{"id":34971,"date":"2017-08-10T12:08:37","date_gmt":"2017-08-10T19:08:37","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=34971"},"modified":"2017-08-10T12:08:37","modified_gmt":"2017-08-10T19:08:37","slug":"un-tema-x-la-xploracion-de-latinx","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/un-tema-x-la-xploracion-de-latinx\/","title":{"rendered":"Un tema X: la Xploraci\u00f3n de \u2018Latinx\u2019"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
Ilustraci\u00f3n: Blake Wright<\/figcaption><\/figure>\n

[su_label type=”info”]Columna: El Abogado Del Diablo [\/su_label]<\/p>\n

En la semana pasada conduje una investigaci\u00f3n poco cient\u00edfica entre mis amistades latinas. Adem\u00e1s, molest\u00e9 a varios desconocidos, de varias edades, g\u00e9neros y antecedentes: m\u00fasicos, profesores, paleteros, floristas, intelectuales de verdad, seudo intelectuales y no intelectuales.<\/p>\n

Americanos todos, del continente entero, norte, centro y sur, pues el \u00e1rea de la Bah\u00eda de San Francisco ofrece la tremenda posibilidad de interactuar con una variada fauna latinoamericana.<\/p>\n

Aqu\u00ed, podemos de verdad aprender c\u00f3mo hacernos latinos y latinas, enfatizando lo opuesto a lo que \u2014generalmente\u2014 aprendemos en nuestros respectivos sitios de origen. Aqu\u00ed, el \u00e9nfasis es lo que nos une. En nuestros pa\u00edses, aquellos que est\u00e1n tradicionalmente a cargo han elegido ense\u00f1ar lo que nos separa. Dividir, para as\u00ed conquistar.<\/p>\n

Las lenguas tambi\u00e9n pueden separar.<\/p>\n

En mi improvisada investigaci\u00f3n pregunt\u00e9: \u201c\u00bfQu\u00e9 dices cuando te preguntan acerca de tu realidad cultural o nacional? \u00bfTe presentas como latina? \u00bfComo mexicano? \u00bfMexicoamericano? \u00bfChicana? \u00bfXicana? \u00bfUn americano de ra\u00edces latinas? \u00bfComo un\/a Latinx?\u201d<\/p>\n

Tambi\u00e9n pregunt\u00e9: \u00bfAcaso sabes lo que significa \u2018Latinx\u2019?<\/p>\n

\"\"<\/a>
Carlos Bar\u00f3n<\/figcaption><\/figure>\n

Las respuestas fueron diversas, pero rara vez las personas usaron el t\u00e9rmino \u2018Latinx\u2019 para identificarse a s\u00ed mismos. Aunque el tema interes\u00f3.<\/p>\n

Estoy consciente de que el t\u00e9rmino es relativamente nuevo y fue creado para buscar una forma de neutralizar el g\u00e9nero en nuestras lenguas, para hacerlas m\u00e1s inclusivas. No solamente en temas de nacionalidad o cultura, sino adem\u00e1s en temas m\u00e1s complicados, como sexualidad.<\/p>\n

El t\u00e9rmino \u2018Latinx\u2019 se origin\u00f3 entre personas bien educadas, provenientes de contextos universitarios, donde reina la\u00a0 <\/span>llamada educaci\u00f3n superior. Generalmente, personas cuya primera lengua es el ingl\u00e9s.<\/p>\n

Basado en las respuestas recibidas y en mi propio pensar, examinar\u00e9 el conflictivo tema. \u00a1Que la diabla me proteja y la diosa se haga la sorda!<\/p>\n

Para comenzar, creo que tanto el igl\u00e9s como el espa\u00f1ol deben ser examinados, para promover m\u00e1s inclusividad y neutralidad de g\u00e9nero. Si es necesario, los cambios pueden o deben ocurrir.<\/p>\n

Dar\u00e9 algunos ejemplos de desigualdad de g\u00e9nero en ambas lenguas.<\/p>\n

Comienzo con un ejemplo del ingl\u00e9s: me pareci\u00f3 casi chocante la frase de Neil Armstrong, el primer humano en pisar la superficie lunar: \u201cUn peque\u00f1o paso para un hombre, un paso gigante para (los dem\u00e1s) hombres\u201d, (disculpen: \u00a1suena mejor en ingl\u00e9s!).<\/p>\n

Desde el momento que lo escuch\u00e9, pens\u00e9: \u201c\u00bfY la mujer? \u00bfElla no est\u00e1 inclu\u00edda en ese paso gigante?\u201d<\/p>\n

Del espa\u00f1ol, elijo una palabra a\u00fan vigente que destila desigualdad de g\u00e9nero. Una palabra que viejos y j\u00f3venes, hombres y mujeres usan frecuentemente: la palabra \u2018hombre\u2019, que basta para describir, sin\u00a0 <\/span>problemas existenciales, un mundo conformado por hombres y mujeres.<\/p>\n

Aunque \u2018hombre americano\u2019 sirve para describir la totalidad de la poblaci\u00f3n de nuestro continente, mujeres y hombres, \u2018la mujer americana\u2019 solo se refiere a un grupo conformado por mujeres.<\/p>\n

Una gran meta de la Revoluci\u00f3n Cubana, \u2018el Hombre Nuevo\u2019, se refiere al nuevo ser, femenino o masculino, que se dese\u00f3 crear con la revoluci\u00f3n. Esa frase es a\u00fan usada por hombres y mujeres, en toda Am\u00e9rica.<\/p>\n

\u00bfTal vez Neil Armstrong pudo haber dicho \u201cUn peque\u00f1o paso para un hombre; un salto gigante para la Humanidad?\u201d Al parecer, nunca lo pens\u00f3. En sus entrevistas (y le\u00ed varias, para escribir esta columna), al aprestarse a pisar la Luna, nunca pens\u00f3 en el g\u00e9nero femenino para elegir la frase.<\/p>\n

Al mismo tiempo, \u00bflos l\u00edderes de la admirable Revoluci\u00f3n Cubana pudieron decir \u2018Un Nuevo Ser\u2019 o \u2018Una Nueva Persona\u2019, en vez de \u2018Hombre Nuevo\u2019?<\/p>\n

Existen varias posibilidades \u2014en ambas lenguas\u2014 y podemos usarlas. Nuestros\/as l\u00edderes, grandes y peque\u00f1os\/as, tambi\u00e9n deben liderar en este aspecto.<\/p>\n

A\u00f1os atr\u00e1s, cuando \u2014despu\u00e9s de una larga huelga\u2014 naci\u00f3 la Escuela de Estudios \u00c9tnicos, en la Universidad Estatal de San Francisco, surgi\u00f3 una gran discusi\u00f3n acerca del nombre que llevar\u00eda el departamento que incluir\u00eda a un grupo muy variado de personas. Eran chicanos, mexicoamericanos, latinos y latinas. Gente con ra\u00edces muy comunes\u2026 y tambi\u00e9n muy diversas. El nombre elegido fue \u2018La Raza Studies\u2019.<\/p>\n

Sacado de La Raza C\u00f3smica, un libro del mexicano Jos\u00e9 Vasconcelos, \u2018Estudios de la Raza\u2019 sirvi\u00f3 como un t\u00e9rmino aglutinador, donde latinas\/os, chicanas\/os pudieran participar c\u00f3modamente. \u2018La Raza\u2019 representaba \u201cel futuro de la humanidad\u201d, una mezcla de razas y culturas, manifestadas en esta parte del mundo. \u2018La Raza\u2019 dur\u00f3 m\u00e1s de 35 a\u00f1os.<\/p>\n

\u00bfTal vez dur\u00f3 tanto porque se discuti\u00f3 tanto? As\u00ed lo creo.<\/p>\n

No pienso que el t\u00e9rmino \u2018latinx\u2019 llegue a reemplazar a latina\/o, pero est\u00e1 claro que la inserci\u00f3n del t\u00e9rmino en nuestras discusiones obedece a la necesidad de ensanchar nuestro horizonte ling\u00fc\u00edstico, social y pol\u00edtico.<\/p>\n

Al final, como casi siempre pasa en las conversaciones acerca del tema de la auto-identificaci\u00f3n, la decisi\u00f3n final es personal y puede cambiar, por varias razones, como nuevas experiencias de vida y el paso del tiempo.<\/p>\n

\u00bfTal vez podamos promover di\u00e1logos p\u00fablicos, abiertos y respetuosos acerca de t\u00e9rminos como \u2018\u2018atinx\u2019 y un n\u00famero x de temas?<\/p>\n

Los cambios, si son necesarios, ojal\u00e1 se den despu\u00e9s de debates abiertos y de amplia inclusividad. La discusi\u00f3n abierta y no impuesta debe reinar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[su_label type=”info”]Columna: El Abogado Del Diablo [\/su_label] En la semana pasada conduje una investigaci\u00f3n poco cient\u00edfica entre mis amistades latinas. Adem\u00e1s, molest\u00e9 a varios desconocidos, de varias edades, g\u00e9neros y antecedentes: m\u00fasicos, profesores, paleteros, floristas, intelectuales de verdad, seudo intelectuales y no intelectuales. Americanos todos, del continente entero, norte, centro y sur, pues el \u00e1rea […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":34972,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3531],"tags":[14374,14498],"coauthors":[],"class_list":["post-34971","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voces","tag-el-abogado-diablo","tag-latinx-es","entry"],"yoast_head":"\nUn tema X: la Xploraci\u00f3n de \u2018Latinx\u2019 - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Columna: El Abogado Del Diablo En la semana pasada conduje una investigaci\u00f3n poco cient\u00edfica entre mis amistades latinas. Adem\u00e1s, molest\u00e9 a varios\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/un-tema-x-la-xploracion-de-latinx\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un tema X: la Xploraci\u00f3n de \u2018Latinx\u2019 - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Columna: El Abogado Del Diablo En la semana pasada conduje una investigaci\u00f3n poco cient\u00edfica entre mis amistades latinas. Adem\u00e1s, molest\u00e9 a varios\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/un-tema-x-la-xploracion-de-latinx\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-08-10T19:08:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Latinx_01web-1.jpg?fit=720%2C720&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/un-tema-x-la-xploracion-de-latinx\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/un-tema-x-la-xploracion-de-latinx\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Un tema X: la Xploraci\u00f3n de \u2018Latinx\u2019\",\"datePublished\":\"2017-08-10T19:08:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/un-tema-x-la-xploracion-de-latinx\\\/\"},\"wordCount\":942,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/un-tema-x-la-xploracion-de-latinx\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/Latinx_01web-1.jpg?fit=720%2C720&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"El Abogado Diablo\",\"Latinx\"],\"articleSection\":[\"Voces\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/un-tema-x-la-xploracion-de-latinx\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/un-tema-x-la-xploracion-de-latinx\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/un-tema-x-la-xploracion-de-latinx\\\/\",\"name\":\"Un tema X: la Xploraci\u00f3n de \u2018Latinx\u2019 - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/un-tema-x-la-xploracion-de-latinx\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/un-tema-x-la-xploracion-de-latinx\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/Latinx_01web-1.jpg?fit=720%2C720&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2017-08-10T19:08:37+00:00\",\"description\":\"Columna: El Abogado Del Diablo En la semana pasada conduje una investigaci\u00f3n poco cient\u00edfica entre mis amistades latinas. Adem\u00e1s, molest\u00e9 a varios\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/un-tema-x-la-xploracion-de-latinx\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/un-tema-x-la-xploracion-de-latinx\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/Latinx_01web-1.jpg?fit=720%2C720&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/Latinx_01web-1.jpg?fit=720%2C720&quality=89&ssl=1\",\"width\":720,\"height\":720,\"caption\":\"Ilustraci\u00f3n: Blake Wright\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un tema X: la Xploraci\u00f3n de \u2018Latinx\u2019 - El Tecolote","description":"Columna: El Abogado Del Diablo En la semana pasada conduje una investigaci\u00f3n poco cient\u00edfica entre mis amistades latinas. Adem\u00e1s, molest\u00e9 a varios","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/un-tema-x-la-xploracion-de-latinx\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Un tema X: la Xploraci\u00f3n de \u2018Latinx\u2019 - El Tecolote","og_description":"Columna: El Abogado Del Diablo En la semana pasada conduje una investigaci\u00f3n poco cient\u00edfica entre mis amistades latinas. Adem\u00e1s, molest\u00e9 a varios","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/un-tema-x-la-xploracion-de-latinx\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2017-08-10T19:08:37+00:00","og_image":[{"width":720,"height":720,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Latinx_01web-1.jpg?fit=720%2C720&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/un-tema-x-la-xploracion-de-latinx\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/un-tema-x-la-xploracion-de-latinx\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Un tema X: la Xploraci\u00f3n de \u2018Latinx\u2019","datePublished":"2017-08-10T19:08:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/un-tema-x-la-xploracion-de-latinx\/"},"wordCount":942,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/un-tema-x-la-xploracion-de-latinx\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Latinx_01web-1.jpg?fit=720%2C720&quality=89&ssl=1","keywords":["El Abogado Diablo","Latinx"],"articleSection":["Voces"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/un-tema-x-la-xploracion-de-latinx\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/un-tema-x-la-xploracion-de-latinx\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/un-tema-x-la-xploracion-de-latinx\/","name":"Un tema X: la Xploraci\u00f3n de \u2018Latinx\u2019 - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/un-tema-x-la-xploracion-de-latinx\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/un-tema-x-la-xploracion-de-latinx\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Latinx_01web-1.jpg?fit=720%2C720&quality=89&ssl=1","datePublished":"2017-08-10T19:08:37+00:00","description":"Columna: El Abogado Del Diablo En la semana pasada conduje una investigaci\u00f3n poco cient\u00edfica entre mis amistades latinas. Adem\u00e1s, molest\u00e9 a varios","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/un-tema-x-la-xploracion-de-latinx\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/un-tema-x-la-xploracion-de-latinx\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Latinx_01web-1.jpg?fit=720%2C720&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Latinx_01web-1.jpg?fit=720%2C720&quality=89&ssl=1","width":720,"height":720,"caption":"Ilustraci\u00f3n: Blake Wright"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34971"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34971\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34973,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34971\/revisions\/34973"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34971"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34971"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=34971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}