{"id":37720,"date":"2018-05-03T17:16:29","date_gmt":"2018-05-04T00:16:29","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=37720"},"modified":"2018-05-03T17:16:29","modified_gmt":"2018-05-04T00:16:29","slug":"rene-yanez-reflexiona-sobre-sus-cinco-decadas-como-artista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/rene-yanez-reflexiona-sobre-sus-cinco-decadas-como-artista\/","title":{"rendered":"Ren\u00e9 Y\u00e1\u00f1ez reflexiona sobre sus cinco d\u00e9cadas como artista"},"content":{"rendered":"

[su_heading size=”40″ align=”left”]Mission Maestro[\/su_heading]<\/p>\n

[su_carousel source=”media: 37721,37722,37723,37724,37725″ limit=”65″ link=”lightbox” width=”800″ height=”540″ responsive=”no” items=”1″]<\/p>\n

<\/b>\u201cQuiero ser recordado por la suerte que tengo de tener tan buenos amigos\u201d, dice Ren\u00e9 Y\u00e1\u00f1ez en la comodidad de su oficina al aire libre en SOMArts, mientras tranquilamente fuma ganja, lo que le permite a este famoso artista de la Misi\u00f3n, de 75 a\u00f1os de edad, funcionar apropiadamente desde que recibe quimioterapia. \u201cAlgunos fuman para drogarse, mientras yo, para mantenerme a flote\u201d.<\/p>\n

Diagnosticado con c\u00e1ncer de pr\u00f3stata y de hueso, a Ren\u00e9 le dieron solo tres meses de vida, que se han convertido en siete. Entre la quimioterapia cada tres semanas y transfusiones de sangre quincenales, encuentra el tiempo y la fuerza para trabajar en su arte.<\/p>\n

\u201cHubo un tiempo en que sent\u00ed pena por m\u00ed mismo\u201d, confiesa. \u201cPero tengo un buen sistema de apoyo\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/a>
(El Autorretrato)\u201d por Ren\u00e9 Ya\u00f1ez.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u2018Ofrendas para la luna\u2019 por Ren\u00e9 Ya\u00f1ez<\/figcaption><\/figure>\n

Con el periodo de tres meses de vida dado, el m\u00e9dico de Ren\u00e9 sugiri\u00f3 que completara sus exhibiciones de arte antes de lo esperado. Desde entonces, ha hecho su exposici\u00f3n titulada \u2018Into the Fade\u2019 en el Luggage Store \u2014su primer show individual en el cual present\u00f3 obras inspiradas en su reacci\u00f3n a los medicamentos contra el c\u00e1ncer\u2014 y una ben\u00e9fica en honor a su trabajo para SomARTS llamado \u2018\u00a1Demasiado!\u2019, a mediados de abril. Pr\u00f3ximamente, planea presentar un espect\u00e1culo con arte en luz negra y m\u00e1s en diferentes localidades.<\/p>\n

\u00daltimamente, su arte ha consistido en dibujos abstractos, que explican sus alucinaciones experimentadas como resultado de la quimioterapia, y present\u00f3 piezas sobre el actual presidente, Frida Kahlo, The Great Tortilla Conspiracy y otras.<\/p>\n

\u201cTodo lo hizo interesante y lo m\u00e1s interesante aun es que a la gente le gusta\u201d, se r\u00ede. \u201cEstoy tratando de capturar cierto ambiente\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\u2018El humo se pone en tus cejas\u2019, por Ren\u00e9 Ya\u00f1ez.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Foto: Josue Rojas<\/figcaption><\/figure>\n

Originario de Mexicali, Ren\u00e9 pas\u00f3 su infancia saltando entre Tijuana y San Diego. No fue sino hasta los 20 a\u00f1os cuando se enfrent\u00f3 al tema de la identidad durante el movimiento de los Derechos Civiles. Desde que se mud\u00f3 al \u00c1rea de la Bah\u00eda a fines de la d\u00e9cada de los 60, ha logrado m\u00e1s de lo que puede recordar.<\/p>\n

Adem\u00e1s de su arte, Ren\u00e9 cofund\u00f3 la Galer\u00eda de la Raza, que es de lo que m\u00e1s se enorgullece. Estuvo all\u00ed por 17 a\u00f1os, sirviendo como director y curador para muchos de sus eventos. Y fue ah\u00ed donde Y\u00e1\u00f1ez se embarc\u00f3 en su comedia y obra teatral, algo de lo que est\u00e1 orgulloso.<\/p>\n

El Cinco de Mayo de 1984, reuni\u00f3 a Ric Salinas, Richard Montoya, Herbert Sig\u00fcenza, Jos\u00e9 Antonio Burciaga y Marga G\u00f3mez para formar un programa de comedia chicano llamado \u2018Fiesta de la comedia\u2019, que finalmente se reducir\u00eda a tres miembros y pasar\u00eda a llamarse \u2018Culture Clash\u2019.<\/p>\n

\u201cMe gusta cuando me conecto con la audiencia\u201d, dice Y\u00e1\u00f1ez. Con la alegr\u00eda que le da a Ren\u00e9 trabajar con su hijo, Rio, los dos coordinan una procesi\u00f3n anual del D\u00eda de los Muertos.<\/p>\n

\u201cEn la d\u00e9cada de 1970, Y\u00e1\u00f1ez fue fundamental para establecer el D\u00eda de los Muertos como una celebraci\u00f3n cultural importante para los chicanos en virtud de las exposiciones anuales, procesiones y otras actividades culturales y educativas que organiz\u00f3 con Ralph Maradiaga en la Galer\u00eda de la Raza\u201d, dijo la primera directora ejecutiva de la galer\u00eda, Carolina Ponce de Le\u00f3n, a El Tecolote <\/i>en 2003. \u201cRen\u00e9 Y\u00e1\u00f1ez impuls\u00f3 a una gran comunidad de artistas latinos y chicanos. Apoy\u00f3 a muchos de los artistas en la etapa temprana de sus carreras y ahora est\u00e1n establecidos y son renombrados, entre ellos Rupert Garc\u00eda, Ester Hern\u00e1ndez, Yolanda L\u00f3pez, Carmen Lomas-Garza, Enrique Chagoya, Amalia Mesa-Bains, Gronk, ASCO y Culture Clash por nombrar solo algunos\u201d.<\/p>\n

En 1993, Y\u00e1\u00f1ez fue reconocido por el S.F. Weekly<\/i> como un h\u00e9roe de la comunidad no reconocido. El editor fundador de El Tecolote<\/i>, Juan Gonzales, escribi\u00f3 en su columna \u2018Pelando el ojo\u2019 de enero de 1993 que Y\u00e1\u00f1ez \u201cha desempe\u00f1ado hist\u00f3ricamente un papel clave en desafiar al sistema art\u00edstico de la Ciudad al obtener m\u00e1s recursos art\u00edsticos para nuestra comunidad\u201d.<\/p>\n

El desafio a ese sistema fue en plena exhibici\u00f3n en los a\u00f1os 70: en una carta al editor publicada en el ejemplar de noviembre de 1977 de El Tecolote<\/i>, Y\u00e1\u00f1ez \u2014junto con Mar\u00eda Pinedo, Carmen Lomas Garza y \u200b\u200bRalph Maradiaga\u2014 respondi\u00f3 a un art\u00edculo del escritor del San Francisco Chronicle<\/i>, Alfred Frankenstein, quien rese\u00f1\u00f3 la exposici\u00f3n de arte del Museo de Berkeley, \u2018El Quinto Sol: Arte Chicano y Latino Contempor\u00e1neo\/Tradicional\u2019, diciendo que fue \u201cforzado el museo por el gangsterismo \u00e9tnico\u201d y que \u201clos artistas m\u00e1s exitosos de La Raza en los alrededores no ser\u00edan encontrados muertos en un espect\u00e1culo como ese\u201d.<\/p>\n

\u201cDesafiamos estos ataques porque vemos el arte de la Raza desde una perspectiva latina que se comunica principalmente con esa audiencia\u201d, escribi\u00f3 Y\u00e1\u00f1ez. \u201cExpresa valores y visiones basadas esencialmente en las vidas de la gente de la Raza, su herencia y sus luchas\u201d.<\/p>\n

Y\u00e1\u00f1ez tambi\u00e9n respald\u00f3 a otros artistas chicanos como Lalo Alcaraz. Cuando el S.F Weekly<\/i> cancel\u00f3 la publicaci\u00f3n de la caricatura \u2018La Cucaracha de Alcaraz\u2019 en 1997, Y\u00e1\u00f1ez, entonces coordinador de la Liga de Defensa de la Cucaracha de Los Angeles, pregunt\u00f3 la raz\u00f3n de su cancelaci\u00f3n.<\/p>\n

\u201cLlam\u00e9 a [John] Mecklin cuando not\u00e9 que La Cucaracha hab\u00eda desaparecido del S.F Weekly<\/i>. Mecklin dijo que la caricatura no era divertida y que la cancelaci\u00f3n no ten\u00eda nada que ver con la raza. Pero s\u00ed\u201d, dijo Ya\u00f1ez a El Tecolote<\/i> en 1997\u201d. La caricatura fue un catalizador. Los medios no est\u00e1n llegando a la comunidad latina. No hay suficientes oportunidades para escritores latinos en nuestra comunidad. Mire c\u00f3mo los medios nos villanizan. V\u00e9anlo en la Proposici\u00f3n 187 y c\u00f3mo se ve a los inmigrantes quit\u00e1ndoles empleos a las personas. Raramente escuchamos el lado positivo de los latinos\u201d.<\/p>\n

Trabajar con la comunidad es algo que a\u00fan disfruta: \u201cMe gusta organizarme, formar parte de c\u00edrculos y unir a las personas\u201d.<\/p>\n

Mirando hacia atr\u00e1s, Ren\u00e9 recuerda su vida llena de \u201cmomentos muy emocionantes\u201d. En los a\u00f1os 70, disfrut\u00f3 fumar, beber, tocar la guitarra y \u201cel arte fue incre\u00edble… no dejaba de atraerme\u201d. Tambi\u00e9n se recuerda afortunado de trabajar con Jos\u00e9 Montoya y Luis Valdez, director fundador de Teatro Campesino.<\/p>\n

A pesar de la impresionante lista de cosas que ha logrado a lo largo de su vida y las muchas veces que ha sido reconocido, Ren\u00e9 sigue siendo humilde: \u201cNo s\u00e9 cu\u00e1nto tiempo estar\u00e9 cerca\u201d, dice, mirando a lo lejos antes de mirar hacia arriba con una sonrisa. \u201cPero espero hacer algunos buenos proyectos\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[su_heading size=”40″ align=”left”]Mission Maestro[\/su_heading] [su_carousel source=”media: 37721,37722,37723,37724,37725″ limit=”65″ link=”lightbox” width=”800″ height=”540″ responsive=”no” items=”1″] \u201cQuiero ser recordado por la suerte que tengo de tener tan buenos amigos\u201d, dice Ren\u00e9 Y\u00e1\u00f1ez en la comodidad de su oficina al aire libre en SOMArts, mientras tranquilamente fuma ganja, lo que le permite a este famoso artista de la Misi\u00f3n, […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":37721,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3519],"tags":[5819],"coauthors":[],"class_list":["post-37720","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-rene-yanez-es","entry"],"yoast_head":"\nRen\u00e9 Y\u00e1\u00f1ez reflexiona sobre sus cinco d\u00e9cadas como artista - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mission Maestro \u201cQuiero ser recordado por la suerte que tengo de tener tan buenos amigos\u201d, dice Ren\u00e9 Y\u00e1\u00f1ez en la comodidad de su oficina al aire libre en\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/rene-yanez-reflexiona-sobre-sus-cinco-decadas-como-artista\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ren\u00e9 Y\u00e1\u00f1ez reflexiona sobre sus cinco d\u00e9cadas como artista - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mission Maestro \u201cQuiero ser recordado por la suerte que tengo de tener tan buenos amigos\u201d, dice Ren\u00e9 Y\u00e1\u00f1ez en la comodidad de su oficina al aire libre en\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/rene-yanez-reflexiona-sobre-sus-cinco-decadas-como-artista\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-04T00:16:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Rene-Yan\u0303ez_Demasiado_8183web-1.jpg?fit=1008%2C671&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1008\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"671\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/rene-yanez-reflexiona-sobre-sus-cinco-decadas-como-artista\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/rene-yanez-reflexiona-sobre-sus-cinco-decadas-como-artista\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Ren\u00e9 Y\u00e1\u00f1ez reflexiona sobre sus cinco d\u00e9cadas como artista\",\"datePublished\":\"2018-05-04T00:16:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/rene-yanez-reflexiona-sobre-sus-cinco-decadas-como-artista\\\/\"},\"wordCount\":1216,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/rene-yanez-reflexiona-sobre-sus-cinco-decadas-como-artista\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/Rene-Yan%CC%83ez_Demasiado_8183web-1.jpg?fit=1008%2C671&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"Rene Yanez\"],\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/rene-yanez-reflexiona-sobre-sus-cinco-decadas-como-artista\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/rene-yanez-reflexiona-sobre-sus-cinco-decadas-como-artista\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/rene-yanez-reflexiona-sobre-sus-cinco-decadas-como-artista\\\/\",\"name\":\"Ren\u00e9 Y\u00e1\u00f1ez reflexiona sobre sus cinco d\u00e9cadas como artista - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/rene-yanez-reflexiona-sobre-sus-cinco-decadas-como-artista\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/rene-yanez-reflexiona-sobre-sus-cinco-decadas-como-artista\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/Rene-Yan%CC%83ez_Demasiado_8183web-1.jpg?fit=1008%2C671&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2018-05-04T00:16:29+00:00\",\"description\":\"Mission Maestro \u201cQuiero ser recordado por la suerte que tengo de tener tan buenos amigos\u201d, dice Ren\u00e9 Y\u00e1\u00f1ez en la comodidad de su oficina al aire libre en\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/rene-yanez-reflexiona-sobre-sus-cinco-decadas-como-artista\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/rene-yanez-reflexiona-sobre-sus-cinco-decadas-como-artista\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/Rene-Yan%CC%83ez_Demasiado_8183web-1.jpg?fit=1008%2C671&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/Rene-Yan%CC%83ez_Demasiado_8183web-1.jpg?fit=1008%2C671&quality=89&ssl=1\",\"width\":1008,\"height\":671},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ren\u00e9 Y\u00e1\u00f1ez reflexiona sobre sus cinco d\u00e9cadas como artista - El Tecolote","description":"Mission Maestro \u201cQuiero ser recordado por la suerte que tengo de tener tan buenos amigos\u201d, dice Ren\u00e9 Y\u00e1\u00f1ez en la comodidad de su oficina al aire libre en","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/rene-yanez-reflexiona-sobre-sus-cinco-decadas-como-artista\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ren\u00e9 Y\u00e1\u00f1ez reflexiona sobre sus cinco d\u00e9cadas como artista - El Tecolote","og_description":"Mission Maestro \u201cQuiero ser recordado por la suerte que tengo de tener tan buenos amigos\u201d, dice Ren\u00e9 Y\u00e1\u00f1ez en la comodidad de su oficina al aire libre en","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/rene-yanez-reflexiona-sobre-sus-cinco-decadas-como-artista\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2018-05-04T00:16:29+00:00","og_image":[{"width":1008,"height":671,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Rene-Yan\u0303ez_Demasiado_8183web-1.jpg?fit=1008%2C671&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/rene-yanez-reflexiona-sobre-sus-cinco-decadas-como-artista\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/rene-yanez-reflexiona-sobre-sus-cinco-decadas-como-artista\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Ren\u00e9 Y\u00e1\u00f1ez reflexiona sobre sus cinco d\u00e9cadas como artista","datePublished":"2018-05-04T00:16:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/rene-yanez-reflexiona-sobre-sus-cinco-decadas-como-artista\/"},"wordCount":1216,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/rene-yanez-reflexiona-sobre-sus-cinco-decadas-como-artista\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Rene-Yan%CC%83ez_Demasiado_8183web-1.jpg?fit=1008%2C671&quality=89&ssl=1","keywords":["Rene Yanez"],"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/rene-yanez-reflexiona-sobre-sus-cinco-decadas-como-artista\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/rene-yanez-reflexiona-sobre-sus-cinco-decadas-como-artista\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/rene-yanez-reflexiona-sobre-sus-cinco-decadas-como-artista\/","name":"Ren\u00e9 Y\u00e1\u00f1ez reflexiona sobre sus cinco d\u00e9cadas como artista - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/rene-yanez-reflexiona-sobre-sus-cinco-decadas-como-artista\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/rene-yanez-reflexiona-sobre-sus-cinco-decadas-como-artista\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Rene-Yan%CC%83ez_Demasiado_8183web-1.jpg?fit=1008%2C671&quality=89&ssl=1","datePublished":"2018-05-04T00:16:29+00:00","description":"Mission Maestro \u201cQuiero ser recordado por la suerte que tengo de tener tan buenos amigos\u201d, dice Ren\u00e9 Y\u00e1\u00f1ez en la comodidad de su oficina al aire libre en","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/rene-yanez-reflexiona-sobre-sus-cinco-decadas-como-artista\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/rene-yanez-reflexiona-sobre-sus-cinco-decadas-como-artista\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Rene-Yan%CC%83ez_Demasiado_8183web-1.jpg?fit=1008%2C671&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Rene-Yan%CC%83ez_Demasiado_8183web-1.jpg?fit=1008%2C671&quality=89&ssl=1","width":1008,"height":671},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37720"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37735,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37720\/revisions\/37735"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37720"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=37720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}