{"id":38502,"date":"2018-07-26T12:20:40","date_gmt":"2018-07-26T19:20:40","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=38502"},"modified":"2018-07-26T12:20:40","modified_gmt":"2018-07-26T19:20:40","slug":"experto-en-inmigracion-habla-sobre-la-separacion-de-las-familias-y-la-politica-cero-tolerancia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/experto-en-inmigracion-habla-sobre-la-separacion-de-las-familias-y-la-politica-cero-tolerancia\/","title":{"rendered":"Experto en inmigraci\u00f3n habla sobre la separaci\u00f3n de las familias y la pol\u00edtica \u2018cero tolerancia\u2019"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
Una caravana de refugiados centroamericanos guiados por Pueblo Sin Fronteras, en un tren desde Empalme, Sonora, M\u00e9xico en mayo de 2017. La caravana llevaba rumbo hacia la frontera con los EEUU en Tijuana, donde los inmigrantes ten\u00edan la esperanza de conseguir asilo. Cortes\u00eda: Pueblo Sin Fronteras<\/figcaption><\/figure>\n

<\/b>A<\/i>lex Mensing es asistente del programa Cl\u00ednica de Inmigraci\u00f3n de la Universidad de San Francisco y coordinador del proyecto Pueblo sin Fronteras<\/a>, un grupo cuya misi\u00f3n es proporcionar refugio y seguridad a los migrantes y refugiados en tr\u00e1nsito. <\/i>El Tecolote se sent\u00f3 con \u00e9l para hablar sobre el tema de las familias centroamericanas que han sido separadas en la frontera con M\u00e9xico, y sobre lo que otros pueden hacer para ayudar. La siguiente entrevista tuvo lugar el 6 de julio de 2018 y se ha dividido en dos partes. La segunda parte se publicar\u00e1 en la edici\u00f3n del 9 de agosto.<\/i><\/p>\n

Cu\u00e9ntanos c\u00f3mo comenz\u00f3 tu trabajo con los migrantes centroamericanos<\/b><\/p>\n

\"\"<\/a>
Alex Mensing. Photo: Nick Oza\/The Arizona Republic<\/figcaption><\/figure>\n

Empec\u00e9 hace unos cinco a\u00f1os, cuando estaba en M\u00e9xico trabajando con migrantes centroamericanos en tr\u00e1nsito a trav\u00e9s de M\u00e9xico. Conoc\u00ed a personas que hu\u00edan de la violencia en Centroam\u00e9rica. Estudi\u00e9 un poco de la historia, de la influencia de los EEUU en Centroam\u00e9rica a trav\u00e9s de los a\u00f1os, y eso es lo que me llev\u00f3 a involucrarme m\u00e1s en la pol\u00edtica de inmigraci\u00f3n de este pa\u00eds y c\u00f3mo la intervenci\u00f3n provoca que la gente tenga que irse. Pero tambi\u00e9n por la forma como el gobierno de los EEUU influye en la pol\u00edtica mexicana para la aplicaci\u00f3n de la ley de inmigraci\u00f3n, que luego militariza y criminaliza a\u00fan m\u00e1s a las personas. Y muchas personas de Centroam\u00e9rica terminan viniendo y teniendo oportunidades, en algunos casos, para solicitar asilo.<\/p>\n

As\u00ed que tambi\u00e9n termin\u00e9 trabajando con los centroamericanos que solicitaban asilo en detenci\u00f3n, familias que estaban detenidas y eso es lo que me meti\u00f3 en esto y esta red de personas que participaron en estas caravanas. El a\u00f1o pasado decidimos organizar una caravana que en realidad estaba planificada para ir desde la frontera sur hasta la frontera norte. Ya que seguimos a la gente a lo largo de toda la ruta, hablamos con los centroamericanos que recientemente hab\u00edan huido de sus pa\u00edses. Caminamos y viajamos con ellos, que muchos de ellos, llegando a los EEUU, terminan siendo detenidos. Y esas son las personas que han sido blanco de muchas pol\u00edticas, tanto por la administraci\u00f3n Obama como por la de Trump. Obama con la detenci\u00f3n familiar y Trump con separaci\u00f3n familiar: un gran aumento en esta \u00faltima.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo reaccion\u00f3 ante la pol\u00edtica de cero tolerancia de Trump?<\/b><\/p>\n

\"\"<\/a>
Miembros de la caravana de refugiados de Centroam\u00e9rica se detuvo en Empalme, Sonora, M\u00e9xico, en mayo de 2017, durante su camino hacia la frontera con los EEUU en Tijuana. Cortes\u00eda: Pueblo Sin Fronteras<\/figcaption><\/figure>\n

No me sorprendi\u00f3 mucho. Creo que el contexto es diferente debido al clima pol\u00edtico en este momento. Pero varias administraciones pasadas, incluida la administraci\u00f3n Bush y la administraci\u00f3n Obama, han tenido b\u00e1sicamente pol\u00edticas de \u2018cero tolerancia\u2019, aunque algo interesante sobre ellas es que nunca ha habido un solo mes durante el cual cada persona detenida en la frontera sin documentos haya sido procesada. Entonces, el nombre de tolerancia cero es definitivamente m\u00e1s ret\u00f3rico que real, porque ni siquiera tenemos la capacidad, el n\u00famero de fiscales o espacio en la c\u00e1rcel para acusar y enjuiciar a cada persona que cruza la frontera.<\/p>\n

En los talones de todo lo dem\u00e1s que hab\u00eda estado sucediendo con la prohibici\u00f3n de refugiados y luego la atenci\u00f3n que la administraci\u00f3n Trump le dio a la caravana \u2014enviando a la guardia nacional, atacando la pol\u00edtica de asilo\u2014 la idea de una pol\u00edtica de tolerancia cero, como parte de un ataque contra lo que ellos llaman \u2018atrapar y liberar\u2019, que es un t\u00e9rmino terrible para cualquier cosa que tenga que ver con seres humanos, no fue sorprendente. Creo que una de las \u00e1reas en las que ha sido preocupante, al menos que veo m\u00e1s con mi trabajo, es la implementaci\u00f3n de la Operaci\u00f3n Streamline, parte de ella en San Diego, que es un lugar donde normalmente no lo hacen, y supuestamente eso comenz\u00f3 hace solo unos d\u00edas.<\/p>\n

Hubo jurisdicciones o \u00e1reas donde las personas no fueron procesadas con la misma severidad incluso bajo pol\u00edticas de tolerancia cero, y la administraci\u00f3n Trump est\u00e1 tratando de aumentarlas. Entonces es frustrante. Fue primordialmente frustrante cuando se combin\u00f3 con una pol\u00edtica de separaci\u00f3n familiar, donde el gobierno tiene este insensato discurso de: \u201cSi lo atrapan cruzando la frontera sin documentos, claramente no puede estar con sus hijos, porque ha cometido un delito\u201d. La idea de que ese es un paso l\u00f3gico razonable es completamente escandalosa para m\u00ed. Cualquiera que sea su forma de tratar con las familias que cruzan la frontera es hacer que sean enjuiciados, que la polic\u00eda se lleve a sus hijos, sac\u00e1ndolos de la oficina. Es completamente absurdo.<\/p>\n

\u00bfD\u00f3nde se encuentran estas familias ahora despu\u00e9s de esta orden ejecutiva?<\/b><\/p>\n

\"\"<\/a>
La traves\u00eda por M\u00e9xico de una familia centroamericana, esperanzada de conseguir asilo en Tijuana, en la frontera con los EEUU. La familia forma parte de la caravana de refugiados guiados por Pueblo sin Fronteras, una agrupaci\u00f3n cuyo objetivo es brindar refugio y seguridad a los migrantes y refugiados en tr\u00e1nsito. Cortes\u00eda: Pueblo Sin Fronteras<\/figcaption><\/figure>\n

Quiz\u00e1s ayude retroceder un poco: la pol\u00edtica de tolerancia cero estaba separada de la pol\u00edtica de separaci\u00f3n familiar, pero estaba relacionada con ella. Para aquellos que no lo entienden, los procedimientos de inmigraci\u00f3n y los procesos penales est\u00e1n totalmente separados. La pol\u00edtica de tolerancia cero se refiere al enjuiciamiento penal de personas que cruzan la frontera sin papeles. En verdad, esa inspecci\u00f3n, que es lo que se llama cuando es la primera vez que te atrapan haciendolo, es literalmente un delito menor. A menudo las personas cuando son acusadas y sentenciadas, pasan tiempo en la c\u00e1rcel mientras esperan ir a la corte. Y ni siquiera se les da tiempo. Entonces, es una ofensa muy leve, incluso bajo la ley que criminaliza la inmigraci\u00f3n.<\/p>\n

Y a eso se refiere la pol\u00edtica de cero tolerancia. La parte de separaci\u00f3n familiar fue una especie de adici\u00f3n donde la administraci\u00f3n de Trump b\u00e1sicamente instruy\u00f3 a los agentes de aduanas y de la Patrulla Fronteriza enviar a enjuiciamiento completo a las familias que normalmente no lo tendr\u00edan que hacer, porque si tienes una madre con dos hijos y procesas a la mam\u00e1, la madre tiene que ir a la c\u00e1rcel. Si decide enjuiciarlos y encarcelarlos, no hay ning\u00fan lugar para poner a los ni\u00f1os que est\u00e1n bajo custodia penal con la madre, porque eso no existe pues se supone que no debemos encarcelar a los ni\u00f1os. Y esta es una especie de l\u00f3gica desordenada. \u201cBueno, no hay d\u00f3nde ubicarlos, as\u00ed que tenemos que llev\u00e1rnoslos\u201d, que luego se convierte en un paso permanente porque se entregan al Departamento de Salud y Servicios Humanos. Al pasarlos a esta otra agencia, se separan indefinidamente de los padres. Est\u00e1n bajo la custodia de una agencia diferente, tienen que pasar por todo este otro proceso para reunirse y eso es lo que, en combinaci\u00f3n con la pol\u00edtica de cero tolerancia, provoc\u00f3, seg\u00fan algunas cuentas, de 2 mil hasta 4 mil ni\u00f1os separados de sus padres en el transcurso de los \u00faltimos seis meses a un a\u00f1o.<\/p>\n

Entonces, para volver a la pregunta sobre la orden ejecutiva, mir\u00e1ndola desde mi perspectiva, casi parece que la administraci\u00f3n de Trump esencialmente incita a la gente a indignarse por algo tan atroz que luego, debido a la ignorancia que la mayor\u00eda tiene sobre la detenci\u00f3n familiar, parecer\u00eda una alternativa aceptable contra la separaci\u00f3n familiar, cuando en realidad lo que sucede es que estamos peor que antes. La orden ejecutiva b\u00e1sicamente dice \u201cEst\u00e1 bien, deja de separar familias\u201d. Aunque realmente no dice eso. De hecho, dice que ahora solo separaremos a los ni\u00f1os de sus padres en caso de que se determine una raz\u00f3n de seguridad o abuso, o no sea posible determinar la identidad de los padres, que ya es algo que lleva a las separaciones familiares.<\/p>\n

Por lo tanto, todav\u00eda habr\u00e1 ni\u00f1os alejados de sus padres. Y en realidad Pueblo Sin Fronteras, con quien trabaj\u00e9 en la caravana, estamos trabajando con casos de padres que a causa de cargos totalmente falsos, equivalentes al \u2018detener y registrar\u2019 de El Salvador, donde desafortunadamente hay un nivel muy, muy alto de abuso policial y t\u00e1cticas antipandillas que han sido entrenados por los EEUU, [Los padres] terminan teniendo estos cargos en su pa\u00eds de origen, y por esa raz\u00f3n fueron se\u00f1alados por Interpol y les quitaron sus hijos. Eso a\u00fan puede suceder.<\/p>\n

\"\"<\/a>
La traves\u00eda por M\u00e9xico de una familia centroamericana, esperanzada de conseguir asilo en Tijuana, en la frontera con los EEUU. La familia forma parte de la caravana de refugiados guiados por Pueblo sin Fronteras, una agrupaci\u00f3n cuyo objetivo es brindar refugio y seguridad a los migrantes y refugiados en tr\u00e1nsito. Cortes\u00eda: Pueblo Sin Fronteras<\/figcaption><\/figure>\n

Eso no era parte de la pol\u00edtica de tolerancia cero. Por lo tanto, creo que la idea de que la separaci\u00f3n familiar vaya a terminar no es verdadera, desafortunadamente. Y la alternativa que se propone es, \u201cOK, queremos mantenerlos juntos\u201d, y el gobierno pide que se eliminen las protecciones para los ni\u00f1os establecidas por los gobiernos estatales para que puedan encarcelar a los ni\u00f1os por per\u00edodos m\u00e1s largos. En este momento, hay tres centros de detenci\u00f3n de inmigrantes en el pa\u00eds, donde los ni\u00f1os pueden ser detenidos con sus padres, adem\u00e1s de las celdas de detenci\u00f3n temporal de Aduanas y Protecci\u00f3n de Fronteras. Hay dos en Texas, y uno en Pennsylvania. Lo que muchos de nosotros estamos preocupados en este momento es potencialmente la apertura de instalaciones masivas donde, tal vez en bases militares o donde sea que haya territorio federal, donde el gobierno dir\u00eda, \u201cOK, no vamos a separarte, pero nosotros te vamos a detener\u201d.<\/p>\n

Y no solo vamos a detenerlo durante el tiempo que tenemos para determinar si alguien puede o no proceder en un caso de asilo. Por lo general, las familias y los padres con hijos son liberados despu\u00e9s de eso. Y eso generalmente dura entre dos y cuatro semanas m\u00e1s o menos, lo que ya est\u00e1 superando los l\u00edmites de lo que se llama el ; \u2018Acuerdo de Flores\u2019, que es una decisi\u00f3n judicial que establece ciertas protecciones para ni\u00f1os \u2014ni\u00f1os inmigrantes\u2014 contra su detenci\u00f3n. Pone l\u00edmites a la cantidad de tiempo. Interpretamos que no deben ser detenidos y que un m\u00e1ximo de cinco d\u00edas es realmente lo que permite la decisi\u00f3n, y luego el gobierno lo interpreta como \u201cen situaci\u00f3n de crisis o aumento o amenaza a la seguridad nacional\u201d, es hasta 20 d\u00edas. Y entonces, el objetivo del gobierno para la detenci\u00f3n familiar es sacar a la gente dentro de 20 d\u00edas m\u00e1s o menos, aunque hay muchas excepciones a eso.<\/p>\n

Entonces, lo que estamos viendo ahora es que el gobierno intenta atacar el Acuerdo de Flores, ese caso judicial que protege a los ni\u00f1os de la detenci\u00f3n indefinida de manera que les permita detener a los ni\u00f1os durante el tiempo que quieran, con sus padres. Y ya se ha establecido muy claramente a trav\u00e9s de a\u00f1os de trabajo de defensa e investigaci\u00f3n, no solo por la comunidad de derechos de inmigrantes, sino tambi\u00e9n por la comunidad pedi\u00e1trica y m\u00e9dica y psicol\u00f3gica, que la detenci\u00f3n familiar tambi\u00e9n es una experiencia espantosa y traum\u00e1tica para ni\u00f1os y padres. No es una alternativa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alex Mensing es asistente del programa Cl\u00ednica de Inmigraci\u00f3n de la Universidad de San Francisco y coordinador del proyecto Pueblo sin Fronteras, un grupo cuya misi\u00f3n es proporcionar refugio y seguridad a los migrantes y refugiados en tr\u00e1nsito. El Tecolote se sent\u00f3 con \u00e9l para hablar sobre el tema de las familias centroamericanas que han […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":38504,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3519],"tags":[16876,4203,16874,16878,16768,11865],"coauthors":[],"class_list":["post-38502","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-alex-mensing-es","tag-obama-es","tag-politica-cero-tolerancia","tag-pueblo-sin-fronteras-es","tag-separar-a-las-familias","tag-trump-es","entry"],"yoast_head":"\nExperto en inmigraci\u00f3n habla sobre la separaci\u00f3n de las familias y la pol\u00edtica \u2018cero tolerancia\u2019 - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Alex Mensing es asistente del programa Cl\u00ednica de Inmigraci\u00f3n de la Universidad de San Francisco y coordinador del proyecto Pueblo sin Fronteras, un grupo\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/experto-en-inmigracion-habla-sobre-la-separacion-de-las-familias-y-la-politica-cero-tolerancia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Experto en inmigraci\u00f3n habla sobre la separaci\u00f3n de las familias y la pol\u00edtica \u2018cero tolerancia\u2019 - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alex Mensing es asistente del programa Cl\u00ednica de Inmigraci\u00f3n de la Universidad de San Francisco y coordinador del proyecto Pueblo sin Fronteras, un grupo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/experto-en-inmigracion-habla-sobre-la-separacion-de-las-familias-y-la-politica-cero-tolerancia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-26T19:20:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Sin-Fronteras-QA_01web-1.jpg?fit=960%2C720&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/experto-en-inmigracion-habla-sobre-la-separacion-de-las-familias-y-la-politica-cero-tolerancia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/experto-en-inmigracion-habla-sobre-la-separacion-de-las-familias-y-la-politica-cero-tolerancia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Experto en inmigraci\u00f3n habla sobre la separaci\u00f3n de las familias y la pol\u00edtica \u2018cero tolerancia\u2019\",\"datePublished\":\"2018-07-26T19:20:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/experto-en-inmigracion-habla-sobre-la-separacion-de-las-familias-y-la-politica-cero-tolerancia\\\/\"},\"wordCount\":2132,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/experto-en-inmigracion-habla-sobre-la-separacion-de-las-familias-y-la-politica-cero-tolerancia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/Sin-Fronteras-QA_01web-1.jpg?fit=960%2C720&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"Alex Mensing\",\"Obama\",\"pol\u00edtica cero tolerancia\",\"Pueblo Sin Fronteras\",\"separar a las familias\",\"Trump\"],\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/experto-en-inmigracion-habla-sobre-la-separacion-de-las-familias-y-la-politica-cero-tolerancia\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/experto-en-inmigracion-habla-sobre-la-separacion-de-las-familias-y-la-politica-cero-tolerancia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/experto-en-inmigracion-habla-sobre-la-separacion-de-las-familias-y-la-politica-cero-tolerancia\\\/\",\"name\":\"Experto en inmigraci\u00f3n habla sobre la separaci\u00f3n de las familias y la pol\u00edtica \u2018cero tolerancia\u2019 - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/experto-en-inmigracion-habla-sobre-la-separacion-de-las-familias-y-la-politica-cero-tolerancia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/experto-en-inmigracion-habla-sobre-la-separacion-de-las-familias-y-la-politica-cero-tolerancia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/Sin-Fronteras-QA_01web-1.jpg?fit=960%2C720&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2018-07-26T19:20:40+00:00\",\"description\":\"Alex Mensing es asistente del programa Cl\u00ednica de Inmigraci\u00f3n de la Universidad de San Francisco y coordinador del proyecto Pueblo sin Fronteras, un grupo\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/experto-en-inmigracion-habla-sobre-la-separacion-de-las-familias-y-la-politica-cero-tolerancia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/experto-en-inmigracion-habla-sobre-la-separacion-de-las-familias-y-la-politica-cero-tolerancia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/Sin-Fronteras-QA_01web-1.jpg?fit=960%2C720&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/Sin-Fronteras-QA_01web-1.jpg?fit=960%2C720&quality=89&ssl=1\",\"width\":960,\"height\":720,\"caption\":\"Una caravana de refugiados centroamericanos guiados por Pueblo Sin Fronteras, en un tren desde Empalme, Sonora, M\u00e9xico en mayo de 2017. La caravana llevaba rumbo hacia la frontera con los EEUU en Tijuana, donde los inmigrantes ten\u00edan la esperanza de conseguir asilo. Cortes\u00eda: Pueblo Sin Fronteras\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Experto en inmigraci\u00f3n habla sobre la separaci\u00f3n de las familias y la pol\u00edtica \u2018cero tolerancia\u2019 - El Tecolote","description":"Alex Mensing es asistente del programa Cl\u00ednica de Inmigraci\u00f3n de la Universidad de San Francisco y coordinador del proyecto Pueblo sin Fronteras, un grupo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/experto-en-inmigracion-habla-sobre-la-separacion-de-las-familias-y-la-politica-cero-tolerancia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Experto en inmigraci\u00f3n habla sobre la separaci\u00f3n de las familias y la pol\u00edtica \u2018cero tolerancia\u2019 - El Tecolote","og_description":"Alex Mensing es asistente del programa Cl\u00ednica de Inmigraci\u00f3n de la Universidad de San Francisco y coordinador del proyecto Pueblo sin Fronteras, un grupo","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/experto-en-inmigracion-habla-sobre-la-separacion-de-las-familias-y-la-politica-cero-tolerancia\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2018-07-26T19:20:40+00:00","og_image":[{"width":960,"height":720,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Sin-Fronteras-QA_01web-1.jpg?fit=960%2C720&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/experto-en-inmigracion-habla-sobre-la-separacion-de-las-familias-y-la-politica-cero-tolerancia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/experto-en-inmigracion-habla-sobre-la-separacion-de-las-familias-y-la-politica-cero-tolerancia\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Experto en inmigraci\u00f3n habla sobre la separaci\u00f3n de las familias y la pol\u00edtica \u2018cero tolerancia\u2019","datePublished":"2018-07-26T19:20:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/experto-en-inmigracion-habla-sobre-la-separacion-de-las-familias-y-la-politica-cero-tolerancia\/"},"wordCount":2132,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/experto-en-inmigracion-habla-sobre-la-separacion-de-las-familias-y-la-politica-cero-tolerancia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Sin-Fronteras-QA_01web-1.jpg?fit=960%2C720&quality=89&ssl=1","keywords":["Alex Mensing","Obama","pol\u00edtica cero tolerancia","Pueblo Sin Fronteras","separar a las familias","Trump"],"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/experto-en-inmigracion-habla-sobre-la-separacion-de-las-familias-y-la-politica-cero-tolerancia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/experto-en-inmigracion-habla-sobre-la-separacion-de-las-familias-y-la-politica-cero-tolerancia\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/experto-en-inmigracion-habla-sobre-la-separacion-de-las-familias-y-la-politica-cero-tolerancia\/","name":"Experto en inmigraci\u00f3n habla sobre la separaci\u00f3n de las familias y la pol\u00edtica \u2018cero tolerancia\u2019 - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/experto-en-inmigracion-habla-sobre-la-separacion-de-las-familias-y-la-politica-cero-tolerancia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/experto-en-inmigracion-habla-sobre-la-separacion-de-las-familias-y-la-politica-cero-tolerancia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Sin-Fronteras-QA_01web-1.jpg?fit=960%2C720&quality=89&ssl=1","datePublished":"2018-07-26T19:20:40+00:00","description":"Alex Mensing es asistente del programa Cl\u00ednica de Inmigraci\u00f3n de la Universidad de San Francisco y coordinador del proyecto Pueblo sin Fronteras, un grupo","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/experto-en-inmigracion-habla-sobre-la-separacion-de-las-familias-y-la-politica-cero-tolerancia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/experto-en-inmigracion-habla-sobre-la-separacion-de-las-familias-y-la-politica-cero-tolerancia\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Sin-Fronteras-QA_01web-1.jpg?fit=960%2C720&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Sin-Fronteras-QA_01web-1.jpg?fit=960%2C720&quality=89&ssl=1","width":960,"height":720,"caption":"Una caravana de refugiados centroamericanos guiados por Pueblo Sin Fronteras, en un tren desde Empalme, Sonora, M\u00e9xico en mayo de 2017. La caravana llevaba rumbo hacia la frontera con los EEUU en Tijuana, donde los inmigrantes ten\u00edan la esperanza de conseguir asilo. Cortes\u00eda: Pueblo Sin Fronteras"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38502"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38508,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38502\/revisions\/38508"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38502"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=38502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}