{"id":41320,"date":"2019-08-15T14:38:55","date_gmt":"2019-08-15T21:38:55","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=41320"},"modified":"2019-08-15T14:38:55","modified_gmt":"2019-08-15T21:38:55","slug":"momento-de-ponerse-las-pilas-en-san-francisco-para-frenar-el-cambio-climatico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/momento-de-ponerse-las-pilas-en-san-francisco-para-frenar-el-cambio-climatico\/","title":{"rendered":"Momento de ponerse las pilas en San Francisco para frenar el cambio clim\u00e1tico"},"content":{"rendered":"
\"\"
Intervenci\u00f3n del Supervisor del Distrito 8, Rafael Mandelman, durante una sesi\u00f3n de cabildo el 22 de agosto de 2019: \u201cAmigos, el cambio clim\u00e1tico no est\u00e1 llegando, ya est\u00e1 aqu\u00ed\u201d, dijo. \u201cUna situaci\u00f3n de emergencia requiere una respuesta de emergencia, y esta audiencia deber\u00eda ayudarnos a comprender mejor c\u00f3mo nuestra ciudad puede hacer su parte para lograr las reducciones de emisiones profundas (gases de efecto invernadero) sin las cuales los humanos no sobrevivir\u00e1n”. Foto: Bhabna Banerjee<\/figcaption><\/figure>\n

<\/b>Fue una tarde ocupada en el Ayuntamiento de San Francisco, donde aproximadamente cien personas \u2014incluidos miembros de la Junta de Supervisores, funcionarios de la ciudad, representantes de organizaciones sin fines de lucro y el p\u00fablico\u2014 se reunieron para la reuni\u00f3n del consejo municipal el lunes 22 de julio. De todos los art\u00edculos en la agenda, uno era una preocupaci\u00f3n apremiante para todos: el cambio clim\u00e1tico.<\/p>\n

En 2017, San Francisco experiment\u00f3 el d\u00eda m\u00e1s caluroso en la historia de la ciudad. 2018 fue a\u00fan peor. Con ciudades enteras de California destruidas por los incendios forestales, se inform\u00f3 que San Francisco tuvo la peor calidad del aire del mundo despu\u00e9s. A principios de este a\u00f1o, las lluvias masivas provocaron inundaciones a lo largo de Embarcadero y otras \u00e1reas bajas de la ciudad.<\/p>\n

\u201cAmigos, el cambio clim\u00e1tico no est\u00e1 llegando, ya est\u00e1 aqu\u00ed\u201d, dijo Rafael Mandelman, Supervisor del Distrito 8 de San Francisco. \u201cUna situaci\u00f3n de emergencia requiere una respuesta de emergencia, y esta audiencia deber\u00eda ayudarnos a comprender mejor c\u00f3mo nuestra ciudad puede hacer su parte para lograr las reducciones de emisiones profundas (gases de efecto invernadero) sin las cuales los humanos no sobrevivir\u00e1n\u201d.<\/p>\n

A principios de julio, el Departamento de Medio Ambiente de San Francisco lanz\u00f3 Focus 2030, un informe detallado sobre el camino hacia las emisiones netas de di\u00f3xido de carbono cero para la ciudad. El informe afirma que la ciudad ya ha reducido sus emisiones en un 36 por ciento, pero como dijo la directora de Medio Ambiente Debbie Raphael, en la reuni\u00f3n, aunque eso es loable, no es suficiente.<\/p>\n

\u201cCuando hablamos de una acci\u00f3n clim\u00e1tica equitativa, estamos hablando de prestar atenci\u00f3n a la salud p\u00fablica, a la asequibilidad, a empleos para todos\u201d, dijo Raphael.<\/p>\n

El informe Focus 2030 es la respuesta a lo que parece lograr emisiones netas cero en San Francisco. La buena noticia para avanzar es que sabemos de d\u00f3nde provienen nuestras emisiones: aproximadamente la mitad de los edificios y aproximadamente la mitad del transporte.<\/p>\n

\u201cSabemos d\u00f3nde necesitamos hacer esas reducciones profundas\u201d, dijo Wendy Goodfriend, Gerente del Programa Clim\u00e1tico en SF Environment. \u201cY tenemos unos 10 a\u00f1os para actuar\u201d.<\/p>\n

El informe Focus 2030 es una base s\u00f3lida en la agenda de la ciudad para abordar la crisis clim\u00e1tica. El informe cuantifica las posibles reducciones de emisiones en funci\u00f3n de los ambiciosos objetivos clim\u00e1ticos de la ciudad.<\/p>\n

La raz\u00f3n detr\u00e1s de la aceleraci\u00f3n de la acci\u00f3n en la pr\u00f3xima d\u00e9cada es limitar el aumento de las temperaturas globales a 1.5 grados Celsius (2.7 grados Fahrenheit), lo m\u00e1s alto que los sistemas naturales de la Tierra pueden soportar sin una desintegraci\u00f3n severa e irreversible.<\/p>\n

\"\"El informe muestra que si San Francisco se compromete a suministrar electricidad cien por ciento renovable, prioriza las formas de transporte bajas en carbono, como el tr\u00e1nsito, caminar y andar en bicicleta, reduce la dependencia del autom\u00f3vil y el consumo de energ\u00eda, y se aleja de los combustibles f\u00f3siles, la ciudad podr\u00eda ver potencialmente un 68 por ciento de reducci\u00f3n en las emisiones por debajo de los niveles de 1990 para 2030 y 90 por ciento para 2050.<\/p>\n

San Francisco tiene como objetivo centrarse en siete prioridades estrat\u00e9gicas para la reducci\u00f3n de emisiones que se dirigen a tres sectores principales: edificios, transporte y residuos, seg\u00fan el informe.<\/p>\n

Para los edificios, se pueden hacer reducciones aumentando la eficiencia energ\u00e9tica, electrificando todos los edificios nuevos y existentes, y asegur\u00e1ndose de que la ciudad reciba un suministro de electricidad completamente renovable para 2030.<\/p>\n

Para el sector del transporte, desde ahora hasta 2050, las reducciones de emisiones dependen igualmente del cambio de modo de transporte y la electrificaci\u00f3n de todos los autom\u00f3viles y camiones. Lowell Chu, Especialista Senior en Eficiencia Energ\u00e9tica de SF Environment, present\u00f3 algunos n\u00fameros alarmantes en la reuni\u00f3n: actualmente, San Francisco alberga m\u00e1s de 450 mil veh\u00edculos registrados y ve m\u00e1s de 135 mil viajes diarios.<\/p>\n

Sarah Jones, Directora de Planificaci\u00f3n de la Agencia de Transporte Municipal de San Francisco (SFMTA, por sus siglas en ingl\u00e9s) est\u00e1 de acuerdo en que muchos viajes en San Francisco se realizan en autom\u00f3vil. \u201cYa sea que se trate de personas que conducen por s\u00ed mismas, personas que usan el servicio de transporte o el uso creciente de los servicios de entrega, esta es la opci\u00f3n de transporte m\u00e1s da\u00f1ina que la gente puede hacer\u201d, dijo Jones.<\/p>\n

Por \u00faltimo, el informe establece que reducir la cantidad de material enviado al vertedero y aumentar la recuperaci\u00f3n de materiales reciclables y compostables es clave para reducir las emisiones en el sector de los residuos.<\/p>\n

En \u00faltima instancia, los hallazgos clave del informe resumen que para lograr reducciones de emisiones globales impactantes, San Francisco debe reducir significativamente el consumo de bienes y la cantidad de basura (reciclables, compostables y basura con destino a los vertederos) que genera.<\/p>\n

Raphael dijo adem\u00e1s que la estrategia equitativa de SF Environment para una acci\u00f3n clim\u00e1tica efectiva se resume en estas cuatro palabras.\u00a0 <\/span>0-80-100-Ra\u00edces. El Marco de acci\u00f3n clim\u00e1tica 0-80-100-Roots, explicado en el informe, describe cuatro objetivos centrales: Cero desperdicio: para 2030, reducir los desechos generados en un 15 por ciento y la disposici\u00f3n al vertedero en un 50 por ciento por debajo de los niveles de 2015. Cambio de modo: para 2030, aumentar los viajes sostenibles al 80 por ciento. Energ\u00eda: suministrar al cien por ciento, electricidad renovable para 2030 y energ\u00eda renovable para 2050. Ra\u00edces: reducir el carbono a trav\u00e9s de la restauraci\u00f3n de los ecosistemas, el aumento de la copa de los \u00e1rboles urbanos y la aplicaci\u00f3n de compostas.<\/p>\n

Una vez que la discusi\u00f3n se abri\u00f3 al p\u00fablico en la reuni\u00f3n del consejo de la ciudad, m\u00e1s de 40 asistentes, miembros de varias organizaciones ambientales y grupos de activistas se alinearon para presentar su opini\u00f3n sobre la estrategia de la ciudad.<\/p>\n

Christopher Pederson, residente del Distrito 7, dijo que sent\u00eda que el informe del Focus 2030 ten\u00eda una omisi\u00f3n sorprendente: el uso de la tierra. \u201cSan Francisco, en virtud de su clima templado, es peatonal, por su tr\u00e1nsito extenso, que realmente es uno de los lugares m\u00e1s apropiados desde una perspectiva clim\u00e1tica para proporcionar m\u00e1s viviendas\u201d, dijo Pederson.<\/p>\n

Pederson explic\u00f3 que la zonificaci\u00f3n excluyente de baja densidad que actualmente gobierna gran parte de San Francisco obliga a las personas a ubicarse en \u00e1reas que tienen climas m\u00e1s extremos y que dependen m\u00e1s del autom\u00f3vil. El aumento de viviendas asequibles en \u00e1reas de baja densidad de la ciudad llevar\u00eda a las personas a \u00e1reas que tienen un buen servicio de tr\u00e1nsito.<\/p>\n

Raphael dijo que, en \u00faltima instancia, San Francisco necesita seguir una estrategia que nos lleve hacia la equidad y la inclusi\u00f3n, asegurando que los m\u00e1s vulnerables entre nosotros sean los primeros en nuestro proceso de pensamiento y los primeros en nuestra asignaci\u00f3n de recursos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fue una tarde ocupada en el Ayuntamiento de San Francisco, donde aproximadamente cien personas \u2014incluidos miembros de la Junta de Supervisores, funcionarios de la ciudad, representantes de organizaciones sin fines de lucro y el p\u00fablico\u2014 se reunieron para la reuni\u00f3n del consejo municipal el lunes 22 de julio. De todos los art\u00edculos en la agenda, […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":41321,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3519],"tags":[18082,18084,18086,4051],"coauthors":[],"class_list":["post-41320","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-cambio-climatico","tag-departamento-de-medio-ambiente-de-san-francisco","tag-focus-2030-es","tag-rafael-mandelman","entry"],"yoast_head":"\nMomento de ponerse las pilas en San Francisco para frenar el cambio clim\u00e1tico - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fue una tarde ocupada en el Ayuntamiento de San Francisco, donde aproximadamente cien personas \u2014incluidos miembros de la Junta de Supervisores,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/momento-de-ponerse-las-pilas-en-san-francisco-para-frenar-el-cambio-climatico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Momento de ponerse las pilas en San Francisco para frenar el cambio clim\u00e1tico - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fue una tarde ocupada en el Ayuntamiento de San Francisco, donde aproximadamente cien personas \u2014incluidos miembros de la Junta de Supervisores,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/momento-de-ponerse-las-pilas-en-san-francisco-para-frenar-el-cambio-climatico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-15T21:38:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/ClimateChange-Bhabna-WEB_1-1.jpg?fit=1500%2C1105&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1105\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/momento-de-ponerse-las-pilas-en-san-francisco-para-frenar-el-cambio-climatico\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/momento-de-ponerse-las-pilas-en-san-francisco-para-frenar-el-cambio-climatico\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Momento de ponerse las pilas en San Francisco para frenar el cambio clim\u00e1tico\",\"datePublished\":\"2019-08-15T21:38:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/momento-de-ponerse-las-pilas-en-san-francisco-para-frenar-el-cambio-climatico\\\/\"},\"wordCount\":1290,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/momento-de-ponerse-las-pilas-en-san-francisco-para-frenar-el-cambio-climatico\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/ClimateChange-Bhabna-WEB_1-1.jpg?fit=1500%2C1105&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"cambio clim\u00e1tico\",\"Departamento de Medio Ambiente de San Francisco\",\"Focus 2030\",\"Rafael Mandelman\"],\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/momento-de-ponerse-las-pilas-en-san-francisco-para-frenar-el-cambio-climatico\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/momento-de-ponerse-las-pilas-en-san-francisco-para-frenar-el-cambio-climatico\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/momento-de-ponerse-las-pilas-en-san-francisco-para-frenar-el-cambio-climatico\\\/\",\"name\":\"Momento de ponerse las pilas en San Francisco para frenar el cambio clim\u00e1tico - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/momento-de-ponerse-las-pilas-en-san-francisco-para-frenar-el-cambio-climatico\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/momento-de-ponerse-las-pilas-en-san-francisco-para-frenar-el-cambio-climatico\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/ClimateChange-Bhabna-WEB_1-1.jpg?fit=1500%2C1105&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2019-08-15T21:38:55+00:00\",\"description\":\"Fue una tarde ocupada en el Ayuntamiento de San Francisco, donde aproximadamente cien personas \u2014incluidos miembros de la Junta de Supervisores,\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/momento-de-ponerse-las-pilas-en-san-francisco-para-frenar-el-cambio-climatico\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/momento-de-ponerse-las-pilas-en-san-francisco-para-frenar-el-cambio-climatico\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/ClimateChange-Bhabna-WEB_1-1.jpg?fit=1500%2C1105&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/ClimateChange-Bhabna-WEB_1-1.jpg?fit=1500%2C1105&quality=89&ssl=1\",\"width\":1500,\"height\":1105,\"caption\":\"Intervenci\u00f3n del Supervisor del Distrito 8, Rafael Mandelman, durante una sesi\u00f3n de cabildo el 22 de agosto de 2019: \u201cAmigos, el cambio clim\u00e1tico no est\u00e1 llegando, ya est\u00e1 aqu\u00ed\u201d, dijo. \u201cUna situaci\u00f3n de emergencia requiere una respuesta de emergencia, y esta audiencia deber\u00eda ayudarnos a comprender mejor c\u00f3mo nuestra ciudad puede hacer su parte para lograr las reducciones de emisiones profundas (gases de efecto invernadero) sin las cuales los humanos no sobrevivir\u00e1n\\\". Foto: Bhabna Banerjee\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Momento de ponerse las pilas en San Francisco para frenar el cambio clim\u00e1tico - El Tecolote","description":"Fue una tarde ocupada en el Ayuntamiento de San Francisco, donde aproximadamente cien personas \u2014incluidos miembros de la Junta de Supervisores,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/momento-de-ponerse-las-pilas-en-san-francisco-para-frenar-el-cambio-climatico\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Momento de ponerse las pilas en San Francisco para frenar el cambio clim\u00e1tico - El Tecolote","og_description":"Fue una tarde ocupada en el Ayuntamiento de San Francisco, donde aproximadamente cien personas \u2014incluidos miembros de la Junta de Supervisores,","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/momento-de-ponerse-las-pilas-en-san-francisco-para-frenar-el-cambio-climatico\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2019-08-15T21:38:55+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1105,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/ClimateChange-Bhabna-WEB_1-1.jpg?fit=1500%2C1105&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/momento-de-ponerse-las-pilas-en-san-francisco-para-frenar-el-cambio-climatico\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/momento-de-ponerse-las-pilas-en-san-francisco-para-frenar-el-cambio-climatico\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Momento de ponerse las pilas en San Francisco para frenar el cambio clim\u00e1tico","datePublished":"2019-08-15T21:38:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/momento-de-ponerse-las-pilas-en-san-francisco-para-frenar-el-cambio-climatico\/"},"wordCount":1290,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/momento-de-ponerse-las-pilas-en-san-francisco-para-frenar-el-cambio-climatico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/ClimateChange-Bhabna-WEB_1-1.jpg?fit=1500%2C1105&quality=89&ssl=1","keywords":["cambio clim\u00e1tico","Departamento de Medio Ambiente de San Francisco","Focus 2030","Rafael Mandelman"],"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/momento-de-ponerse-las-pilas-en-san-francisco-para-frenar-el-cambio-climatico\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/momento-de-ponerse-las-pilas-en-san-francisco-para-frenar-el-cambio-climatico\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/momento-de-ponerse-las-pilas-en-san-francisco-para-frenar-el-cambio-climatico\/","name":"Momento de ponerse las pilas en San Francisco para frenar el cambio clim\u00e1tico - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/momento-de-ponerse-las-pilas-en-san-francisco-para-frenar-el-cambio-climatico\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/momento-de-ponerse-las-pilas-en-san-francisco-para-frenar-el-cambio-climatico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/ClimateChange-Bhabna-WEB_1-1.jpg?fit=1500%2C1105&quality=89&ssl=1","datePublished":"2019-08-15T21:38:55+00:00","description":"Fue una tarde ocupada en el Ayuntamiento de San Francisco, donde aproximadamente cien personas \u2014incluidos miembros de la Junta de Supervisores,","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/momento-de-ponerse-las-pilas-en-san-francisco-para-frenar-el-cambio-climatico\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/momento-de-ponerse-las-pilas-en-san-francisco-para-frenar-el-cambio-climatico\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/ClimateChange-Bhabna-WEB_1-1.jpg?fit=1500%2C1105&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/ClimateChange-Bhabna-WEB_1-1.jpg?fit=1500%2C1105&quality=89&ssl=1","width":1500,"height":1105,"caption":"Intervenci\u00f3n del Supervisor del Distrito 8, Rafael Mandelman, durante una sesi\u00f3n de cabildo el 22 de agosto de 2019: \u201cAmigos, el cambio clim\u00e1tico no est\u00e1 llegando, ya est\u00e1 aqu\u00ed\u201d, dijo. \u201cUna situaci\u00f3n de emergencia requiere una respuesta de emergencia, y esta audiencia deber\u00eda ayudarnos a comprender mejor c\u00f3mo nuestra ciudad puede hacer su parte para lograr las reducciones de emisiones profundas (gases de efecto invernadero) sin las cuales los humanos no sobrevivir\u00e1n\". Foto: Bhabna Banerjee"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41320"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41320\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41323,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41320\/revisions\/41323"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41320"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=41320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}