{"id":37092,"date":"2018-03-08T13:43:58","date_gmt":"2018-03-08T20:43:58","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=37092"},"modified":"2018-03-08T13:43:58","modified_gmt":"2018-03-08T20:43:58","slug":"coco-and-wakanda-forever","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/coco-and-wakanda-forever\/","title":{"rendered":"Coco and Wakanda, forever?"},"content":{"rendered":"

[su_label type=”info”]The Devil’s Advocate[\/su_label]<\/p>\n

\"\"<\/a><\/b>Two recent films have made a big impression among us \u201cpeople of color\u201d (POC) in this country: the an animated film \u201cCoco\u201d and \u201cBlack Panther,\u201d which is based on a Marvel Comic book character.<\/p>\n

Will they also make a big impression among less colorful people? The answer is a definite \u201cmaybe.\u201d Although, according to the cha-ching of the cash registers, both movies are clear winners on the green front, which stretches across color lines.<\/p>\n

I enjoyed both films\u2014good production values, plenty of action and unusual (for the current film industry) but credible characters. Featuring mostly Black and Brown faces, the scripts are rooted in stories, and peoples that we might actually experience around us. Or perhaps dream about?<\/p>\n

As per the languages spoken, we heard English, some Spanish, some Spanglish, some \u201cBlack English\u201d and even some \u201cWakandan\u201d multilingualism.<\/p>\n

In \u201cBlack Panther\u201d the language spoken by the mythical and super developed Wakandans is the real-life isiXhosa, a language claimed as mother tongue by more than eight million South Africans. Two iconic leaders of the anti-Apartheid movement in South Africa, Steve Biko and Nelson Mandela, were members of the Xhosa people.<\/p>\n

Both films have become big box-office successes. Should that fact guarantee that we might begin to see more movies like those two coming down the creative pipes of Hollywood? After all, like the saying goes: \u201cMoney talks. BS walks.\u201d Which reminds me of a song from the movie \u201cCabaret\u201d:<\/p>\n

\u201cMoney makes the world go around, the world go around, the world go around!\u201d<\/p>\n

\u201cCoco\u201d and \u201cBlack Panther\u201d are undisputable winners, in the hearts and minds of many as well as at the cash registers, but their success doesn\u2019t necessarily mean we will see similar efforts and patronage. The struggle for relevant and continuous representation, in all fronts, continues.<\/p>\n

Perhaps \u201cCoco\u201d and \u201cBlack Panther\u201d are the exceptions that confirm a rule?<\/p>\n

Even without guarantees of further financial backing, perhaps some doors have been opened\u2014 willingly opened, or opened by having been kicked down by the forces of evidence.<\/p>\n

As a relevant parallel example, not so long ago the National Basketball Association (NBA) did not include Black players. Today, Black players make up the overwhelmingly majority of the NBA. And yet, there is only one majority team owner who is Black, Michael Jordan of the Charlotte Hornets. Black folks do not control the decision-making process in the NBA.<\/p>\n

The players, the reason why the sport is popular (and profitable) are still disrespected. Recently, Laura Ingraham, a White female commentator from Fox News, said something obnoxiously racist to LeBron James, the greatest player of his generation and a very articulate man: \u201cShut up and dribble!\u201d Never mind that James is an intelligent person, a self-made millionaire (he did not inherit his fortune from his dad, the way many rich people do) who is clearly deserving of respect.<\/p>\n

To that \u201ccommentator\u201d (and to many people in the United States) LeBron James\u2014and all players\u2014are mere \u201chired hands,\u201d peons who should not speak their minds. \u201cJust dribble!\u201d\u2026and be grateful to the masters and mistresses.<\/p>\n

The performers on the basketball courts and the performers on the films are not in control of the business. Neither the sports business nor the film business.<\/p>\n

You need money in order to win in this capitalistic system, be it in the \u201creal\u201d world of politics and sports, or in the \u201cfictional\u201d world of the movies, but, in this country, the control of the deep pockets behind the creative apparatus remains firmly housed elsewhere, not among \u201cWakandans,\u201d Chicanos, Latinos, Latinx\u2026 or any other people of alternative colors.<\/p>\n

With that reality, how will movies like \u201cCoco\u201d and \u201cBlack Panther\u201d keep on being made?<\/p>\n

In my opinion, the overwhelming success of those movies should awaken the producers to this fact: There is money to be made in respectful multicultural collaborations.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Courtesy: Disney Pixar<\/figcaption><\/figure>\n

\u201cCoco\u201d is a handsome depiction of the Day of the Dead celebrations, as they happen in M\u00e9xico. \u201cBlack Panther\u201d is a well-made film that hints at a distant past of African greatness and\/or a distant future of self-reliance and self-respect for African Americans.<\/p>\n

For a very rare time, many elements on both films \u201cfeel\u201d real, believable, respectful, well-researched and planned out.<\/p>\n

To me, the main reason is that this time the producers opened the well-guarded creative doors (together with the money vaults) and asked African American, Mexican and Chicano\/Latino artists and \u201ccultural consultants\u201d to collaborate in the realization of the films.<\/p>\n

Thus, the colors, the music, the characters, the plots, resonate most strongly with the African-American and with the Mexican\/Latino audiences, but they also engage intellectually and emotionally anyone who watches the movies.<\/p>\n

There is a clear aura of authenticity emanating from both films. Even if you never heard of Mictl\u00e1n (the main realm of the pre-Columbian underworld), or \u201cWakanda,\u201d or even if you never set up an altar for the Dead on Nov. 2. The movies touch universal nerves.<\/p>\n

Today, my former student Francine Torres wrote on social media about the limited scope of most films nominated for an Oscar:<\/p>\n

\u201cThis world is far bigger and more interesting than the sliver of life we\u2019re being fed. It\u2019s perpetuating this horrible wave of homogeny and racism in this country.\u201d<\/p>\n

I agree and this time I will not question: \u201cCoco\u201d and \u201cWakanda\u201d forever!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[su_label type=”info”]The Devil’s Advocate[\/su_label] Two recent films have made a big impression among us \u201cpeople of color\u201d (POC) in this country: the an animated film \u201cCoco\u201d and \u201cBlack Panther,\u201d which is based on a Marvel Comic book character. Will they also make a big impression among less colorful people? The answer is a definite \u201cmaybe.\u201d […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":37093,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[11905,4],"tags":[13724,15362,11229],"coauthors":[],"class_list":["post-37092","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-devils-advocate","category-voices","tag-black-panther","tag-coco","tag-the-devils-advocate","entry"],"yoast_head":"\nCoco and Wakanda, forever? - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Devil's Advocate Two recent films have made a big impression among us \u201cpeople of color\u201d (POC) in this country: the an animated film \u201cCoco\u201d and \u201cBlack\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/coco-and-wakanda-forever\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Coco and Wakanda, forever? - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Devil's Advocate Two recent films have made a big impression among us \u201cpeople of color\u201d (POC) in this country: the an animated film \u201cCoco\u201d and \u201cBlack\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/coco-and-wakanda-forever\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-08T20:43:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CF19_01web.jpg?fit=965%2C996&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"965\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"996\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/coco-and-wakanda-forever\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/coco-and-wakanda-forever\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Coco and Wakanda, forever?\",\"datePublished\":\"2018-03-08T20:43:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/coco-and-wakanda-forever\\\/\"},\"wordCount\":912,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/coco-and-wakanda-forever\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/CF19_01web.jpg?fit=965%2C996&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"Black Panther\",\"Coco\",\"The Devil\u2019s Advocate\"],\"articleSection\":[\"Devil's Advocate\",\"Voices\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/coco-and-wakanda-forever\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/coco-and-wakanda-forever\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/coco-and-wakanda-forever\\\/\",\"name\":\"Coco and Wakanda, forever? - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/coco-and-wakanda-forever\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/coco-and-wakanda-forever\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/CF19_01web.jpg?fit=965%2C996&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2018-03-08T20:43:58+00:00\",\"description\":\"The Devil's Advocate Two recent films have made a big impression among us \u201cpeople of color\u201d (POC) in this country: the an animated film \u201cCoco\u201d and \u201cBlack\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/coco-and-wakanda-forever\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/coco-and-wakanda-forever\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/CF19_01web.jpg?fit=965%2C996&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/CF19_01web.jpg?fit=965%2C996&quality=89&ssl=1\",\"width\":965,\"height\":996},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Coco and Wakanda, forever? - El Tecolote","description":"The Devil's Advocate Two recent films have made a big impression among us \u201cpeople of color\u201d (POC) in this country: the an animated film \u201cCoco\u201d and \u201cBlack","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/coco-and-wakanda-forever\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Coco and Wakanda, forever? - El Tecolote","og_description":"The Devil's Advocate Two recent films have made a big impression among us \u201cpeople of color\u201d (POC) in this country: the an animated film \u201cCoco\u201d and \u201cBlack","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/coco-and-wakanda-forever\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2018-03-08T20:43:58+00:00","og_image":[{"width":965,"height":996,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CF19_01web.jpg?fit=965%2C996&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/coco-and-wakanda-forever\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/coco-and-wakanda-forever\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Coco and Wakanda, forever?","datePublished":"2018-03-08T20:43:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/coco-and-wakanda-forever\/"},"wordCount":912,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/coco-and-wakanda-forever\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CF19_01web.jpg?fit=965%2C996&quality=89&ssl=1","keywords":["Black Panther","Coco","The Devil\u2019s Advocate"],"articleSection":["Devil's Advocate","Voices"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/coco-and-wakanda-forever\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/coco-and-wakanda-forever\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/coco-and-wakanda-forever\/","name":"Coco and Wakanda, forever? - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/coco-and-wakanda-forever\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/coco-and-wakanda-forever\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CF19_01web.jpg?fit=965%2C996&quality=89&ssl=1","datePublished":"2018-03-08T20:43:58+00:00","description":"The Devil's Advocate Two recent films have made a big impression among us \u201cpeople of color\u201d (POC) in this country: the an animated film \u201cCoco\u201d and \u201cBlack","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/coco-and-wakanda-forever\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/coco-and-wakanda-forever\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CF19_01web.jpg?fit=965%2C996&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CF19_01web.jpg?fit=965%2C996&quality=89&ssl=1","width":965,"height":996},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37092"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37092\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37095,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37092\/revisions\/37095"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37092"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=37092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}