{"id":37460,"date":"2018-04-05T13:17:17","date_gmt":"2018-04-05T20:17:17","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=37460"},"modified":"2018-04-05T13:17:17","modified_gmt":"2018-04-05T20:17:17","slug":"el-asesinato-de-activista-negra-y-lgbt-en-rio-no-callara-la-voz-de-la-favela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-asesinato-de-activista-negra-y-lgbt-en-rio-no-callara-la-voz-de-la-favela\/","title":{"rendered":"El asesinato de activista negra y LGBT en R\u00edo no callar\u00e1 la voz de la favela"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_37462\" aria-describedby=\"caption-attachment-37462\" style=\"width: 864px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Marielle_01web-1.jpg?quality=89&#038;ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-37462\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Marielle_01web-1.jpg?resize=864%2C576&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"864\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Marielle_01web-1.jpg?w=864&amp;quality=89&amp;ssl=1 864w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Marielle_01web-1.jpg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Marielle_01web-1.jpg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Marielle_01web-1.jpg?resize=768%2C512&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 864px) 100vw, 864px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-37462\" class=\"wp-caption-text\">Marielle Franco en agosto de 2016. Foto: M\u00eddia NINJA\/Flickr<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p1\"><b><\/b>A menos de un mes del asesinato de la pol\u00edtica y activista brasile\u00f1a Marielle Franco, la pregunta que permanece en la mente de los brasile\u00f1os y de todo el mundo es: \u201c\u00bfQui\u00e9n mat\u00f3 a ella y a su conductor Anderson Gomes?\u201d<\/p>\n<p class=\"p5\">La inteligencia de la polic\u00eda brasile\u00f1a a\u00fan no ha resuelto el caso, pero ya se han revelado algunas pistas: los sospechosos en dos autos de color plateado siguieron a Marielle hasta donde estaba programado que su \u00faltimo evento, en apoyo de las mujeres negras, tuviera lugar. Igualdad para LGBT, negros y otras minor\u00edas \u00e9tnicas fueron causas por las que Marielle siempre hab\u00eda luchado.<\/p>\n<p class=\"p5\">Como negro brasile\u00f1o y periodista que vivi\u00f3 all\u00ed durante 23 a\u00f1os, s\u00e9 y entiendo lo dif\u00edcil que es para los negros llegar a posiciones de gran prominencia en Brasil. Tenga en cuenta que Marielle fue la \u00fanica mujer negra entre los 51 concejales electos en la C\u00e1mara Municipal de R\u00edo de Janeiro.<\/p>\n<p class=\"p5\">Marielle era la voz de la favela, la voz de los sin voz, los que sufren de pobreza, los maltratados por polic\u00edas corruptos y que enfrentan muchas injusticias sociales todos los d\u00edas.<\/p>\n<p class=\"p5\">No era solo otra concejala, era una mujer, era producto de la favela, donde ocurren innumerables muertes de inocentes v\u00edctimas negras debido al maltrato por parte de las autoridades policiales, que siempre ven al barrio pobre negro como un objetivo en sus operaciones.<\/p>\n<p class=\"p5\">Marielle demostr\u00f3 que estaba preparada para las consecuencias de su papel como concejala en el seguimiento de la brutalidad de la polic\u00eda militar en R\u00edo de Janeiro y, poco antes de su muerte, incluso destac\u00f3 las atrocidades cometidas por la polic\u00eda militar contra los habitantes de la favela de Acari. No sin raz\u00f3n, Marielle siempre se mostr\u00f3 a favor de la desmilitarizaci\u00f3n de la polic\u00eda, lo que de ninguna manera significa que ella apoy\u00f3 a los bandidos. Nadie en su sano juicio quiere ver a los criminales impunes viviendo libremente entre la gente.<\/p>\n<p class=\"p5\">Tener a alguien como Marielle luchando valientemente por la supervivencia de los pobres es un soplo de esperanza que nos muestra que a trav\u00e9s de mucho esfuerzo, lucha y dedicaci\u00f3n, es posible enfrentar y superar las barreras que siempre nos han impuesto a los negros y los pobres.<\/p>\n<p class=\"p5\">Ella fue nuestra representante contra el racismo y contra el genocidio negro en Brasil.<\/p>\n<p class=\"p5\">De todos los homicidios en Brasil, el 71 por ciento de las v\u00edctimas son negras. Nunca tuvimos pol\u00edticas p\u00fablicas claras y efectivas para luchar y enfrentar el racismo en Brasil. Brasil fue el \u00faltimo pa\u00eds de Am\u00e9rica en abolir la esclavitud. Eso fue hace m\u00e1s de un siglo y a\u00fan nuestra poblaci\u00f3n negra permanece en esta situaci\u00f3n vulnerable.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u00bfQui\u00e9n estaba interesado en la muerte de un activista? Ciertamente aquellos que no desean ver el crecimiento y crecimiento de nuestra gente negra, aquellos que prefieren vernos a su merced. Aquellos que est\u00e1n acostumbrados a estar en la cima y siempre mirando hacia abajo a las minor\u00edas. Los polic\u00edas poderosos y corruptos y la polic\u00eda militar que no nos permiten tomar caminos diferentes a los que siempre hemos conocido.<\/p>\n<p class=\"p5\">Por estas y otras razones, la vida de Marielle fue y seguir\u00e1 siendo una inspiraci\u00f3n para muchos de nosotros, la inspiraci\u00f3n para no guardar silencio ante tal opresi\u00f3n. Y si sus asesinos pensaron que nos silenciar\u00edan con su muerte, est\u00e1n equivocados. Por el contrario, su muerte nos ha dado un nuevo aliento. Mucha esperanza est\u00e1 naciendo en cada rinc\u00f3n de este pa\u00eds, con nuevas Marielles dispuestas a ponerse de pie y nunca ser intimidadas por los desaf\u00edos que puedan enfrentar.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u00a1Marielle presente, ahora y siempre!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A menos de un mes del asesinato de la pol\u00edtica y activista brasile\u00f1a Marielle Franco, la pregunta que permanece en la mente de los brasile\u00f1os y de todo el mundo es: \u201c\u00bfQui\u00e9n mat\u00f3 a ella y a su conductor Anderson Gomes?\u201d La inteligencia de la polic\u00eda brasile\u00f1a a\u00fan no ha resuelto el caso, pero ya [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":37462,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3531],"tags":[11807,4315,16470,11077],"coauthors":[],"class_list":["post-37460","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voces","tag-brazil-es","tag-lgbt-es","tag-marielle-franco-es","tag-vidas-negras-importan","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El asesinato de activista negra y LGBT en R\u00edo no callar\u00e1 la voz de la favela - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A menos de un mes del asesinato de la pol\u00edtica y activista brasile\u00f1a Marielle Franco, la pregunta que permanece en la mente de los brasile\u00f1os y de todo el\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-asesinato-de-activista-negra-y-lgbt-en-rio-no-callara-la-voz-de-la-favela\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El asesinato de activista negra y LGBT en R\u00edo no callar\u00e1 la voz de la favela - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A menos de un mes del asesinato de la pol\u00edtica y activista brasile\u00f1a Marielle Franco, la pregunta que permanece en la mente de los brasile\u00f1os y de todo el\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-asesinato-de-activista-negra-y-lgbt-en-rio-no-callara-la-voz-de-la-favela\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-05T20:17:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Marielle_01web-1.jpg?fit=864%2C576&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-asesinato-de-activista-negra-y-lgbt-en-rio-no-callara-la-voz-de-la-favela\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-asesinato-de-activista-negra-y-lgbt-en-rio-no-callara-la-voz-de-la-favela\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"El asesinato de activista negra y LGBT en R\u00edo no callar\u00e1 la voz de la favela\",\"datePublished\":\"2018-04-05T20:17:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-asesinato-de-activista-negra-y-lgbt-en-rio-no-callara-la-voz-de-la-favela\\\/\"},\"wordCount\":676,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-asesinato-de-activista-negra-y-lgbt-en-rio-no-callara-la-voz-de-la-favela\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/Marielle_01web-1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"brazil\",\"LGBT\",\"Marielle Franco\",\"Vidas negras importan\"],\"articleSection\":[\"Voces\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-asesinato-de-activista-negra-y-lgbt-en-rio-no-callara-la-voz-de-la-favela\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-asesinato-de-activista-negra-y-lgbt-en-rio-no-callara-la-voz-de-la-favela\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-asesinato-de-activista-negra-y-lgbt-en-rio-no-callara-la-voz-de-la-favela\\\/\",\"name\":\"El asesinato de activista negra y LGBT en R\u00edo no callar\u00e1 la voz de la favela - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-asesinato-de-activista-negra-y-lgbt-en-rio-no-callara-la-voz-de-la-favela\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-asesinato-de-activista-negra-y-lgbt-en-rio-no-callara-la-voz-de-la-favela\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/Marielle_01web-1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2018-04-05T20:17:17+00:00\",\"description\":\"A menos de un mes del asesinato de la pol\u00edtica y activista brasile\u00f1a Marielle Franco, la pregunta que permanece en la mente de los brasile\u00f1os y de todo el\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-asesinato-de-activista-negra-y-lgbt-en-rio-no-callara-la-voz-de-la-favela\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-asesinato-de-activista-negra-y-lgbt-en-rio-no-callara-la-voz-de-la-favela\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/Marielle_01web-1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/Marielle_01web-1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1\",\"width\":864,\"height\":576,\"caption\":\"Marielle Franco en agosto de 2016. Foto: M\u00eddia NINJA\\\/Flickr\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El asesinato de activista negra y LGBT en R\u00edo no callar\u00e1 la voz de la favela - El Tecolote","description":"A menos de un mes del asesinato de la pol\u00edtica y activista brasile\u00f1a Marielle Franco, la pregunta que permanece en la mente de los brasile\u00f1os y de todo el","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-asesinato-de-activista-negra-y-lgbt-en-rio-no-callara-la-voz-de-la-favela\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"El asesinato de activista negra y LGBT en R\u00edo no callar\u00e1 la voz de la favela - El Tecolote","og_description":"A menos de un mes del asesinato de la pol\u00edtica y activista brasile\u00f1a Marielle Franco, la pregunta que permanece en la mente de los brasile\u00f1os y de todo el","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-asesinato-de-activista-negra-y-lgbt-en-rio-no-callara-la-voz-de-la-favela\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2018-04-05T20:17:17+00:00","og_image":[{"width":864,"height":576,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Marielle_01web-1.jpg?fit=864%2C576&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-asesinato-de-activista-negra-y-lgbt-en-rio-no-callara-la-voz-de-la-favela\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-asesinato-de-activista-negra-y-lgbt-en-rio-no-callara-la-voz-de-la-favela\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"El asesinato de activista negra y LGBT en R\u00edo no callar\u00e1 la voz de la favela","datePublished":"2018-04-05T20:17:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-asesinato-de-activista-negra-y-lgbt-en-rio-no-callara-la-voz-de-la-favela\/"},"wordCount":676,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-asesinato-de-activista-negra-y-lgbt-en-rio-no-callara-la-voz-de-la-favela\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Marielle_01web-1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1","keywords":["brazil","LGBT","Marielle Franco","Vidas negras importan"],"articleSection":["Voces"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-asesinato-de-activista-negra-y-lgbt-en-rio-no-callara-la-voz-de-la-favela\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-asesinato-de-activista-negra-y-lgbt-en-rio-no-callara-la-voz-de-la-favela\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-asesinato-de-activista-negra-y-lgbt-en-rio-no-callara-la-voz-de-la-favela\/","name":"El asesinato de activista negra y LGBT en R\u00edo no callar\u00e1 la voz de la favela - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-asesinato-de-activista-negra-y-lgbt-en-rio-no-callara-la-voz-de-la-favela\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-asesinato-de-activista-negra-y-lgbt-en-rio-no-callara-la-voz-de-la-favela\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Marielle_01web-1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1","datePublished":"2018-04-05T20:17:17+00:00","description":"A menos de un mes del asesinato de la pol\u00edtica y activista brasile\u00f1a Marielle Franco, la pregunta que permanece en la mente de los brasile\u00f1os y de todo el","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-asesinato-de-activista-negra-y-lgbt-en-rio-no-callara-la-voz-de-la-favela\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-asesinato-de-activista-negra-y-lgbt-en-rio-no-callara-la-voz-de-la-favela\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Marielle_01web-1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Marielle_01web-1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1","width":864,"height":576,"caption":"Marielle Franco en agosto de 2016. Foto: M\u00eddia NINJA\/Flickr"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37460"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37463,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37460\/revisions\/37463"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37460"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=37460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}