{"id":36682,"date":"2018-01-25T14:45:40","date_gmt":"2018-01-25T21:45:40","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=36682"},"modified":"2018-01-25T14:45:40","modified_gmt":"2018-01-25T21:45:40","slug":"farrell-es-nombrado-alcalde-interino-de-sf-en-polemica-junta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/farrell-es-nombrado-alcalde-interino-de-sf-en-polemica-junta\/","title":{"rendered":"Farrell es nombrado alcalde interino de SF en pol\u00e9mica junta"},"content":{"rendered":"

[su_carousel source=”media: 36683,36684,36686,36687,36688,36689,36694,36690″ limit=”65″ link=”lightbox” target=”blank” width=”800″ height=”540″ responsive=”no” items=”1″][su_carousel limit=”65″ link=”lightbox” target=”blank” width=”800″ height=”540″ responsive=”no” items=”1″] [\/su_carousel]<\/p>\n

\"\"<\/a>
El reci\u00e9n nombrado alcalde de San Francisco, Mark Farrell, se dirige a la prensa en el ayuntamiento el 23 de enero de 2018. Foto: Aaron Levy-Wolins<\/figcaption><\/figure>\n

La sorpresa, el j\u00fabilo y la ira invadieron la sala cuando el Supervisor del Distrito 2, Mark Farrell, fue nombrado por la Junta de Supervisores como el alcalde interino de San Francisco.<\/p>\n

En la reuni\u00f3n de la Junta de Supervisores celebrada el martes 23 de enero, partidarios y opositores de la ex alcaldesa en funciones, London Breed, que escucharon casi tres horas las intensas opiniones p\u00fablicas sobre los procedimientos de la alcald\u00eda, se encendieron en fervor cuando Farrell fue elegido para el cargo. Ovaciones y gritos de \u2018verg\u00fcenza\u2019 se hicieron eco en toda la sala.<\/p>\n

Durante la sesi\u00f3n p\u00fablica donde hablaron al menos cien personas, los partidarios de London Breed y los defensores de un nuevo alcalde interino estuvieron casi completamente divididos por el tema de raza. Casi todos los seguidores de Breed eran negros y hablaron sobre c\u00f3mo la raza parec\u00eda ser el factor decisivo para eliminarla como alcaldesa en funciones, una idea burlada por sus oponentes (muy pocos de los cuales eran negros).<\/p>\n

\u201cEn 1978, cuando lamentablemente perdimos al alcalde Moscone y al supervisor Harvey Milk, la se\u00f1ora Dianne Feinstein fue presidenta de esta junta\u201d, dijo el reverendo Dr. Amos Brown, residente de San Francisco por 42 a\u00f1os. \u201cNo hubo debate, ella inmediatamente se asumi\u00f3 la posici\u00f3n de alcalde de la ciudad y del condado de San Francisco\u201d. Feinstein cumpli\u00f3 el mandato de Moscone y fue reelegida en las siguientes elecciones. Brown compar\u00f3 el tratamiento dado a Feinstein (qued\u00e1ndose en el cargo) como una mujer blanca que asumi\u00f3 el cargo despu\u00e9s del asesinato de George Moscone en 1978, en comparaci\u00f3n con el tratamiento hacia London Breed (siendo potencialmente removida de su cargo) despu\u00e9s del fallecimiento de Ed Lee.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Una simpatizante de la ex alcaldesa London Breed, mientras espera a tomar la palabra durante la sesi\u00f3n de comentarios en la reuni\u00f3n de la Junta de Supervisores llevada a cabo el 23 de enero en el ayuntamiento de San Francisco. Foto: Aaron Levy-Wolins<\/figcaption><\/figure>\n

\u201c\u00bfPor qu\u00e9 es tratada de manera diferente a Dianne Feinstein?\u201d, pregunt\u00f3 Asale Chandler. \u201c\u00bfVamos a hablar sobre ciudad santuario, que somos una ciudad santuario? Todos lo reconocen, excepto cuando se aborda el tema de la comunidad afroamericana. \u00bfQu\u00e9 tenemos que hacer para entrar en el puesto y estar en este campo de juego y jugar limpio? \u201c<\/p>\n

Los opositores de Breed respondieron que el problema no era la raza, sino que la ex alcaldesa en funciones ten\u00eda demasiado poder concentrado. Argumentaron que ella podr\u00eda aprobar medidas con mucha m\u00e1s facilidad, dado su triple rol como alcaldesa interina, presidente de la Junta de Supervisores y supervisora del Distrito 5.<\/p>\n

\u201cCreo que estar\u00edamos subvirtiendo y evitando el proceso democr\u00e1tico si no permitimos que la Junta de Supervisores designe a un alcalde interino\u201d, dijo Faiq Raza, un residente del Distrito de la Misi\u00f3n de 24 a\u00f1os y miembro de los Socialistas Democr\u00e1ticos de Am\u00e9rica.<\/p>\n

\u201cCreo que es extremadamente importante darles a todos los candidatos igualdad de condiciones en las pr\u00f3ximas elecciones\u201d, dijo Rachel Ryan, propietaria del bar gay Stud. Su comentario estuvo alineado con otros oponentes de Breed. Debido a que ella decidi\u00f3 participar en las elecciones especiales de junio para terminar el mandato del alcalde Ed Lee en el cargo, Ryan cree que el cargo y el poder de la oficina del alcalde le habr\u00edan dado una ventaja injusta.<\/p>\n

Despu\u00e9s de terminada la reuni\u00f3n, Breed se dirigi\u00f3 a sus seguidores y a los medios, record\u00e1ndoles las pr\u00f3ximas elecciones especiales de junio. Con el nombramiento de Farrell como alcalde se asegura que nadie tenga acceso a los recursos de la oficina del alcalde, ni la ventaja del cargo durante las elecciones a la alcald\u00eda; Farrell no contender\u00e1 en las pr\u00f3ximas elecciones.<\/p>\n

En un discurso ante la prensa, el nuevo alcalde juramentado, Mark Farrell, anunci\u00f3 que \u201ctrabajar\u00e1 para representar a todos los residentes de San Francisco, sin importar su raza, su origen \u00e9tnico o religi\u00f3n. Mi trabajo para los pr\u00f3ximos seis meses es asegurarme de que el gobierno de la ciudad contin\u00fae funcionando, de construir sobre el legado del Alcalde Lee, de aprovechar lo que el Supervisor Breed hizo durante su tiempo como alcaldesa en funciones y asegurar que los residentes de San Francisco reciban todo lo que se merecen del gobierno de nuestra ciudad, y ese ser\u00e1 mi trabajo\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[su_carousel source=”media: 36683,36684,36686,36687,36688,36689,36694,36690″ limit=”65″ link=”lightbox” target=”blank” width=”800″ height=”540″ responsive=”no” items=”1″][su_carousel limit=”65″ link=”lightbox” target=”blank” width=”800″ height=”540″ responsive=”no” items=”1″] [\/su_carousel] La sorpresa, el j\u00fabilo y la ira invadieron la sala cuando el Supervisor del Distrito 2, Mark Farrell, fue nombrado por la Junta de Supervisores como el alcalde interino de San Francisco. En la reuni\u00f3n de la […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":36694,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3519],"tags":[5467,5349,5355],"coauthors":[],"class_list":["post-36682","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-junta-de-supervisores-es","tag-london-breed","tag-mark-farrell","entry"],"yoast_head":"\nFarrell es nombrado alcalde interino de SF en pol\u00e9mica junta - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La sorpresa, el j\u00fabilo y la ira invadieron la sala cuando el Supervisor del Distrito 2, Mark Farrell, fue nombrado por la Junta de Supervisores como el\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/farrell-es-nombrado-alcalde-interino-de-sf-en-polemica-junta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Farrell es nombrado alcalde interino de SF en pol\u00e9mica junta - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La sorpresa, el j\u00fabilo y la ira invadieron la sala cuando el Supervisor del Distrito 2, Mark Farrell, fue nombrado por la Junta de Supervisores como el\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/farrell-es-nombrado-alcalde-interino-de-sf-en-polemica-junta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-25T21:45:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Mark-Farrell-Mayor_Web-8462-2.jpg?fit=864%2C576&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/farrell-es-nombrado-alcalde-interino-de-sf-en-polemica-junta\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/farrell-es-nombrado-alcalde-interino-de-sf-en-polemica-junta\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Farrell es nombrado alcalde interino de SF en pol\u00e9mica junta\",\"datePublished\":\"2018-01-25T21:45:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/farrell-es-nombrado-alcalde-interino-de-sf-en-polemica-junta\\\/\"},\"wordCount\":816,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/farrell-es-nombrado-alcalde-interino-de-sf-en-polemica-junta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/Mark-Farrell-Mayor_Web-8462-2.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"Junta de Supervisores\",\"London Breed\",\"Mark Farrell\"],\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/farrell-es-nombrado-alcalde-interino-de-sf-en-polemica-junta\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/farrell-es-nombrado-alcalde-interino-de-sf-en-polemica-junta\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/farrell-es-nombrado-alcalde-interino-de-sf-en-polemica-junta\\\/\",\"name\":\"Farrell es nombrado alcalde interino de SF en pol\u00e9mica junta - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/farrell-es-nombrado-alcalde-interino-de-sf-en-polemica-junta\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/farrell-es-nombrado-alcalde-interino-de-sf-en-polemica-junta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/Mark-Farrell-Mayor_Web-8462-2.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2018-01-25T21:45:40+00:00\",\"description\":\"La sorpresa, el j\u00fabilo y la ira invadieron la sala cuando el Supervisor del Distrito 2, Mark Farrell, fue nombrado por la Junta de Supervisores como el\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/farrell-es-nombrado-alcalde-interino-de-sf-en-polemica-junta\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/farrell-es-nombrado-alcalde-interino-de-sf-en-polemica-junta\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/Mark-Farrell-Mayor_Web-8462-2.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/Mark-Farrell-Mayor_Web-8462-2.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1\",\"width\":864,\"height\":576,\"caption\":\"El reci\u00e9n nombrado alcalde de San Francisco, Mark Farrell, se dirige a la prensa en el ayuntamiento el 23 de enero de 2018. Foto: Aaron Levy-Wolins\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Farrell es nombrado alcalde interino de SF en pol\u00e9mica junta - El Tecolote","description":"La sorpresa, el j\u00fabilo y la ira invadieron la sala cuando el Supervisor del Distrito 2, Mark Farrell, fue nombrado por la Junta de Supervisores como el","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/farrell-es-nombrado-alcalde-interino-de-sf-en-polemica-junta\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Farrell es nombrado alcalde interino de SF en pol\u00e9mica junta - El Tecolote","og_description":"La sorpresa, el j\u00fabilo y la ira invadieron la sala cuando el Supervisor del Distrito 2, Mark Farrell, fue nombrado por la Junta de Supervisores como el","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/farrell-es-nombrado-alcalde-interino-de-sf-en-polemica-junta\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2018-01-25T21:45:40+00:00","og_image":[{"width":864,"height":576,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Mark-Farrell-Mayor_Web-8462-2.jpg?fit=864%2C576&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/farrell-es-nombrado-alcalde-interino-de-sf-en-polemica-junta\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/farrell-es-nombrado-alcalde-interino-de-sf-en-polemica-junta\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Farrell es nombrado alcalde interino de SF en pol\u00e9mica junta","datePublished":"2018-01-25T21:45:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/farrell-es-nombrado-alcalde-interino-de-sf-en-polemica-junta\/"},"wordCount":816,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/farrell-es-nombrado-alcalde-interino-de-sf-en-polemica-junta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Mark-Farrell-Mayor_Web-8462-2.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1","keywords":["Junta de Supervisores","London Breed","Mark Farrell"],"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/farrell-es-nombrado-alcalde-interino-de-sf-en-polemica-junta\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/farrell-es-nombrado-alcalde-interino-de-sf-en-polemica-junta\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/farrell-es-nombrado-alcalde-interino-de-sf-en-polemica-junta\/","name":"Farrell es nombrado alcalde interino de SF en pol\u00e9mica junta - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/farrell-es-nombrado-alcalde-interino-de-sf-en-polemica-junta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/farrell-es-nombrado-alcalde-interino-de-sf-en-polemica-junta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Mark-Farrell-Mayor_Web-8462-2.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1","datePublished":"2018-01-25T21:45:40+00:00","description":"La sorpresa, el j\u00fabilo y la ira invadieron la sala cuando el Supervisor del Distrito 2, Mark Farrell, fue nombrado por la Junta de Supervisores como el","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/farrell-es-nombrado-alcalde-interino-de-sf-en-polemica-junta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/farrell-es-nombrado-alcalde-interino-de-sf-en-polemica-junta\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Mark-Farrell-Mayor_Web-8462-2.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Mark-Farrell-Mayor_Web-8462-2.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1","width":864,"height":576,"caption":"El reci\u00e9n nombrado alcalde de San Francisco, Mark Farrell, se dirige a la prensa en el ayuntamiento el 23 de enero de 2018. Foto: Aaron Levy-Wolins"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36682"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36695,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36682\/revisions\/36695"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36682"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=36682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}