{"id":39522,"date":"2018-11-29T13:07:42","date_gmt":"2018-11-29T20:07:42","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=39522"},"modified":"2018-11-29T13:08:10","modified_gmt":"2018-11-29T20:08:10","slug":"nuevo-album-de-gilberto-rodriguez-y-los-intocables-capta-el-espiritu-de-la-mision","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/nuevo-album-de-gilberto-rodriguez-y-los-intocables-capta-el-espiritu-de-la-mision\/","title":{"rendered":"Nuevo \u00e1lbum de Gilberto Rodr\u00edguez y Los Intocables capta el esp\u00edritu de la Misi\u00f3n"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
Dise\u00f1o del \u00e1lbum \u2018Sabor maracuy\u00e1 desnuda\u2019 de Gilberto Daniel Rodr\u00edguez y Los Intocables. Cortes\u00eda: DeAndre Forks<\/figcaption><\/figure>\n

<\/b>El m\u00fasico residente del \u00c1rea de la Bah\u00eda Gilberto Rodr\u00edguez, ha vivido en muchas partes de California. Su familia se mud\u00f3 varias veces cuando ni\u00f1o, un proceso que la mayor\u00eda de la gente probablemente no disfrutar\u00eda. Sin embargo, Rodr\u00edguez vio oportunidades en las diferentes comunidades a las que estuvo expuesto.<\/p>\n

Desde muy temprana edad, Rodr\u00edguez estuvo expuesto y tom\u00f3 conciencia de los diferentes problemas que enfrentaban las comunidades latinas en todo California. Mientras viv\u00eda en este de Los Angeles, en Boyle Heights, donde naci\u00f3, sus padres estaban muy involucrados en la comunidad, por lo que estuve presente en varios eventos en los que se abordaban los problemas que la comunidad latina. Su familia posteriormente se mudar\u00eda al sur, a Jamul, una peque\u00f1a comunidad a las afueras de San Diego. Rodr\u00edguez observ\u00f3 la disparidad entre los residentes ricos de la ciudad y los trabajadores agr\u00edcolas de la clase trabajadora.<\/p>\n

\u201cDesde muy peque\u00f1os, [mis padres] siempre hac\u00edan cosas que nos estaban abriendo los ojos a ese tipo de cosas\u201d, dijo Rodr\u00edguez.<\/p>\n

A medida que creci\u00f3, continu\u00f3 viajando hasta que, finalmente, decidi\u00f3 instalarse en el \u00c1rea de la Bah\u00eda. Adem\u00e1s de ver las diferentes luchas que enfrentaron las comunidades, Rodr\u00edguez tambi\u00e9n pudo experimentar sus diferentes tipos de m\u00fasica:\u00a0 <\/span>desde la cumbia energ\u00e9tica que encontr\u00f3 en el sur de California, hasta el rock chicano que atrajo su atenci\u00f3n y que encontr\u00f3 en el \u00c1rea de la Bah\u00eda.<\/p>\n

Su banda, Gilberto Rodr\u00edguez y Los Intocables, lanz\u00f3 su \u00faltimo \u00e1lbum, \u2018Sabor Maracuy\u00e1 Desnuda\u2019, en agosto. El \u00e1lbum marc\u00f3 un hito significativo para Rodr\u00edguez, ya que sinti\u00f3 que era uno de los primeros en los que fue capaz de llevar a cabo su visi\u00f3n, lo cual atribuye a los talentosos m\u00fasicos con los que se rode\u00f3.<\/p>\n

El conjunto incluye a Rodr\u00edguez en guitarras y voces; sus hermanos, Carlos y Jorge en trompetas; Ahkeel Mestayer que toca la percusi\u00f3n y Ruben Sandoval, el teclado. Rodr\u00edguez se conect\u00f3 con Mestayer y Sandoval a trav\u00e9s del galardonado productor Greg Landau. Landau sinti\u00f3 que trabajar\u00edan bien juntos y fue un \u00e9xito. Rodr\u00edguez dijo que la experiencia que sus compa\u00f1eros de banda tienen en la m\u00fasica latina ayud\u00f3 a formar la identidad del \u00e1lbum.<\/p>\n

El grupo combin\u00f3 la pasi\u00f3n de las letras de Rodr\u00edguez con los suaves ritmos latinos de sus compa\u00f1eros de banda para producir un \u00e1lbum que suena distinto y colorido. \u201cLa forma en que lo arreglamos y c\u00f3mo lo juntamos habla de la educaci\u00f3n [del grupo], musicalmente\u201d, dijo Rodr\u00edguez.<\/p>\n

Rodr\u00edguez quer\u00eda capturar el ambiente animado y brillante del Distrito de la Misi\u00f3n. Quer\u00eda que las diversas experiencias de sus compa\u00f1eros de banda destacaran la mezcla de culturas que se ve\u00edan en el vecindario: \u201cUsted va a cualquiera de los mercados, y ve todas las culturas diferentes entrando. Quer\u00edamos mostrar eso en el \u00e1lbum\u201d.<\/span><\/p>\n

Aunque la banda es relativamente nueva, r\u00e1pidamente crearon una qu\u00edmica fuerte debido a sus enfoques compartidos, que incluyen el respeto a sus culturas y los m\u00fasicos de los que se inspiraron. \u201cLo que se junt\u00f3 [en el \u00e1lbum] es casi como un renacimiento, como pisar sus hombros [influencias musicales]. Somos como \u2018Todos los Respetos. Aprendimos de ustedes\u201d.<\/p>\n

El percusionista de la banda, Ahkeel Mestayer, cree en honrar a los que vinieron antes que \u00e9l, as\u00ed como en defender a su gente hoy en d\u00eda, lo que \u00e9l espera hacer con la m\u00fasica que toca: \u201cEstamos trayendo m\u00fasica y lo estamos haciendo con una raz\u00f3n porque esto es algo positivo\u201d, explic\u00f3 Mestayer. \u201cNo solo eso, sino que vamos a tomar una postura activa e ir a un mitin o protesta. Vamos a ir al ayuntamiento y nos haremos escuchar\u201d.<\/p>\n

Mestayer ha demostrado en el pasado que no teme defender lo que cree. En 2016, particip\u00f3 en una huelga de hambre en SF State para protestar por los recortes presupuestarios a la Escuela de Estudios \u00c9tnicos de la escuela.<\/p>\n

En el clima pol\u00edtico actual, los artistas, posiblemente ahora m\u00e1s que nunca, se ven obligados a adoptar posiciones pol\u00edticas a trav\u00e9s de su arte. Como persona de color que habla espa\u00f1ol, Rodr\u00edguez admite que su m\u00fasica puede ser inherentemente pol\u00edtica debido a qui\u00e9n es \u00e9l. Sin embargo, dice que no intenta intencionalmente inyectar pol\u00edtica en su trabajo.<\/p>\n

\u201cEl hecho de ser una persona de habla hispana, todo lo que digas va a ser pol\u00edtico\u201d, dijo Rodr\u00edguez, \u201cTambi\u00e9n siento que muchas de las cosas que est\u00e1n escritas, ni siquiera tienes una opci\u00f3n. A veces haces cosas y es como si un esp\u00edritu te dominara. Algunas veces es un poco intencional, pero en su mayor parte lo que sale, sale y c\u00f3mo su manifestaci\u00f3n va a ser un reflejo de lo que estaba pasando en tu vida\u201d.<\/p>\n

Ahora que el \u00faltimo \u00e1lbum de la banda ha sido lanzado, Rodr\u00edguez espera llevar el \u00faltimo \u00e1lbum de la banda de gira y compartir su m\u00fasica con nuevas personas y comunidades.<\/p>\n

El nuevo \u00e1lbum de Gilberto Rodr\u00edguez y Los Intocables, \u2018Sabor Maracuy\u00e1 Desnuda\u2019, ya est\u00e1 disponible en Empty Cellar Records. Puedes escuchar a Gilberto con su otra banda, Almas Fronterizas, en el 37\u00ba Encuentro del Canto Popular en el Teatro Brava el 1 de diciembre.<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El m\u00fasico residente del \u00c1rea de la Bah\u00eda Gilberto Rodr\u00edguez, ha vivido en muchas partes de California. Su familia se mud\u00f3 varias veces cuando ni\u00f1o, un proceso que la mayor\u00eda de la gente probablemente no disfrutar\u00eda. Sin embargo, Rodr\u00edguez vio oportunidades en las diferentes comunidades a las que estuvo expuesto. Desde muy temprana edad, Rodr\u00edguez […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":39523,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3511],"tags":[17312,17314],"coauthors":[],"class_list":["post-39522","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-es","tag-gilberto-daniel-rodriguez-es","tag-los-intocables-es","entry"],"yoast_head":"\nNuevo \u00e1lbum de Gilberto Rodr\u00edguez y Los Intocables capta el esp\u00edritu de la Misi\u00f3n - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El m\u00fasico residente del \u00c1rea de la Bah\u00eda Gilberto Rodr\u00edguez, ha vivido en muchas partes de California. Su familia se mud\u00f3 varias veces cuando ni\u00f1o, un\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/nuevo-album-de-gilberto-rodriguez-y-los-intocables-capta-el-espiritu-de-la-mision\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nuevo \u00e1lbum de Gilberto Rodr\u00edguez y Los Intocables capta el esp\u00edritu de la Misi\u00f3n - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El m\u00fasico residente del \u00c1rea de la Bah\u00eda Gilberto Rodr\u00edguez, ha vivido en muchas partes de California. Su familia se mud\u00f3 varias veces cuando ni\u00f1o, un\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/nuevo-album-de-gilberto-rodriguez-y-los-intocables-capta-el-espiritu-de-la-mision\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-29T20:07:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-11-29T20:08:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/GilbertoRodriguez-WEB-1.jpg?fit=817%2C864&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"817\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/nuevo-album-de-gilberto-rodriguez-y-los-intocables-capta-el-espiritu-de-la-mision\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/nuevo-album-de-gilberto-rodriguez-y-los-intocables-capta-el-espiritu-de-la-mision\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Nuevo \u00e1lbum de Gilberto Rodr\u00edguez y Los Intocables capta el esp\u00edritu de la Misi\u00f3n\",\"datePublished\":\"2018-11-29T20:07:42+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-29T20:08:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/nuevo-album-de-gilberto-rodriguez-y-los-intocables-capta-el-espiritu-de-la-mision\\\/\"},\"wordCount\":968,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/nuevo-album-de-gilberto-rodriguez-y-los-intocables-capta-el-espiritu-de-la-mision\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/GilbertoRodriguez-WEB-1.jpg?fit=817%2C864&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"Gilberto Daniel Rodriguez\",\"Los Intocables\"],\"articleSection\":[\"Arte\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/nuevo-album-de-gilberto-rodriguez-y-los-intocables-capta-el-espiritu-de-la-mision\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/nuevo-album-de-gilberto-rodriguez-y-los-intocables-capta-el-espiritu-de-la-mision\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/nuevo-album-de-gilberto-rodriguez-y-los-intocables-capta-el-espiritu-de-la-mision\\\/\",\"name\":\"Nuevo \u00e1lbum de Gilberto Rodr\u00edguez y Los Intocables capta el esp\u00edritu de la Misi\u00f3n - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/nuevo-album-de-gilberto-rodriguez-y-los-intocables-capta-el-espiritu-de-la-mision\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/nuevo-album-de-gilberto-rodriguez-y-los-intocables-capta-el-espiritu-de-la-mision\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/GilbertoRodriguez-WEB-1.jpg?fit=817%2C864&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2018-11-29T20:07:42+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-29T20:08:10+00:00\",\"description\":\"El m\u00fasico residente del \u00c1rea de la Bah\u00eda Gilberto Rodr\u00edguez, ha vivido en muchas partes de California. Su familia se mud\u00f3 varias veces cuando ni\u00f1o, un\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/nuevo-album-de-gilberto-rodriguez-y-los-intocables-capta-el-espiritu-de-la-mision\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/nuevo-album-de-gilberto-rodriguez-y-los-intocables-capta-el-espiritu-de-la-mision\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/GilbertoRodriguez-WEB-1.jpg?fit=817%2C864&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/GilbertoRodriguez-WEB-1.jpg?fit=817%2C864&quality=89&ssl=1\",\"width\":817,\"height\":864,\"caption\":\"Dise\u00f1o del \u00e1lbum \u2018Sabor maracuy\u00e1 desnuda\u2019 de Gilberto Daniel Rodr\u00edguez y Los Intocables. Cortes\u00eda: DeAndre Forks\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nuevo \u00e1lbum de Gilberto Rodr\u00edguez y Los Intocables capta el esp\u00edritu de la Misi\u00f3n - El Tecolote","description":"El m\u00fasico residente del \u00c1rea de la Bah\u00eda Gilberto Rodr\u00edguez, ha vivido en muchas partes de California. Su familia se mud\u00f3 varias veces cuando ni\u00f1o, un","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/nuevo-album-de-gilberto-rodriguez-y-los-intocables-capta-el-espiritu-de-la-mision\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Nuevo \u00e1lbum de Gilberto Rodr\u00edguez y Los Intocables capta el esp\u00edritu de la Misi\u00f3n - El Tecolote","og_description":"El m\u00fasico residente del \u00c1rea de la Bah\u00eda Gilberto Rodr\u00edguez, ha vivido en muchas partes de California. Su familia se mud\u00f3 varias veces cuando ni\u00f1o, un","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/nuevo-album-de-gilberto-rodriguez-y-los-intocables-capta-el-espiritu-de-la-mision\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2018-11-29T20:07:42+00:00","article_modified_time":"2018-11-29T20:08:10+00:00","og_image":[{"width":817,"height":864,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/GilbertoRodriguez-WEB-1.jpg?fit=817%2C864&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/nuevo-album-de-gilberto-rodriguez-y-los-intocables-capta-el-espiritu-de-la-mision\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/nuevo-album-de-gilberto-rodriguez-y-los-intocables-capta-el-espiritu-de-la-mision\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Nuevo \u00e1lbum de Gilberto Rodr\u00edguez y Los Intocables capta el esp\u00edritu de la Misi\u00f3n","datePublished":"2018-11-29T20:07:42+00:00","dateModified":"2018-11-29T20:08:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/nuevo-album-de-gilberto-rodriguez-y-los-intocables-capta-el-espiritu-de-la-mision\/"},"wordCount":968,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/nuevo-album-de-gilberto-rodriguez-y-los-intocables-capta-el-espiritu-de-la-mision\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/GilbertoRodriguez-WEB-1.jpg?fit=817%2C864&quality=89&ssl=1","keywords":["Gilberto Daniel Rodriguez","Los Intocables"],"articleSection":["Arte"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/nuevo-album-de-gilberto-rodriguez-y-los-intocables-capta-el-espiritu-de-la-mision\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/nuevo-album-de-gilberto-rodriguez-y-los-intocables-capta-el-espiritu-de-la-mision\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/nuevo-album-de-gilberto-rodriguez-y-los-intocables-capta-el-espiritu-de-la-mision\/","name":"Nuevo \u00e1lbum de Gilberto Rodr\u00edguez y Los Intocables capta el esp\u00edritu de la Misi\u00f3n - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/nuevo-album-de-gilberto-rodriguez-y-los-intocables-capta-el-espiritu-de-la-mision\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/nuevo-album-de-gilberto-rodriguez-y-los-intocables-capta-el-espiritu-de-la-mision\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/GilbertoRodriguez-WEB-1.jpg?fit=817%2C864&quality=89&ssl=1","datePublished":"2018-11-29T20:07:42+00:00","dateModified":"2018-11-29T20:08:10+00:00","description":"El m\u00fasico residente del \u00c1rea de la Bah\u00eda Gilberto Rodr\u00edguez, ha vivido en muchas partes de California. Su familia se mud\u00f3 varias veces cuando ni\u00f1o, un","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/nuevo-album-de-gilberto-rodriguez-y-los-intocables-capta-el-espiritu-de-la-mision\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/nuevo-album-de-gilberto-rodriguez-y-los-intocables-capta-el-espiritu-de-la-mision\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/GilbertoRodriguez-WEB-1.jpg?fit=817%2C864&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/GilbertoRodriguez-WEB-1.jpg?fit=817%2C864&quality=89&ssl=1","width":817,"height":864,"caption":"Dise\u00f1o del \u00e1lbum \u2018Sabor maracuy\u00e1 desnuda\u2019 de Gilberto Daniel Rodr\u00edguez y Los Intocables. Cortes\u00eda: DeAndre Forks"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39522"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39524,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39522\/revisions\/39524"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39522"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=39522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}