{"id":40143,"date":"2019-03-14T14:43:43","date_gmt":"2019-03-14T21:43:43","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=40143"},"modified":"2019-03-14T14:43:43","modified_gmt":"2019-03-14T21:43:43","slug":"pese-a-criticas-se-expande-programa-piloto-de-apoyo-a-estudiantes-sin-hogar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/pese-a-criticas-se-expande-programa-piloto-de-apoyo-a-estudiantes-sin-hogar\/","title":{"rendered":"Pese a cr\u00edticas, se expande programa piloto de apoyo a estudiantes sin hogar"},"content":{"rendered":"

[su_carousel source=”media: 40149,40146,40147,40148″ limit=”100″ link=”lightbox” width=”800″ height=”540″ responsive=”no” items=”1″]<\/p>\n

<\/b>Unos ni\u00f1os ansiosos juegan bingo o comen pasta con alb\u00f3ndigas, mientras sus familiares participan en una noche de juegos, pel\u00edculas, tareas y conversaciones.<\/p>\n

Podr\u00eda ser una escena de un programa extracurricular, con la excepci\u00f3n de que esas familias pasar\u00e1n la noche en el gimnasio de al lado. El acuerdo es parte de un programa piloto en la Escuela Primaria Buena Vista Horace Mann para estudiantes sin hogar y sus familias.<\/p>\n

\u201cEs tan triste que tenga que hacer este trabajo, pero estoy muy agradecido de que lo haya asumido\u201d, reconoci\u00f3 Mark S\u00e1nchez, vicepresidente de la Junta del Distrito Escolar Unificado de San Francisco (SFUSD), en una declaraci\u00f3n p\u00fablica a la directora de Horace Mann, Claudia Delarios Mor\u00e1n.<\/p>\n

Durante su reuni\u00f3n del 12 de marzo, la Junta de Educaci\u00f3n de SFUSD vot\u00f3 por unanimidad a favor de una propuesta para expandir el programa para incluir al resto del distrito, que comprende m\u00e1s de cien escuelas. Si no fuera por la votaci\u00f3n, el refugio de Horace Mann probablemente ser\u00eda clausurado en junio por resultar incosteable.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Una cama improvisada en el gimnasio m\u00e1s peque\u00f1o de la escuela Buena Vista Horace Mann K-8 espera a la familia de un estudiante que, si no fuera por el programa de refugio nocturno de esta instituci\u00f3n, estar\u00eda durmiendo en las calles. Foto: David Mamaril Horowitz<\/figcaption><\/figure>\n

Se estima que 2,200 estudiantes del distrito enfrentan la falta de vivienda o su incertidumbre. Pero hasta ahora, el gimnasio ha albergado a por lo menos dos familias en promedio por noche, al mismo tiempo que puede albergar a unas 20 (o 60 personas).<\/p>\n

El 1 de marzo, el San Francisco Chronicle<\/i> public\u00f3 una cr\u00edtica severa al programa, calific\u00e1ndolo de \u201cun fracaso costoso\u201d con un precio de $40 mil al mes. Sin embargo, hay muchos que no est\u00e1n de acuerdo con esa evaluaci\u00f3n. El SF Weekly<\/i> (en un art\u00edculo publicado en parte como respuesta al Chronicle<\/i>) hizo hincapi\u00e9 en que no tiene sentido medir el \u00e9xito del programa \u00fanicamente por el n\u00famero de participantes que pernoctan.<\/p>\n

Como explic\u00f3 la gerente del programa, Mayra Medel-S\u00e1nchez, los n\u00fameros no cuentan toda la historia: \u201cEl refugio de estancia es un \u00faltimo recurso. Estamos ayudando a las familias a resolver problemas y tocar todos los rincones que necesitan antes de permanecer en el programa de permanencia\u201d, dijo Medel-S\u00e1nchez.<\/p>\n

Todos los participantes en el programa se registran en el Punto de Acceso de la Misi\u00f3n, que los registra en el sistema de atenci\u00f3n para personas sin hogar de la ciudad y los hace elegibles para recibir estos servicios. Tambi\u00e9n pueden reunirse con un administrador de casos para que se les brinde asesor\u00eda.<\/p>\n

Hay 59 familias de la Horace Mann que han hablado con el trabajador social de la escuela Nick Chandler. Al menos 26 de ellos han recibido gesti\u00f3n de sus casos y siete (26 personas) han utilizado el refugio.<\/p>\n

Las familias interesadas generalmente comienzan la conversaci\u00f3n diciendo que se est\u00e1n quedando sin opciones de vivienda y a quienes, a su vez, se les hace saber que la escuela tiene un refugio. Primero hablan con Chandler, quien revisa su caso y, luego, los env\u00eda a Dolores Street Community Services, la organizaci\u00f3n sin fines de lucro que administra el refugio.<\/p>\n

Las familias que todav\u00eda necesitan el gimnasio pueden ir y venir cuando lo requieran y quedarse todo el tiempo que necesiten, dijo Medel-Sanchez. A diferencia de la gran mayor\u00eda de los refugios, la ausencia del gimnasio no conlleva la suspensi\u00f3n del beneficio.<\/p>\n

\u201cEntendemos que es mucho m\u00e1s c\u00f3modo quedarse en la sala de estar de alguien que en un gimnasio\u201d, dijo Medel-S\u00e1nchez. \u201cEntendemos que a veces es d\u00eda de pago, y usted quiere ir a buscar una habitaci\u00f3n de hotel con su familia, quiere tener esa privacidad\u201d.<\/p>\n

El registro en el refugio comienza a las 6:30 de la tarde, y media hora antes para nuevas familias solicitantes. Un personal de apoyo que es casi completamente biling\u00fce interact\u00faa con ellos mientras proporciona comida caliente, catres y ropa de cama. Las luces se apagan a las 9 p.m., y los trabajadores brindan seguridad durante la noche hasta que el gimnasio est\u00e9 limpio y listo para las clases del d\u00eda siguiente, a las 7 de la ma\u00f1ana.<\/p>\n

Aun as\u00ed, dado que el n\u00famero de familias que prenoctan es inferior a lo proyectado, los funcionarios de la ciudad han determinado que la \u00fanica forma de hacer que el programa sea \u2018rentable\u2019 es poner el refugio a disposici\u00f3n de los estudiantes de otras escuelas y sus familias.<\/p>\n

Jeff Kositsky, director del Departamento de Personas sin Hogar y de Apoyo, dijo que la expansi\u00f3n propuesta era sensata porque la ciudad ya hab\u00eda financiado los costos de inicio del programa (como los pagos de la ducha). La administraci\u00f3n de la escuela y Hillary Ronen (supervisora del Distrito 9 donde se ubica la escuela), han abogado por la expansi\u00f3n.<\/p>\n

Sin embargo, no todos vieron con agrado la idea. Los que se oponen son en su mayor\u00eda padres de familia, quienes argumentan que va en contra de la propuesta original. Piensan que la enmienda del programa piloto ha progresado demasiado r\u00e1pido.<\/p>\n

\u201cCuando esto se descart\u00f3 inicialmente, se hizo una promesa a la comunidad de que servir\u00eda a las familias de Buena Vista Horace Mann\u201d, dijo Johanna L\u00f3pez Miyaki. \u201cY no veo c\u00f3mo al expandirlo a todas las escuelas del distrito puede mantener esa promesa\u201d.<\/p>\n

Ronen aplaudi\u00f3 la decisi\u00f3n, declarando en Facebook: \u201cSeguir\u00e9 apoyando y luchando por cualquier decisi\u00f3n que tome la escuela. A medida que avanza la crisis de personas sin hogar, con los ni\u00f1os durmiendo en condiciones inseguras todos los d\u00edas, creo que debemos probar modelos innovadores como este y darles la oportunidad de trabajar\u201d.<\/p>\n

\u201cSabemos que nunca podremos ser un hogar\u201d, dijo Sa\u00fal Hidalgo, quien supervisa el dise\u00f1o y la planificaci\u00f3n del programa, y agreg\u00f3: \u201cPero hacemos todo lo posible para ser tan hospitalarios como podamos\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[su_carousel source=”media: 40149,40146,40147,40148″ limit=”100″ link=”lightbox” width=”800″ height=”540″ responsive=”no” items=”1″] Unos ni\u00f1os ansiosos juegan bingo o comen pasta con alb\u00f3ndigas, mientras sus familiares participan en una noche de juegos, pel\u00edculas, tareas y conversaciones. Podr\u00eda ser una escena de un programa extracurricular, con la excepci\u00f3n de que esas familias pasar\u00e1n la noche en el gimnasio de al […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":40149,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3519],"tags":[6223,17638,13960],"coauthors":[],"class_list":["post-40143","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-buena-vista-horace-mann","tag-distrito-escolar-unificado-de-san-francisco-es","tag-sfusd-es","entry"],"yoast_head":"\nPese a cr\u00edticas, se expande programa piloto de apoyo a estudiantes sin hogar - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Unos ni\u00f1os ansiosos juegan bingo o comen pasta con alb\u00f3ndigas, mientras sus familiares participan en una noche de juegos, pel\u00edculas, tareas y\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/pese-a-criticas-se-expande-programa-piloto-de-apoyo-a-estudiantes-sin-hogar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pese a cr\u00edticas, se expande programa piloto de apoyo a estudiantes sin hogar - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Unos ni\u00f1os ansiosos juegan bingo o comen pasta con alb\u00f3ndigas, mientras sus familiares participan en una noche de juegos, pel\u00edculas, tareas y\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/pese-a-criticas-se-expande-programa-piloto-de-apoyo-a-estudiantes-sin-hogar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-14T21:43:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/BVHM-D7K_1150-WEB-1.jpg?fit=1329%2C886&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1329\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"886\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/pese-a-criticas-se-expande-programa-piloto-de-apoyo-a-estudiantes-sin-hogar\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/pese-a-criticas-se-expande-programa-piloto-de-apoyo-a-estudiantes-sin-hogar\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Pese a cr\u00edticas, se expande programa piloto de apoyo a estudiantes sin hogar\",\"datePublished\":\"2019-03-14T21:43:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/pese-a-criticas-se-expande-programa-piloto-de-apoyo-a-estudiantes-sin-hogar\\\/\"},\"wordCount\":1058,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/pese-a-criticas-se-expande-programa-piloto-de-apoyo-a-estudiantes-sin-hogar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/BVHM-D7K_1150-WEB-1.jpg?fit=1329%2C886&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"Buena Vista Horace Mann\",\"Distrito Escolar Unificado de San Francisco\",\"SFUSD\"],\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/pese-a-criticas-se-expande-programa-piloto-de-apoyo-a-estudiantes-sin-hogar\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/pese-a-criticas-se-expande-programa-piloto-de-apoyo-a-estudiantes-sin-hogar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/pese-a-criticas-se-expande-programa-piloto-de-apoyo-a-estudiantes-sin-hogar\\\/\",\"name\":\"Pese a cr\u00edticas, se expande programa piloto de apoyo a estudiantes sin hogar - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/pese-a-criticas-se-expande-programa-piloto-de-apoyo-a-estudiantes-sin-hogar\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/pese-a-criticas-se-expande-programa-piloto-de-apoyo-a-estudiantes-sin-hogar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/BVHM-D7K_1150-WEB-1.jpg?fit=1329%2C886&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2019-03-14T21:43:43+00:00\",\"description\":\"Unos ni\u00f1os ansiosos juegan bingo o comen pasta con alb\u00f3ndigas, mientras sus familiares participan en una noche de juegos, pel\u00edculas, tareas y\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/pese-a-criticas-se-expande-programa-piloto-de-apoyo-a-estudiantes-sin-hogar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/pese-a-criticas-se-expande-programa-piloto-de-apoyo-a-estudiantes-sin-hogar\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/BVHM-D7K_1150-WEB-1.jpg?fit=1329%2C886&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/BVHM-D7K_1150-WEB-1.jpg?fit=1329%2C886&quality=89&ssl=1\",\"width\":1329,\"height\":886,\"caption\":\"Dos camas improvisada en el gimnasio m\u00e1s peque\u00f1o de la escuela Buena Vista Horace Mann K-8 esperan a la familia de un estudiante que, si no fuera por el programa de refugio nocturno de esta instituci\u00f3n, estar\u00eda durmiendo en las calles. Foto: David Mamaril Horowitz\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pese a cr\u00edticas, se expande programa piloto de apoyo a estudiantes sin hogar - El Tecolote","description":"Unos ni\u00f1os ansiosos juegan bingo o comen pasta con alb\u00f3ndigas, mientras sus familiares participan en una noche de juegos, pel\u00edculas, tareas y","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/pese-a-criticas-se-expande-programa-piloto-de-apoyo-a-estudiantes-sin-hogar\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pese a cr\u00edticas, se expande programa piloto de apoyo a estudiantes sin hogar - El Tecolote","og_description":"Unos ni\u00f1os ansiosos juegan bingo o comen pasta con alb\u00f3ndigas, mientras sus familiares participan en una noche de juegos, pel\u00edculas, tareas y","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/pese-a-criticas-se-expande-programa-piloto-de-apoyo-a-estudiantes-sin-hogar\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2019-03-14T21:43:43+00:00","og_image":[{"width":1329,"height":886,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/BVHM-D7K_1150-WEB-1.jpg?fit=1329%2C886&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/pese-a-criticas-se-expande-programa-piloto-de-apoyo-a-estudiantes-sin-hogar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/pese-a-criticas-se-expande-programa-piloto-de-apoyo-a-estudiantes-sin-hogar\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Pese a cr\u00edticas, se expande programa piloto de apoyo a estudiantes sin hogar","datePublished":"2019-03-14T21:43:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/pese-a-criticas-se-expande-programa-piloto-de-apoyo-a-estudiantes-sin-hogar\/"},"wordCount":1058,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/pese-a-criticas-se-expande-programa-piloto-de-apoyo-a-estudiantes-sin-hogar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/BVHM-D7K_1150-WEB-1.jpg?fit=1329%2C886&quality=89&ssl=1","keywords":["Buena Vista Horace Mann","Distrito Escolar Unificado de San Francisco","SFUSD"],"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/pese-a-criticas-se-expande-programa-piloto-de-apoyo-a-estudiantes-sin-hogar\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/pese-a-criticas-se-expande-programa-piloto-de-apoyo-a-estudiantes-sin-hogar\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/pese-a-criticas-se-expande-programa-piloto-de-apoyo-a-estudiantes-sin-hogar\/","name":"Pese a cr\u00edticas, se expande programa piloto de apoyo a estudiantes sin hogar - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/pese-a-criticas-se-expande-programa-piloto-de-apoyo-a-estudiantes-sin-hogar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/pese-a-criticas-se-expande-programa-piloto-de-apoyo-a-estudiantes-sin-hogar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/BVHM-D7K_1150-WEB-1.jpg?fit=1329%2C886&quality=89&ssl=1","datePublished":"2019-03-14T21:43:43+00:00","description":"Unos ni\u00f1os ansiosos juegan bingo o comen pasta con alb\u00f3ndigas, mientras sus familiares participan en una noche de juegos, pel\u00edculas, tareas y","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/pese-a-criticas-se-expande-programa-piloto-de-apoyo-a-estudiantes-sin-hogar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/pese-a-criticas-se-expande-programa-piloto-de-apoyo-a-estudiantes-sin-hogar\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/BVHM-D7K_1150-WEB-1.jpg?fit=1329%2C886&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/BVHM-D7K_1150-WEB-1.jpg?fit=1329%2C886&quality=89&ssl=1","width":1329,"height":886,"caption":"Dos camas improvisada en el gimnasio m\u00e1s peque\u00f1o de la escuela Buena Vista Horace Mann K-8 esperan a la familia de un estudiante que, si no fuera por el programa de refugio nocturno de esta instituci\u00f3n, estar\u00eda durmiendo en las calles. Foto: David Mamaril Horowitz"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40143"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40143\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40150,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40143\/revisions\/40150"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40143"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=40143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}