[su_carousel source=”media: 39308,39309,39310,39311″ limit=”65″ link=”lightbox” width=”800″ height=”540″ responsive=”no” items=”1″]<\/p>\n
<\/b>La Galer\u00eda de la Raza est\u00e1 a punto de perder su escaparate ic\u00f3nico de las calles 24 y Bryant luego de que el 26 de octubre se colapsaran las negociaciones de renovaci\u00f3n de alquiler.<\/p>\n
Esta instituci\u00f3n de arte latino de 48 a\u00f1os de historia hab\u00eda estado pagando $3,127 al mes por su galer\u00eda de 371 metros cuadrados, pero en agosto la propietaria, Lily Ngega, aument\u00f3 la renta en casi el 100 por ciento.<\/p>\n
\u201cSe emiti\u00f3 un aviso de \u2018pago o desalojo\u2019 de tres d\u00edas en contra de nuestros mejores intereses\u201d, dijo Ani Rivera, quien ha sido directora ejecutiva de la Galer\u00eda de la Raza desde 2012. \u201c[Los] t\u00e9rminos de arrendamiento no son justos ni sostenibles\u201d.<\/p>\n
Un aviso de tres d\u00edas puede ser emitido por los propietarios si el inquilino viola los t\u00e9rminos del contrato de arrendamiento (en este caso por supuesta falta de pago del alquiler). Una vez emitido, el inquilino tiene tres d\u00edas para cumplir con los requisitos antes de que el propietario inicie una acci\u00f3n legal.<\/p>\n
Rivera describi\u00f3 la acci\u00f3n como \u201crepresalia\u201d. Durante las negociaciones con la propietaria del edificio en agosto, dijo que Galer\u00eda se ofreci\u00f3 a renunciar a las tres cuartas partes de su espacio y seguir pagando la misma renta mensual: \u201cEra como pagar solo por un ba\u00f1o y un armario… y renunciar a [esa] cantidad de espacio\u201d, dijo.<\/p>\n
Pero cuando Rivera intent\u00f3 pagar el alquiler de Galer\u00eda el 5 de octubre, el pago fue rechazado. Habl\u00f3 con el administrador de la propiedad, quien le inform\u00f3 que ten\u00eda que firmar un nuevo contrato de mes a mes, acordando la cantidad antes referida por un espacio m\u00e1s peque\u00f1o. Rivera acept\u00f3 esa cantidad y cedi\u00f3 el espacio m\u00e1s grande, pero dijo que el contrato deb\u00eda ser examinado por el equipo legal de la organizaci\u00f3n y luego ser aprobado por la junta, un proceso que, seg\u00fan ella, puede demorar hasta diez d\u00edas.<\/p>\n
Para el 16 de octubre, el contrato de arrendamiento a\u00fan no hab\u00eda sido completamente examinado, y al d\u00eda siguiente, Galer\u00eda recibi\u00f3 el aviso de tres d\u00edas. Sin embargo, ese aviso fue revocado el 19 de octubre, luego de que la Supervisora \u200b\u200bdel Distrito 9, Hillary Ronen, interviniera como mediadora. Pero las negociaciones fracasaron y, el 29 de octubre, a Galer\u00eda se le emiti\u00f3 un segundo aviso de tres d\u00edas para pagar el alquiler o desalojo.<\/p>\n
\u201cSabemos que estamos pagando una cantidad asequible\u201d, dijo Rivera, quien agreg\u00f3 que en repetidas ocasiones ofreci\u00f3 pagar el alquiler de octubre, pero que se le ha negado. \u201cLes estamos pidiendo que trabajen con nosotros. No somos un negocio con fines de lucro, necesitamos tiempo para recaudar estos fondos\u201d.<\/p>\n
El 29 de octubre, el d\u00eda en que le fuera emitido el segundo aviso de tres d\u00edas, los miembros de la comunidad de la Misi\u00f3n se reunieron frente a la Galer\u00eda para analizar los \u00faltimos desarrollos en las negociaciones de arrendamiento. Los miembros de la comunidad, desde artistas hasta pol\u00edticos, hablaron extensamente sobre el significado de la Galer\u00eda de la Raza. La supervisora Ronen, quien hab\u00eda intentado sin \u00e9xito durante casi dos semanas negociar un acuerdo entre Galer\u00eda y el representante de Lily Ng, hizo hincapi\u00e9 en la importancia de mantener la galer\u00eda abierta en la Misi\u00f3n, enmarc\u00e1ndola en el problema m\u00e1s amplio de la gentrificaci\u00f3n.<\/p>\n
\u201cLa Galer\u00eda ha sido un centro comunitario y cultural para la comunidad latinx en San Francisco y en toda el \u00c1rea de la Bah\u00eda durante 46 a\u00f1os\u201d, dijo. \u201cEl desplazamiento de Galer\u00eda es un acto realmente importante porque est\u00e1 quitando ese centro cultural de esta comunidad latina aqu\u00ed en el Distrito de la Misi\u00f3n\u201d.<\/p>\n
Tambi\u00e9n asistieron miembros del Consejo del Distrito Cultural Latino de Calle 24, un consejo comunitario que busca preservar, mejorar y abogar por la continuidad cultural, la vitalidad y la comunidad latina en el Distrito Cultural Latino de San Francisco y en el barrio Misi\u00f3n.<\/p>\n
Erick Arguello, cofundador y presidente de Calle 24, dijo que la propietaria del edificio que alberga a Galer\u00eda no se preocupa por la cultura hist\u00f3rica de la Misi\u00f3n y que solo est\u00e1 interesada en ganar m\u00e1s dinero: \u201cPiensan que pueden obtener $8 mil o $ 10 mil [por mes] para ese espacio\u201d, dijo Arguello.<\/p>\n
Varios artistas locales hablaron sobre lo importante que es mantener la galer\u00eda abierta y tener arte, especialmente latino, en el Distrito de la Misi\u00f3n: \u201cNosotros, como comunidad, afirmamos que los propietarios adopten un sentido de historia y diversidad. En este momento de caos racial, necesitamos s\u00edmbolos que promuevan la cultura latina de California, no expulsarlos\u201d, dijo Lorraine Garcia-Nakata, quien ha sido miembro de la Royal Chicano Air Force, un colectivo de artistas Chicano de Sacramento fundado en 1974. Despu\u00e9s de que Garc\u00eda-Nakata hablara, anim\u00f3 a todos a repetir el mensaje principal que Rivera dijo durante su discurso: \u201cNecesitamos un contrato justo y razonable\u201d.<\/p>\n
Otros, como la activista pol\u00edtica chicana Olga Talamante, enfatizaron la importancia pol\u00edtica hist\u00f3rica de la Galer\u00eda, mencionando espec\u00edficamente la preservaci\u00f3n del arte latino, incluyendo murales y carteles pol\u00edticos. \u201cEl arte salva vidas\u201d, dijo Talamante, quien cumpli\u00f3 16 meses en una prisi\u00f3n de Argentina en la d\u00e9cada de 1970 por su activismo. \u201cPuedo estar aqu\u00ed como un verdadero testimonio de eso cuando estuve en prisi\u00f3n en Argentina a mediados de los a\u00f1os 70. Fueron los carteles que salieron de la Misi\u00f3n y de Oakland diciendo \u2018Free Olga\u2019. Me liberaron gracias a los artistas de nuestras comunidades\u201d. Talamante dijo que fue un p\u00f3ster del reconocido artista de grabados chicanos Malaquias Montoya quien la liber\u00f3.<\/p>\n
Al terminar la conferencia de prensa, Rivera dio un mensaje final a los asistentes: \u201cLo \u00fanico que queremos que todos sepan es que estamos exigiendo un contrato de arrendamiento justo y razonable\u201d. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [su_carousel source=”media: 39308,39309,39310,39311″ limit=”65″ link=”lightbox” width=”800″ height=”540″ responsive=”no” items=”1″] La Galer\u00eda de la Raza est\u00e1 a punto de perder su escaparate ic\u00f3nico de las calles 24 y Bryant luego de que el 26 de octubre se colapsaran las negociaciones de renovaci\u00f3n de alquiler. Esta instituci\u00f3n de arte latino de 48 a\u00f1os de historia hab\u00eda estado […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":39311,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3519],"tags":[5611,3959],"coauthors":[],"class_list":["post-39307","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-ani-rivera-es","tag-galeria-de-la-raza-es","entry"],"yoast_head":"\n