{"id":37467,"date":"2018-04-05T13:32:11","date_gmt":"2018-04-05T20:32:11","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=37467"},"modified":"2018-04-05T13:32:11","modified_gmt":"2018-04-05T20:32:11","slug":"periodismo-local-y-participativo-al-servicio-de-los-inmigrantes-latinos-de-oakland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/periodismo-local-y-participativo-al-servicio-de-los-inmigrantes-latinos-de-oakland\/","title":{"rendered":"Periodismo local y participativo al servicio de los inmigrantes latinos de Oakland"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>P<\/i>eriodista y documentarista de derechos humanos Madeleine Bair est\u00e1 colaborando con <\/i>El Tecolote en un proyecto de periodismo participativo titulada <\/i>El T\u00edmpano. Como fundadora y creadora de El T\u00edmpano, Bair describe el proyecto, que ha sido posible gracias al apoyo de California Humanities.<\/i><\/p>\n

En febrero, cuando la alcaldesa de Oakland, Libby Schaaf, anunci\u00f3 redadas inminentes por parte del Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas, ICE, al norte de California, a nivel nacional, la siguiente pregunta fue el centro de atenci\u00f3n de los medios: \u00bfacaso fue c\u00f3mplice de criminales al alertar sobre los planes de dicha agencia gubernamental?<\/p>\n

Sin embargo, en Oakland, la controversia sobre su decisi\u00f3n se centr\u00f3 en otro asunto: el p\u00e1nico. \u00bfCaus\u00f3 este anuncio m\u00e1s p\u00e1nico entre los inmigrantes de la ciudad? \u00bfC\u00f3mo se puede evitar? Cuando la alcaldesa Schaaf se dirigi\u00f3 a la prensa, ella abord\u00f3 esta preocupaci\u00f3n directamente: \u201cNo quiero generar p\u00e1nico\u201d y explic\u00f3 que una de las t\u00e1cticas de ICE es sembrar temor entre las comunidades inmigrantes. \u201cEs importante que todos se preparen\u201d.<\/p>\n

En un per\u00edodo de 24 horas, activistas inmigrantes locales entraron en acci\u00f3n compartiendo informaci\u00f3n vital para los inmigrantes, por ejemplo, qu\u00e9 hacer si los oficiales de ICE tocaran su puerta, y a qu\u00e9 n\u00famero telef\u00f3nico llamar en caso de que alguien vea a los agentes. \u2018Poder, no p\u00e1nico\u2019 es el lema que los activistas han adoptado en respuesta a alertas sobre estas redadas, sean rumores infundados y difundidos por los medios de comunicaci\u00f3n social o anuncios como los de la alcaldesa. A pesar de los esfuerzos por combatir el miedo con informaci\u00f3n, tal como lo expres\u00f3 uno de los defensores al LA Time<\/i>s, \u201cla reacci\u00f3n principal que ha tenido la gente ha sido miedo\u201d.<\/p>\n

Tanto para pol\u00edticos y activistas como para periodistas y noticieros, la respuesta genera una interrogante: \u00bfc\u00f3mo pueden las noticias y la informaci\u00f3n empoderar, en lugar de causar p\u00e1nico?<\/p>\n

Para muchos inmigrantes, la sensaci\u00f3n de miedo, confusi\u00f3n e informaci\u00f3n err\u00f3nea son constantes. En Oakland, uno de cada cinco residentes habla espa\u00f1ol y un n\u00famero cada vez mayor habla lenguas ind\u00edgenas mayas. Los latinos ganan los salarios m\u00e1s bajos en el \u00c1rea de la Bah\u00eda y para muchos, este tipo de avisos sobre redadas son solo una fuente de p\u00e1nico de entre otras: enfrentar una orden de desalojo cuando lo que se busca es hacer rendir el dinero; sufrir una lesi\u00f3n en el trabajo para alguien que carece de estatus legal; un adolescente que se ve presionado a unirse a una pandilla. \u00bfC\u00f3mo los residentes localizan informaci\u00f3n que les ayude a lidiar con estas crisis? \u00bfC\u00f3mo compartir sus historias para que los oficiales, los proveedores de servicio y la comunidad en general puedan tomar acci\u00f3n?<\/p>\n

Entrevistas con docenas de l\u00edderes comunitarios y talleres con residentes sugieren que ellos no comparten sus historias muy a menudo.<\/p>\n

Con el apoyo del Listening Post Collective junto con muchas organizaciones locales y colaboradores, me reun\u00ed con inmigrantes de Oakland hablantes de espa\u00f1ol y mam, as\u00ed como con gente que trabaj\u00f3 con esta comunidad por nueve meses. La meta fue entender cu\u00e1les asuntos son importantes para ellos, qu\u00e9 herramientas y recursos usan para obtener informaci\u00f3n confiable y qu\u00e9 retos enfrentan para conseguir informaci\u00f3n que les ayude a tomar decisiones y actuar en su comunidad y su ciudad.<\/p>\n

Lo que encontramos fue, residentes sedientos de noticias y de recursos que los ayuden a sentirse a salvo, saludables e involucrados en su comunidad; muchos de ellos, frustrados por la dificultad para localizar informaci\u00f3n util. Muchas de las personas con las que hablamos ya no ven los noticieros: \u201cEs pura mentira\u201d, \u201cno es muy \u00fatil\u201d, y \u201clas noticias dan informaci\u00f3n qu\u00e9 causa p\u00e1nico\u201d nos dijeron. Para quienes no hablan ingl\u00e9s, son pocas las opciones: \u201cDefinitivamente hay una escasez de noticias que llegan a esta comunidad\u201d, ha dicho el director de una cl\u00ednica de salud comunitaria.<\/p>\n

Entonces, volviendo a la interrogante sobre c\u00f3mo las noticias en lugar de generar p\u00e1nico pueden empoderar a los individuos, es algo que queremos averiguar: este mes, en colaboraci\u00f3n con el El Tecolote y el apoyo de California Humanities, estrenarremos el prototipo El T\u00edmpano \u2014periodismo participativo y local al servicio de los inmigrantes latinos de Oakland.\u00a0 <\/span>Llevaremos un micr\u00f3fono comunitario a diferentes ubicaciones al este de Oakland \u2014incluyendo iglesias, esquinas, lavander\u00edas y bibliotecas\u2014 y recopilaremos historias de residentes en torno a uno de los asuntos principales que enfrentan: el alza al costo de la vivienda. Conforme avancemos con El T\u00edmpano<\/i>, tambi\u00e9n compartiremos recursos e informaci\u00f3n relevantes. Queremos que los residentes sepan que sus historias son importantes y proporcionarles informaci\u00f3n que puedan utilizar. Extractos de las historias que vamos a recopilar ser\u00e1n publicadas aqu\u00ed mismo en El Tecolote<\/i> y ser\u00e1n compartidas en un evento al este de Oakland, el pr\u00f3ximo mes.<\/p>\n

Si usted vive en Oakland y quiere que su voz sea escuchada, busque la ubicacion de El T\u00edmpano; esperamos contar con su opini\u00f3n.<\/p>\n

\u2022 <\/span>S\u00e1bado 7 de abril, 12-3pm, en la Biblioteca C\u00e9sar Ch\u00e1vez en la Fruitvale Plaza<\/p>\n

\u2022 <\/span>Mi\u00e9rcoles 11 de abril, 1:30-4:30pm, en la Biblioteca de la 81st Ave<\/p>\n

\u2022 <\/span>Domingo 22 de abril, 1-4pm, en las 44th Ave. y Bancroft Ave.<\/p>\n

\u2022 <\/span>Mi\u00e9rcoles 25 de abril, 1:30-4:30pm, en la Biblioteca de la 81st Ave<\/p>\n

\u2022 <\/span>Jueves 26 de abril, 3-6pm, en el Fruitvale Plaza Farmers Market<\/p>\n

\u2022 <\/span>Sabado 28 de bril, 12-3pm, en la Biblioteca C\u00e9sar Ch\u00e1vez en la Fruitvale Plaza<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Periodista y documentarista de derechos humanos Madeleine Bair est\u00e1 colaborando con El Tecolote en un proyecto de periodismo participativo titulada El T\u00edmpano. Como fundadora y creadora de El T\u00edmpano, Bair describe el proyecto, que ha sido posible gracias al apoyo de California Humanities. En febrero, cuando la alcaldesa de Oakland, Libby Schaaf, anunci\u00f3 redadas inminentes […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":37468,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3531],"tags":[16478,16480,3857],"coauthors":[],"class_list":["post-37467","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voces","tag-el-timpano-es","tag-madeleine-bair-es","tag-oakland-es","entry"],"yoast_head":"\nPeriodismo local y participativo al servicio de los inmigrantes latinos de Oakland - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Periodista y documentarista de derechos humanos Madeleine Bair est\u00e1 colaborando con El Tecolote en un proyecto de periodismo participativo titulada El\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/periodismo-local-y-participativo-al-servicio-de-los-inmigrantes-latinos-de-oakland\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Periodismo local y participativo al servicio de los inmigrantes latinos de Oakland - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Periodista y documentarista de derechos humanos Madeleine Bair est\u00e1 colaborando con El Tecolote en un proyecto de periodismo participativo titulada El\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/periodismo-local-y-participativo-al-servicio-de-los-inmigrantes-latinos-de-oakland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-05T20:32:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Timpano_01web-1.jpg?fit=864%2C857&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"857\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/periodismo-local-y-participativo-al-servicio-de-los-inmigrantes-latinos-de-oakland\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/periodismo-local-y-participativo-al-servicio-de-los-inmigrantes-latinos-de-oakland\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Periodismo local y participativo al servicio de los inmigrantes latinos de Oakland\",\"datePublished\":\"2018-04-05T20:32:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/periodismo-local-y-participativo-al-servicio-de-los-inmigrantes-latinos-de-oakland\\\/\"},\"wordCount\":970,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/periodismo-local-y-participativo-al-servicio-de-los-inmigrantes-latinos-de-oakland\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/Timpano_01web-1.jpg?fit=864%2C857&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"El T\u00edmpano\",\"Madeleine Bair\",\"oakland\"],\"articleSection\":[\"Voces\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/periodismo-local-y-participativo-al-servicio-de-los-inmigrantes-latinos-de-oakland\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/periodismo-local-y-participativo-al-servicio-de-los-inmigrantes-latinos-de-oakland\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/periodismo-local-y-participativo-al-servicio-de-los-inmigrantes-latinos-de-oakland\\\/\",\"name\":\"Periodismo local y participativo al servicio de los inmigrantes latinos de Oakland - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/periodismo-local-y-participativo-al-servicio-de-los-inmigrantes-latinos-de-oakland\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/periodismo-local-y-participativo-al-servicio-de-los-inmigrantes-latinos-de-oakland\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/Timpano_01web-1.jpg?fit=864%2C857&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2018-04-05T20:32:11+00:00\",\"description\":\"Periodista y documentarista de derechos humanos Madeleine Bair est\u00e1 colaborando con El Tecolote en un proyecto de periodismo participativo titulada El\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/periodismo-local-y-participativo-al-servicio-de-los-inmigrantes-latinos-de-oakland\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/periodismo-local-y-participativo-al-servicio-de-los-inmigrantes-latinos-de-oakland\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/Timpano_01web-1.jpg?fit=864%2C857&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/Timpano_01web-1.jpg?fit=864%2C857&quality=89&ssl=1\",\"width\":864,\"height\":857},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Periodismo local y participativo al servicio de los inmigrantes latinos de Oakland - El Tecolote","description":"Periodista y documentarista de derechos humanos Madeleine Bair est\u00e1 colaborando con El Tecolote en un proyecto de periodismo participativo titulada El","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/periodismo-local-y-participativo-al-servicio-de-los-inmigrantes-latinos-de-oakland\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Periodismo local y participativo al servicio de los inmigrantes latinos de Oakland - El Tecolote","og_description":"Periodista y documentarista de derechos humanos Madeleine Bair est\u00e1 colaborando con El Tecolote en un proyecto de periodismo participativo titulada El","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/periodismo-local-y-participativo-al-servicio-de-los-inmigrantes-latinos-de-oakland\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2018-04-05T20:32:11+00:00","og_image":[{"width":864,"height":857,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Timpano_01web-1.jpg?fit=864%2C857&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/periodismo-local-y-participativo-al-servicio-de-los-inmigrantes-latinos-de-oakland\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/periodismo-local-y-participativo-al-servicio-de-los-inmigrantes-latinos-de-oakland\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Periodismo local y participativo al servicio de los inmigrantes latinos de Oakland","datePublished":"2018-04-05T20:32:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/periodismo-local-y-participativo-al-servicio-de-los-inmigrantes-latinos-de-oakland\/"},"wordCount":970,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/periodismo-local-y-participativo-al-servicio-de-los-inmigrantes-latinos-de-oakland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Timpano_01web-1.jpg?fit=864%2C857&quality=89&ssl=1","keywords":["El T\u00edmpano","Madeleine Bair","oakland"],"articleSection":["Voces"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/periodismo-local-y-participativo-al-servicio-de-los-inmigrantes-latinos-de-oakland\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/periodismo-local-y-participativo-al-servicio-de-los-inmigrantes-latinos-de-oakland\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/periodismo-local-y-participativo-al-servicio-de-los-inmigrantes-latinos-de-oakland\/","name":"Periodismo local y participativo al servicio de los inmigrantes latinos de Oakland - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/periodismo-local-y-participativo-al-servicio-de-los-inmigrantes-latinos-de-oakland\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/periodismo-local-y-participativo-al-servicio-de-los-inmigrantes-latinos-de-oakland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Timpano_01web-1.jpg?fit=864%2C857&quality=89&ssl=1","datePublished":"2018-04-05T20:32:11+00:00","description":"Periodista y documentarista de derechos humanos Madeleine Bair est\u00e1 colaborando con El Tecolote en un proyecto de periodismo participativo titulada El","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/periodismo-local-y-participativo-al-servicio-de-los-inmigrantes-latinos-de-oakland\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/periodismo-local-y-participativo-al-servicio-de-los-inmigrantes-latinos-de-oakland\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Timpano_01web-1.jpg?fit=864%2C857&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Timpano_01web-1.jpg?fit=864%2C857&quality=89&ssl=1","width":864,"height":857},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37467"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37467\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37469,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37467\/revisions\/37469"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37467"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=37467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}