{"id":38758,"date":"2018-09-06T11:30:15","date_gmt":"2018-09-06T18:30:15","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=38758"},"modified":"2018-09-06T11:30:15","modified_gmt":"2018-09-06T18:30:15","slug":"la-feliz-casualidad-de-una-danza-con-perros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-feliz-casualidad-de-una-danza-con-perros\/","title":{"rendered":"La feliz casualidad de una danza con perros"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">[su_label type=&#8221;info&#8221;]El Abogado del Diablo[\/su_label]<\/p>\n<figure id=\"attachment_38759\" aria-describedby=\"caption-attachment-38759\" style=\"width: 704px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DevilsAdvocate_02-WEB-1.jpg?quality=89&#038;ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-38759\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DevilsAdvocate_02-WEB-1.jpg?resize=704%2C572&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"704\" height=\"572\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DevilsAdvocate_02-WEB-1.jpg?w=704&amp;quality=89&amp;ssl=1 704w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DevilsAdvocate_02-WEB-1.jpg?resize=600%2C488&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DevilsAdvocate_02-WEB-1.jpg?resize=308%2C250&amp;quality=89&amp;ssl=1 308w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DevilsAdvocate_02-WEB-1.jpg?resize=591%2C480&amp;quality=89&amp;ssl=1 591w\" sizes=\"auto, (max-width: 704px) 100vw, 704px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-38759\" class=\"wp-caption-text\">Carlos Bar\u00f3n (izquierda) bailando en el Berkeley Dance Theater Gymnasium en 1972. Cortes\u00eda: Carlos Bar\u00f3n<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p1\">\n<p class=\"p1\"><b><\/b>Aveces, esta columna utilizar\u00e1 un incidente interesante de mi banco de memorias. En el ya largo viaje por esta tierra, me han sucedido muchas cosas que vale la pena compartir.<\/p>\n<p class=\"p5\">Esta historia sucede en 1972.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Contiene danza, perros, la Guerra de Vietnam y serendipia.<\/p>\n<p class=\"p5\">En ese a\u00f1o, la Guerra de Vietnam ard\u00eda. Comenz\u00f3 en 1955 y termin\u00f3 en 1975. Al fin, la m\u00e1quina guerrera de los EEUU no pudo derrotar al ej\u00e9rcito de Vietnam del Norte, liderado por el famoso Ho Chi Minh. Entonces viv\u00eda en Oakland con Claudia, una novia bailarina. Ambos estudi\u00e1bamos danza moderna en la Universidad de Berkeley. Yo hac\u00eda estudios en teatro pol\u00edtico.<\/p>\n<p class=\"p5\">Cada mi\u00e9rcoles por la noche, Claudia y yo asist\u00edamos a sesiones regulares de danza. El lugar donde bail\u00e1bamos era un estudio llamado Estudio de Danza para Todos, ubicado en la 51 y Broadway, en Oakland. Clave figura en ese estudio era Halifu Osumare, una afroamericana, gran activista de la danza.<\/p>\n<p class=\"p5\">Esas noches, bailarines, m\u00fasicos y core\u00f3grafos multi\u00e9tnicos presentaban piezas experimentales o improvisadas. Hab\u00eda mucho talento presente, pero luego de algunas sesiones sent\u00ed que casi todas las danzas eran inocuas, inconsecuentes, liviandad pura. Especialmente si viv\u00edamos la t\u00f3xica nube de la Guerra en Vietnam.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u00bfPor qu\u00e9 cre\u00e1bamos tanta tonter\u00eda apol\u00edtica? Eramos j\u00f3venes, bien educados, politizados. \u00bfPor qu\u00e9 nuestras danzas no reflejaban nuestros sentimientos anti b\u00e9licos?<\/p>\n<p class=\"p5\">As\u00ed, decid\u00ed que nuestra pr\u00f3xima danza reflejar\u00eda mi deseo de crear una fruct\u00edfera discusi\u00f3n entre nosotros. El tema ser\u00eda la Guerra de Vietnam. \u00a1No m\u00e1s saltitos rid\u00edculos! \u00a1Necesit\u00e1bamos educar a trav\u00e9s de la danza, desarrollar conciencia con la m\u00fasica, con nuestros movimientos, con nuestro sudor! \u00a1Urg\u00eda hacerlo!<\/p>\n<p class=\"p5\">Habl\u00e9 con Claudia y le dije que ten\u00eda un plan chever\u00edsimo para la sesi\u00f3n del pr\u00f3ximo mi\u00e9rcoles. Sus ojos brillaron y contest\u00f3, emocionada: \u201c\u00a1Yo tambi\u00e9n tengo una buena idea! \u00a1Bailemos con nuestros perros!\u201d<\/p>\n<figure id=\"attachment_38760\" aria-describedby=\"caption-attachment-38760\" style=\"width: 451px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DevilsAdvocate_03-WEB-1.jpg?quality=89&#038;ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-38760\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DevilsAdvocate_03-WEB-1.jpg?resize=451%2C354&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"451\" height=\"354\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DevilsAdvocate_03-WEB-1.jpg?w=667&amp;quality=89&amp;ssl=1 667w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DevilsAdvocate_03-WEB-1.jpg?resize=600%2C471&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DevilsAdvocate_03-WEB-1.jpg?resize=318%2C250&amp;quality=89&amp;ssl=1 318w\" sizes=\"auto, (max-width: 451px) 100vw, 451px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-38760\" class=\"wp-caption-text\">Carlos Bar\u00f3n (izquierda) bailando con Al Wunder en el Berkeley Dance Theater Gymnasium en 1972. Cortes\u00eda: Carlos Bar\u00f3n<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p5\">Era lo \u00faltimo que hubiera elegido hacer. \u00bfQu\u00e9? \u00bfBailar con nuestros dos perros? \u00a1De ninguna manera! \u00a1Prefer\u00eda la muerte antes que esa verg\u00fcenza!<\/p>\n<p class=\"p5\">Ella no entend\u00eda mi rechazo. \u201cPero\u2026\u00a1Carlos! \u00a1Eres bueno con los perros! \u00a1Te quieren! \u00a1Va a ser muy groovy! Entramos tu y yo primero, hacemos un par de movidas\u2026 luego silbas, los perros se incorporan \u00a1y bailamos juntos! Alguien los sujetar\u00e1 hasta cuando silbes. \u00a1Ser\u00e1 magn\u00edfico!\u201d<\/p>\n<p class=\"p5\">No me convenc\u00eda. \u00a1Era una idea rid\u00edcula, infantil, contraria a todos los principios del Agitprop y del Teatro Did\u00e1ctico de Bertolt Brecht, mi h\u00e9roe! \u00a1No, no, no! \u00a1No lo har\u00eda!<\/p>\n<p class=\"p5\">Fue entonces cuando la bella Claudia me mir\u00f3 seriamente y sentenci\u00f3: \u201cSi me quieres, \u00a1lo har\u00e1s!\u201d Esa frase tan perentoria enfri\u00f3 mis dudas. \u00a1Qu\u00e9 golpe tan bajo! Y as\u00ed\u2026\u00a1Acced\u00ed a bailar con los perritos!<\/p>\n<p class=\"p5\">Ese mi\u00e9rcoles, entre bambalinas, mis rodillas temblaban descontroladas. \u00a1Iba a hacer exactamente lo que deseaba erradicar de nuestras sesiones! \u00a1Era un rom\u00e1ntico cobarde! \u00a1Eso era!<\/p>\n<p class=\"p5\">A mi lado, los perros, ansiosos, anticipaban algo entretenido. \u00a1Si solo supieran cu\u00e1n entretenido ser\u00eda! Seg\u00fan el plan, Claudia y yo deb\u00edamos entrar primero y bailar nuestra exquisita liviandad. El sal\u00f3n estaba repleto de los participantes regulares y de un gran n\u00famero de espectadores. Muchos, para mi verg\u00fcenza.<\/p>\n<p class=\"p5\">Pronto, Claudia levant\u00f3 su ceja izquierda: era el momento de llamar a los canes danzantes. Silb\u00e9. Entraron corriendo, \u00a1como perros anhelantes! El piso del sal\u00f3n estaba encerado y ellos se resbalaron largamente, hasta chocar contra los muros con espejos. Chocaron muy duro y aullaron de dolor. As\u00ed y todo, se acercaron a nosotros, cojeando, y bailamos una coreograf\u00eda entre especies.<\/p>\n<p class=\"p5\">Yo sudaba la gota gorda y fr\u00eda, y solo deseaba desaparecer m\u00e1gicamente de ese espacio. Esto no ten\u00eda nada que ver con mi intenci\u00f3n de provocar una discusi\u00f3n acerca de la guerra.<\/p>\n<p class=\"p5\">De pronto, un miembro del p\u00fablico se levant\u00f3, furioso. Trat\u00f3 de hablar, pero su enojo se le imped\u00eda. Temblando de rabia, finalmente grit\u00f3: \u201c\u00a1Que carajo est\u00e1n haciendo! \u00a1Esto es TAN est\u00fapido! \u00bfBailar con perros? \u00a1HAY UNA GUERRA EN ESTOS MOMENTOS! \u00a1Y ustedes bailando con perros! \u00a1Descarados!\u201d<\/p>\n<figure id=\"attachment_32059\" aria-describedby=\"caption-attachment-32059\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Son-de-la-Mision_9669web-1.jpg?quality=89&#038;ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-32059\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Son-de-la-Mision_9669web-1.jpg?resize=450%2C300&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Son-de-la-Mision_9669web-1.jpg?w=1244&amp;quality=89&amp;ssl=1 1244w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Son-de-la-Mision_9669web-1.jpg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Son-de-la-Mision_9669web-1.jpg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Son-de-la-Mision_9669web-1.jpg?resize=768%2C512&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-32059\" class=\"wp-caption-text\">El elenco y equipo de \u2018El Son de la Misi\u00f3n\u2019 reunidos para un ensayo en el Band Room, del Creative Building de la San Francisco State University. Foto: Edgar Pacheco<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p5\">Despu\u00e9s de \u00e9l, otros (y otras) le siguieron. Al un\u00edsono expresaron su indignaci\u00f3n por nuestra danza y la necesidad de unir energ\u00edas para crear danzas de protesta por la guerra en Vietnam.<\/p>\n<p class=\"p5\">No culp\u00e9 a Claudia por el esc\u00e1ndalo de enojo que provocamos. En su lugar, ment\u00ed\u2026 como un perro culpable, y dije que hab\u00edamos creado esa coreograf\u00eda precisamente para discutir acerca de la guerra. No se si me creyeron, pero pienso que, tal vez, fue una buena y posible raz\u00f3n. Esa noche, \u00a1la serendipia me hab\u00eda regalado exactamente el tipo de discusi\u00f3n que so\u00f1aba!<\/p>\n<p class=\"p5\">El venerable diccionario Webster, una versi\u00f3n anterior al Google de hoy, define a la serendipia como \u201cuna aparente aptitud de hacer descubrimientos afortunados accidentalmente\u201d. Me gusta esa palabra.<\/p>\n<p class=\"p5\">A\u00f1os despu\u00e9s, sigo creyendo que Terps\u00edcore, la musa griega de la danza, junto con Xochipilli, la diosa de la m\u00fasica y la danza de la mitolog\u00eda azteca (tal vez con una venia de parte del alem\u00e1n Bertolt Brecht, padre del teatro did\u00e1ctico) nos ayudaron a escapar de la humillaci\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"p5\">Mis intenciones, como expresara al comienzo, eran puras y fueron premiadas con ese serend\u00edpico \u00e9xito: se cre\u00f3 la discusi\u00f3n que mi coraz\u00f3n y mente deseaban.<\/p>\n<p class=\"p5\">Los perros, por cierto, fueron la conexi\u00f3n m\u00e1gica con esas musas.<\/p>\n<p class=\"p5\">Y hoy, \u00bfcu\u00e1l danza<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>crearemos para detener la cruel medida anti-inmigratoria llamada Tolerancia Cero?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[su_label type=&#8221;info&#8221;]El Abogado del Diablo[\/su_label] Aveces, esta columna utilizar\u00e1 un incidente interesante de mi banco de memorias. En el ya largo viaje por esta tierra, me han sucedido muchas cosas que vale la pena compartir. Esta historia sucede en 1972.\u00a0 Contiene danza, perros, la Guerra de Vietnam y serendipia. En ese a\u00f1o, la Guerra de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":38759,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3511],"tags":[17014,8395,10261],"coauthors":[],"class_list":["post-38758","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-es","tag-berkeley-dance-theater-gymnasium","tag-carlos-baron-es","tag-el-abogado-del-diablo","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La feliz casualidad de una danza con perros - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El Abogado del Diablo Aveces, esta columna utilizar\u00e1 un incidente interesante de mi banco de memorias. En el ya largo viaje por esta tierra, me han\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-feliz-casualidad-de-una-danza-con-perros\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La feliz casualidad de una danza con perros - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Abogado del Diablo Aveces, esta columna utilizar\u00e1 un incidente interesante de mi banco de memorias. En el ya largo viaje por esta tierra, me han\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-feliz-casualidad-de-una-danza-con-perros\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-06T18:30:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DevilsAdvocate_02-WEB-1.jpg?fit=704%2C572&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"704\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"572\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-feliz-casualidad-de-una-danza-con-perros\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-feliz-casualidad-de-una-danza-con-perros\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"La feliz casualidad de una danza con perros\",\"datePublished\":\"2018-09-06T18:30:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-feliz-casualidad-de-una-danza-con-perros\\\/\"},\"wordCount\":1066,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-feliz-casualidad-de-una-danza-con-perros\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/DevilsAdvocate_02-WEB-1.jpg?fit=704%2C572&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"Berkeley Dance Theater Gymnasium\",\"Carlos Baron\",\"EL ABOGADO DEL DIABLO\"],\"articleSection\":[\"Arte\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-feliz-casualidad-de-una-danza-con-perros\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-feliz-casualidad-de-una-danza-con-perros\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-feliz-casualidad-de-una-danza-con-perros\\\/\",\"name\":\"La feliz casualidad de una danza con perros - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-feliz-casualidad-de-una-danza-con-perros\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-feliz-casualidad-de-una-danza-con-perros\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/DevilsAdvocate_02-WEB-1.jpg?fit=704%2C572&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2018-09-06T18:30:15+00:00\",\"description\":\"El Abogado del Diablo Aveces, esta columna utilizar\u00e1 un incidente interesante de mi banco de memorias. En el ya largo viaje por esta tierra, me han\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-feliz-casualidad-de-una-danza-con-perros\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-feliz-casualidad-de-una-danza-con-perros\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/DevilsAdvocate_02-WEB-1.jpg?fit=704%2C572&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/DevilsAdvocate_02-WEB-1.jpg?fit=704%2C572&quality=89&ssl=1\",\"width\":704,\"height\":572,\"caption\":\"Carlos Bar\u00f3n (izquierda) bailando en el Berkeley Dance Theater Gymnasium en 1972. Cortes\u00eda: Carlos Bar\u00f3n\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La feliz casualidad de una danza con perros - El Tecolote","description":"El Abogado del Diablo Aveces, esta columna utilizar\u00e1 un incidente interesante de mi banco de memorias. En el ya largo viaje por esta tierra, me han","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-feliz-casualidad-de-una-danza-con-perros\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La feliz casualidad de una danza con perros - El Tecolote","og_description":"El Abogado del Diablo Aveces, esta columna utilizar\u00e1 un incidente interesante de mi banco de memorias. En el ya largo viaje por esta tierra, me han","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-feliz-casualidad-de-una-danza-con-perros\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2018-09-06T18:30:15+00:00","og_image":[{"width":704,"height":572,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DevilsAdvocate_02-WEB-1.jpg?fit=704%2C572&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-feliz-casualidad-de-una-danza-con-perros\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-feliz-casualidad-de-una-danza-con-perros\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"La feliz casualidad de una danza con perros","datePublished":"2018-09-06T18:30:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-feliz-casualidad-de-una-danza-con-perros\/"},"wordCount":1066,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-feliz-casualidad-de-una-danza-con-perros\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DevilsAdvocate_02-WEB-1.jpg?fit=704%2C572&quality=89&ssl=1","keywords":["Berkeley Dance Theater Gymnasium","Carlos Baron","EL ABOGADO DEL DIABLO"],"articleSection":["Arte"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-feliz-casualidad-de-una-danza-con-perros\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-feliz-casualidad-de-una-danza-con-perros\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-feliz-casualidad-de-una-danza-con-perros\/","name":"La feliz casualidad de una danza con perros - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-feliz-casualidad-de-una-danza-con-perros\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-feliz-casualidad-de-una-danza-con-perros\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DevilsAdvocate_02-WEB-1.jpg?fit=704%2C572&quality=89&ssl=1","datePublished":"2018-09-06T18:30:15+00:00","description":"El Abogado del Diablo Aveces, esta columna utilizar\u00e1 un incidente interesante de mi banco de memorias. En el ya largo viaje por esta tierra, me han","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-feliz-casualidad-de-una-danza-con-perros\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-feliz-casualidad-de-una-danza-con-perros\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DevilsAdvocate_02-WEB-1.jpg?fit=704%2C572&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DevilsAdvocate_02-WEB-1.jpg?fit=704%2C572&quality=89&ssl=1","width":704,"height":572,"caption":"Carlos Bar\u00f3n (izquierda) bailando en el Berkeley Dance Theater Gymnasium en 1972. Cortes\u00eda: Carlos Bar\u00f3n"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38758"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38758\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38762,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38758\/revisions\/38762"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38758"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=38758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}