{"id":39632,"date":"2018-12-13T12:25:29","date_gmt":"2018-12-13T19:25:29","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=39632"},"modified":"2018-12-13T12:27:11","modified_gmt":"2018-12-13T19:27:11","slug":"en-esta-esquina-enfermera-de-la-mision-encuentra-su-llamado-en-el-mundo-del-boxeo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/en-esta-esquina-enfermera-de-la-mision-encuentra-su-llamado-en-el-mundo-del-boxeo\/","title":{"rendered":"En esta esquina: enfermera de la Misi\u00f3n encuentra su llamado en el mundo del boxeo"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_39633\" aria-describedby=\"caption-attachment-39633\" style=\"width: 1080px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/JaymeMejia-1-WEB-1.jpg?quality=89&#038;ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-39633\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/JaymeMejia-1-WEB-1.jpg?resize=1080%2C809&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"809\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/JaymeMejia-1-WEB-1.jpg?w=1080&amp;quality=89&amp;ssl=1 1080w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/JaymeMejia-1-WEB-1.jpg?resize=600%2C449&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/JaymeMejia-1-WEB-1.jpg?resize=334%2C250&amp;quality=89&amp;ssl=1 334w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/JaymeMejia-1-WEB-1.jpg?resize=768%2C575&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-39633\" class=\"wp-caption-text\">Jayme \u2018Jaya\u2019 Mej\u00eda, una de las pocas cutwomen en el mundo del boxeo de la MMA, alista las manos de Raquel Miller, una boxeadora profesional. Cortes\u00eda: Jayme Mejia<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p1\"><b><\/b>Jayme Mejia, tambi\u00e9n conocida como Jaya en el mundo del boxeo y artes marciales mixtas (MMA), comenz\u00f3 a aprender las cuerdas del oficio de \u2018cutman\u2019 hace casi cinco a\u00f1os.<\/p>\n<p class=\"p5\">Un cutman (un rol tradicionalmente reservado para hombres) es la persona responsable de vendar las manos de un peleador antes de un combate, y de curar las heridas durante el descanso de un minuto entre rondas, detener el sangrado y el hinchaz\u00f3n para que el peleador pueda continuar el combate.<\/p>\n<p class=\"p5\">Una nativa de la Misi\u00f3n, Mej\u00eda dice que su llamado a los deportes de combate fue natural. Trabaja en su empleo diurno como enfermera practicante y como profesora asistente en el programa de enfermer\u00eda familiar en UCSF.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cA mi familia siempre le encant\u00f3 el boxeo, as\u00ed que siempre lo ve\u00edamos\u201d, explic\u00f3 y agreg\u00f3: \u201cSol\u00eda mirar y siempre notaba que los viejos vendaban las manos del boxeador antes de la pelea. Y siempre pens\u00e9 que era un ritual antiguo y me dije a m\u00ed misma: \u201cUn d\u00eda quiero hacer eso\u201d.<\/p>\n<p class=\"p5\">Sin embargo, no existe tal cosa como una escuela de cutman. En su lugar, estudi\u00f3 y se convirti\u00f3 en enfermera, aprendiendo habilidades pr\u00e1cticas y olvidando el boxeo por alg\u00fan tiempo. A\u00f1os despu\u00e9s, Louise \u2018Weezy\u2019<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Torrez, colega m\u00e9dica de Mej\u00eda en el Centro de Salud Nativo Americano en el este de Oakland, la invit\u00f3 a visitar el gimnasio hist\u00f3rico King\u00b4s Boxing Gym para preguntar sobre c\u00f3mo aprender el oficio de cutman.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cA ambas nos encantaba el boxeo y sol\u00edamos ir mucho a ver peleas de boxeo. Ella dijo que fu\u00e9ramos al gimnasio y pidi\u00e9ramos a alguien que nos entrenara\u201d, dijo Mej\u00eda. \u201cSin ella, no hubi\u00e9ramos tenido un viaje tan incre\u00edble en los \u00faltimos cinco a\u00f1os\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_39634\" aria-describedby=\"caption-attachment-39634\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/15802211_723835591105754_713746573011451904_n-1.jpg?quality=89&#038;ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-39634\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/15802211_723835591105754_713746573011451904_n-1.jpg?resize=450%2C450&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/15802211_723835591105754_713746573011451904_n-1.jpg?w=1080&amp;quality=89&amp;ssl=1 1080w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/15802211_723835591105754_713746573011451904_n-1.jpg?resize=300%2C300&amp;quality=89&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/15802211_723835591105754_713746573011451904_n-1.jpg?resize=100%2C100&amp;quality=89&amp;ssl=1 100w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/15802211_723835591105754_713746573011451904_n-1.jpg?resize=600%2C600&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/15802211_723835591105754_713746573011451904_n-1.jpg?resize=250%2C250&amp;quality=89&amp;ssl=1 250w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/15802211_723835591105754_713746573011451904_n-1.jpg?resize=768%2C768&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/15802211_723835591105754_713746573011451904_n-1.jpg?resize=480%2C480&amp;quality=89&amp;ssl=1 480w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/15802211_723835591105754_713746573011451904_n-1.jpg?resize=90%2C90&amp;quality=89&amp;ssl=1 90w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/15802211_723835591105754_713746573011451904_n-1.jpg?resize=270%2C270&amp;quality=89&amp;ssl=1 270w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-39634\" class=\"wp-caption-text\">Nacida y criada en el Distrito Misi\u00f3n de San Francisco, Jayme \u2018Jaya\u2019 Mej\u00eda es una de las pocas cutwomen en el mundo del boxeo de la MMA. Cortes\u00eda: Jayme Mejia<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p5\">En King\u2019s Gym, Mejia y Torrez aprendieron primero a vendar las manos de pugilistas aficionados con el cutman Pete \u2018Ice Pac\u2019 Alvarado. Continuaron siendo guiadas por muchos cutmen de \u00e9lite, incluyendo a Jacob \u2018Stitch\u2019 Duran, Robert Garc\u00eda, Mike Bazzel y Mike Rodr\u00edguez.<\/p>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s1\">Mej\u00eda reconoci\u00f3 desde el principio que, a pesar de las sorprendentes diferencias entre el ambiente est\u00e9ril del mundo m\u00e9dico y el boxeo (\u201cdonde todo est\u00e1 sucio\u201d), su experiencia como enfermera la ayud\u00f3. Aprendi\u00f3 r\u00e1pido y se mantuvo tranquila en medio del caos de multitudes, luces y c\u00e1maras, al ver a un pugilista ensangrentado.<\/span><\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cEl crecer en mi barrio me dio la experiencia de saber de peleas sangrientas y lesiones graves en la cabeza y las manos\u201d, dijo. \u201cLuego, me convert\u00ed en enfermera y junt\u00e9 esas experiencias para el boxeo. Aprend\u00ed cosas en mi comunidad, que no aprend\u00ed en la escuela de enfermer\u00eda y que todav\u00eda utilizo todos los d\u00edas en mi pr\u00e1ctica como cutwoman y m\u00e9dica cl\u00ednica\u201d.<\/p>\n<p class=\"p5\">Pero en un deporte lleno de egos y personalidades exc\u00e9ntricas, el viaje de Mej\u00eda no ha sido f\u00e1cil: \u201cSi bien hay mucho que aprender, lo m\u00e1s dif\u00edcil es el respeto a la pol\u00edtica, al ser una mujer en un deporte de la vieja escuela, dominado por los hombres\u201d, dijo Mej\u00eda. \u201cCuando est\u00e1s aprendiendo por primera vez, practicando y siendo voluntario, a ellos les gusta usarte, pero luego, una vez que has adquirido experiencia y numerosos combates profesionales en tu haber al nivel de los cutmen, la gente no quiere pagarte igual, o sabotean deliberadamente tu trabajo porque eres mujer\u201d.<\/p>\n<p class=\"p5\">Cuando comenz\u00f3, hab\u00eda una reconocida cutwoman profesional en los EEUU: Swayze Valentine, quien hizo historia como la primera en la UFC. Bas\u00e1ndose en su historia, Mej\u00eda ten\u00eda en mente que le llevar\u00eda siete u ocho a\u00f1os tener la oportunidad de trabajar en deportes de combate profesionales. Pero un a\u00f1o despu\u00e9s de ingresar en el deporte, Mej\u00eda tuvo su primera oportunidad de trabajar en una pelea de boxeo profesional.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cMi meta inicial era solo trabajar una pelea profesional, pero creo que ya he terminado m\u00e1s de 30\u201d, dijo. \u201cHe logrado m\u00e1s de lo que cre\u00eda posible en tan poco tiempo. He trabajado y desarrollado relaciones de empleo con algunos de los mejores peleadores y equipos en la actualidad del deporte\u201d.<\/p>\n<p class=\"p5\">Como con todo, ser una cutwoman tiene aspectos positivos y negativos, pero para ella, lo positivo supera a lo negativo, aunque en lo negativo \u201cpuede haber mucho drama y es agotador.\u201d<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cTienes que tener una piel dura\u201d, dijo. \u201cSoy sensible por naturaleza, pero no puedes dejar que eso te detenga\u2026 el boxeo y las artes marciales mixtas son deportes brutales y sangrientos, tienes que estar preparada para aguantarte\u201d.<\/p>\n<p class=\"p5\">Mej\u00eda, que es filipina-salvadore\u00f1a, dijo que cree que los peleadores modernos son en realidad los que nacen con esp\u00edritus guerreros, y en la antig\u00fcedad hubieran sido nuestros guardianes comunitarios. Sin una salida como el boxeo, los j\u00f3venes a menudo recurren a la vida de pandillas para enfrentar traumas hist\u00f3ricos, generacionales y cr\u00f3nicos. El boxeo para Mej\u00eda tambi\u00e9n ha sido una intervenci\u00f3n \u00fatil con los j\u00f3venes a quienes ella aconseja para mantenerlos enfocados y aprender disciplina, respeto, desarrollar una \u00e9tica de trabajo y honor.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cVer a alguien que viene de poco o nada, trabajar todos esos a\u00f1os, sacrificio tras sacrificio, para que a su familia le llegue su gran oportunidad, esa es la parte que amo\u201d, dijo. \u201cCualquiera puede tener \u00e9xito sin importar de d\u00f3nde vengas\u201d.<\/p>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s1\">En los \u00faltimos a\u00f1os, Mej\u00eda ha visto a un par de otras cutwomen en la televisi\u00f3n. Y ella tiene consejos para la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de chicas: \u201cTienes que practicar, practicar, practicar, vendar las manos y trabajar las cortadas todos los d\u00edas por el tiempo que sea necesario para llegar all\u00ed. Est\u00e1 bien sentirse desanimada o molesta, solo tienes que reunirte en privado y luego volver y hacer tu trabajo, y hacerlo lo mejor que puedas\u201d. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jayme Mejia, tambi\u00e9n conocida como Jaya en el mundo del boxeo y artes marciales mixtas (MMA), comenz\u00f3 a aprender las cuerdas del oficio de \u2018cutman\u2019 hace casi cinco a\u00f1os. Un cutman (un rol tradicionalmente reservado para hombres) es la persona responsable de vendar las manos de un peleador antes de un combate, y de curar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":39634,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3517],"tags":[5159,17374,17376,17378],"coauthors":[],"class_list":["post-39632","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deportes-es","tag-boxeo-es","tag-cutwoman-es","tag-jayme-mejia-es","tag-mma-es","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>En esta esquina: enfermera de la Misi\u00f3n encuentra su llamado en el mundo del boxeo - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jayme Mejia, tambi\u00e9n conocida como Jaya en el mundo del boxeo y artes marciales mixtas (MMA), comenz\u00f3 a aprender las cuerdas del oficio de \u2018cutman\u2019 hace\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/en-esta-esquina-enfermera-de-la-mision-encuentra-su-llamado-en-el-mundo-del-boxeo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En esta esquina: enfermera de la Misi\u00f3n encuentra su llamado en el mundo del boxeo - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jayme Mejia, tambi\u00e9n conocida como Jaya en el mundo del boxeo y artes marciales mixtas (MMA), comenz\u00f3 a aprender las cuerdas del oficio de \u2018cutman\u2019 hace\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/en-esta-esquina-enfermera-de-la-mision-encuentra-su-llamado-en-el-mundo-del-boxeo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-12-13T19:25:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-12-13T19:27:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/15802211_723835591105754_713746573011451904_n-1.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/en-esta-esquina-enfermera-de-la-mision-encuentra-su-llamado-en-el-mundo-del-boxeo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/en-esta-esquina-enfermera-de-la-mision-encuentra-su-llamado-en-el-mundo-del-boxeo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"En esta esquina: enfermera de la Misi\u00f3n encuentra su llamado en el mundo del boxeo\",\"datePublished\":\"2018-12-13T19:25:29+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-13T19:27:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/en-esta-esquina-enfermera-de-la-mision-encuentra-su-llamado-en-el-mundo-del-boxeo\\\/\"},\"wordCount\":1097,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/en-esta-esquina-enfermera-de-la-mision-encuentra-su-llamado-en-el-mundo-del-boxeo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/15802211_723835591105754_713746573011451904_n-1.jpg?fit=1080%2C1080&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"boxeo\",\"Cutwoman\",\"Jayme Mejia\",\"MMA\"],\"articleSection\":[\"Deportes\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/en-esta-esquina-enfermera-de-la-mision-encuentra-su-llamado-en-el-mundo-del-boxeo\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/en-esta-esquina-enfermera-de-la-mision-encuentra-su-llamado-en-el-mundo-del-boxeo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/en-esta-esquina-enfermera-de-la-mision-encuentra-su-llamado-en-el-mundo-del-boxeo\\\/\",\"name\":\"En esta esquina: enfermera de la Misi\u00f3n encuentra su llamado en el mundo del boxeo - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/en-esta-esquina-enfermera-de-la-mision-encuentra-su-llamado-en-el-mundo-del-boxeo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/en-esta-esquina-enfermera-de-la-mision-encuentra-su-llamado-en-el-mundo-del-boxeo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/15802211_723835591105754_713746573011451904_n-1.jpg?fit=1080%2C1080&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2018-12-13T19:25:29+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-13T19:27:11+00:00\",\"description\":\"Jayme Mejia, tambi\u00e9n conocida como Jaya en el mundo del boxeo y artes marciales mixtas (MMA), comenz\u00f3 a aprender las cuerdas del oficio de \u2018cutman\u2019 hace\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/en-esta-esquina-enfermera-de-la-mision-encuentra-su-llamado-en-el-mundo-del-boxeo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/en-esta-esquina-enfermera-de-la-mision-encuentra-su-llamado-en-el-mundo-del-boxeo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/15802211_723835591105754_713746573011451904_n-1.jpg?fit=1080%2C1080&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/15802211_723835591105754_713746573011451904_n-1.jpg?fit=1080%2C1080&quality=89&ssl=1\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Nacida y criada en el Distrito Misi\u00f3n de San Francisco, Jayme \u2018Jaya\u2019 Mej\u00eda es una de las pocas cutwomen en el mundo del boxeo de la MMA. Cortes\u00eda: Jayme Mejia\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En esta esquina: enfermera de la Misi\u00f3n encuentra su llamado en el mundo del boxeo - El Tecolote","description":"Jayme Mejia, tambi\u00e9n conocida como Jaya en el mundo del boxeo y artes marciales mixtas (MMA), comenz\u00f3 a aprender las cuerdas del oficio de \u2018cutman\u2019 hace","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/en-esta-esquina-enfermera-de-la-mision-encuentra-su-llamado-en-el-mundo-del-boxeo\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"En esta esquina: enfermera de la Misi\u00f3n encuentra su llamado en el mundo del boxeo - El Tecolote","og_description":"Jayme Mejia, tambi\u00e9n conocida como Jaya en el mundo del boxeo y artes marciales mixtas (MMA), comenz\u00f3 a aprender las cuerdas del oficio de \u2018cutman\u2019 hace","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/en-esta-esquina-enfermera-de-la-mision-encuentra-su-llamado-en-el-mundo-del-boxeo\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2018-12-13T19:25:29+00:00","article_modified_time":"2018-12-13T19:27:11+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/15802211_723835591105754_713746573011451904_n-1.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/en-esta-esquina-enfermera-de-la-mision-encuentra-su-llamado-en-el-mundo-del-boxeo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/en-esta-esquina-enfermera-de-la-mision-encuentra-su-llamado-en-el-mundo-del-boxeo\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"En esta esquina: enfermera de la Misi\u00f3n encuentra su llamado en el mundo del boxeo","datePublished":"2018-12-13T19:25:29+00:00","dateModified":"2018-12-13T19:27:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/en-esta-esquina-enfermera-de-la-mision-encuentra-su-llamado-en-el-mundo-del-boxeo\/"},"wordCount":1097,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/en-esta-esquina-enfermera-de-la-mision-encuentra-su-llamado-en-el-mundo-del-boxeo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/15802211_723835591105754_713746573011451904_n-1.jpg?fit=1080%2C1080&quality=89&ssl=1","keywords":["boxeo","Cutwoman","Jayme Mejia","MMA"],"articleSection":["Deportes"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/en-esta-esquina-enfermera-de-la-mision-encuentra-su-llamado-en-el-mundo-del-boxeo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/en-esta-esquina-enfermera-de-la-mision-encuentra-su-llamado-en-el-mundo-del-boxeo\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/en-esta-esquina-enfermera-de-la-mision-encuentra-su-llamado-en-el-mundo-del-boxeo\/","name":"En esta esquina: enfermera de la Misi\u00f3n encuentra su llamado en el mundo del boxeo - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/en-esta-esquina-enfermera-de-la-mision-encuentra-su-llamado-en-el-mundo-del-boxeo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/en-esta-esquina-enfermera-de-la-mision-encuentra-su-llamado-en-el-mundo-del-boxeo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/15802211_723835591105754_713746573011451904_n-1.jpg?fit=1080%2C1080&quality=89&ssl=1","datePublished":"2018-12-13T19:25:29+00:00","dateModified":"2018-12-13T19:27:11+00:00","description":"Jayme Mejia, tambi\u00e9n conocida como Jaya en el mundo del boxeo y artes marciales mixtas (MMA), comenz\u00f3 a aprender las cuerdas del oficio de \u2018cutman\u2019 hace","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/en-esta-esquina-enfermera-de-la-mision-encuentra-su-llamado-en-el-mundo-del-boxeo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/en-esta-esquina-enfermera-de-la-mision-encuentra-su-llamado-en-el-mundo-del-boxeo\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/15802211_723835591105754_713746573011451904_n-1.jpg?fit=1080%2C1080&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/15802211_723835591105754_713746573011451904_n-1.jpg?fit=1080%2C1080&quality=89&ssl=1","width":1080,"height":1080,"caption":"Nacida y criada en el Distrito Misi\u00f3n de San Francisco, Jayme \u2018Jaya\u2019 Mej\u00eda es una de las pocas cutwomen en el mundo del boxeo de la MMA. Cortes\u00eda: Jayme Mejia"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39632"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39635,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39632\/revisions\/39635"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39632"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=39632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}