{"id":38367,"date":"2018-07-12T16:26:50","date_gmt":"2018-07-12T23:26:50","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=38367"},"modified":"2018-07-12T16:26:50","modified_gmt":"2018-07-12T23:26:50","slug":"apaguemos-las-llamas-de-odio-en-los-eeuu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/apaguemos-las-llamas-de-odio-en-los-eeuu\/","title":{"rendered":"\u00a1Apaguemos las llamas de odio en los EEUU!"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_38368\" aria-describedby=\"caption-attachment-38368\" style=\"width: 430px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Devils-Advocate_01web-1.jpg?quality=89&#038;ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-38368\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Devils-Advocate_01web-1.jpg?resize=430%2C521&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"430\" height=\"521\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Devils-Advocate_01web-1.jpg?w=793&amp;quality=89&amp;ssl=1 793w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Devils-Advocate_01web-1.jpg?resize=600%2C726&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Devils-Advocate_01web-1.jpg?resize=207%2C250&amp;quality=89&amp;ssl=1 207w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Devils-Advocate_01web-1.jpg?resize=768%2C930&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Devils-Advocate_01web-1.jpg?resize=397%2C480&amp;quality=89&amp;ssl=1 397w\" sizes=\"auto, (max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-38368\" class=\"wp-caption-text\">Ilustraci\u00f3n: Weshoyot Alvitre<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p1\"><b><\/b><i>\u201c\u00a1Dadme a vuestras rendidas, vuestras desdichadas,<\/i><\/p>\n<p class=\"p3\"><i>Vuestras masas hacinadas anhelantes de respirar en libertad,<\/i><\/p>\n<p class=\"p3\"><i>Los despreciados de tus rebosantes costas.<\/i><\/p>\n<p class=\"p3\"><i>Enviadme a \u00e9stos, los despose\u00eddos, basura de la tempestad.<\/i><\/p>\n<p class=\"p3\"><i>Elevo mi antorcha junto al puerto dorado!\u201d<\/i><\/p>\n<p class=\"p5\">Se ha levantado una justificable indignaci\u00f3n en reacci\u00f3n al encarcelamiento de familias inmigrantes y la separaci\u00f3n de padres y madres de sus hijos. Y ahora se est\u00e1 formando un movimiento de masas contra el racismo que ha lanzado el #45 con la pol\u00edtica de \u2018cero tolerancia\u2019 de su gobierno, supuestamente creada para salvaguardar nuestras fronteras de una implacable invasi\u00f3n de inmigrantes ilegales.<\/p>\n<p class=\"p6\">No importa que estos inmigrantes sean seres humanos desesperados, huyendo de la opresi\u00f3n, el hambre o una posible muerte. No importa que puedan estar huyendo de las condiciones que EEUU ayud\u00f3 a implementar por la fuerza en sus pa\u00edses invadidos, durante los \u00faltimos 100 a\u00f1os.<\/p>\n<p class=\"p6\">No importa que incluso la pandilla MS-13, la cual Trump utiliza para justificar sus crueles pol\u00edticas de inmigraci\u00f3n, tambi\u00e9n sea el resultado de los estragos en Am\u00e9rica Latina creados por la pol\u00edtica intervencionista de los EEUU. Esas pandillas se formaron en este pa\u00eds, muchas de ellas al sur de California, despu\u00e9s de una ola de inmigraci\u00f3n de familias centroamericanas, que fueron desplazadas de sus pa\u00edses por las pol\u00edticas intervencionistas extranjeras de los EEUU.<\/p>\n<p class=\"p6\">\u00a1Estas familias, muchas de ellas sin padre, abandonaron sus pa\u00edses y no fueron acogidas en esta la supuesta tierra de los libres y hogar de los valientes! La mayor\u00eda de las pandillas se crearon como una forma de autodefensa, como protecci\u00f3n de la vida callejera dura que los ni\u00f1os encontraron en un pa\u00eds nuevo y for\u00e1neo. Eventualmente, muchas pandillas se volvieron violentas y fuera de la ley.<\/p>\n<figure id=\"attachment_38369\" aria-describedby=\"caption-attachment-38369\" style=\"width: 430px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Devils-Advocate_02web-1.jpg?quality=89&#038;ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-38369\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Devils-Advocate_02web-1.jpg?resize=430%2C286&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"430\" height=\"286\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Devils-Advocate_02web-1.jpg?w=720&amp;quality=89&amp;ssl=1 720w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Devils-Advocate_02web-1.jpg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Devils-Advocate_02web-1.jpg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-38369\" class=\"wp-caption-text\">Ilustraci\u00f3n: Lalo Alcaraz<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p6\">Los EEUU ayudaron a crear tales condiciones y fueron incapaces de proteger a quienes sufrieron las consecuencias. No importa las palabras impresas en la Estatua de la Libertad, citadas en la apertura de esta columna. Los acontecimientos recientes revelan su falsedad. Esas masas cansadas, pobres y amontonadas que anhelan respirar libremente no son abrazadas por la Dama de la Libertad. \u00a1Su antorcha no est\u00e1 encendida y no hay puerta dorada!<\/p>\n<p class=\"p6\">Sin embargo, una luz brillante apareci\u00f3 en esa estatua, iluminada el 4 de julio por una activista inmigrante llamada Therese Patricia Okoumou. Okoumou es una inmigrante de 44 a\u00f1os originaria de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo, que ese d\u00eda subi\u00f3 a la Estatua de la Libertad en protesta contra las pol\u00edticas antes mencionadas.<\/p>\n<p class=\"p6\">Dijo que no bajar\u00eda \u201chasta que todos los ni\u00f1os fueran liberados\u201d. Se refer\u00eda, por supuesto, a los m\u00e1s de 2 mil ni\u00f1os que fueron separados de sus padres en la frontera y confinados en jaulas.<\/p>\n<p class=\"p6\">La tolerancia cero es una pol\u00edtica cruel e inhumana. Sus tres crueles e inhumanos creadores m\u00e1s visibles, quienes insisten en su implementaci\u00f3n, son el presidente Trump, su ayudante Stephen Miller y su fiscal general, Jeff Sessions. Por supuesto, \u00bfqu\u00e9 se puede esperar de hombres que claramente han carecido de amor y empat\u00eda en sus vidas?<\/p>\n<p class=\"p6\">Para empezar, \u00a1Trump ni siquiera sabe c\u00f3mo estrechar la mano de forma normal! \u00c9l se aprovecha de todos a su alrededor, ya sean grandes o peque\u00f1os. Al parecer nunca aprendi\u00f3 el significado de la humildad o del respeto. Miller proyecta desd\u00e9n y amargura. Parece que, si se mordiera la lengua, morir\u00eda envenenado.<\/p>\n<p class=\"p6\">En cuanto a Jeff Sessions, se aferra de la Biblia para defender su maldad. En ella, siente haber descubierto que la ley est\u00e1 claramente por encima de la justicia. Pero aquellos con m\u00e1s experiencia en la Biblia que yo, dicen que sus citas son malas interpretaciones y verdades a medias.<\/p>\n<p class=\"p6\">Necesitamos formar alianzas multiculturales bien informadas en contra de estos hombres y sus malas pol\u00edticas. En estos tiempos dif\u00edciles, cuando pareciera que estamos al borde del abismo, necesitamos crear una nueva conciencia. Necesitamos trascender nuestras diferencias y aprender de ellas. Nos necesitamos el uno al otro. Necesitamos aliados.<\/p>\n<p class=\"p6\">\u201cLo sabemos bien\u201d, me dijo recientemente un amigo, \u201c\u00a1La gente de color conoce mejor su historia!\u201d<\/p>\n<p class=\"p6\"><span class=\"s1\">No s\u00e9 si estoy del todo seguro de esto. Necesitamos todos aprender nuestras historias, verdaderas y ocultas, desde los negros, a los blancos y los del medio&#8230; y tenemos que entender que la historia no es monol\u00edtica y que no solo se trata del pasado.<\/span><\/p>\n<p class=\"p6\">Todos podemos hacer una nueva historia, una historia multicultural. \u00a1Tenemos que intentarlo!<\/p>\n<p class=\"p6\">Eduardo Galeano, el c\u00e9lebre autor uruguayo, dijo: \u201cSi el pasado no tiene nada que decirle al presente, la historia puede seguir durmiendo sin ser molestada en el armario donde el sistema mantiene sus viejos disfraces\u201d.<\/p>\n<p class=\"p6\">Excavar \u201cla historia secreta de la gente\u201d puede que no sea un proceso c\u00f3modo. Muchos temen perder sus privilegios. Muchos simplemente le temen al gigantesco monstruo, pero tenemos que hacerlo, especialmente aquellos de nosotros que vivimos en las entra\u00f1as de este monstruo.<\/p>\n<p class=\"p6\">Finalmente, llegar\u00e1 el momento en que las palabras que adornan a la Estatua de la Libertad sonar\u00e1n verdaderas. \u00a1Esos ni\u00f1os que todav\u00eda est\u00e1n retenidos en jaulas exigen nuestro esfuerzo!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201c\u00a1Dadme a vuestras rendidas, vuestras desdichadas, Vuestras masas hacinadas anhelantes de respirar en libertad, Los despreciados de tus rebosantes costas. Enviadme a \u00e9stos, los despose\u00eddos, basura de la tempestad. Elevo mi antorcha junto al puerto dorado!\u201d Se ha levantado una justificable indignaci\u00f3n en reacci\u00f3n al encarcelamiento de familias inmigrantes y la separaci\u00f3n de padres y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":38368,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3548,3531],"tags":[16768,16834,11865],"coauthors":[],"class_list":["post-38367","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion-es","category-voces","tag-separar-a-las-familias","tag-therese-patricia-okoumou","tag-trump-es","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00a1Apaguemos las llamas de odio en los EEUU! - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u201c\u00a1Dadme a vuestras rendidas, vuestras desdichadas, Vuestras masas hacinadas anhelantes de respirar en libertad, Los despreciados de tus rebosantes costas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/apaguemos-las-llamas-de-odio-en-los-eeuu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00a1Apaguemos las llamas de odio en los EEUU! - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201c\u00a1Dadme a vuestras rendidas, vuestras desdichadas, Vuestras masas hacinadas anhelantes de respirar en libertad, Los despreciados de tus rebosantes costas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/apaguemos-las-llamas-de-odio-en-los-eeuu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-12T23:26:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Devils-Advocate_01web-1.jpg?fit=793%2C960&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"793\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/apaguemos-las-llamas-de-odio-en-los-eeuu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/apaguemos-las-llamas-de-odio-en-los-eeuu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"\u00a1Apaguemos las llamas de odio en los EEUU!\",\"datePublished\":\"2018-07-12T23:26:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/apaguemos-las-llamas-de-odio-en-los-eeuu\\\/\"},\"wordCount\":904,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/apaguemos-las-llamas-de-odio-en-los-eeuu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/Devils-Advocate_01web-1.jpg?fit=793%2C960&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"separar a las familias\",\"Therese Patricia Okoumou\",\"Trump\"],\"articleSection\":[\"Opini\u00f3n\",\"Voces\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/apaguemos-las-llamas-de-odio-en-los-eeuu\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/apaguemos-las-llamas-de-odio-en-los-eeuu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/apaguemos-las-llamas-de-odio-en-los-eeuu\\\/\",\"name\":\"\u00a1Apaguemos las llamas de odio en los EEUU! - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/apaguemos-las-llamas-de-odio-en-los-eeuu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/apaguemos-las-llamas-de-odio-en-los-eeuu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/Devils-Advocate_01web-1.jpg?fit=793%2C960&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2018-07-12T23:26:50+00:00\",\"description\":\"\u201c\u00a1Dadme a vuestras rendidas, vuestras desdichadas, Vuestras masas hacinadas anhelantes de respirar en libertad, Los despreciados de tus rebosantes costas.\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/apaguemos-las-llamas-de-odio-en-los-eeuu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/apaguemos-las-llamas-de-odio-en-los-eeuu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/Devils-Advocate_01web-1.jpg?fit=793%2C960&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/Devils-Advocate_01web-1.jpg?fit=793%2C960&quality=89&ssl=1\",\"width\":793,\"height\":960,\"caption\":\"Ilustraci\u00f3n: Weshoyot Alvitre\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00a1Apaguemos las llamas de odio en los EEUU! - El Tecolote","description":"\u201c\u00a1Dadme a vuestras rendidas, vuestras desdichadas, Vuestras masas hacinadas anhelantes de respirar en libertad, Los despreciados de tus rebosantes costas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/apaguemos-las-llamas-de-odio-en-los-eeuu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00a1Apaguemos las llamas de odio en los EEUU! - El Tecolote","og_description":"\u201c\u00a1Dadme a vuestras rendidas, vuestras desdichadas, Vuestras masas hacinadas anhelantes de respirar en libertad, Los despreciados de tus rebosantes costas.","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/apaguemos-las-llamas-de-odio-en-los-eeuu\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2018-07-12T23:26:50+00:00","og_image":[{"width":793,"height":960,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Devils-Advocate_01web-1.jpg?fit=793%2C960&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/apaguemos-las-llamas-de-odio-en-los-eeuu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/apaguemos-las-llamas-de-odio-en-los-eeuu\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"\u00a1Apaguemos las llamas de odio en los EEUU!","datePublished":"2018-07-12T23:26:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/apaguemos-las-llamas-de-odio-en-los-eeuu\/"},"wordCount":904,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/apaguemos-las-llamas-de-odio-en-los-eeuu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Devils-Advocate_01web-1.jpg?fit=793%2C960&quality=89&ssl=1","keywords":["separar a las familias","Therese Patricia Okoumou","Trump"],"articleSection":["Opini\u00f3n","Voces"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/apaguemos-las-llamas-de-odio-en-los-eeuu\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/apaguemos-las-llamas-de-odio-en-los-eeuu\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/apaguemos-las-llamas-de-odio-en-los-eeuu\/","name":"\u00a1Apaguemos las llamas de odio en los EEUU! - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/apaguemos-las-llamas-de-odio-en-los-eeuu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/apaguemos-las-llamas-de-odio-en-los-eeuu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Devils-Advocate_01web-1.jpg?fit=793%2C960&quality=89&ssl=1","datePublished":"2018-07-12T23:26:50+00:00","description":"\u201c\u00a1Dadme a vuestras rendidas, vuestras desdichadas, Vuestras masas hacinadas anhelantes de respirar en libertad, Los despreciados de tus rebosantes costas.","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/apaguemos-las-llamas-de-odio-en-los-eeuu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/apaguemos-las-llamas-de-odio-en-los-eeuu\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Devils-Advocate_01web-1.jpg?fit=793%2C960&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Devils-Advocate_01web-1.jpg?fit=793%2C960&quality=89&ssl=1","width":793,"height":960,"caption":"Ilustraci\u00f3n: Weshoyot Alvitre"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38367"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38367\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38367"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=38367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}