{"id":35707,"date":"2017-09-21T14:07:22","date_gmt":"2017-09-21T21:07:22","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=35707"},"modified":"2017-09-21T14:07:22","modified_gmt":"2017-09-21T21:07:22","slug":"becario-del-teco-comparte-su-experiencia-como-indocumentado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/becario-del-teco-comparte-su-experiencia-como-indocumentado\/","title":{"rendered":"Becario del Teco comparte su experiencia como indocumentado"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
Jorge Ramos, originario de El Salvador, posa para una fotograf\u00eda el 14 de septiembre de 2017, afuera de la International High School, de San Francisco. Ramos es becario de El Tecolote mediante un programa de su escuela. Foto: Alexis Terrazas<\/figcaption><\/figure>\n

<\/b>Mi nombre es Jorge Ramos, tengo 18 a\u00f1os de edad y soy originario de Cuyultitan La Paz, El Salvador. Llegu\u00e9 en 2015 a San Francisco, California y desde entonces, he pasado dos a\u00f1os experimentando la vida de inmigrante.<\/p>\n

Me gustar\u00eda describir lo que ha sido mi vida en este pa\u00eds desde mi viaje cuando sal\u00ed de mi pa\u00eds natal. Un d\u00eda normal, sin planes de viajes, recibo la noticia de que ten\u00eda que salir de mi casa, comenzando as\u00ed la angustia y sufrimiento para m\u00ed y mi familia, pues mi vida corr\u00eda peligro. Por mucho tiempo, aquel que dur\u00f3 mi viaje, tuve que aguantar hambre por d\u00edas.<\/p>\n

Recuerdo con exactitud el sufrimiento para poder llegar al sue\u00f1o americano que muchos latinos buscamos, lo que me tom\u00f3 un mes y d\u00edas \u2014no todos logramos cumplirlo. Durante el tiempo que he permanecido en este pa\u00eds he tenido que pasar por momentos tristes al extra\u00f1ar a la familia y llegar al l\u00edmite de la frustraci\u00f3n por pensar que nada tiene sentido, pero tambi\u00e9n, he aprendido que todo en esta vida tiene soluci\u00f3n.<\/p>\n

Mi vida como estudiante ha sido un tanto dif\u00edcil porque tengo que trabajar de noche, en cuanto salgo de la escuela, solo as\u00ed puedo pagar mi renta y cubrir otros gastos personales. Cuando llegu\u00e9 a este pa\u00eds fue triste y dif\u00edcil no saber ingl\u00e9s y en la escuela a la que asisto, San Francisco International High School, me resultaba muy dif\u00edcil entender las clases e indicaciones recibidas. Con el tiempo, aprend\u00ed a defenderme y poder ayudar a personas traduciendo.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Jorge Ramos, originario de El Salvador, posa para una fotograf\u00eda el 14 de septiembre de 2017, afuera de la International High School, de San Francisco. Ramos es becario de El Tecolote mediante un programa de su escuela. Foto: Alexis Terrazas<\/figcaption><\/figure>\n

En mi tiempo libre descanso y me pongo al d\u00eda con mis tareas y mis quehaceres de mi cuarto, lo cual, muchas de las veces, me da solo de 4 a 5 horas para descansar antes de continuar con mi rutina; sin embargo, estoy aprendiendo a ser una persona responsable de gastos como lo har\u00eda alguien a cargo de un hogar.<\/p>\n

Durante los d\u00edas que no estudio, trabajo doble turno en diferentes lugares, y as\u00ed puedo cubrir gastos extras que muchas veces surgen, como los gastos de la familia que no est\u00e1 en este pa\u00eds y que no tienen los mismos recursos. Esos d\u00edas, que son m\u00e1s desgastantes, debo comenzar las labores a las 8 de la ma\u00f1ana y, con esfuerzo, llegar al l\u00edmite a las 11:30 de la noche. Sin considerar el tiempo que me toma trasladarme de mi casa al trabajo y del trabajo a la casa nuevamente.<\/p>\n

Espero que todo lo que he hecho durante este tiempo en el futuro tenga recompensa; que despu\u00e9s del sufrimiento y esfuerzo todo salga bien. Agradezco cada d\u00eda a Dios por la oportunidad que me da de seguir viviendo, pese a las enfermedades que muchas veces se presentan de alguna manera.<\/p>\n

Quiero dar un consejo a los j\u00f3venes que vienen de nuestros mismos pa\u00edses: hay que tener en cuenta que despu\u00e9s de la lucha viene la recompensa y ganancia para nuestras vidas, a pesar de todas las dificultades de la vida en este pa\u00eds no hay que dejarse caer en vicios, algo que con la ayuda de Dios he podido controlar. El sabio ve el mal y lo menos que debemos buscar en este pa\u00eds es vernos involucrados en problemas con la ley o con la comunidad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mi nombre es Jorge Ramos, tengo 18 a\u00f1os de edad y soy originario de Cuyultitan La Paz, El Salvador. Llegu\u00e9 en 2015 a San Francisco, California y desde entonces, he pasado dos a\u00f1os experimentando la vida de inmigrante. Me gustar\u00eda describir lo que ha sido mi vida en este pa\u00eds desde mi viaje cuando sal\u00ed […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":35709,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3531],"tags":[14762,14760],"coauthors":[],"class_list":["post-35707","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voces","tag-el-salvador-es-2","tag-sf-international-high-school","entry"],"yoast_head":"\nBecario del Teco comparte su experiencia como indocumentado - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mi nombre es Jorge Ramos, tengo 18 a\u00f1os de edad y soy originario de Cuyultitan La Paz, El Salvador. Llegu\u00e9 en 2015 a San Francisco, California y desde\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/becario-del-teco-comparte-su-experiencia-como-indocumentado\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Becario del Teco comparte su experiencia como indocumentado - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mi nombre es Jorge Ramos, tengo 18 a\u00f1os de edad y soy originario de Cuyultitan La Paz, El Salvador. Llegu\u00e9 en 2015 a San Francisco, California y desde\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/becario-del-teco-comparte-su-experiencia-como-indocumentado\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-21T21:07:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Jorge-Ramos_01web-1.jpg?fit=864%2C576&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/becario-del-teco-comparte-su-experiencia-como-indocumentado\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/becario-del-teco-comparte-su-experiencia-como-indocumentado\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Becario del Teco comparte su experiencia como indocumentado\",\"datePublished\":\"2017-09-21T21:07:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/becario-del-teco-comparte-su-experiencia-como-indocumentado\\\/\"},\"wordCount\":675,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/becario-del-teco-comparte-su-experiencia-como-indocumentado\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/Jorge-Ramos_01web-1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"el salvador\",\"SF International High School\"],\"articleSection\":[\"Voces\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/becario-del-teco-comparte-su-experiencia-como-indocumentado\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/becario-del-teco-comparte-su-experiencia-como-indocumentado\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/becario-del-teco-comparte-su-experiencia-como-indocumentado\\\/\",\"name\":\"Becario del Teco comparte su experiencia como indocumentado - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/becario-del-teco-comparte-su-experiencia-como-indocumentado\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/becario-del-teco-comparte-su-experiencia-como-indocumentado\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/Jorge-Ramos_01web-1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2017-09-21T21:07:22+00:00\",\"description\":\"Mi nombre es Jorge Ramos, tengo 18 a\u00f1os de edad y soy originario de Cuyultitan La Paz, El Salvador. Llegu\u00e9 en 2015 a San Francisco, California y desde\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/becario-del-teco-comparte-su-experiencia-como-indocumentado\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/becario-del-teco-comparte-su-experiencia-como-indocumentado\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/Jorge-Ramos_01web-1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/Jorge-Ramos_01web-1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1\",\"width\":864,\"height\":576,\"caption\":\"Jorge Ramos, originario de El Salvador, posa para una fotograf\u00eda el 14 de septiembre de 2017, afuera de la International High School, de San Francisco. Ramos es becario de El Tecolote mediante un programa de su escuela. Foto: Alexis Terrazas\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Becario del Teco comparte su experiencia como indocumentado - El Tecolote","description":"Mi nombre es Jorge Ramos, tengo 18 a\u00f1os de edad y soy originario de Cuyultitan La Paz, El Salvador. Llegu\u00e9 en 2015 a San Francisco, California y desde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/becario-del-teco-comparte-su-experiencia-como-indocumentado\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Becario del Teco comparte su experiencia como indocumentado - El Tecolote","og_description":"Mi nombre es Jorge Ramos, tengo 18 a\u00f1os de edad y soy originario de Cuyultitan La Paz, El Salvador. Llegu\u00e9 en 2015 a San Francisco, California y desde","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/becario-del-teco-comparte-su-experiencia-como-indocumentado\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2017-09-21T21:07:22+00:00","og_image":[{"width":864,"height":576,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Jorge-Ramos_01web-1.jpg?fit=864%2C576&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/becario-del-teco-comparte-su-experiencia-como-indocumentado\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/becario-del-teco-comparte-su-experiencia-como-indocumentado\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Becario del Teco comparte su experiencia como indocumentado","datePublished":"2017-09-21T21:07:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/becario-del-teco-comparte-su-experiencia-como-indocumentado\/"},"wordCount":675,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/becario-del-teco-comparte-su-experiencia-como-indocumentado\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Jorge-Ramos_01web-1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1","keywords":["el salvador","SF International High School"],"articleSection":["Voces"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/becario-del-teco-comparte-su-experiencia-como-indocumentado\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/becario-del-teco-comparte-su-experiencia-como-indocumentado\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/becario-del-teco-comparte-su-experiencia-como-indocumentado\/","name":"Becario del Teco comparte su experiencia como indocumentado - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/becario-del-teco-comparte-su-experiencia-como-indocumentado\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/becario-del-teco-comparte-su-experiencia-como-indocumentado\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Jorge-Ramos_01web-1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1","datePublished":"2017-09-21T21:07:22+00:00","description":"Mi nombre es Jorge Ramos, tengo 18 a\u00f1os de edad y soy originario de Cuyultitan La Paz, El Salvador. Llegu\u00e9 en 2015 a San Francisco, California y desde","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/becario-del-teco-comparte-su-experiencia-como-indocumentado\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/becario-del-teco-comparte-su-experiencia-como-indocumentado\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Jorge-Ramos_01web-1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Jorge-Ramos_01web-1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1","width":864,"height":576,"caption":"Jorge Ramos, originario de El Salvador, posa para una fotograf\u00eda el 14 de septiembre de 2017, afuera de la International High School, de San Francisco. Ramos es becario de El Tecolote mediante un programa de su escuela. Foto: Alexis Terrazas"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35707"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35707\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35711,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35707\/revisions\/35711"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35707"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=35707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}