9l lo prefiere. La peculiaridad indistinguible presente en sus piezas es lo que le viene naturalmente. Encajarse en un estilo espec\u00edfico es lo \u00faltimo en su lista de prioridades.<\/p>\n<p class=\"p6\">\u201cRealmente no me importa demasiado tratar de definirlo o encontrar una explicaci\u00f3n muy espec\u00edfica sobre mi trabajo\u201d, dijo \u00c1vila. \u201cCreo que la parte divertida es que alguien m\u00e1s lo vea y piense por s\u00ed mismo,\u2018 Quiz\u00e1s esto es lo que significa esta pieza. Tal vez esto es lo que est\u00e1 sucediendo aqu\u00ed, pero no estoy seguro\u2019. La duda y la incertidumbre que puede traer el arte es lo que creo que es importante\u201d.<\/p>\n<p class=\"p6\">\u00c1vila implementa un enfoque de estilo collage para sus pinturas y esculturas de madera, que representan retratos de contradicci\u00f3n en su vitalidad y modestia. \u00c9l recuerda una cr\u00edtica que recibi\u00f3 durante su tiempo en la escuela de posgrado, ya que su trabajo es \u201csubestimaci\u00f3n audaz\u201d.<\/p>\n<p class=\"p6\">\u201cPens\u00e9 que acert\u00f3 con el dinero porque incluso lo que esas dos cosas significan sem\u00e1nticamente se eliminan mutuamente y eso me gusta\u201d, dijo. \u201cMe gusta poder montar a horcajadas esas dos cosas que pueden no ir juntas en mi trabajo\u201d.<\/p>\n<p class=\"p6\">\u00c1vila naci\u00f3 en la Ciudad de M\u00e9xico, se cri\u00f3 en Salt Lake City y ha estado viviendo en el \u00c1rea de la Bah\u00eda durante los \u00faltimos 16 a\u00f1os. Los materiales que incorpora en sus esculturas a menudo se encuentran en la ciudad, ya sea un volante, pedazos de papel o un marco de madera que alguien dej\u00f3 en la acera. \u00c1vila se inspira constantemente en su entorno y nombra esa calidad como una marca t\u00edpica de un artista.<\/p>\n<p class=\"p6\">\u201cParte de lo que es ser artista es ser curioso y consciente de su entorno\u201d, dijo \u00c1vila. \u201cEntonces, si estoy fuera, no puedo evitar notar los espacios en los que estoy y tal vez las cosas que puedo sacar de ellos para usar en mi trabajo. Siempre estoy a la caza de ese tipo de cosas\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_41501\" aria-describedby=\"caption-attachment-41501\" style=\"width: 824px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-41501\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/XavierLopez-7G9A7602-WEB-1.jpg?resize=824%2C1154&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"824\" height=\"1154\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/XavierLopez-7G9A7602-WEB-1.jpg?w=824&amp;quality=89&amp;ssl=1 824w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/XavierLopez-7G9A7602-WEB-1.jpg?resize=600%2C840&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/XavierLopez-7G9A7602-WEB-1.jpg?resize=179%2C250&amp;quality=89&amp;ssl=1 179w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/XavierLopez-7G9A7602-WEB-1.jpg?resize=768%2C1076&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/XavierLopez-7G9A7602-WEB-1.jpg?resize=343%2C480&amp;quality=89&amp;ssl=1 343w\" sizes=\"auto, (max-width: 824px) 100vw, 824px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-41501\" class=\"wp-caption-text\">Xavier Schmidt. Foto: Carla Hern\u00e1ndez Ram\u00edrez<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p6\">Despu\u00e9s de visitar el estudio de Gustavo Mora ubicado en Oakland, la curadora F\u00e1tima Ramirez se sorprendio de ver sus bocetos abstractos de carros, calaveras, y volcanes. \u201cEstamos rodeados de estas im\u00e1genes en la Misi\u00f3n que Gustavo volvi\u00f3 a imaginar, agregando su propio toque en la grabaci\u00f3n de linograf\u00eda tradicional mexicana, acuarelas, hasta pintura en oleo, resultando en la creaci\u00f3n de su propio mundo imaginario\u201d.<\/p>\n<p class=\"p6\">\u201cLo que me llam\u00f3 la atenci\u00f3n sobre el trabajo de Gustavo fue la repetici\u00f3n\u2014es casi un espejismo de personajes individuales flotando en escenas ruidosas de la ciudad con garabatos y un tipo de rayado transversal en el fondo. Me intrigo y quise aprender m\u00e1s\u201d.<\/p>\n<p class=\"p6\">La familiaridad con nosotros mismos es lo m\u00e1s presente en la mente de Ramirez. \u201cMe encanta la manera en la cual Crystal Galindo y Valeria Olgu\u00edn nos recuerdan, quiz\u00e1 en particular a las mujeres, lo importante que es amar nuestros cuerpos sin pedir disculpas. Por ejemplo, V\u00e1le nos invita a burlarnos de nosotras mismas, para decirle al mundo que nos gustan los burritos \u00bfy qu\u00e9? Crystal tambi\u00e9n tiene una manera genial de presentar a personas poderosas y poco representadas, anim\u00e1ndonos a que nos mostremos completas, incluyendo esas lineas de sol y las curvas que algunas tratamos de esconder\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_41496\" aria-describedby=\"caption-attachment-41496\" style=\"width: 1067px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-41496\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/SomosFunky-AnnaKirsch-IMG_6981_web-1.jpg?resize=1067%2C1600&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"1067\" height=\"1600\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/SomosFunky-AnnaKirsch-IMG_6981_web-1.jpg?w=1067&amp;quality=89&amp;ssl=1 1067w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/SomosFunky-AnnaKirsch-IMG_6981_web-1.jpg?resize=600%2C900&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/SomosFunky-AnnaKirsch-IMG_6981_web-1.jpg?resize=167%2C250&amp;quality=89&amp;ssl=1 167w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/SomosFunky-AnnaKirsch-IMG_6981_web-1.jpg?resize=768%2C1152&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/SomosFunky-AnnaKirsch-IMG_6981_web-1.jpg?resize=320%2C480&amp;quality=89&amp;ssl=1 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-41496\" class=\"wp-caption-text\">La artista Anna Kirsch, tambi\u00e9n conocida como \u2018Girl on Bus\u2019, en su residencia en Pinole, en marzo de 2019. Cortes\u00eda: Vanessa Vigil<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p6\">Otra artista que ha encontrado inspiraci\u00f3n en las calles de la ciudad es la pintora Anna \u2018Girlonbus\u2019 Kirsch. Girlonbus, que ahora vive en Vallejo, naci\u00f3 y creci\u00f3 en San Francisco hasta el primer boom de las punto com en el 2000. Ella y su familia fueron desalojados. Sin embargo, el impacto que San Francisco tuvo en Girlonbus ha perdurado y es evidente en su cat\u00e1logo de obras de arte.<\/p>\n<p class=\"p6\">\u201cCrec\u00ed en el Distrito Exc\u00e9lsior y mi madre hizo sus compras dom\u00e9sticas entre ese y el Distrito Misi\u00f3n. Cuando era ni\u00f1o, crecer expuesto al incre\u00edble arte mural en la ciudad definitivamente jug\u00f3 un papel en mi inter\u00e9s por el arte\u201d.<\/p>\n<p class=\"p6\">Su infancia en San Francisco incluso inspir\u00f3 el apodo de Girlonbus. \u201cHe sido usuaria del autob\u00fas de toda la vida hasta el d\u00eda de hoy\u201d, dijo. \u201cMis mejores recuerdos al crecer est\u00e1n en el Muni\u201d.<\/p>\n<p class=\"p6\">La pintura de estilo caricaturesco de Girlonbus a menudo se describe como una reminiscencia de otro conocido pintor y artista de graffiti del \u00c1rea de la Bah\u00eda, Barry McGee, que usa combinaciones brillantes de color para darle vida a sus personajes fuera de ritmo. Si bien Girlonbus ha estado creando caricaturas desde que era mucho m\u00e1s joven, fue el tiempo que pas\u00f3 en la comunidad de Oakland, yendo a las noches de \u2018Bad Luck of the Draw\u2019 curadas por Chris Micro y Veronica Leon, lo que la anim\u00f3 a comenzar a mostrar su trabajo en espect\u00e1culos grupales. El elemento de comunidad sigue siendo muy importante para Girlonbus, especialmente conforme aumenta el n\u00famero de personas que se ven obligadas a abandonar sus hogares de anta\u00f1o por la r\u00e1pida gentrificaci\u00f3n del \u00c1rea de la Bah\u00eda.<\/p>\n<p class=\"p6\">\u201cLas empresas y las familias est\u00e1n siendo expulsadas de la comunidad y cada d\u00eda es m\u00e1s dif\u00edcil para los artistas realmente llegar aqu\u00ed. Yo tambi\u00e9n lucho con eso\u201d, dijo ella. \u201cLo m\u00e1s dif\u00edcil de todo es que la mayor\u00eda de nosotros tenemos trabajos y hacemos arte porque queremos, no lo hacemos para ganar dinero. Queremos compartir con nuestra comunidad para que el objetivo no sea el dinero, pero al mismo tiempo, los artistas tienen que sobrevivir. Los que se est\u00e1n mudando a la ciudad hoy en d\u00eda no est\u00e1n haciendo mucho para ayudar a preservar lo que hace que esta ciudad sea lo que es, solo la est\u00e1n destruyendo. Necesitamos m\u00e1s apoyo para las empresas y artistas locales aqu\u00ed para poder salvar lo que hace que esta ciudad sea tan especial\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_41498\" aria-describedby=\"caption-attachment-41498\" style=\"width: 680px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-41498\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ElMisft_LUC6373-WEB-1.jpg?resize=680%2C1021&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"680\" height=\"1021\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ElMisft_LUC6373-WEB-1.jpg?w=680&amp;quality=89&amp;ssl=1 680w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ElMisft_LUC6373-WEB-1.jpg?resize=600%2C901&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ElMisft_LUC6373-WEB-1.jpg?resize=167%2C250&amp;quality=89&amp;ssl=1 167w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ElMisft_LUC6373-WEB-1.jpg?resize=320%2C480&amp;quality=89&amp;ssl=1 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-41498\" class=\"wp-caption-text\">Oliver, \u2018El Misft\u2019, Chanax, originario de San Francisco, dentro de su habitaci\u00f3n. Foto: Natasha Kohli<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p6\">El pintor Oliver \u2018El Misft\u2019 Chanax comparte un sentimiento similar. El Misft tambi\u00e9n naci\u00f3 y creci\u00f3 en San Francisco, donde cultiv\u00f3 su amor por la pintura y la cultura chicana. La Academia De Marillac en el Centro C\u00edvico de San Francisco contribuy\u00f3 a fomentar su pasi\u00f3n art\u00edstica durante su tiempo como estudiante. Como muestra de gratitud por la escuela y aliento para los estudiantes que se encuentran navegando por sus propias pasiones, El Misft contribuye con varias de sus piezas al beneficio anual de la escuela para recaudar fondos para becas.<\/p>\n<p class=\"p6\">\u201cAunque personalmente no obtengo ning\u00fan dinero, me encanta contribuir a [eventos] como este\u201d, dijo. \u201cHe conocido a muchas personas y donantes incre\u00edbles a trav\u00e9s de estas subastas y cuando miro hacia atr\u00e1s en retrospectiva, me doy cuenta de que aprend\u00ed mucho cuando era estudiante aqu\u00ed, y creo que es incre\u00edble que les muestren a estos ni\u00f1os que si tienes objetivos, tienes que ir por ellos\u201d.<\/p>\n<p class=\"p6\">El Misft, como muchos de los artistas, sigui\u00f3 sus propios instintos cuando se trataba de su creatividad. Cuando se mud\u00f3 a la escuela secundaria y la universidad, explica que sus maestros de arte trataron de imponer ciertas reglas en su trabajo, pero finalmente aceptaron que se mantendr\u00eda fiel a su estilo \u00fanico.<\/p>\n<p class=\"p6\">\u201cMe hab\u00eda acostumbrado a trabajar con mi propio toque y estilo \u00fanicos en cada pieza que hice y en las clases que tom\u00e9, siempre sent\u00ed que estaba limitado con mi propia creatividad porque se esperaba que siguiera ciertas reglas b\u00e1sicas. En mis clases de arte que romper las reglas en cada clase para obtener el tipo de trabajo que quer\u00eda hacer\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_41500\" aria-describedby=\"caption-attachment-41500\" style=\"width: 1382px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-41500\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/JosueRojas-SomosFunky-7G9A7465-WEB-1.jpg?resize=1382%2C922&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"1382\" height=\"922\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/JosueRojas-SomosFunky-7G9A7465-WEB-1.jpg?w=1382&amp;quality=89&amp;ssl=1 1382w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/JosueRojas-SomosFunky-7G9A7465-WEB-1.jpg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/JosueRojas-SomosFunky-7G9A7465-WEB-1.jpg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/JosueRojas-SomosFunky-7G9A7465-WEB-1.jpg?resize=768%2C512&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-41500\" class=\"wp-caption-text\">Josu\u00e9 Rojas, artista visual y Director Ejecutivo de Acci\u00f3n Latina, pinta en su estudio el 7 de septiembre de 2019, antes del pr\u00f3ximo espect\u00e1culo \u2018Somos\/Funky\u2019, que ayud\u00f3 en su curadur\u00eda. Foto: Carla Hern\u00e1ndez Ram\u00edrez<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p6\">Floyd Tangeman y Piper Alan son artistas que llegaron sin aviso un dia a la Galer\u00eda Juan R. Fuentes. \u201cNos mostraron sus obras y no pod\u00edamos ponerlos en una categor\u00eda y hasta ellos batallaron con articular su trabajo pero nos hicieron pensar \u2018\u00bfQue esta pasando alli\u2019?<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Su arte parec\u00eda un mapa mental, una manera de organizar las ideas en sus cabezas\u201d. Ramirez recuerda, \u201cPor ejemplo, a primera vista el trabajo de Floyd parece un mundo ocupado lleno de caos pero si vez de cerca, empiezas a ver patrones, repetici\u00f3n, un intento a comprender la rareza pol\u00edtica que nos rodea\u201d.<\/p>\n<p class=\"p6\">El Misft atribuye su tendencia a tomar riesgos creativos a \u00edconos del arte como Pablo Picasso, Vincent Van Gogh y Banksy: \u201cMiro su trabajo y creo que es tan sorprendente que alcanzaron un punto de \u00e9xito que no les exigi\u00f3 saber exactamente d\u00f3nde estaban categorizados en el mundo del arte, pero el p\u00fablico pens\u00f3 que eran interesantes\u201d, dijo. \u201cPensar en ellos ayuda a recordarme que siempre me arriesgue y haga el trabajo que quiero hacer\u201d.<\/p>\n<p class=\"p6\">Los tres artistas, y tambi\u00e9n otros en la exhibici\u00f3n, existen como personificaciones claras del esp\u00edritu libre e intransigente de San Francisco. Los que rompen con el g\u00e9nero, los que toman riesgos y los que rompen las reglas son las personas que han hecho de esta ciudad el refugio inimitable que es hoy y con cada obra de arte que se hace, llega un nuevo rayo de esperanza para el destino de la ciudad.<\/p>\n<figure id=\"attachment_41497\" aria-describedby=\"caption-attachment-41497\" style=\"width: 1125px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-41497\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_2357-1.jpg?resize=1125%2C1417&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"1125\" height=\"1417\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_2357-1.jpg?w=1125&amp;quality=89&amp;ssl=1 1125w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_2357-1.jpg?resize=600%2C756&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_2357-1.jpg?resize=198%2C250&amp;quality=89&amp;ssl=1 198w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_2357-1.jpg?resize=768%2C967&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_2357-1.jpg?resize=381%2C480&amp;quality=89&amp;ssl=1 381w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-41497\" class=\"wp-caption-text\">Artista Caleb Maldonado. Cortes\u00eda: Caleb Maldonado<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p5\"><i>Co-curada por Josu\u00e9 Rojas y F\u00e1tima Ram\u00edrez, la recepci\u00f3n de apertura de \u2018Somos\/Funky\u2019 se llevar\u00e1 a cabo en la Galer\u00eda Juan R. Fuentes de Acci\u00f3n Latina el 20 de septiembre de 6-9 pm, y presentar\u00e1 obras de los siguientes artistas: Topa, Luc\u00eda Ippolito, Christo Oropeza, Ozzy, Yano Rivera, Gustavo Mora, Girl On Bus, Spain Rodriguez, Floyd Tangeman, Piper Alan, El Misft, Crystal Galindo, Se\u00f1or Frijol, Vero Majano, Josu\u00e9 Rojas, Xavier Schmidt, Caleb Maldonado, Isaac Vazquez Avila, Valeria Olgu\u00edn Ontiveros <\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conocido como un refugio para bohemios, San Francisco le ha dado la bienvenida con brazos abiertos a aquellos que se han ido por el camino menos recorrido. La ciudad ha sido un hogar para algunos de los artistas m\u00e1s radicales y heterodoxos de nuestro tiempo. La pr\u00f3xima exposici\u00f3n colectiva de Acci\u00f3n Latina \u2018Somos\/Funky\u2019, que cuenta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":41495,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3511],"tags":[18224,17968,18226,18228,18230,16118,18232,14976,18234,11175,17974,18236,18238,18240,18242,18244,18246,18248,5307,18250,18252],"coauthors":[],"class_list":["post-41494","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-es","tag-caleb-maldonado-es","tag-christo-oropeza-es","tag-crystal-galindo-es","tag-el-misft-es","tag-floyd-tangeman-es","tag-galeria-juan-r-fuentes-de-accion-latina","tag-girl-on-bus-es","tag-gustavo-mora-es","tag-isaac-vazquez-avila-es","tag-josue-rojas-es","tag-lucia-ippolito-es","tag-ozzy-es","tag-piper-alan-es","tag-senor-frijol-es","tag-somosfunky-es","tag-spain-rodriguez-es","tag-topa-es","tag-valeria-olguin-ontiveros-es","tag-vero-majano","tag-xavier-schmidt-es","tag-yano-rivera-es","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nueva exposici\u00f3n colectiva presenta el lado funky de Frisco - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conocido como un refugio para bohemios, San Francisco le ha dado la bienvenida con brazos abiertos a aquellos que se han ido por el camino menos\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/nueva-exposicion-colectiva-presenta-el-lado-funky-de-frisco\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nueva exposici\u00f3n colectiva presenta el lado funky de Frisco - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conocido como un refugio para bohemios, San Francisco le ha dado la bienvenida con brazos abiertos a aquellos que se han ido por el camino menos\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/nueva-exposicion-colectiva-presenta-el-lado-funky-de-frisco\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-12T18:41:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-12T18:42:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/SomosFunky-AnnaKirsch-IMG_6927_web-1.jpg?fit=1280%2C853&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/nueva-exposicion-colectiva-presenta-el-lado-funky-de-frisco\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/nueva-exposicion-colectiva-presenta-el-lado-funky-de-frisco\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Nueva exposici\u00f3n colectiva presenta el lado funky de Frisco\",\"datePublished\":\"2019-09-12T18:41:21+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-12T18:42:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/nueva-exposicion-colectiva-presenta-el-lado-funky-de-frisco\\\/\"},\"wordCount\":2053,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/nueva-exposicion-colectiva-presenta-el-lado-funky-de-frisco\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/SomosFunky-AnnaKirsch-IMG_6927_web-1.jpg?fit=1280%2C853&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"Caleb Maldonado\",\"Christo Oropeza\",\"Crystal Galindo\",\"El Misft\",\"Floyd Tangeman\",\"Galer\u00eda Juan R. Fuentes de Acci\u00f3n Latina\",\"Girl On Bus\",\"Gustavo Mora\",\"Isaac Vazquez Avila\",\"Josu\u00e9 Rojas\",\"Lucia Ippolito\",\"Ozzy\",\"Piper Alan\",\"Se\u00f1or Frijol\",\"Somos\\\/Funky\",\"Spain Rodriguez\",\"Topa\",\"Valeria Olgu\u00edn Ontiveros\",\"Vero Majano\",\"Xavier Schmidt\",\"Yano Rivera\"],\"articleSection\":[\"Arte\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/nueva-exposicion-colectiva-presenta-el-lado-funky-de-frisco\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/nueva-exposicion-colectiva-presenta-el-lado-funky-de-frisco\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/nueva-exposicion-colectiva-presenta-el-lado-funky-de-frisco\\\/\",\"name\":\"Nueva exposici\u00f3n colectiva presenta el lado funky de Frisco - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/nueva-exposicion-colectiva-presenta-el-lado-funky-de-frisco\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/nueva-exposicion-colectiva-presenta-el-lado-funky-de-frisco\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/SomosFunky-AnnaKirsch-IMG_6927_web-1.jpg?fit=1280%2C853&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2019-09-12T18:41:21+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-12T18:42:03+00:00\",\"description\":\"Conocido como un refugio para bohemios, San Francisco le ha dado la bienvenida con brazos abiertos a aquellos que se han ido por el camino menos\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/nueva-exposicion-colectiva-presenta-el-lado-funky-de-frisco\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/nueva-exposicion-colectiva-presenta-el-lado-funky-de-frisco\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/SomosFunky-AnnaKirsch-IMG_6927_web-1.jpg?fit=1280%2C853&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/SomosFunky-AnnaKirsch-IMG_6927_web-1.jpg?fit=1280%2C853&quality=89&ssl=1\",\"width\":1280,\"height\":853,\"caption\":\"Paredes revestidas con ilustraciones y pinturas en la casa estudio de la artista Anna Kirsch en Pinole. Cortes\u00eda: Vanessa Vigil\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nueva exposici\u00f3n colectiva presenta el lado funky de Frisco - El Tecolote","description":"Conocido como un refugio para bohemios, San Francisco le ha dado la bienvenida con brazos abiertos a aquellos que se han ido por el camino menos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/nueva-exposicion-colectiva-presenta-el-lado-funky-de-frisco\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Nueva exposici\u00f3n colectiva presenta el lado funky de Frisco - El Tecolote","og_description":"Conocido como un refugio para bohemios, San Francisco le ha dado la bienvenida con brazos abiertos a aquellos que se han ido por el camino menos","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/nueva-exposicion-colectiva-presenta-el-lado-funky-de-frisco\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2019-09-12T18:41:21+00:00","article_modified_time":"2019-09-12T18:42:03+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/SomosFunky-AnnaKirsch-IMG_6927_web-1.jpg?fit=1280%2C853&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/nueva-exposicion-colectiva-presenta-el-lado-funky-de-frisco\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/nueva-exposicion-colectiva-presenta-el-lado-funky-de-frisco\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Nueva exposici\u00f3n colectiva presenta el lado funky de Frisco","datePublished":"2019-09-12T18:41:21+00:00","dateModified":"2019-09-12T18:42:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/nueva-exposicion-colectiva-presenta-el-lado-funky-de-frisco\/"},"wordCount":2053,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/nueva-exposicion-colectiva-presenta-el-lado-funky-de-frisco\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/SomosFunky-AnnaKirsch-IMG_6927_web-1.jpg?fit=1280%2C853&quality=89&ssl=1","keywords":["Caleb Maldonado","Christo Oropeza","Crystal Galindo","El Misft","Floyd Tangeman","Galer\u00eda Juan R. Fuentes de Acci\u00f3n Latina","Girl On Bus","Gustavo Mora","Isaac Vazquez Avila","Josu\u00e9 Rojas","Lucia Ippolito","Ozzy","Piper Alan","Se\u00f1or Frijol","Somos\/Funky","Spain Rodriguez","Topa","Valeria Olgu\u00edn Ontiveros","Vero Majano","Xavier Schmidt","Yano Rivera"],"articleSection":["Arte"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/nueva-exposicion-colectiva-presenta-el-lado-funky-de-frisco\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/nueva-exposicion-colectiva-presenta-el-lado-funky-de-frisco\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/nueva-exposicion-colectiva-presenta-el-lado-funky-de-frisco\/","name":"Nueva exposici\u00f3n colectiva presenta el lado funky de Frisco - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/nueva-exposicion-colectiva-presenta-el-lado-funky-de-frisco\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/nueva-exposicion-colectiva-presenta-el-lado-funky-de-frisco\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/SomosFunky-AnnaKirsch-IMG_6927_web-1.jpg?fit=1280%2C853&quality=89&ssl=1","datePublished":"2019-09-12T18:41:21+00:00","dateModified":"2019-09-12T18:42:03+00:00","description":"Conocido como un refugio para bohemios, San Francisco le ha dado la bienvenida con brazos abiertos a aquellos que se han ido por el camino menos","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/nueva-exposicion-colectiva-presenta-el-lado-funky-de-frisco\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/nueva-exposicion-colectiva-presenta-el-lado-funky-de-frisco\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/SomosFunky-AnnaKirsch-IMG_6927_web-1.jpg?fit=1280%2C853&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/SomosFunky-AnnaKirsch-IMG_6927_web-1.jpg?fit=1280%2C853&quality=89&ssl=1","width":1280,"height":853,"caption":"Paredes revestidas con ilustraciones y pinturas en la casa estudio de la artista Anna Kirsch en Pinole. Cortes\u00eda: Vanessa Vigil"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41494"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41502,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41494\/revisions\/41502"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41494"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=41494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}