{"id":36945,"date":"2018-02-21T19:30:01","date_gmt":"2018-02-22T02:30:01","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=36945"},"modified":"2018-02-21T19:30:01","modified_gmt":"2018-02-22T02:30:01","slug":"armas-de-asalto-versus-pensamientos-y-rezos-una-lucha-justa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/armas-de-asalto-versus-pensamientos-y-rezos-una-lucha-justa\/","title":{"rendered":"Armas de asalto versus pensamientos y rezos: \u00bfuna lucha justa?"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
Ilustraci\u00f3n: Paul Duginski<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Carlos Bar\u00f3n<\/figcaption><\/figure>\n

Francamente, hoy no me entusiasma mucho el escribir.<\/span><\/p>\n

Tal vez estoy invadido por un malestar que parece afligir a millones en este pa\u00eds: una sensaci\u00f3n de impotencia acompa\u00f1ada de una gran frustraci\u00f3n por la sistem\u00e1tica violencia que impera a nuestro alrededor.<\/span><\/p>\n

Por muchos a\u00f1os he sido profesor, padre y l\u00edder de gente joven. En esos roles, he tratado de descifrar lo que pasa en este mundo, comenzando, para despu\u00e9s compartir mis logros con la juventud. O con gente de todas la edades, como ahora, cuando escribo esta columna.<\/span><\/p>\n

A trav\u00e9s de los a\u00f1os, muchas veces \u00a0(como otros maestros y maestras tambi\u00e9n pueden testificar) desde una perspectiva emocional no me he sentido de lo mejor.<\/span><\/p>\n

A pesar de esas presiones emocionales o mentales, otro sentimiento ha prevalecido: un sentimiento de responsabilidad. He razonado que estoy ah\u00ed, en una sala de clases, o de ensayos (o en mi casa, escribiendo esto), para ayudar a otros a captar lo aparentemente imposible de entender. Tratando de dar esperanzas pese al caos circundante; buscando ser un sanador de profundas heridas, como el racismo, el sexismo, la xenofobia.<\/span><\/p>\n

No estoy solo en esta tarea de sanaci\u00f3n y he sentido la inspiraci\u00f3n de otra gente sanadora, vivos o no. \u00a0Parafraseando a John Lennon: \u201cMe pueden llamar un sanador, pero no soy el \u00fanico”.<\/span><\/p>\n

Lo que me preocupa en estos momentos preocupa a la mayor\u00eda. La semana pasada, otro horrible incidente sucedi\u00f3 en este pa\u00eds. Esta vez, fue el turno de una escuela secundaria en Florida la que padeci\u00f3 las consecuencias de una sociedad resquebrajada por la violencia. Diecisiete j\u00f3venes fueron asesinados por un ex alumno que hab\u00eda sido expulsado de esa escuela. Aparentemente, era miembro de un grupo de blancos nacionalistas, traficantes de un terrorismo casero.<\/span><\/p>\n

El asesino estaba armado con un rifle AR-15, dise\u00f1ado para matar con eficiencia. As\u00ed pas\u00f3, el asesino logr\u00f3 su cometido.<\/span><\/p>\n

Los motivos del crimen est\u00e1n siendo discutidos. En la prensa regular, en la prensa social, en nuestras conversaciones diarias. Por una parte, nuestro poqu\u00edsimo intelectual presidente culpa a la salud mental del asesino, sin mencionar para nada la raz\u00f3n que la mayor\u00eda pareciera apoyar: la proliferaci\u00f3n irresponsable y criminal de las armas en esta enferma sociedad.<\/span><\/p>\n

Trump, a quien muchos expertos definen como ‘un caso mental’, alguien que parece gozar creando la discordia en vez del acuerdo entre la gente de este pa\u00eds, ha facilitado que aquellos con problemas mentales tengan acceso a las armas.<\/span><\/p>\n

Como presidente, muchas de sus acciones han sido reacciones en contra de su antecesor. Si Obama favoreci\u00f3 algo, Trump estar\u00e1 en contra, reaccionando como un ni\u00f1o petulante y privilegiado. <\/span><\/p>\n

Excepto que Trump no es un ni\u00f1o, sino un peligroso semi-adulto. <\/span><\/p>\n

Hace poco m\u00e1s de un a\u00f1o, Obama aprob\u00f3 una ley para prevenir que la gente con problemas mentales comprara armas. Mister Petulante la anul\u00f3.<\/span><\/p>\n

El comportamiento de Trump y de casi todos los representantes del Partido Republicano (y escribo ‘casi’ generosamente) tiene que ver con el poder del dinero, especialmente aquel proveniente de la Asociaci\u00f3n Nacional de Rifles de Am\u00e9rica (NRA). La NRA entrega dinero a muchos senadores republicanos y a otros representantes del Congreso. En el nombre de ‘la libertad’ y usando como escudo la Segunda Enmienda a la Constituci\u00f3n (que permite portar armas a los civiles), los ‘Lobbyistas’ recorren los pasillos del Congreso repartiendo dinero a sus lacayos congresistas, que servilmente votan a favor del negocio de las armas.<\/span><\/p>\n

Despu\u00e9s, al suceder una tragedia como la masacre de la semana pasada, esos mismos hombres (y mujeres) no dudan en declarar su ‘horror’ por otra ‘inexplicable tragedia’ y prontamente ofrecen sus ‘pensamientos y rezos’ a las v\u00edctimas y a sus dolidas familias. Adem\u00e1s, rehusan hablar acerca de la tragedia, argumentando que es ‘demasiado pronto’, o que \u00a0‘hablar acerca de legislar las armas politizar\u00eda esa tr\u00e1gica situaci\u00f3n’.<\/span><\/p>\n

\u201cMary y yo estamos muy tristes y rezaremos por las v\u00edctimas”. \u201cCon mi esposa, ofrezco nuestros pensamientos\u201d, etc\u00e9tera, etc\u00e9tera. <\/span><\/p>\n

Muchos estudiantes sobrevivientes de la tragedia han respondido: \u201c\u00a1Pura mier*a!\u201d<\/span><\/p>\n

Se que no estoy presentando nuevas nociones con estas palabras. Sin embargo, pienso que es mi deber seguir enfatizando lo obvio: este pa\u00eds promueve la violencia. Este pa\u00eds fue fundado con violencia y as\u00ed creci\u00f3, ayudado por banderas pol\u00edticas que \u2014convenientemente\u2014 siempre han presentado el ‘Camino Americano’ como el \u00fanico a seguir. No solo para este pa\u00eds violento e hip\u00f3crita, sino para el mundo entero.<\/span><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 se puede hacer? Para empezar, quisiera apuntar un interesante fen\u00f3meno: esta vez, las v\u00edctimas est\u00e1n peleando. Los peque\u00f1os ni\u00f1os que fueron asesinados hace pocos a\u00f1os (y los que sobrevivieron) a la masacre de la Escuela Elemental Sandy Hook, no pudieron responder. Sus padres tampoco fueron escuchados.<\/span><\/p>\n

Pero los ni\u00f1os y adolescentes que sobrevivieron en Florida a la masacre de la Secundaria Marjory Stoneman Douglas, han encontrado sus voces y sus mensajes se alimentan de ese nuevo coraje y de una profunda rabia.<\/span><\/p>\n

Suenan inteligentes, mucho m\u00e1s inteligentes que el Senador que representa a Florida, el infame Marco Rubio, tambi\u00e9n comprado por la NRA. Rubio, por supuesto, ofreci\u00f3 ‘pensamientos y rezos’.<\/span><\/p>\n

No desesperemos y sigamos construyendo el arma m\u00e1s accesible y \u00fatil a nuestra disposici\u00f3n: educar y concientizar a nuestros ni\u00f1os y ni\u00f1as. El camino es largo, pero podemos recorrerlo.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Francamente, hoy no me entusiasma mucho el escribir. Tal vez estoy invadido por un malestar que parece afligir a millones en este pa\u00eds: una sensaci\u00f3n de impotencia acompa\u00f1ada de una gran frustraci\u00f3n por la sistem\u00e1tica violencia que impera a nuestro alrededor. Por muchos a\u00f1os he sido profesor, padre y l\u00edder de gente joven. En esos […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":36946,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3548,3531],"tags":[16012,16010,10261,8105,16014,16016,11865],"coauthors":[],"class_list":["post-36945","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion-es","category-voces","tag-ar-15-es","tag-asociacion-nacional-de-rifles","tag-el-abogado-del-diablo","tag-florida-es","tag-marjory-stoneman-douglas-high-school-es","tag-nra-es","tag-trump-es","entry"],"yoast_head":"\nArmas de asalto versus pensamientos y rezos: \u00bfuna lucha justa? - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Francamente, hoy no me entusiasma mucho el escribir. Tal vez estoy invadido por un malestar que parece afligir a millones en este pa\u00eds: una sensaci\u00f3n de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/armas-de-asalto-versus-pensamientos-y-rezos-una-lucha-justa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Armas de asalto versus pensamientos y rezos: \u00bfuna lucha justa? - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Francamente, hoy no me entusiasma mucho el escribir. Tal vez estoy invadido por un malestar que parece afligir a millones en este pa\u00eds: una sensaci\u00f3n de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/armas-de-asalto-versus-pensamientos-y-rezos-una-lucha-justa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-02-22T02:30:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Trump-NRA-carnage_01web-1.jpg?fit=576%2C438&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/armas-de-asalto-versus-pensamientos-y-rezos-una-lucha-justa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/armas-de-asalto-versus-pensamientos-y-rezos-una-lucha-justa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Armas de asalto versus pensamientos y rezos: \u00bfuna lucha justa?\",\"datePublished\":\"2018-02-22T02:30:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/armas-de-asalto-versus-pensamientos-y-rezos-una-lucha-justa\\\/\"},\"wordCount\":955,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/armas-de-asalto-versus-pensamientos-y-rezos-una-lucha-justa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/Trump-NRA-carnage_01web-1.jpg?fit=576%2C438&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"AR-15\",\"Asociaci\u00f3n Nacional de Rifles\",\"EL ABOGADO DEL DIABLO\",\"Florida\",\"Marjory Stoneman Douglas High School\",\"NRA\",\"Trump\"],\"articleSection\":[\"Opini\u00f3n\",\"Voces\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/armas-de-asalto-versus-pensamientos-y-rezos-una-lucha-justa\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/armas-de-asalto-versus-pensamientos-y-rezos-una-lucha-justa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/armas-de-asalto-versus-pensamientos-y-rezos-una-lucha-justa\\\/\",\"name\":\"Armas de asalto versus pensamientos y rezos: \u00bfuna lucha justa? - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/armas-de-asalto-versus-pensamientos-y-rezos-una-lucha-justa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/armas-de-asalto-versus-pensamientos-y-rezos-una-lucha-justa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/Trump-NRA-carnage_01web-1.jpg?fit=576%2C438&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2018-02-22T02:30:01+00:00\",\"description\":\"Francamente, hoy no me entusiasma mucho el escribir. Tal vez estoy invadido por un malestar que parece afligir a millones en este pa\u00eds: una sensaci\u00f3n de\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/armas-de-asalto-versus-pensamientos-y-rezos-una-lucha-justa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/armas-de-asalto-versus-pensamientos-y-rezos-una-lucha-justa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/Trump-NRA-carnage_01web-1.jpg?fit=576%2C438&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/Trump-NRA-carnage_01web-1.jpg?fit=576%2C438&quality=89&ssl=1\",\"width\":576,\"height\":438,\"caption\":\"Ilustraci\u00f3n: Paul Duginski\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Armas de asalto versus pensamientos y rezos: \u00bfuna lucha justa? - El Tecolote","description":"Francamente, hoy no me entusiasma mucho el escribir. Tal vez estoy invadido por un malestar que parece afligir a millones en este pa\u00eds: una sensaci\u00f3n de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/armas-de-asalto-versus-pensamientos-y-rezos-una-lucha-justa\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Armas de asalto versus pensamientos y rezos: \u00bfuna lucha justa? - El Tecolote","og_description":"Francamente, hoy no me entusiasma mucho el escribir. Tal vez estoy invadido por un malestar que parece afligir a millones en este pa\u00eds: una sensaci\u00f3n de","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/armas-de-asalto-versus-pensamientos-y-rezos-una-lucha-justa\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2018-02-22T02:30:01+00:00","og_image":[{"width":576,"height":438,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Trump-NRA-carnage_01web-1.jpg?fit=576%2C438&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/armas-de-asalto-versus-pensamientos-y-rezos-una-lucha-justa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/armas-de-asalto-versus-pensamientos-y-rezos-una-lucha-justa\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Armas de asalto versus pensamientos y rezos: \u00bfuna lucha justa?","datePublished":"2018-02-22T02:30:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/armas-de-asalto-versus-pensamientos-y-rezos-una-lucha-justa\/"},"wordCount":955,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/armas-de-asalto-versus-pensamientos-y-rezos-una-lucha-justa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Trump-NRA-carnage_01web-1.jpg?fit=576%2C438&quality=89&ssl=1","keywords":["AR-15","Asociaci\u00f3n Nacional de Rifles","EL ABOGADO DEL DIABLO","Florida","Marjory Stoneman Douglas High School","NRA","Trump"],"articleSection":["Opini\u00f3n","Voces"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/armas-de-asalto-versus-pensamientos-y-rezos-una-lucha-justa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/armas-de-asalto-versus-pensamientos-y-rezos-una-lucha-justa\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/armas-de-asalto-versus-pensamientos-y-rezos-una-lucha-justa\/","name":"Armas de asalto versus pensamientos y rezos: \u00bfuna lucha justa? - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/armas-de-asalto-versus-pensamientos-y-rezos-una-lucha-justa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/armas-de-asalto-versus-pensamientos-y-rezos-una-lucha-justa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Trump-NRA-carnage_01web-1.jpg?fit=576%2C438&quality=89&ssl=1","datePublished":"2018-02-22T02:30:01+00:00","description":"Francamente, hoy no me entusiasma mucho el escribir. Tal vez estoy invadido por un malestar que parece afligir a millones en este pa\u00eds: una sensaci\u00f3n de","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/armas-de-asalto-versus-pensamientos-y-rezos-una-lucha-justa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/armas-de-asalto-versus-pensamientos-y-rezos-una-lucha-justa\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Trump-NRA-carnage_01web-1.jpg?fit=576%2C438&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Trump-NRA-carnage_01web-1.jpg?fit=576%2C438&quality=89&ssl=1","width":576,"height":438,"caption":"Ilustraci\u00f3n: Paul Duginski"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36945"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36945\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36947,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36945\/revisions\/36947"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36945"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=36945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}