{"id":38585,"date":"2018-08-09T13:45:45","date_gmt":"2018-08-09T20:45:45","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=38585"},"modified":"2018-08-09T13:45:45","modified_gmt":"2018-08-09T20:45:45","slug":"musico-de-la-mision-conduce-el-espiritu-de-sus-ancestros-en-album-debut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/musico-de-la-mision-conduce-el-espiritu-de-sus-ancestros-en-album-debut\/","title":{"rendered":"M\u00fasico de la Misi\u00f3n conduce el esp\u00edritu de sus ancestros en \u00e1lbum debut"},"content":{"rendered":"

[su_carousel source=”media: 38586,38587″ limit=”65″ link=”lightbox” width=”800″ height=”540″ responsive=”no” items=”1″]<\/p>\n

<\/b>Perd\u00f3n por molestarle, pero necesita conocer a Mario Alberto Silva. El trompetista nicarag\u00fcense-americano de 39 a\u00f1os del Distrito de la Misi\u00f3n de San Francisco quien est\u00e1 a punto de estallar.<\/p>\n

Desde 2015, Silva gan\u00f3 un Grammy por su trabajo en el \u00e1lbum \u2018Strictly Roots\u2019 de Morgan Heritage, recibi\u00f3 una maestr\u00eda en interpretaci\u00f3n musical de Cal State East Bay en 2017, y en 2018 recibi\u00f3 aplausos por su colaboraci\u00f3n en la m\u00fasica de la aclamada pel\u00edcula, \u2018Sorry to Bother you\u2019 de Boots Riley.<\/p>\n

Adem\u00e1s su aportaci\u00f3n musical para una pel\u00edcula que en la actualidad es celebrada en todo el pa\u00eds, su arduo trabajo en 2018 parece no tener fin ya que el debut de su disco, \u2018Pan-American Sonata\u2019, est\u00e1 programado para este invierno.<\/p>\n

Es un \u00e1lbum vers\u00e1til musicalmente, apropiado para la pista de baile, una noche tranquila en casa, o simplemente para levantarle el \u00e1nimo a quien lo escuche.<\/p>\n

Greg Landau, el productor del \u00c1rea de la Bah\u00eda de m\u00e1s de 70 discos (incluyendo \u2018Sonata Panamericana\u2019) que frecuente colabora con Silva, dijo que el registro es una exploraci\u00f3n de hispanidad: \u201cRaramente escuchas la voz musical de Centroam\u00e9rica y creo que de eso se trata este disco\u201d, dijo Landau y agreg\u00f3: \u201cEs una declaraci\u00f3n importante y tiene una voz importante en el jazz latino\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/a>El productor dijo que el disco es una oportunidad para que Silva deje de ser un acompa\u00f1ante y se convierta en un l\u00edder de la banda: \u201cEste es el comienzo de su viaje como l\u00edder de la banda y el comienzo de la b\u00fasqueda de su propia voz\u201d, dijo el productor.<\/p>\n

La voz de Silva se cre\u00f3 en \u2018Pan-American Sonata\u2019, una mezcla ecl\u00e9ctica de jazz latino, ragtime, son cubano y, en algunos casos, incluso m\u00fasica electr\u00f3nica bailable.<\/p>\n

Silva se propuso intencionalmente incluir varios sonidos y g\u00e9neros diferentes en el disco como una especie de homenaje a Nicaragua, donde dijo que los m\u00fasicos deben ser bien versados en muchos estilos: \u201cCada pista tiene una historia totalmente diferente. Trat\u00e9 de transmitir un mensaje diferente y comunicarme con mi audiencia\u201d.<\/p>\n

Tambi\u00e9n ha sido influenciado por su educaci\u00f3n musical en el \u00c1rea de la Bah\u00eda. \u201cEs algo con lo que crec\u00ed, bailando al son de la marimba y la m\u00fasica folcl\u00f3rica nicarag\u00fcense. Ese fue el comienzo de mis ra\u00edces. Mis t\u00edos, uno es DJ, un DJ de salsa y mi otro t\u00edo toca el bajo y canta. \u00c9l me introdujo a la m\u00fasica folcl\u00f3rica cubana cuando era ni\u00f1o. Yo jugaba con \u00e9l y \u00e9l me ense\u00f1\u00f3 a practicar\u201d.<\/p>\n

Esta pr\u00e1ctica vali\u00f3 la pena. Silva ha recorrido cerca de 40 pa\u00edses, tocando en 29 de ellos con la banda de San Francisco Rupa y los April Fishes, que culminaron con una actuaci\u00f3n en Mehrangarh Fort en India. Llam\u00f3 esta experiencia \u201ctrascendental\u201d, pero insisti\u00f3 en que no tiene un momento musical favorito.<\/p>\n

Silva tampoco tiene un pa\u00eds favorito donde realizar giras, ya que prefiere dejar que el ambiente lo informe e influya en \u00e9l y no al rev\u00e9s. \u201cEs bueno ser desinteresado y asimilar lo que sucede a tu alrededor. Intento estar lo m\u00e1s presente posible y apreciarlo todo. Se trata de absorber energ\u00eda. Soy un artista, as\u00ed que realmente trato de asimilar e impregnarme del \u00e9ter y la vibraci\u00f3n para poder expresarlo. Para m\u00ed, la m\u00fasica es un sello s\u00f3nico y cultural de lo que est\u00e1 sucediendo en este momento\u201d.<\/p>\n

A pesar de no tener un pa\u00eds favorito para la gira, Silva comparti\u00f3 un concierto particularmente notable en el que toc\u00f3 en la fiesta de cumplea\u00f1os cuando Roman Abramovich, el infame propietario ruso del Chelsea Football Club, un equipo ingl\u00e9s en la Premier League, cumpli\u00f3 38 a\u00f1os. Silva calific\u00f3 la experiencia de \u201csurrealista\u201d durante el cumplea\u00f1os de Abramovich, con guardias armados y esposas hermosas, la experiencia es una que Silva no se habr\u00eda imaginado hace tantos a\u00f1os mientras estaba en la secundaria College Park en la Bah\u00eda Este, y opt\u00f3 tocar la trompeta en lugar del piano, el clarinete o el saxof\u00f3n.<\/p>\n

\"\"<\/a>
El ganador de Grammy, el jazzista Mario Alberto Silva, en su casa en San Francisco, el 6 de agosto de 2018. Foto: Kyler Knox<\/figcaption><\/figure>\n

Probablemente no se imagin\u00f3 que se convertir\u00eda en lo que Mike Solomon, un amigo de la infancia y colaborador musical, llam\u00f3 \u201cel chico a quien acudir\u201d entre los m\u00fasicos del \u00c1rea de la Bah\u00eda. Solomon y Silva comenzaron su amistad y sus carreras musicales en la banda de la misma escuela secundaria.<\/p>\n

\u201cMario es el tipo al que todos llaman cuando se necesita un trompetista\u201d, dijo Solomon, quien tambi\u00e9n trabaj\u00f3 en \u2018Sonata Panamericana\u2019 con Silva, aunque al principio rechaz\u00f3 la invitaci\u00f3n para hacerlo. Despu\u00e9s de que Silva insistiera, Solomon cedi\u00f3. Ahora que el disco est\u00e1 hecho, Solomon se alegra de haber aceptado: \u201cMe encanta. Es un disco estupendo. Me empuj\u00f3 y fue una revelaci\u00f3n para m\u00ed y una experiencia que nunca olvidar\u00e9\u201d.<\/p>\n

Solomon se\u00f1ala que la \u00e9tica de trabajo de Silva es la raz\u00f3n por la cual \u00e9l y su disco tendr\u00e1n \u00e9xito. \u201cSe lo merece porque trabaja muy duro\u201d, dijo Solomon, mientras que en el siguiente aliento comparte la historia de c\u00f3mo Silva se despert\u00f3 a las 4 de la ma\u00f1ana en la primera noche de su despedida de soltero para tener tiempo de ensayar. \u201cTiene una gran visi\u00f3n y una verdadera dedicaci\u00f3n. Es innovador y en este momento, realmente est\u00e1 empujando lo s\u00f3nico. Todas las estrellas se est\u00e1n alineando con \u00e9l y est\u00e1 en el camino correcto. \u00c9l tiene el don de crear algo nuevo\u201d.<\/p>\n

En \u2018Sonata Panamericana\u2019, Silva se propuso contar una historia en cada una de las canciones. Al mismo tiempo, comparte la historia de su propio viaje musical, la exploraci\u00f3n de su hispanidad y las formas en que diferentes g\u00e9neros musicales latinos y estadounidenses pueden \u201centremezclarse\u201d. El resultado es algo que nunca hemos escuchado antes.<\/p>\n

Pan-American Sonata se lanzar\u00e1 digitalmente en el invierno de 2018.<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[su_carousel source=”media: 38586,38587″ limit=”65″ link=”lightbox” width=”800″ height=”540″ responsive=”no” items=”1″] Perd\u00f3n por molestarle, pero necesita conocer a Mario Alberto Silva. El trompetista nicarag\u00fcense-americano de 39 a\u00f1os del Distrito de la Misi\u00f3n de San Francisco quien est\u00e1 a punto de estallar. Desde 2015, Silva gan\u00f3 un Grammy por su trabajo en el \u00e1lbum \u2018Strictly Roots\u2019 de Morgan […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":38586,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3511],"tags":[8357,16920],"coauthors":[],"class_list":["post-38585","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-es","tag-mario-alberto-silva-es","tag-pan-american-sonata-es","entry"],"yoast_head":"\nM\u00fasico de la Misi\u00f3n conduce el esp\u00edritu de sus ancestros en \u00e1lbum debut - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Perd\u00f3n por molestarle, pero necesita conocer a Mario Alberto Silva. El trompetista nicarag\u00fcense-americano de 39 a\u00f1os del Distrito de la Misi\u00f3n de San\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/musico-de-la-mision-conduce-el-espiritu-de-sus-ancestros-en-album-debut\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00fasico de la Misi\u00f3n conduce el esp\u00edritu de sus ancestros en \u00e1lbum debut - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Perd\u00f3n por molestarle, pero necesita conocer a Mario Alberto Silva. El trompetista nicarag\u00fcense-americano de 39 a\u00f1os del Distrito de la Misi\u00f3n de San\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/musico-de-la-mision-conduce-el-espiritu-de-sus-ancestros-en-album-debut\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-09T20:45:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Mario-Silva_0921web-1.jpg?fit=864%2C486&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"486\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/musico-de-la-mision-conduce-el-espiritu-de-sus-ancestros-en-album-debut\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/musico-de-la-mision-conduce-el-espiritu-de-sus-ancestros-en-album-debut\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"M\u00fasico de la Misi\u00f3n conduce el esp\u00edritu de sus ancestros en \u00e1lbum debut\",\"datePublished\":\"2018-08-09T20:45:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/musico-de-la-mision-conduce-el-espiritu-de-sus-ancestros-en-album-debut\\\/\"},\"wordCount\":1072,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/musico-de-la-mision-conduce-el-espiritu-de-sus-ancestros-en-album-debut\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/Mario-Silva_0921web-1.jpg?fit=864%2C486&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"Mario Alberto Silva\",\"Pan-American Sonata\"],\"articleSection\":[\"Arte\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/musico-de-la-mision-conduce-el-espiritu-de-sus-ancestros-en-album-debut\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/musico-de-la-mision-conduce-el-espiritu-de-sus-ancestros-en-album-debut\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/musico-de-la-mision-conduce-el-espiritu-de-sus-ancestros-en-album-debut\\\/\",\"name\":\"M\u00fasico de la Misi\u00f3n conduce el esp\u00edritu de sus ancestros en \u00e1lbum debut - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/musico-de-la-mision-conduce-el-espiritu-de-sus-ancestros-en-album-debut\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/musico-de-la-mision-conduce-el-espiritu-de-sus-ancestros-en-album-debut\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/Mario-Silva_0921web-1.jpg?fit=864%2C486&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2018-08-09T20:45:45+00:00\",\"description\":\"Perd\u00f3n por molestarle, pero necesita conocer a Mario Alberto Silva. El trompetista nicarag\u00fcense-americano de 39 a\u00f1os del Distrito de la Misi\u00f3n de San\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/musico-de-la-mision-conduce-el-espiritu-de-sus-ancestros-en-album-debut\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/musico-de-la-mision-conduce-el-espiritu-de-sus-ancestros-en-album-debut\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/Mario-Silva_0921web-1.jpg?fit=864%2C486&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/Mario-Silva_0921web-1.jpg?fit=864%2C486&quality=89&ssl=1\",\"width\":864,\"height\":486},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u00fasico de la Misi\u00f3n conduce el esp\u00edritu de sus ancestros en \u00e1lbum debut - El Tecolote","description":"Perd\u00f3n por molestarle, pero necesita conocer a Mario Alberto Silva. El trompetista nicarag\u00fcense-americano de 39 a\u00f1os del Distrito de la Misi\u00f3n de San","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/musico-de-la-mision-conduce-el-espiritu-de-sus-ancestros-en-album-debut\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"M\u00fasico de la Misi\u00f3n conduce el esp\u00edritu de sus ancestros en \u00e1lbum debut - El Tecolote","og_description":"Perd\u00f3n por molestarle, pero necesita conocer a Mario Alberto Silva. El trompetista nicarag\u00fcense-americano de 39 a\u00f1os del Distrito de la Misi\u00f3n de San","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/musico-de-la-mision-conduce-el-espiritu-de-sus-ancestros-en-album-debut\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2018-08-09T20:45:45+00:00","og_image":[{"width":864,"height":486,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Mario-Silva_0921web-1.jpg?fit=864%2C486&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/musico-de-la-mision-conduce-el-espiritu-de-sus-ancestros-en-album-debut\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/musico-de-la-mision-conduce-el-espiritu-de-sus-ancestros-en-album-debut\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"M\u00fasico de la Misi\u00f3n conduce el esp\u00edritu de sus ancestros en \u00e1lbum debut","datePublished":"2018-08-09T20:45:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/musico-de-la-mision-conduce-el-espiritu-de-sus-ancestros-en-album-debut\/"},"wordCount":1072,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/musico-de-la-mision-conduce-el-espiritu-de-sus-ancestros-en-album-debut\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Mario-Silva_0921web-1.jpg?fit=864%2C486&quality=89&ssl=1","keywords":["Mario Alberto Silva","Pan-American Sonata"],"articleSection":["Arte"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/musico-de-la-mision-conduce-el-espiritu-de-sus-ancestros-en-album-debut\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/musico-de-la-mision-conduce-el-espiritu-de-sus-ancestros-en-album-debut\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/musico-de-la-mision-conduce-el-espiritu-de-sus-ancestros-en-album-debut\/","name":"M\u00fasico de la Misi\u00f3n conduce el esp\u00edritu de sus ancestros en \u00e1lbum debut - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/musico-de-la-mision-conduce-el-espiritu-de-sus-ancestros-en-album-debut\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/musico-de-la-mision-conduce-el-espiritu-de-sus-ancestros-en-album-debut\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Mario-Silva_0921web-1.jpg?fit=864%2C486&quality=89&ssl=1","datePublished":"2018-08-09T20:45:45+00:00","description":"Perd\u00f3n por molestarle, pero necesita conocer a Mario Alberto Silva. El trompetista nicarag\u00fcense-americano de 39 a\u00f1os del Distrito de la Misi\u00f3n de San","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/musico-de-la-mision-conduce-el-espiritu-de-sus-ancestros-en-album-debut\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/musico-de-la-mision-conduce-el-espiritu-de-sus-ancestros-en-album-debut\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Mario-Silva_0921web-1.jpg?fit=864%2C486&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Mario-Silva_0921web-1.jpg?fit=864%2C486&quality=89&ssl=1","width":864,"height":486},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38585"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38585\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38590,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38585\/revisions\/38590"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38585"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=38585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}