{"id":36749,"date":"2018-01-25T15:47:43","date_gmt":"2018-01-25T22:47:43","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=36749"},"modified":"2018-01-25T15:47:43","modified_gmt":"2018-01-25T22:47:43","slug":"la-promocion-cultural-es-ardua-pero-su-recompensa-lo-vale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-promocion-cultural-es-ardua-pero-su-recompensa-lo-vale\/","title":{"rendered":"La promoci\u00f3n cultural es ardua, pero su recompensa lo vale"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_36750\" aria-describedby=\"caption-attachment-36750\" style=\"width: 864px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MCCLA_02Web-1.jpg?quality=89&#038;ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-36750\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MCCLA_02Web-1.jpg?resize=864%2C576&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"864\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MCCLA_02Web-1.jpg?w=864&amp;quality=89&amp;ssl=1 864w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MCCLA_02Web-1.jpg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MCCLA_02Web-1.jpg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MCCLA_02Web-1.jpg?resize=768%2C512&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 864px) 100vw, 864px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-36750\" class=\"wp-caption-text\">Participaci\u00f3n de Adelante durante el D\u00eda de los Muertos en el MCCLA el 2 de noviembre de 2017. Foto: Ekevara Kitpowsong\/Calle 24<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p1\"><b><\/b>Este a\u00f1o presenta grandes retos y oportunidades para la comunidad de Latinx en los EEUU. Aqu\u00ed, en el \u00c1rea de la Bah\u00eda y, espec\u00edficamente, en el distrito de la Misi\u00f3n, tenemos la oportunidad y la responsabilidad de dirigir el di\u00e1logo sobre el acceso de nuestras comunidades a las oportunidades en este pa\u00eds. Las instituciones culturales tienen un papel importante en la construcci\u00f3n de la identidad Latinx, un componente clave de dicha conversaci\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"p5\">En esta carta de despedida al Centro Cultural de la Misi\u00f3n para las Artes Latinas (MCCLA, por sus siglas en ingl\u00e9s), quiero expresar mi gratitud por el honor y responsabilidad al servir a la comunidad art\u00edstica y cultural de la Misi\u00f3n durante los \u00faltimos dos a\u00f1os.<\/p>\n<p class=\"p5\">Es muy importante para mi honrar el trabajo fascinante de todos los colaboradores, pasantes, voluntarios y la comunidad en general que me ayudaron durante mi estancia, pero sobre todo me gustar\u00eda celebrar el trabajo incansable de mis compa\u00f1eros en MCCLA. A trav\u00e9s de nuestros esfuerzos de colaboraci\u00f3n, logramos nuestros objetivos de programar y difundir la celebraci\u00f3n de nuestro cuadrag\u00e9simo aniversario, as\u00ed como el desarrollo de alianzas exitosas con el Festival M\u00e9xico-Americano, y el Consulado Mexicano en San Francisco, el Festival de Cine Chicano con el Centro Legal de la Raza, y otra gran cantidad de eventos comunitarios con Calle 24, como el Festival de las Am\u00e9ricas, D\u00eda de Muertos, Paseo Art\u00edstico, por nombrar algunos.<\/p>\n<figure id=\"attachment_36751\" aria-describedby=\"caption-attachment-36751\" style=\"width: 401px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MCCLA_01web-1.jpg?quality=89&#038;ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-36751\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MCCLA_01web-1.jpg?resize=401%2C266&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"401\" height=\"266\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MCCLA_01web-1.jpg?w=800&amp;quality=89&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MCCLA_01web-1.jpg?resize=600%2C398&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MCCLA_01web-1.jpg?resize=360%2C239&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MCCLA_01web-1.jpg?resize=768%2C510&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 401px) 100vw, 401px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-36751\" class=\"wp-caption-text\">El grupo de danza Fogo Na Roupa ensayando para el Carnaval en el Centro Cultural para las Artes Latinas de la Misi\u00f3n el 9 de marzo de 2013. Foto: Shane Menez<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p5\">Sin embargo, este art\u00edculo es tambi\u00e9n un llamado a la acci\u00f3n, una invitaci\u00f3n para que todos, tras leerla, contin\u00faen fortaleciendo a nuestra comunidad con el ejercicio diario de compartir, ense\u00f1ar y aprender unos de otros, juntos. Pido que nuestros lectores entren al edificio y pregunten qu\u00e9 sucede y c\u00f3mo pueden colaborar. La supervivencia del MCCLA depende exclusivamente del respaldo continuo de los miembros de la comunidad que desinteresadamente invierten su tiempo, esfuerzo y talento en la organizaci\u00f3n. Las personas que trabajan all\u00ed \u2014algunas, familia para m\u00ed\u2014 son verdaderamente algunas de las personas m\u00e1s comprometidas y apasionadas que he conocido.<\/p>\n<p class=\"p5\">A partir de ahora, tenemos algunos proyectos comunitarios inspiradores como el Carnival Contingent, Cine con Cultura, que necesitan la participaci\u00f3n de la gente, as\u00ed como una convocatoria abierta a los maestros para el ciclo regular y el programa de verano.<\/p>\n<p class=\"p5\">Tambi\u00e9n esperamos la pr\u00f3xima recepci\u00f3n inaugural de las exposiciones \u2018Crossing Paths\u2019 y \u2018Stenciled visions of Love\u2019 para el 26 de enero a las 6:30 de la tarde en nuestra galer\u00eda, y la campa\u00f1a de recaudaci\u00f3n de fondos \u2018Keep el Coraz\u00f3n of Barrio Beating\u2019, para la cual estamos tratando de alcanzar $40 mil con los cuales se pretende apoyar el programa de arte y educaci\u00f3n dirigido a ni\u00f1os de la Misi\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"p5\">Espero que todos los que lean esto sepan que el trabajo cultural es el trabajo m\u00e1s gratificante, pero es una batalla cuesta arriba, especialmente en una comunidad que se ve afectada por el desplazamiento de nuestros artistas y las familias a las que servimos, combinado con los desaf\u00edos del fen\u00f3meno de gentrificaci\u00f3n a los lugares seguros dedicados a gente local. Si queremos preservar este legado, no podemos quedarnos viendo desde la banca. Tenemos que aceptar el reto de hacer que la Misi\u00f3n refleje toda nuestra m\u00fasica, sabores, idioma y cultura. \u00a1Sigamos construyendo la comunidad juntos!<\/p>\n<p class=\"p4\"><i>Arturo Mendez fue el coordinador de eventos y medios de MCCLA, y ahora es un oficial de desarrollo en MEDA.<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este a\u00f1o presenta grandes retos y oportunidades para la comunidad de Latinx en los EEUU. Aqu\u00ed, en el \u00c1rea de la Bah\u00eda y, espec\u00edficamente, en el distrito de la Misi\u00f3n, tenemos la oportunidad y la responsabilidad de dirigir el di\u00e1logo sobre el acceso de nuestras comunidades a las oportunidades en este pa\u00eds. Las instituciones culturales [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":36750,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3548,3531],"tags":[6443,13502,15776],"coauthors":[],"class_list":["post-36749","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion-es","category-voces","tag-centro-cultural-de-la-mision-para-las-artes-latinas-es","tag-mccla-es","tag-promocion-cultural","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La promoci\u00f3n cultural es ardua, pero su recompensa lo vale - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Este a\u00f1o presenta grandes retos y oportunidades para la comunidad de Latinx en los EEUU. Aqu\u00ed, en el \u00c1rea de la Bah\u00eda y, espec\u00edficamente, en el distrito\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-promocion-cultural-es-ardua-pero-su-recompensa-lo-vale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La promoci\u00f3n cultural es ardua, pero su recompensa lo vale - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Este a\u00f1o presenta grandes retos y oportunidades para la comunidad de Latinx en los EEUU. Aqu\u00ed, en el \u00c1rea de la Bah\u00eda y, espec\u00edficamente, en el distrito\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-promocion-cultural-es-ardua-pero-su-recompensa-lo-vale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-25T22:47:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MCCLA_02Web-1.jpg?fit=864%2C576&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-promocion-cultural-es-ardua-pero-su-recompensa-lo-vale\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-promocion-cultural-es-ardua-pero-su-recompensa-lo-vale\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"La promoci\u00f3n cultural es ardua, pero su recompensa lo vale\",\"datePublished\":\"2018-01-25T22:47:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-promocion-cultural-es-ardua-pero-su-recompensa-lo-vale\\\/\"},\"wordCount\":678,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-promocion-cultural-es-ardua-pero-su-recompensa-lo-vale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/MCCLA_02Web-1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"Centro Cultural de la Misi\u00f3n para las Artes Latinas\",\"MCCLA\",\"promoci\u00f3n cultural\"],\"articleSection\":[\"Opini\u00f3n\",\"Voces\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-promocion-cultural-es-ardua-pero-su-recompensa-lo-vale\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-promocion-cultural-es-ardua-pero-su-recompensa-lo-vale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-promocion-cultural-es-ardua-pero-su-recompensa-lo-vale\\\/\",\"name\":\"La promoci\u00f3n cultural es ardua, pero su recompensa lo vale - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-promocion-cultural-es-ardua-pero-su-recompensa-lo-vale\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-promocion-cultural-es-ardua-pero-su-recompensa-lo-vale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/MCCLA_02Web-1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2018-01-25T22:47:43+00:00\",\"description\":\"Este a\u00f1o presenta grandes retos y oportunidades para la comunidad de Latinx en los EEUU. Aqu\u00ed, en el \u00c1rea de la Bah\u00eda y, espec\u00edficamente, en el distrito\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-promocion-cultural-es-ardua-pero-su-recompensa-lo-vale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-promocion-cultural-es-ardua-pero-su-recompensa-lo-vale\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/MCCLA_02Web-1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/MCCLA_02Web-1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1\",\"width\":864,\"height\":576,\"caption\":\"Participaci\u00f3n de Adelante durante el D\u00eda de los Muertos en el MCCLA el 2 de noviembre de 2017. Adelante performs during D\u00eda de Muertos at the Mission Cultural Center for Latino Arts on Nov. 2, 2017. Photo: Ekevara Kitpowsong\\\/Calle 24\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La promoci\u00f3n cultural es ardua, pero su recompensa lo vale - El Tecolote","description":"Este a\u00f1o presenta grandes retos y oportunidades para la comunidad de Latinx en los EEUU. Aqu\u00ed, en el \u00c1rea de la Bah\u00eda y, espec\u00edficamente, en el distrito","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-promocion-cultural-es-ardua-pero-su-recompensa-lo-vale\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La promoci\u00f3n cultural es ardua, pero su recompensa lo vale - El Tecolote","og_description":"Este a\u00f1o presenta grandes retos y oportunidades para la comunidad de Latinx en los EEUU. Aqu\u00ed, en el \u00c1rea de la Bah\u00eda y, espec\u00edficamente, en el distrito","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-promocion-cultural-es-ardua-pero-su-recompensa-lo-vale\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2018-01-25T22:47:43+00:00","og_image":[{"width":864,"height":576,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MCCLA_02Web-1.jpg?fit=864%2C576&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-promocion-cultural-es-ardua-pero-su-recompensa-lo-vale\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-promocion-cultural-es-ardua-pero-su-recompensa-lo-vale\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"La promoci\u00f3n cultural es ardua, pero su recompensa lo vale","datePublished":"2018-01-25T22:47:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-promocion-cultural-es-ardua-pero-su-recompensa-lo-vale\/"},"wordCount":678,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-promocion-cultural-es-ardua-pero-su-recompensa-lo-vale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MCCLA_02Web-1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1","keywords":["Centro Cultural de la Misi\u00f3n para las Artes Latinas","MCCLA","promoci\u00f3n cultural"],"articleSection":["Opini\u00f3n","Voces"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-promocion-cultural-es-ardua-pero-su-recompensa-lo-vale\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-promocion-cultural-es-ardua-pero-su-recompensa-lo-vale\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-promocion-cultural-es-ardua-pero-su-recompensa-lo-vale\/","name":"La promoci\u00f3n cultural es ardua, pero su recompensa lo vale - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-promocion-cultural-es-ardua-pero-su-recompensa-lo-vale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-promocion-cultural-es-ardua-pero-su-recompensa-lo-vale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MCCLA_02Web-1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1","datePublished":"2018-01-25T22:47:43+00:00","description":"Este a\u00f1o presenta grandes retos y oportunidades para la comunidad de Latinx en los EEUU. Aqu\u00ed, en el \u00c1rea de la Bah\u00eda y, espec\u00edficamente, en el distrito","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-promocion-cultural-es-ardua-pero-su-recompensa-lo-vale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-promocion-cultural-es-ardua-pero-su-recompensa-lo-vale\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MCCLA_02Web-1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MCCLA_02Web-1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1","width":864,"height":576,"caption":"Participaci\u00f3n de Adelante durante el D\u00eda de los Muertos en el MCCLA el 2 de noviembre de 2017. Adelante performs during D\u00eda de Muertos at the Mission Cultural Center for Latino Arts on Nov. 2, 2017. Photo: Ekevara Kitpowsong\/Calle 24"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36749"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36753,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36749\/revisions\/36753"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36749"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=36749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}