{"id":36300,"date":"2017-11-30T14:07:35","date_gmt":"2017-11-30T21:07:35","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=36300"},"modified":"2017-11-30T14:09:01","modified_gmt":"2017-11-30T21:09:01","slug":"el-tecolote-gana-a-lo-grande-durante-los-premios-del-sf-press-club","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-tecolote-gana-a-lo-grande-durante-los-premios-del-sf-press-club\/","title":{"rendered":"El Tecolote gana a lo grande durante los premios del SF Press Club"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
El Tecolote domin\u00f3 en la categor\u00edas de fotograf\u00eda, al haber ganado 10 premios otorgados a peri\u00f3dicos no diarios, incluyendo el primer lugar para Manuel Orbegozo por su fotograf\u00eda \u2018Crisis del crudo en Per\u00fa\u2019.<\/figcaption><\/figure>\n

<\/b>En la cuadrag\u00e9sima edici\u00f3n de los Greater Bay Area Journalism Awards, organizada por el San Francisco Press Club el pasado 16 de noviembre, El Tecolote<\/i>, principal peri\u00f3dico comunitario latino biling\u00fce del \u00e1rea de la bah\u00eda, se llev\u00f3 a casa un impresionante total de 17 premios. Los jueces de los clubes de prensa de Milwaukee, San Diego, Condado Orange y Cleveland evaluaron m\u00e1s de 300 publicaciones que este a\u00f1o hicieron periodistas en televisi\u00f3n, prensa escrita, radio, medios digitales y relaciones p\u00fablicas.<\/p>\n

\u201cEstamos aqu\u00ed para celebrar el trabajo excepcional que hacen a lo largo del a\u00f1o\u201d, dijo la presidenta del San Francisco Press Club, Antonia Ehlers y continu\u00f3: \u201cSabemos lo duro que trabajan: los plazos de entrega a altas horas de la noche, las \u00faltimas noticias y el ritmo siempre cambiante de las noticias. Hacen su mejor esfuerzo todos los d\u00edas para contar historias con honestidad e integridad. Este a\u00f1o, tuvimos m\u00e1s art\u00edculos para este concurso que nunca\u201d.<\/p>\n

Bajo el liderazgo Mabel Jim\u00e9nez como Foto Editora, El Tecolote<\/i> domin\u00f3 en las categor\u00edas de fotograf\u00eda, obteniendo los 10 premios de los \u2018peri\u00f3dicos no diarios\u2019. En la categor\u00eda Photography\/Feature, los fot\u00f3grafos de El Tecolote<\/i>, Manuel Orbegozo (\u2018Peru\u2019s crude crisis\u2019), Patricio Guillam\u00f3n (\u2018The Last Dance?\u2019) y Joel \u00c1ngel Ju\u00e1rez (\u2018Frisco 5\u2019) arrasaron con el primero, segundo y tercer lugar, respectivamente.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Durante la vig\u00e9sima cuarta edici\u00f3n de los Greater Bay Area Journalism Awards llevada a cabo el 16 de noviembre, El Tecolote obtuvo el primer lugar en la categor\u00eda \u2018Dise\u00f1o de Portada\u2019 por su primera plana de la cobertura post electoral en 2016 con el n\u00famero titulado \u2018Rise\u2019 que presenta una imagen captada por la fot\u00f3grafa Desiree Rios.<\/figcaption><\/figure>\n

Para \u2018Photography\/News\u2019, Natasha Dangond obtuvo el segundo lugar con su cobertura sobre el incendio del Ghostship, y Joel \u00c1ngel Ju\u00e1rez recibi\u00f3 el tercer lugar por su cobertura sobre la brutalidad policiaca en en el Ayuntamiento de San Francisco. En la categor\u00eda \u2018Photography\/Photo Series\u2019, nuevamente los fot\u00f3grafos de El Tecolot<\/i>e arrasaron: Natasha Dangond (\u2018Orlando Vigil\u2019), Manuel Orbegozo (\u2018The God that abandoned Lima\u2019) y Joel \u00c1ngel Ju\u00e1rez (\u2018Gateway to Europe\u2019) con primero, segundo y tercer lugar, en respectivo orden. Y Joel \u00c1ngel Ju\u00e1rez coron\u00f3 a El Tecolote<\/i> con su primer lugar en la categor\u00eda \u2018Photography\/Sports\u2019 por su imagen sobre los migrantes paquistan\u00edes jugando cricket con un remo.<\/p>\n

El equipo de El Tecolote <\/i>tambi\u00e9n fue reconocido con el primer lugar en la categor\u00eda \u2018Dise\u00f1o de Primera Plana\u2019 por su cobertura post electoral en 2016 con el n\u00famero titulado \u2018Rise\u2019 que presenta una imagen captada por la fot\u00f3grafa Desiree Rios.<\/p>\n

Adicionalmente, la columnista Elizabeth Veras Holland obtuvo el primer lugar en la categor\u00eda \u2018Columns\/Features\u2019 por su pieza \u2018Flamenco master embraced by adopted culture\u2019 y Carlos Bar\u00f3n, el segundo en la categor\u00eda \u2018Columns\/Sports\u2019 por su columna \u2018El Abogado del Diablo\u2019 con la historia \u2018You are paid to run, not to think\u2019.<\/p>\n

En la categor\u00eda \u2018Editorial Cartoons\u2019, Sirron Norris y Gustavo Reyes obtuvieron primero y segundo lugar, respectivamente \u2014Norris por su ilustraci\u00f3n \u2018Kaepernick\u2019 (parte de su serie City Fruit), y Reyes por \u2018Islamophobia\u2019.<\/p>\n

Alma Villegas, residente de El Tecolote<\/i>, obtuvo el tercer lugar en \u2018Feature Story\/Light Nature\u2019 por su historia sobre el futuro incierto del Dance Mission Theater.<\/p>\n

El Tecolote<\/i> tambi\u00e9n fue reconocido por su periodismo de investigaci\u00f3n. En la categor\u00eda \u2018Investigative Reporting\u2019, Alex Emslie y Nicole Reinert de KQED y el Editor en Jefe de este peri\u00f3dico Alexis Terrazas obtuvieron el segundo lugar por la colaboraci\u00f3n sobre a historia de Amilcar P\u00e9rez-L\u00f3pez. Y a su vez Terrazas junto con el editor al ingl\u00e9s de este peri\u00f3dico, Atticus Morris, obtuvieron el tercer lugar por su reportaje sobre la actividad del nacionalismo blanco en el \u00e1rea de la bah\u00eda durante la era Trump.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En la cuadrag\u00e9sima edici\u00f3n de los Greater Bay Area Journalism Awards, organizada por el San Francisco Press Club el pasado 16 de noviembre, El Tecolote, principal peri\u00f3dico comunitario latino biling\u00fce del \u00e1rea de la bah\u00eda, se llev\u00f3 a casa un impresionante total de 17 premios. Los jueces de los clubes de prensa de Milwaukee, San […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":36305,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3519],"tags":[11713,15386],"coauthors":[],"class_list":["post-36300","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-greater-bay-area-journalism-awards","tag-san-francisco-press-club-es","entry"],"yoast_head":"\nEl Tecolote gana a lo grande durante los premios del SF Press Club - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En la cuadrag\u00e9sima edici\u00f3n de los Greater Bay Area Journalism Awards, organizada por el San Francisco Press Club el pasado 16 de noviembre, El Tecolote,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-tecolote-gana-a-lo-grande-durante-los-premios-del-sf-press-club\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Tecolote gana a lo grande durante los premios del SF Press Club - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En la cuadrag\u00e9sima edici\u00f3n de los Greater Bay Area Journalism Awards, organizada por el San Francisco Press Club el pasado 16 de noviembre, El Tecolote,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-tecolote-gana-a-lo-grande-durante-los-premios-del-sf-press-club\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-30T21:07:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-11-30T21:09:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Awards-1.jpg?fit=1200%2C1500&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-tecolote-gana-a-lo-grande-durante-los-premios-del-sf-press-club\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-tecolote-gana-a-lo-grande-durante-los-premios-del-sf-press-club\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"El Tecolote gana a lo grande durante los premios del SF Press Club\",\"datePublished\":\"2017-11-30T21:07:35+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-30T21:09:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-tecolote-gana-a-lo-grande-durante-los-premios-del-sf-press-club\\\/\"},\"wordCount\":726,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-tecolote-gana-a-lo-grande-durante-los-premios-del-sf-press-club\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/Awards-1.jpg?fit=1200%2C1500&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"Greater Bay Area Journalism Awards\",\"San Francisco Press Club\"],\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-tecolote-gana-a-lo-grande-durante-los-premios-del-sf-press-club\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-tecolote-gana-a-lo-grande-durante-los-premios-del-sf-press-club\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-tecolote-gana-a-lo-grande-durante-los-premios-del-sf-press-club\\\/\",\"name\":\"El Tecolote gana a lo grande durante los premios del SF Press Club - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-tecolote-gana-a-lo-grande-durante-los-premios-del-sf-press-club\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-tecolote-gana-a-lo-grande-durante-los-premios-del-sf-press-club\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/Awards-1.jpg?fit=1200%2C1500&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2017-11-30T21:07:35+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-30T21:09:01+00:00\",\"description\":\"En la cuadrag\u00e9sima edici\u00f3n de los Greater Bay Area Journalism Awards, organizada por el San Francisco Press Club el pasado 16 de noviembre, El Tecolote,\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-tecolote-gana-a-lo-grande-durante-los-premios-del-sf-press-club\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-tecolote-gana-a-lo-grande-durante-los-premios-del-sf-press-club\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/Awards-1.jpg?fit=1200%2C1500&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/Awards-1.jpg?fit=1200%2C1500&quality=89&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":1500},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Tecolote gana a lo grande durante los premios del SF Press Club - El Tecolote","description":"En la cuadrag\u00e9sima edici\u00f3n de los Greater Bay Area Journalism Awards, organizada por el San Francisco Press Club el pasado 16 de noviembre, El Tecolote,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-tecolote-gana-a-lo-grande-durante-los-premios-del-sf-press-club\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"El Tecolote gana a lo grande durante los premios del SF Press Club - El Tecolote","og_description":"En la cuadrag\u00e9sima edici\u00f3n de los Greater Bay Area Journalism Awards, organizada por el San Francisco Press Club el pasado 16 de noviembre, El Tecolote,","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-tecolote-gana-a-lo-grande-durante-los-premios-del-sf-press-club\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2017-11-30T21:07:35+00:00","article_modified_time":"2017-11-30T21:09:01+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1500,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Awards-1.jpg?fit=1200%2C1500&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-tecolote-gana-a-lo-grande-durante-los-premios-del-sf-press-club\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-tecolote-gana-a-lo-grande-durante-los-premios-del-sf-press-club\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"El Tecolote gana a lo grande durante los premios del SF Press Club","datePublished":"2017-11-30T21:07:35+00:00","dateModified":"2017-11-30T21:09:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-tecolote-gana-a-lo-grande-durante-los-premios-del-sf-press-club\/"},"wordCount":726,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-tecolote-gana-a-lo-grande-durante-los-premios-del-sf-press-club\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Awards-1.jpg?fit=1200%2C1500&quality=89&ssl=1","keywords":["Greater Bay Area Journalism Awards","San Francisco Press Club"],"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-tecolote-gana-a-lo-grande-durante-los-premios-del-sf-press-club\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-tecolote-gana-a-lo-grande-durante-los-premios-del-sf-press-club\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-tecolote-gana-a-lo-grande-durante-los-premios-del-sf-press-club\/","name":"El Tecolote gana a lo grande durante los premios del SF Press Club - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-tecolote-gana-a-lo-grande-durante-los-premios-del-sf-press-club\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-tecolote-gana-a-lo-grande-durante-los-premios-del-sf-press-club\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Awards-1.jpg?fit=1200%2C1500&quality=89&ssl=1","datePublished":"2017-11-30T21:07:35+00:00","dateModified":"2017-11-30T21:09:01+00:00","description":"En la cuadrag\u00e9sima edici\u00f3n de los Greater Bay Area Journalism Awards, organizada por el San Francisco Press Club el pasado 16 de noviembre, El Tecolote,","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-tecolote-gana-a-lo-grande-durante-los-premios-del-sf-press-club\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-tecolote-gana-a-lo-grande-durante-los-premios-del-sf-press-club\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Awards-1.jpg?fit=1200%2C1500&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Awards-1.jpg?fit=1200%2C1500&quality=89&ssl=1","width":1200,"height":1500},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36300"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36304,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36300\/revisions\/36304"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36300"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=36300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}