{"id":39656,"date":"2018-12-13T13:21:55","date_gmt":"2018-12-13T20:21:55","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=39656"},"modified":"2018-12-13T13:22:06","modified_gmt":"2018-12-13T20:22:06","slug":"ahi-va-nuestro-barrio-residentes-de-largo-tiempo-en-la-mision-enfrentan-desalojo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/ahi-va-nuestro-barrio-residentes-de-largo-tiempo-en-la-mision-enfrentan-desalojo\/","title":{"rendered":"Ah\u00ed va nuestro barrio: residentes de largo tiempo en la Misi\u00f3n enfrentan desalojo"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
(De izquierda a derecha) John, Lupe, Carlos, Oscar y Mary afuera de su casa en el Distrito Misi\u00f3n el 11 de noviembre de 2018. Foto: Natasha Dangond<\/figcaption><\/figure>\n

<\/b>En todas direcciones, desde la esquina donde vivo en la Misi\u00f3n, hay se\u00f1ales: anuncios de \u2018En venta\u2019 y \u2018Casa en exhibici\u00f3n\u2019, aparecen a una velocidad regular e implacable, a menudo presagiando el desplazamiento de familias, artistas, inmigrantes y residentes de escasos ingresos. Mucho m\u00e1s que una mera lista, ellos son personas, miembros de una comunidad, y referir la tendencia de desalojos, incendios misteriosos y cierres de peque\u00f1os negocios como meros cambios inevitables, es ignorar las bajas raciales y econ\u00f3micas que derivan del fen\u00f3meno de la gentrificaci\u00f3n.<\/p>\n

Una vez conocida por su arte pol\u00edtico y cultura latinx, ahora nuestra infamia proviene del espectro de los autobuses, las figuras sin vida que se alinean para subirse a ellos, pasando de largo por nuestros ni\u00f1os (pero deteni\u00e9ndose a acariciar a un perro), y las modernas casas mezcl\u00e1ndose en los mismos tonos incoloros. Las analog\u00edas prefabricadas sobre epidemias e invasi\u00f3n de zombies abundan. Un aviso de desalojo se asemeja a un diagn\u00f3stico temido: los residentes rezan por no \u2018recibirlo\u2019, la desesperanza se cierne sobre los \u201cno te preocupes\u201d y \u201cvamos a luchar contra eso\u201d.<\/p>\n

En la calle, Carlos y Lupe, han vivido en la cuadra por 28 a\u00f1os. En los a\u00f1os noventa, conoc\u00ed a su hijo mayor, Carlos, en una clase de artes marciales. A lo largo de las d\u00e9cadas, nos hemos cruzado unos a otros intercambiando el saludo ocasional. Mary y Oscar han vivido al lado, en el mismo edificio, durante 15 a\u00f1os. A menudo nos encontramos y nos re\u00edmos de nuestros perros. Somos vecinos.<\/span><\/p>\n

Cuando vi el letrero \u2018En venta\u2019 en la fachada reci\u00e9n pintada donde estos vecinos viven con sus hijos, me abrum\u00f3 una serie de preguntas: \u00bfser\u00e1n desalojados? \u00bfA d\u00f3nde ir\u00e1n? \u00bfQu\u00e9 significar\u00eda el desplazamiento de todas las familias de latinx que habitan ese edificio para el porcentaje de la poblaci\u00f3n de nuestro cuadra a medida que \u00e9ste se reduce continuamente?<\/span><\/p>\n

Carlos y Lupe han criado a cuatro hijos en el apartamento que actualmente comparten con su hijo menor, John. Cuando me invitaron a entrar, me sent\u00ed inmediatamente como en casa. Una imagen cl\u00e1sica de una boda adorna una pared, mientras que sobre el sof\u00e1 se ve una pintura original de la princesa azteca y el guerrero. Compraron la obra de arte del propio artista en una tienda que ya no existe. Tambi\u00e9n familiares, las dificultades que hemos experimentado como inquilinos de larga data en una ciudad que nos hace sentir cada vez m\u00e1s indeseados y atacados.<\/p>\n

La lista de mantenimiento postergado sobre problemas urgentes es demasiado larga para enumerarla en su totalidad: ratones que corren por las paredes; una infestaci\u00f3n de cucarachas, problemas importantes de moho, por nombrar algunos. Lupe se estremece al recordar a los ratones que corr\u00edan por sus pies y recuerda el traslado temporal para reparaciones que se prolongaron durante seis meses. Recuentan a\u00f1os de condiciones de vida con m\u00faltiples propietarios y con ex gerentes de propiedades, Azari, (recientemente renombrado como Epic). No obstante, el edificio se vendi\u00f3 recientemente y el nuevo propietario planea mudarse a una unidad vac\u00eda. Han resuelto no rendirse. Carlos no dejar\u00e1 que se les \u2018duerma el gallo\u2019. Lupe sostiene que \u201ctienen que luchar y rezar\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Lupe y su hijo John, observan la colecci\u00f3n de fotograf\u00edas familiares, en su casa en la Misi\u00f3n. Foto: Natasha Dangond<\/figcaption><\/figure>\n

En el piso de arriba, donde viven Mary y Oscar, abundante luz natural ilumina su sala de estar y las pilas de libros que llenan la casa de esta familia de escritores. Mary vigila a los vecinos desocupados y toma nota de los peligros. En una ocasi\u00f3n tuvo que mover un letrero que anunciaba la exhibici\u00f3n de una \u2018lujosa dama victoriana\u2019, ya que bloqueaba el paso de peatones y sillas de ruedas. Oscar se maravilla ante la poca consideraci\u00f3n que tienen los especuladores y los terratenientes por el impacto de sus acciones preguntando: \u201c\u00bfc\u00f3mo creen que esto va a terminar?\u201d<\/p>\n

Mientras tanto, Mary considera que los perpetradores del abuso de inquilinos deben ser nombrados y expuestos. Mientras Oscar conecta los puntos entre signos m\u00e1s siniestros: la derrota de la Proposici\u00f3n C, los incendios forestales que oscurecen la luz del d\u00eda y la amenaza s\u00edsmica que se avecina, observa sombr\u00edamente cu\u00e1nto m\u00e1s importante se ha vuelto \u201cpara obtener un beneficio mayor, que para una familia un hogar\u201d. De hecho, el agua marr\u00f3n que sale de la tuber\u00eda merma los recuerdos especiales de los ba\u00f1os de su hijo peque\u00f1o. Y los inspectores de la ciudad y los fumigadores tuvieron que intervenir y obligar a Azari a abordar la infestaci\u00f3n de roedores. Mary ha esperado para poner fotos en la pared, por si acaso.<\/p>\n

Todos estamos luchando. Carlos, un empleado veterano de Marriott, ha estado en huelga durante semanas, Mary se est\u00e1 recuperando de una enfermedad grave, y mi propia familia recientemente luch\u00f3 contra un desalojo por mudanza del propietario: la \u00fanica familia latina, con dos ni\u00f1os en edad escolar, sin real opci\u00f3n para un OMI leg\u00edtimo. Todos hemos sido testigos de c\u00f3mo los vecinos y amigos empacaron, cruzaron el puente y fueron desalojados o liquidados. Tomo nota de todo esto, continuamente nerviosa y con un sentimiento de culpa por los sobrevivientes, ya que Lupe siente que \u201cya no quieren a los latinos en la ciudad\u201d, se hace eco de mis propios temores.<\/p>\n

Quer\u00eda destacar a estas familias, mostrar los hilos que mantienen unido el tapiz de la Misi\u00f3n, antes de que se cayera el otro zapato, para resaltar la humanidad detr\u00e1s de la \u2018tendencia\u2019. Dos d\u00edas despu\u00e9s de nuestra visita, los vecinos se dieron cuenta de que el nuevo propietario, Kenneth Kim, tiene la intenci\u00f3n de comenzar un desalojo apoyado en la Ley Ellis. La poes\u00eda de Roque Dalton ha cantado durante mucho tiempo el himno de la Misi\u00f3n, que \u201cla poes\u00eda, como el pan, es para todos\u201d. Las panader\u00edas hist\u00f3ricas y las galer\u00edas de arte que cierran sus puertas, las familias que salen de sus hogares hacen m\u00e1s dif\u00edcil escuchar estos versos hist\u00f3ricos.<\/p>\n

El hijo mayor de Carlos ha declarado que la pintura de la princesa y guerrera azteca es su \u00fanica herencia. Otra versi\u00f3n de la imagen adorna la pared en las calles 24 y Harrison, a unos pasos de distancia de espacios ic\u00f3nicos recientemente desalojados. Los listados de bienes ra\u00edces hacen referencia a la vitalidad aqu\u00ed, pero poco hacer para contrarrestar el desplazamiento de las personas que hacen de este vecindario lo que es. No llegaron en barcos desde el otro lado del mar esta vez; desembarcan de coches de lujo y autobuses de empresas tecnol\u00f3gicas. La mejor ciencia ficci\u00f3n no puede prepararte para la experiencia de la invasi\u00f3n real. De hecho, parece que nos estamos encogiendo en peque\u00f1as piezas en el cl\u00e1sico juego de mesa Monopoly que los desarrolladores juegan por deporte, sin duda en l\u00ednea, sin importar qui\u00e9n estuvo aqu\u00ed antes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En todas direcciones, desde la esquina donde vivo en la Misi\u00f3n, hay se\u00f1ales: anuncios de \u2018En venta\u2019 y \u2018Casa en exhibici\u00f3n\u2019, aparecen a una velocidad regular e implacable, a menudo presagiando el desplazamiento de familias, artistas, inmigrantes y residentes de escasos ingresos. Mucho m\u00e1s que una mera lista, ellos son personas, miembros de una comunidad, […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":39658,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3548,3531],"tags":[15692,14868],"coauthors":[],"class_list":["post-39656","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion-es","category-voces","tag-gentrificacion-es-2","tag-la-mision-es-2","entry"],"yoast_head":"\nAh\u00ed va nuestro barrio: residentes de largo tiempo en la Misi\u00f3n enfrentan desalojo - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En todas direcciones, desde la esquina donde vivo en la Misi\u00f3n, hay se\u00f1ales: anuncios de \u2018En venta\u2019 y \u2018Casa en exhibici\u00f3n\u2019, aparecen a una velocidad\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/ahi-va-nuestro-barrio-residentes-de-largo-tiempo-en-la-mision-enfrentan-desalojo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ah\u00ed va nuestro barrio: residentes de largo tiempo en la Misi\u00f3n enfrentan desalojo - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En todas direcciones, desde la esquina donde vivo en la Misi\u00f3n, hay se\u00f1ales: anuncios de \u2018En venta\u2019 y \u2018Casa en exhibici\u00f3n\u2019, aparecen a una velocidad\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/ahi-va-nuestro-barrio-residentes-de-largo-tiempo-en-la-mision-enfrentan-desalojo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-12-13T20:21:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-12-13T20:22:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Displacement-1-WEB-1.jpg?fit=864%2C577&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"577\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/ahi-va-nuestro-barrio-residentes-de-largo-tiempo-en-la-mision-enfrentan-desalojo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/ahi-va-nuestro-barrio-residentes-de-largo-tiempo-en-la-mision-enfrentan-desalojo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Ah\u00ed va nuestro barrio: residentes de largo tiempo en la Misi\u00f3n enfrentan desalojo\",\"datePublished\":\"2018-12-13T20:21:55+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-13T20:22:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/ahi-va-nuestro-barrio-residentes-de-largo-tiempo-en-la-mision-enfrentan-desalojo\\\/\"},\"wordCount\":1261,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/ahi-va-nuestro-barrio-residentes-de-largo-tiempo-en-la-mision-enfrentan-desalojo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/Displacement-1-WEB-1.jpg?fit=864%2C577&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"gentrificaci\u00f3n\",\"la Misi\u00f3n\"],\"articleSection\":[\"Opini\u00f3n\",\"Voces\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/ahi-va-nuestro-barrio-residentes-de-largo-tiempo-en-la-mision-enfrentan-desalojo\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/ahi-va-nuestro-barrio-residentes-de-largo-tiempo-en-la-mision-enfrentan-desalojo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/ahi-va-nuestro-barrio-residentes-de-largo-tiempo-en-la-mision-enfrentan-desalojo\\\/\",\"name\":\"Ah\u00ed va nuestro barrio: residentes de largo tiempo en la Misi\u00f3n enfrentan desalojo - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/ahi-va-nuestro-barrio-residentes-de-largo-tiempo-en-la-mision-enfrentan-desalojo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/ahi-va-nuestro-barrio-residentes-de-largo-tiempo-en-la-mision-enfrentan-desalojo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/Displacement-1-WEB-1.jpg?fit=864%2C577&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2018-12-13T20:21:55+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-13T20:22:06+00:00\",\"description\":\"En todas direcciones, desde la esquina donde vivo en la Misi\u00f3n, hay se\u00f1ales: anuncios de \u2018En venta\u2019 y \u2018Casa en exhibici\u00f3n\u2019, aparecen a una velocidad\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/ahi-va-nuestro-barrio-residentes-de-largo-tiempo-en-la-mision-enfrentan-desalojo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/ahi-va-nuestro-barrio-residentes-de-largo-tiempo-en-la-mision-enfrentan-desalojo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/Displacement-1-WEB-1.jpg?fit=864%2C577&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/Displacement-1-WEB-1.jpg?fit=864%2C577&quality=89&ssl=1\",\"width\":864,\"height\":577,\"caption\":\"(De izquierda a derecha) John, Lupe, Carlos, Oscar y Mary afuera de su casa en el Distrito Misi\u00f3n el 11 de noviembre de 2018. Foto: Natasha Dangond\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ah\u00ed va nuestro barrio: residentes de largo tiempo en la Misi\u00f3n enfrentan desalojo - El Tecolote","description":"En todas direcciones, desde la esquina donde vivo en la Misi\u00f3n, hay se\u00f1ales: anuncios de \u2018En venta\u2019 y \u2018Casa en exhibici\u00f3n\u2019, aparecen a una velocidad","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/ahi-va-nuestro-barrio-residentes-de-largo-tiempo-en-la-mision-enfrentan-desalojo\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ah\u00ed va nuestro barrio: residentes de largo tiempo en la Misi\u00f3n enfrentan desalojo - El Tecolote","og_description":"En todas direcciones, desde la esquina donde vivo en la Misi\u00f3n, hay se\u00f1ales: anuncios de \u2018En venta\u2019 y \u2018Casa en exhibici\u00f3n\u2019, aparecen a una velocidad","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/ahi-va-nuestro-barrio-residentes-de-largo-tiempo-en-la-mision-enfrentan-desalojo\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2018-12-13T20:21:55+00:00","article_modified_time":"2018-12-13T20:22:06+00:00","og_image":[{"width":864,"height":577,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Displacement-1-WEB-1.jpg?fit=864%2C577&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/ahi-va-nuestro-barrio-residentes-de-largo-tiempo-en-la-mision-enfrentan-desalojo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/ahi-va-nuestro-barrio-residentes-de-largo-tiempo-en-la-mision-enfrentan-desalojo\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Ah\u00ed va nuestro barrio: residentes de largo tiempo en la Misi\u00f3n enfrentan desalojo","datePublished":"2018-12-13T20:21:55+00:00","dateModified":"2018-12-13T20:22:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/ahi-va-nuestro-barrio-residentes-de-largo-tiempo-en-la-mision-enfrentan-desalojo\/"},"wordCount":1261,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/ahi-va-nuestro-barrio-residentes-de-largo-tiempo-en-la-mision-enfrentan-desalojo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Displacement-1-WEB-1.jpg?fit=864%2C577&quality=89&ssl=1","keywords":["gentrificaci\u00f3n","la Misi\u00f3n"],"articleSection":["Opini\u00f3n","Voces"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/ahi-va-nuestro-barrio-residentes-de-largo-tiempo-en-la-mision-enfrentan-desalojo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/ahi-va-nuestro-barrio-residentes-de-largo-tiempo-en-la-mision-enfrentan-desalojo\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/ahi-va-nuestro-barrio-residentes-de-largo-tiempo-en-la-mision-enfrentan-desalojo\/","name":"Ah\u00ed va nuestro barrio: residentes de largo tiempo en la Misi\u00f3n enfrentan desalojo - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/ahi-va-nuestro-barrio-residentes-de-largo-tiempo-en-la-mision-enfrentan-desalojo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/ahi-va-nuestro-barrio-residentes-de-largo-tiempo-en-la-mision-enfrentan-desalojo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Displacement-1-WEB-1.jpg?fit=864%2C577&quality=89&ssl=1","datePublished":"2018-12-13T20:21:55+00:00","dateModified":"2018-12-13T20:22:06+00:00","description":"En todas direcciones, desde la esquina donde vivo en la Misi\u00f3n, hay se\u00f1ales: anuncios de \u2018En venta\u2019 y \u2018Casa en exhibici\u00f3n\u2019, aparecen a una velocidad","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/ahi-va-nuestro-barrio-residentes-de-largo-tiempo-en-la-mision-enfrentan-desalojo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/ahi-va-nuestro-barrio-residentes-de-largo-tiempo-en-la-mision-enfrentan-desalojo\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Displacement-1-WEB-1.jpg?fit=864%2C577&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Displacement-1-WEB-1.jpg?fit=864%2C577&quality=89&ssl=1","width":864,"height":577,"caption":"(De izquierda a derecha) John, Lupe, Carlos, Oscar y Mary afuera de su casa en el Distrito Misi\u00f3n el 11 de noviembre de 2018. Foto: Natasha Dangond"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39656"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39660,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39656\/revisions\/39660"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39656"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=39656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}