{"id":40358,"date":"2019-04-11T15:22:29","date_gmt":"2019-04-11T22:22:29","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=40358"},"modified":"2019-04-11T15:22:29","modified_gmt":"2019-04-11T22:22:29","slug":"programa-de-danza-para-mujeres-celebra-16-anos-de-historia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/programa-de-danza-para-mujeres-celebra-16-anos-de-historia\/","title":{"rendered":"Programa de danza para mujeres celebra 16 a\u00f1os de historia"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
La Grrrl Brigade, practica durante un ensayo general en el Dance Mission Theatre el 7 de abril de 2019. Foto: Amanda Peterson<\/figcaption><\/figure>\n

<\/b>Casi cualquier d\u00eda, dentro del edificio de ladrillos de dos pisos ubicado en el cruce de las calles 24 y Misi\u00f3n, un grupo de unas 80 ni\u00f1as bailan y tocan tambores para captar la esencia de lo que significa ser mujer y sentirse empoderada en 2019.<\/p>\n

Conocida como la Brigada Grrrl, el programa de desempe\u00f1o y liderazgo solo para mujeres nacido en el Dance Mission Theatre, celebra su d\u00e9cimo sexto a\u00f1o consecutivo ense\u00f1ando a las ni\u00f1as que sus voces son importantes al otorgarles la licencia creativa, a trav\u00e9s del baile y la bater\u00eda, para guiarse entre ellas hacia un futuro femenino-empoderado.<\/p>\n

[su_carousel source=”media: 40367,40368,40366,40363,40362,40360″ limit=”100″ link=”lightbox” width=”800″ height=”540″ responsive=”no” items=”1″]<\/p>\n

Para conmemorar esta ocasi\u00f3n, realizar\u00e1n un nuevo programa evocador llamado \u2018\u00a1Lev\u00e1ntate!\u2019, en el que se abordar\u00e1n temas que afectan la vida de las ni\u00f1as de hoy en d\u00eda, desde la violencia sexual hasta la est\u00e9tica, a trav\u00e9s de un pu\u00f1ado de piezas de baile reinventadas y de tambor Taiko ejecutados por la Brigada Grrrl en los \u00faltimos 16 a\u00f1os.<\/p>\n

Este programa que comenz\u00f3 en 2004, fue dise\u00f1ado y conceptualizado por primera vez por los miembros de Dance Brigade, una compa\u00f1\u00eda de danza cofundada por Kristy Kiefer, directora creativa de Dance Mission Theater en 1988. La idea era explorar temas de justicia social a trav\u00e9s de una lente feminista mientras interpretaban un repertorio de piezas de danza y tambores.<\/p>\n

La Brigada Grrrl fue creada para cumplir la misi\u00f3n de la Brigada de Danza de invertir en la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de mujeres j\u00f3venes mediante la creaci\u00f3n de una plataforma en la cual las chicas encuentren sus voces pero tambi\u00e9n conozcan los diferentes problemas de justicia social que afectan sus vidas y el mundo en que viven<\/p>\n

\"\"<\/a>
Krissy Keefer, cofundadora de la Brigada Grrrl (fundada en 1984). Foto: Amanda Peterson<\/figcaption><\/figure>\n

\u201cEnse\u00f1amos sobre la raza, el medio ambiente, la clase, las comunidades de inmigrantes\u201d, dijo Kiefer. \u201cY eso, combinado con la fuerza de bailar juntos en un grupo, es parte de lo que ayuda a las chicas a tener un sentido m\u00e1s s\u00f3lido de qui\u00e9nes son\u201d.<\/p>\n

Otro pilar de la b\u00fasqueda de empoderamiento femenino del programa es el liderazgo y el desarrollo socioemocional de las ni\u00f1as. Como se\u00f1ala la directora del programa de la Brigada Grrrl, Areyla Moss-Maguire, se trata de fomentar una hermandad y un ambiente de seguridad emocional, donde todos se sientan c\u00f3modos para expresarse con seguridad.<\/p>\n

\u201cEl regalo de tener un ambiente seguro, donde te invitan a ser completamente t\u00fa, te da la libertad de poner de relieve las dificultades que ocurren\u201d, dijo Moss-Maguire. \u201cY dada la plataforma de tener una comunidad segura, donde hay adultos que lo atestiguan y lo hacen responsable durante sus a\u00f1os formativos, fomenta habilidades esenciales para la construcci\u00f3n de la vida\u201d.<\/p>\n

Adem\u00e1s, al igual que la compa\u00f1\u00eda matriz de Grrrl Brigade, el valor feminista de la positividad corporal siempre ha sido una parte esencial de la misi\u00f3n de empoderamiento femenino del programa.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Areyla Moss-McGuire, directora de Grrrl Brigade. Foto: Amanda Peterson<\/figcaption><\/figure>\n

\u201cA menudo, las clases de baile pueden ser muy traum\u00e1ticas para las mujeres y las ni\u00f1as, porque hay tanta verg\u00fcenza corporal que contin\u00faa y hay mucho \u00e9nfasis en ser s\u00faper delgada\u201d, dijo Kiefer.<\/p>\n

Esto es lo que diferencia a Grrrl Brigade y Dance Mission Theatre de las compa\u00f1\u00edas de danza m\u00e1s tradicionales: el \u00fanico requisito previo para unirse a Grrrl Brigade es la pasi\u00f3n por bailar y estar presente. \u201cNo tenemos un est\u00e1ndar de lo que necesitas. Todos los tipos de cuerpo son aceptados\u201d, dijo Kiefer.<\/p>\n

Como miembro junior de la Brigada Grrrl, Adelina Cenzano, dijo: \u201cNo importa c\u00f3mo te ves, o qu\u00e9 tipo de cuerpo tienes. Mientras tengas ganas de bailar, puedes venir a bailar\u201d.<\/p>\n

\u2018\u00a1Lev\u00e1ntate!\u2019 es un espect\u00e1culo que se centra en las mujeres que se oponen a las diversas formas en que la violencia contra ellas se ha manifestado en la sociedad actual. Se tratar\u00e1n\u00a0 <\/span>temas de actualidad como el movimiento Me Too y las audiencias de confirmaci\u00f3n de Brett Kavanaugh, pero tambi\u00e9n las m\u00e1s antiguas, como la imagen corporal y la violencia de pareja.<\/p>\n

El miembro de la Brigada Grrrl Sasen Mosley-Wise cree que usar otros medios como el baile para abrir la conversaci\u00f3n sobre estos temas es importante debido a la forma en que permite a quienes \u201cnormalmente no hablar\u00edan de estas cosas\u201d participar en el repertorio del baile en sus propios t\u00e9rminos.<\/p>\n

Hay dos pr\u00f3ximos eventos de la Brigada Grrrl en el Dance Mission Theatre, que se encuentra en 3316 de la calle 24. La recaudaci\u00f3n de fondos de Dance-a-Thon & Auction es el 13 de abril de 6:30 p.m. a las 10 p.m., y \u2018\u00a1Lev\u00e1ntate!\u2019 es el 26 de abril (7:30 p.m.), el 27 de abril (4 p.m.) y el 28 de abril (2 p.m. y 6 p.m.).<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Casi cualquier d\u00eda, dentro del edificio de ladrillos de dos pisos ubicado en el cruce de las calles 24 y Misi\u00f3n, un grupo de unas 80 ni\u00f1as bailan y tocan tambores para captar la esencia de lo que significa ser mujer y sentirse empoderada en 2019. Conocida como la Brigada Grrrl, el programa de desempe\u00f1o […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":40361,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3511],"tags":[17686,9167,9169],"coauthors":[],"class_list":["post-40358","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-es","tag-brigada-grrrl","tag-dance-brigade-es","tag-dance-mission-theater-es","entry"],"yoast_head":"\nPrograma de danza para mujeres celebra 16 a\u00f1os de historia - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Casi cualquier d\u00eda, dentro del edificio de ladrillos de dos pisos ubicado en el cruce de las calles 24 y Misi\u00f3n, un grupo de unas 80 ni\u00f1as bailan y tocan\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/programa-de-danza-para-mujeres-celebra-16-anos-de-historia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Programa de danza para mujeres celebra 16 a\u00f1os de historia - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Casi cualquier d\u00eda, dentro del edificio de ladrillos de dos pisos ubicado en el cruce de las calles 24 y Misi\u00f3n, un grupo de unas 80 ni\u00f1as bailan y tocan\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/programa-de-danza-para-mujeres-celebra-16-anos-de-historia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-11T22:22:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Grrrl_Birgade__003_WEB-1.jpg?fit=2000%2C1333&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/programa-de-danza-para-mujeres-celebra-16-anos-de-historia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/programa-de-danza-para-mujeres-celebra-16-anos-de-historia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Programa de danza para mujeres celebra 16 a\u00f1os de historia\",\"datePublished\":\"2019-04-11T22:22:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/programa-de-danza-para-mujeres-celebra-16-anos-de-historia\\\/\"},\"wordCount\":895,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/programa-de-danza-para-mujeres-celebra-16-anos-de-historia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/Grrrl_Birgade__003_WEB-1.jpg?fit=2000%2C1333&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"Brigada Grrrl\",\"Dance Brigade\",\"Dance Mission Theater\"],\"articleSection\":[\"Arte\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/programa-de-danza-para-mujeres-celebra-16-anos-de-historia\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/programa-de-danza-para-mujeres-celebra-16-anos-de-historia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/programa-de-danza-para-mujeres-celebra-16-anos-de-historia\\\/\",\"name\":\"Programa de danza para mujeres celebra 16 a\u00f1os de historia - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/programa-de-danza-para-mujeres-celebra-16-anos-de-historia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/programa-de-danza-para-mujeres-celebra-16-anos-de-historia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/Grrrl_Birgade__003_WEB-1.jpg?fit=2000%2C1333&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2019-04-11T22:22:29+00:00\",\"description\":\"Casi cualquier d\u00eda, dentro del edificio de ladrillos de dos pisos ubicado en el cruce de las calles 24 y Misi\u00f3n, un grupo de unas 80 ni\u00f1as bailan y tocan\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/programa-de-danza-para-mujeres-celebra-16-anos-de-historia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/programa-de-danza-para-mujeres-celebra-16-anos-de-historia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/Grrrl_Birgade__003_WEB-1.jpg?fit=2000%2C1333&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/Grrrl_Birgade__003_WEB-1.jpg?fit=2000%2C1333&quality=89&ssl=1\",\"width\":2000,\"height\":1333},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Programa de danza para mujeres celebra 16 a\u00f1os de historia - El Tecolote","description":"Casi cualquier d\u00eda, dentro del edificio de ladrillos de dos pisos ubicado en el cruce de las calles 24 y Misi\u00f3n, un grupo de unas 80 ni\u00f1as bailan y tocan","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/programa-de-danza-para-mujeres-celebra-16-anos-de-historia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Programa de danza para mujeres celebra 16 a\u00f1os de historia - El Tecolote","og_description":"Casi cualquier d\u00eda, dentro del edificio de ladrillos de dos pisos ubicado en el cruce de las calles 24 y Misi\u00f3n, un grupo de unas 80 ni\u00f1as bailan y tocan","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/programa-de-danza-para-mujeres-celebra-16-anos-de-historia\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2019-04-11T22:22:29+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Grrrl_Birgade__003_WEB-1.jpg?fit=2000%2C1333&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/programa-de-danza-para-mujeres-celebra-16-anos-de-historia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/programa-de-danza-para-mujeres-celebra-16-anos-de-historia\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Programa de danza para mujeres celebra 16 a\u00f1os de historia","datePublished":"2019-04-11T22:22:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/programa-de-danza-para-mujeres-celebra-16-anos-de-historia\/"},"wordCount":895,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/programa-de-danza-para-mujeres-celebra-16-anos-de-historia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Grrrl_Birgade__003_WEB-1.jpg?fit=2000%2C1333&quality=89&ssl=1","keywords":["Brigada Grrrl","Dance Brigade","Dance Mission Theater"],"articleSection":["Arte"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/programa-de-danza-para-mujeres-celebra-16-anos-de-historia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/programa-de-danza-para-mujeres-celebra-16-anos-de-historia\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/programa-de-danza-para-mujeres-celebra-16-anos-de-historia\/","name":"Programa de danza para mujeres celebra 16 a\u00f1os de historia - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/programa-de-danza-para-mujeres-celebra-16-anos-de-historia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/programa-de-danza-para-mujeres-celebra-16-anos-de-historia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Grrrl_Birgade__003_WEB-1.jpg?fit=2000%2C1333&quality=89&ssl=1","datePublished":"2019-04-11T22:22:29+00:00","description":"Casi cualquier d\u00eda, dentro del edificio de ladrillos de dos pisos ubicado en el cruce de las calles 24 y Misi\u00f3n, un grupo de unas 80 ni\u00f1as bailan y tocan","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/programa-de-danza-para-mujeres-celebra-16-anos-de-historia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/programa-de-danza-para-mujeres-celebra-16-anos-de-historia\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Grrrl_Birgade__003_WEB-1.jpg?fit=2000%2C1333&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Grrrl_Birgade__003_WEB-1.jpg?fit=2000%2C1333&quality=89&ssl=1","width":2000,"height":1333},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40358"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40370,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40358\/revisions\/40370"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40358"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=40358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}