{"id":35642,"date":"2017-09-21T12:47:02","date_gmt":"2017-09-21T19:47:02","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=35642"},"modified":"2017-09-21T12:47:02","modified_gmt":"2017-09-21T19:47:02","slug":"heroina-anonima-biopic-rinde-honor-a-la-vida-de-dolores-huerta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/heroina-anonima-biopic-rinde-honor-a-la-vida-de-dolores-huerta\/","title":{"rendered":"Hero\u00edna an\u00f3nima: Biopic rinde honor a la vida de Dolores Huerta"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_35643\" aria-describedby=\"caption-attachment-35643\" style=\"width: 864px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Dolores_03web-1.jpg?quality=89&#038;ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-35643\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Dolores_03web-1.jpg?resize=864%2C578&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"864\" height=\"578\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Dolores_03web-1.jpg?w=864&amp;quality=89&amp;ssl=1 864w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Dolores_03web-1.jpg?resize=600%2C401&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Dolores_03web-1.jpg?resize=360%2C241&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Dolores_03web-1.jpg?resize=768%2C514&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 864px) 100vw, 864px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-35643\" class=\"wp-caption-text\">El director de cine, Peter Bratt y la activista de derechos civiles, Dolores Huerta, en la proyecci\u00f3n de \u2018Dolores\u2019 el 6 de septiembre en el edificio del Independent Television Service (ITVS). Foto: Alejandro Galicia<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p1\"><b><\/b>La historia de Dolores Clara Fern\u00e1ndez Huerta \u2014una figura clave de la historia de los derechos civiles en los EEUU y una de las l\u00edderes m\u00e1s importantes de los Derechos Civiles en los movimientos Chicano y de los Trabajadores agr\u00edcolas\u2014 ha sido en gran parte desconocida por la mayor\u00eda, hasta ahora.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u2018Dolores\u2019, es un poderoso un biopic de 95 minutos de duraci\u00f3n \u2014que relata la educaci\u00f3n y trayectoria activista de Huerta\u2014, fue estrenado este mes en cines de todo el pa\u00eds. El film dirigido por Peter Bratt, originario de San Francisco (quien tambi\u00e9n dirigi\u00f3 \u2018La Misi\u00f3n\u2019, en 2009) se enfoca en esta activista mexicoamericana, cuya historia qued\u00f3 eclipsada por su tambi\u00e9n contempor\u00e1neo y compa\u00f1ero activista C\u00e9sar Ch\u00e1vez.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cPara m\u00ed fue un proceso de descubrimiento, al conocer todo lo que ella hizo\u201d, dijo Bratt, quien visit\u00f3 el \u00c1rea de la Bah\u00eda el 6 de septiembre para promover este nuevo filme. \u201cC\u00e9sar Ch\u00e1vez, ella y su labor, me inspiraron\u201d.<\/p>\n<p class=\"p5\">Pero la idea original de la historia vino de Carlos Santana, quien contact\u00f3 a Bratt hace cinco a\u00f1os con la idea de hacer una pel\u00edcula sobre Dolores y su labor a lo largo de su vida.<\/p>\n<p class=\"p5\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Dolores_01web-1.jpg?quality=89&#038;ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright  wp-image-35644\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Dolores_01web-1.jpg?resize=400%2C593&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"593\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Dolores_01web-1.jpg?w=864&amp;quality=89&amp;ssl=1 864w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Dolores_01web-1.jpg?resize=600%2C890&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Dolores_01web-1.jpg?resize=169%2C250&amp;quality=89&amp;ssl=1 169w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Dolores_01web-1.jpg?resize=768%2C1139&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Dolores_01web-1.jpg?resize=324%2C480&amp;quality=89&amp;ssl=1 324w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a>\u201cPeter, necesitamos hacer este film\u201d, recuerda Bratt que Santana le dijo.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Puso una estaca en el suelo y dijo, \u2018Vamos, hag\u00e1moslo ahora\u2019. Y as\u00ed, como se dice com\u00fanmente, comenz\u00f3 a rodar la pelota\u201d.<\/p>\n<p class=\"p5\">La carrera de Huerta como activista comenz\u00f3 en el peque\u00f1o pueblo de Stockton al norte de California en 1955, cuando fue una de las fundadoras del cabildo local de la Organizaci\u00f3n de Servicios Comunitarios. Pero la semilla del activismo hab\u00eda sido plantada mucho antes.<\/p>\n<p class=\"p5\">Naci\u00f3 el 10 de abril de 1930 en Dawson, Nuevo M\u00e9xico, a una temprana edad sus padres, quienes tambi\u00e9n eran activistas comunitarios, le ense\u00f1aron a participar en el servicio p\u00fablico y a ser l\u00edder. Su padre, Juan Fern\u00e1ndez, quien lleg\u00f3 a ser asamble\u00edsta del estado, era trabajador agr\u00edcola y activista en el sindicato. Su madre, Alicia Ch\u00e1vez, quien fue la gran inspiraci\u00f3n de Huerta, tambi\u00e9n estaba muy envuelta en la organizaci\u00f3n civil.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cElla siempre me dec\u00eda que no tuviera miedo de decir lo que pensaba \u2014que no me guardara mis opiniones, y que tuviera confianza y me expresara, aunque algunas veces estuviera equivocada\u201d, Huerta le dijo a El Tecolote. \u201cElla siempre me impulsaba a salir a p\u00fablico\u201d.<\/p>\n<p class=\"p5\">La madre de Huerta, quien era camarera y trabajaba en una f\u00e1brica de enlatados, m\u00e1s tarde compr\u00f3 un peque\u00f1o hotel y restaurante. El trato de su madre hacia los trabajadores agr\u00edcolas es lo que inspir\u00f3 a Huerta para convertirse en l\u00edder de los derechos humanos.<\/p>\n<p class=\"p5\">En 1962, Huerta, junto con C\u00e9sar Ch\u00e1vez, fundaron el United Farm Workers (Trabajadores Agr\u00edcolas Unidos) para defender y organizar a los miles de trabajadores agr\u00edcolas en el Valle Central, a quienes se les privaba de sus derechos. Hasta hoy la UFW es un sindicato cuya misi\u00f3n consiste en facilitar y asegurar la igualdad para las comunidades marginadas en diez estados.<\/p>\n<p class=\"p5\">En 1965, la UFW, con Ch\u00e1vez y Huerta a cargo, juntaron sus fuerzas con el Comit\u00e9 Organizador de Trabajadores Agr\u00edcolas en Delano, CA, para declararse en huelga en contra de los propietarios de los campos en el \u00e1rea donde se plantaban las uvas de mesa.<\/p>\n<p class=\"p5\">[su_box title=&#8221;Video por\u00a0Alejandro Galicia-Diaz&#8221;][su_youtube url=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=4Ke9PW1CveI&amp;feature=youtu.be&#8221;] [\/su_box]<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cLo m\u00e1s importante sobre la huelga contra las uvas en Delano que la gente no sabe, es que antes de esa huelga, nosotros ya nos hab\u00edamos estado organizando durante tres a\u00f1os all\u00ed en el Valle Central \u2014creando comit\u00e9s, organizando juntas en las casas, informando a la gente, dej\u00e1ndoles saber que nuevamente ten\u00edan el poder de cambiar sus vidas\u201d, dijo Huerta.<\/p>\n<p class=\"p5\">La huelga recibi\u00f3 atenci\u00f3n nacional y dur\u00f3 cinco a\u00f1os, despu\u00e9s de los boicots por los consumidores, la resistencia no-violenta y muchas marchas. Al fin, los propietarios de los campos de uva y la UFW firmaron el primer contrato, concedi\u00e9ndole a los trabajadores beneficios y mejor salario.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cFue precisa mucha organizaci\u00f3n para sostener la huelga por cinco a\u00f1os\u201d, dijo Huerta. \u201cNunca hubi\u00e9ramos ganado, si no hubiera sido por la comunidad. Mucha gente sali\u00f3 a apoyarnos al no comprar uvas y protestar en los negocios locales. Ellos son los que realmente lo hicieron posible. Podr\u00edamos haber estado en huelga por diez a\u00f1os y no lo habr\u00edamos logrado. Fue gracias a su ayuda.<\/p>\n<p class=\"p5\">Adem\u00e1s de las huelgas, el activismo pol\u00edtico de Huerta ha llevado al \u00e9xito la legislaci\u00f3n estatal y federal.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cAhora se puede ir al Departamento de Vialidad y hacer el examen en espa\u00f1ol o en mandar\u00edn, y es debido en parte a la labor que ella ha hecho\u201d, dijo Bratt respecto a Huerta. \u201cElla ha estado detr\u00e1s de muchas leyes en California las cuales m\u00e1s tarde se convirtieron en leyes nacionales\u201d.<\/p>\n<p class=\"p5\">Huerta acu\u00f1\u00f3 la famosa frase \u201cS\u00ed se puede\u201d \u2014la cual Barack Obama tradujo y utiliz\u00f3 durante su campa\u00f1a presidencial de 2008.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Ella explic\u00f3 que la frase fue una reacci\u00f3n espont\u00e1nea durante el ayuno de 25 d\u00edas de C\u00e9sar Ch\u00e1vez en Arizona en 1972.<\/p>\n<p class=\"p5\">Su activismo le ha costado caro.<\/p>\n<p class=\"p5\">En 1988, fue agredida por un oficial de polic\u00eda llamado Francis Achim afuera del Hotel St. Francis durante una protesta en contra del presidente George H.W. Bush, quien era el anfitri\u00f3n de una cena de recaudaci\u00f3n de fondos cuyo costo de ingreso fue de $1000 por persona. Huerta, quien ten\u00eda 58 a\u00f1os en ese entonces, fue llevada al Hospital General de San Francisco donde se le diagnosticaron dos costillas fracturadas y una ruptura en el bazo, como resultado de los golpes con bat\u00f3n recibidos por parte de Achim.<\/p>\n<p class=\"p5\">Pero Huerta se recuper\u00f3 y persever\u00f3.<\/p>\n<p class=\"p5\">Ella estableci\u00f3 la Fundaci\u00f3n Dolores Huerta en 2002, una organizaci\u00f3n comunitaria la cual se contin\u00faa instituyendo en nueve comunidades distintas. En cuanto a su trabajo luchando en las trincheras en contra de la desigualdad y la discriminaci\u00f3n, se le concedi\u00f3 la Medalla Presidencial de la Libertad en 2012.<\/p>\n<p class=\"p5\">Independientemente de los muchos logros en su ilustre carrera, lo que m\u00e1s la enorgullece es su labor como organizadora.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cQuiero que se me recuerde como organizadora y como facilitadora \u2014quiz\u00e1s como maestra, fui maestra y ense\u00f1\u00e9 c\u00f3mo organizarse\u201d.<\/p>\n<p class=\"p5\"><i>\u2018Dolores\u2019 ya est\u00e1 proyect\u00e1ndose en los cines. Para mayor informaci\u00f3n sobre este film visite: Doloresthemovie.com<\/i><\/p>\n<p class=\"p5\">[su_box title=&#8221;Dolores 2017 trailer&#8221;][su_youtube url=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Unzr9kiFScQ&#8221;][\/su_box]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La historia de Dolores Clara Fern\u00e1ndez Huerta \u2014una figura clave de la historia de los derechos civiles en los EEUU y una de las l\u00edderes m\u00e1s importantes de los Derechos Civiles en los movimientos Chicano y de los Trabajadores agr\u00edcolas\u2014 ha sido en gran parte desconocida por la mayor\u00eda, hasta ahora. \u2018Dolores\u2019, es un poderoso [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":35643,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3511,3533],"tags":[14742,4823,14744,14746,14748,10607],"coauthors":[],"class_list":["post-35642","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-es","category-cine","tag-carlos-santana-es-2","tag-cesar-chavez-es","tag-dolores-es","tag-dolores-huerta-es","tag-peter-bratt-es","tag-ufw-es","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hero\u00edna an\u00f3nima: Biopic rinde honor a la vida de Dolores Huerta - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La historia de Dolores Clara Fern\u00e1ndez Huerta \u2014una figura clave de la historia de los derechos civiles en los EEUU y una de las l\u00edderes m\u00e1s importantes de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/heroina-anonima-biopic-rinde-honor-a-la-vida-de-dolores-huerta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hero\u00edna an\u00f3nima: Biopic rinde honor a la vida de Dolores Huerta - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La historia de Dolores Clara Fern\u00e1ndez Huerta \u2014una figura clave de la historia de los derechos civiles en los EEUU y una de las l\u00edderes m\u00e1s importantes de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/heroina-anonima-biopic-rinde-honor-a-la-vida-de-dolores-huerta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-21T19:47:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Dolores_03web-1.jpg?fit=864%2C578&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"578\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/heroina-anonima-biopic-rinde-honor-a-la-vida-de-dolores-huerta\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/heroina-anonima-biopic-rinde-honor-a-la-vida-de-dolores-huerta\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Hero\u00edna an\u00f3nima: Biopic rinde honor a la vida de Dolores Huerta\",\"datePublished\":\"2017-09-21T19:47:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/heroina-anonima-biopic-rinde-honor-a-la-vida-de-dolores-huerta\\\/\"},\"wordCount\":1199,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/heroina-anonima-biopic-rinde-honor-a-la-vida-de-dolores-huerta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/Dolores_03web-1.jpg?fit=864%2C578&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"Carlos Santana\",\"C\u00e9sar Ch\u00e1vez\",\"Dolores\",\"Dolores Huerta\",\"Peter Bratt\",\"UFW\"],\"articleSection\":[\"Arte\",\"Cine\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/heroina-anonima-biopic-rinde-honor-a-la-vida-de-dolores-huerta\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/heroina-anonima-biopic-rinde-honor-a-la-vida-de-dolores-huerta\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/heroina-anonima-biopic-rinde-honor-a-la-vida-de-dolores-huerta\\\/\",\"name\":\"Hero\u00edna an\u00f3nima: Biopic rinde honor a la vida de Dolores Huerta - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/heroina-anonima-biopic-rinde-honor-a-la-vida-de-dolores-huerta\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/heroina-anonima-biopic-rinde-honor-a-la-vida-de-dolores-huerta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/Dolores_03web-1.jpg?fit=864%2C578&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2017-09-21T19:47:02+00:00\",\"description\":\"La historia de Dolores Clara Fern\u00e1ndez Huerta \u2014una figura clave de la historia de los derechos civiles en los EEUU y una de las l\u00edderes m\u00e1s importantes de\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/heroina-anonima-biopic-rinde-honor-a-la-vida-de-dolores-huerta\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/heroina-anonima-biopic-rinde-honor-a-la-vida-de-dolores-huerta\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/Dolores_03web-1.jpg?fit=864%2C578&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/Dolores_03web-1.jpg?fit=864%2C578&quality=89&ssl=1\",\"width\":864,\"height\":578,\"caption\":\"El director de cine, Peter Bratt y la activista de derechos civiles, Dolores Huerta, en la proyecci\u00f3n de \u2018Dolores\u2019 el 6 de septiembre en el edificio del Independent Television Service (ITVS). Foto: Alejandro Galicia\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hero\u00edna an\u00f3nima: Biopic rinde honor a la vida de Dolores Huerta - El Tecolote","description":"La historia de Dolores Clara Fern\u00e1ndez Huerta \u2014una figura clave de la historia de los derechos civiles en los EEUU y una de las l\u00edderes m\u00e1s importantes de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/heroina-anonima-biopic-rinde-honor-a-la-vida-de-dolores-huerta\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hero\u00edna an\u00f3nima: Biopic rinde honor a la vida de Dolores Huerta - El Tecolote","og_description":"La historia de Dolores Clara Fern\u00e1ndez Huerta \u2014una figura clave de la historia de los derechos civiles en los EEUU y una de las l\u00edderes m\u00e1s importantes de","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/heroina-anonima-biopic-rinde-honor-a-la-vida-de-dolores-huerta\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2017-09-21T19:47:02+00:00","og_image":[{"width":864,"height":578,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Dolores_03web-1.jpg?fit=864%2C578&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/heroina-anonima-biopic-rinde-honor-a-la-vida-de-dolores-huerta\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/heroina-anonima-biopic-rinde-honor-a-la-vida-de-dolores-huerta\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Hero\u00edna an\u00f3nima: Biopic rinde honor a la vida de Dolores Huerta","datePublished":"2017-09-21T19:47:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/heroina-anonima-biopic-rinde-honor-a-la-vida-de-dolores-huerta\/"},"wordCount":1199,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/heroina-anonima-biopic-rinde-honor-a-la-vida-de-dolores-huerta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Dolores_03web-1.jpg?fit=864%2C578&quality=89&ssl=1","keywords":["Carlos Santana","C\u00e9sar Ch\u00e1vez","Dolores","Dolores Huerta","Peter Bratt","UFW"],"articleSection":["Arte","Cine"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/heroina-anonima-biopic-rinde-honor-a-la-vida-de-dolores-huerta\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/heroina-anonima-biopic-rinde-honor-a-la-vida-de-dolores-huerta\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/heroina-anonima-biopic-rinde-honor-a-la-vida-de-dolores-huerta\/","name":"Hero\u00edna an\u00f3nima: Biopic rinde honor a la vida de Dolores Huerta - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/heroina-anonima-biopic-rinde-honor-a-la-vida-de-dolores-huerta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/heroina-anonima-biopic-rinde-honor-a-la-vida-de-dolores-huerta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Dolores_03web-1.jpg?fit=864%2C578&quality=89&ssl=1","datePublished":"2017-09-21T19:47:02+00:00","description":"La historia de Dolores Clara Fern\u00e1ndez Huerta \u2014una figura clave de la historia de los derechos civiles en los EEUU y una de las l\u00edderes m\u00e1s importantes de","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/heroina-anonima-biopic-rinde-honor-a-la-vida-de-dolores-huerta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/heroina-anonima-biopic-rinde-honor-a-la-vida-de-dolores-huerta\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Dolores_03web-1.jpg?fit=864%2C578&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Dolores_03web-1.jpg?fit=864%2C578&quality=89&ssl=1","width":864,"height":578,"caption":"El director de cine, Peter Bratt y la activista de derechos civiles, Dolores Huerta, en la proyecci\u00f3n de \u2018Dolores\u2019 el 6 de septiembre en el edificio del Independent Television Service (ITVS). Foto: Alejandro Galicia"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35642"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35642\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35645,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35642\/revisions\/35645"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35642"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=35642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}