{"id":40093,"date":"2019-03-14T12:46:29","date_gmt":"2019-03-14T19:46:29","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=40093"},"modified":"2019-03-14T12:47:33","modified_gmt":"2019-03-14T19:47:33","slug":"40-anos-despues-la-historia-de-las-sandinistas-contada-desde-la-perspectiva-de-una-mujer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/40-anos-despues-la-historia-de-las-sandinistas-contada-desde-la-perspectiva-de-una-mujer\/","title":{"rendered":"40 a\u00f1os despu\u00e9s, la historia de Las Sandinistas contada desde la perspectiva de una mujer"},"content":{"rendered":"

[su_label type=”info”]Columna: Centrospectiva[\/su_label]<\/p>\n

\"\"<\/a>
Fotograma de la pe\u00edcula \u00a1Las Sandinistas!, dirigida por Jenny Murray. Cortesy\u00eda: Jenny Murray<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Nestor Castillo<\/figcaption><\/figure>\n

<\/b>Aquellos lectores habituales de mi columna saben que he ense\u00f1ado en SF State durante algunos a\u00f1os. Desde que comenc\u00e9 a ense\u00f1ar en el Colegio de Estudios \u00c9tnicos en la primavera de 2015, mi oficina es contigua a la de Daisy Zamora, una colega del Departamento de Estudios Latinos. Me apena decir que solo conoc\u00eda a Daisy vagamente, a trav\u00e9s de los comentarios que de ella hab\u00eda escuchado, tales como: \u201cElla estuvo involucrada en la Revoluci\u00f3n\u201d, o \u201c\u00bfSab\u00edas que era una sandinista?, o mi favorito, \u201cEra una de las meras meras\u201d.<\/p>\n

No ten\u00eda idea del alcance de su participaci\u00f3n en la revoluci\u00f3n nicarag\u00fcense \u2014que marcar\u00e1 su 40 aniversario en julio. No deber\u00eda sorprender que supiera todo acerca de ciertos hombres de la revoluci\u00f3n: Comandante 0, una de las figuras m\u00e1s carism\u00e1ticas y llamativas de la revoluci\u00f3n; Daniel Ortega, que es un recurso que a\u00fan no entiendo; y Tom\u00e1s Borge, que ten\u00eda tanta personalidad como una tortilla rancia. Como suele suceder en per\u00edodos de lucha transformadora, ciertas figuras y grupos (en particular las mujeres) son pasados por alto, olvidados o borrados por completo de la historia. \u00a1Las sandinistas!<\/i>, un documental de Jenny Murray, intenta recuperar el papel de las mujeres en este movimiento revolucionario. Su t\u00edtulo original, Memoria del Fuego<\/i>, es hom\u00f3nimo de la obra en tres partes sobre la historia de Am\u00e9rica Latina de Eduardo Galeano.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Cortes\u00eda: Orlando Valenzuela<\/figcaption><\/figure>\n

\u00a1Las sandinistas! <\/i>se centra en la vida revolucionaria de la Comandante Dora Mar\u00eda T\u00e9llez y sus compa\u00f1eras: Daisy, Sof\u00eda, Gioconda, Claudia y Olga, todas militantes del Frente Sandinista de Liberaci\u00f3n Nacional (FSLN). Mientras que la pel\u00edcula hace una recapitulaci\u00f3n directa de algunos de los principales eventos que marcaron la revoluci\u00f3n, como la toma del Palacio Nacional y la captura de Le\u00f3n (la primera ciudad importante en caer bajo el liderazgo de Dora Mar\u00eda), su verdadera fuerza est\u00e1 en la forma en que la historia es contada desde la perspectiva de estas mujeres. \u201cTuvimos que hacer la revoluci\u00f3n dentro de la revoluci\u00f3n\u201d, dice Daisy Zamora en la pel\u00edcula mientras reflexiona sobre su tiempo no solo como combatiente sino como viceministra de cultura del gobierno sandinista que asumi\u00f3 el poder en 1979. Escuchando a estas mujeres narrar sus experiencias en combate y sus intentos por encontrar su lugar dentro de la revoluci\u00f3n es donde \u00a1Las sandinistas!<\/i> trasciende la mera documentaci\u00f3n para captar la emoci\u00f3n cruda de la historia.<\/p>\n

La pel\u00edcula no escapa a las cr\u00edticas al presidente nicarag\u00fcense Daniel Ortega y su esposa, Rosario Murillo, quien resulta ser la vicepresidente. Sin duda, la segunda mitad de la pel\u00edcula est\u00e1 influenciada por las manifestaciones que tuvieron lugar a principios de 2018, despu\u00e9s de que el gobierno anunciara \u201creformas\u201d de seguridad social que aumentar\u00edan los costos pero reducir\u00edan los beneficios para los nicarag\u00fcenses. Tambi\u00e9n retoma las acusaciones de violaci\u00f3n de 1998 contra Ortega hechas por su hijastra, quiz\u00e1s haciendo un paralelismo con el movimiento actual #Metoo. La \u00faltima parte de la pel\u00edcula puede despertar sospechas en algunos de nosotros que hemos apoyado a la izquierda latinoamericana en contra de las repetidas intervenciones de los EEUU (Marco Rubio tuite\u00f3 que se hab\u00eda reunido con l\u00edderes de la coalici\u00f3n universitaria nicarag\u00fcense en junio del a\u00f1o pasado), pero cuando las cr\u00edticas a Ortega provienen de antiguos sandinistas se vuelve m\u00e1s dif\u00edcil negarlas.<\/p>\n

\u00a1Las Sandinistas!<\/i> ya ha recibido varios premios, entre los que destaca el Reconocimiento Especial del Jurado de SXSW en 2018, y un breve estreno fue recientemente transmitido por la PBS DocWorld el pasado 10 de marzo. Es ideal el momento de promoverla pues coincide con el reconocimiento del D\u00eda Internacional de la Mujer. \u00a1Las sandinistas!<\/i> luchan para recuperar la memoria del olvido, y hacerlo permite que la historia hable en lugar de permanecer en silencio.<\/p>\n