{"id":33953,"date":"2017-05-04T15:10:39","date_gmt":"2017-05-04T22:10:39","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=33953"},"modified":"2017-05-04T15:11:50","modified_gmt":"2017-05-04T22:11:50","slug":"medico-latino-encuentra-su-senda-profesional-en-cuba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/medico-latino-encuentra-su-senda-profesional-en-cuba\/","title":{"rendered":"M\u00e9dico latino encuentra su senda profesional en Cuba"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
Abraham Vela posa para una fotograf\u00eda afuera de la Cl\u00ednica Mart\u00edn-Bar\u00f3. Foto: Dhoryan Rizo<\/figcaption><\/figure>\n

Abraham Vela quer\u00eda ser doctor desde ni\u00f1o. Su padre, tambi\u00e9n de nombre Abraham Vela, obtuvo sus papeles en los ochenta y viaj\u00f3 de regreso a Guatemala para ver a su mam\u00e1 en su cumplea\u00f1os, a quien no hab\u00eda visto desde que emigrara a los EEUU, a final de los setenta.<\/p>\n

El d\u00eda antes del cumplea\u00f1os, un oficial de la polic\u00eda comenz\u00f3 a disparar a la gente en un parque del pueblo Moraz\u00e1n.\u00a0 <\/span>El primo de Vela recibi\u00f3 un disparo. Como no hab\u00eda ambulancias ni cl\u00ednicas cercanas, el pap\u00e1 de Abraham ofreci\u00f3 su veh\u00edculo para transportar heridos al hospital. En el intento, \u00e9l tambi\u00e9n fue herido y muri\u00f3 en el camino.<\/p>\n

\u201cHe escuchado esa historia muchas veces\u201d, dijo Vela.\u00a0 <\/span>\u201cCada vez que estoy con mis t\u00edos y cuando voy a Guatemala, siempre hablan de ello. Siempre. Aunque no me di cuenta hasta despu\u00e9s, creo que eso fue lo que me llev\u00f3 a querer ser m\u00e9dico\u201d.<\/p>\n

Los centroamericanos est\u00e1n muy familiarizados con la violencia. El trauma que inflige, nos paraliza e impide realizarnos. En raras ocasiones, quiz\u00e1s mientras analizamos los percances de nuestras vidas, la violencia puede servir como un antecedente, dando significado a nuestras circunstancias actuales. Aquel fue ese momento para Vela.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Abraham Vela (a la derecha) ayuda a un paciente (a la izquierda) el 15 de abril, en la Cl\u00ednica Mart\u00edn-Bar\u00f3, donde es voluntario mientras se prepara para presentar su tercer examen que le permitir\u00eda ejercer la medicina en los EEUU. Foto: Dhoryan Rizo<\/figcaption><\/figure>\n

\u201cLa raz\u00f3n por la que quer\u00eda ser m\u00e9dico era para prevenir que cosas as\u00ed pasaran. La \u00faltima vez que estuve ah\u00ed, a\u00fan no hab\u00eda una cl\u00ednica y eso que ya pasaron 20 a\u00f1os desde entonces\u201d, dijo sobre su \u00faltima visita a Guatemala hace tres a\u00f1os.<\/p>\n

Con todos los recortes al presupuesto de la Universidad Estatal de San Francisco, Abraham estaba siendo forzado a reformular su futura carrera. Habr\u00eda tenido que aplicar a programas para graduados de la universidad, lo cual significa m\u00e1s dinero y m\u00e1s obst\u00e1culos. Los latinos representan el 38 por ciento de la poblaci\u00f3n en California, sin embargo, son s\u00f3lo el 10.5 por ciento del total de estudiantes que se grad\u00faan de la escuela de medicina.<\/p>\n

Entonces Abraham escuch\u00f3 sobre la Escuela Latino Americana de Medicina (ELAM) en Cuba, a trav\u00e9s de su profesor Felix Kury. Este profesor centroamericano, era como un hada madrina radical, izquierdista que empleaba sus poderes de mentor para marcar un camino hacia la conciencia cr\u00edtica. ELAM es un programa internacional ofrecido por el gobierno cubano, en el cual estudiantes internacionales pueden convertirse en doctores, completamente gratis. Lo \u00fanico que se les pide a los estudiantes es que se comprometan a servir a sus comunidades cuando regresen a sus pa\u00edses de origen.<\/p>\n

\"\"<\/a>
La Escuela Latinoamericana de Medicina en Cuba, donde Abraham Vela acudi\u00f3 a estudiar. Cortes\u00eda: Abraham Vela<\/figcaption><\/figure>\n

Cuando le preguntaron si su familia ten\u00eda alguna duda de porqu\u00e9 quer\u00eda mudarse a un pa\u00eds socialista, Vela dijo sonriendo: \u201cMuchas personas pensaban que era un pa\u00eds militarizado con soldados por todos lados, con tanques de guerra y eso\u201d. Despu\u00e9s de explicarle a su familia c\u00f3mo era la realidad en Cuba, lo apoyaron en su decisi\u00f3n. En 2010 se fue a Cuba, empacando unos cuantos cambios de ropa, una cafetera, bloqueador solar, una cantimplora, pastillas para la diarrea y repelente contra mosquitos.<\/p>\n

\u201cLa primera semana solo fue la m\u00e1s dif\u00edcil\u201d, comenta. \u201cLlegu\u00e9 a esta gran escuela \u2014una escuela internacional. Hab\u00eda gente de todos or\u00edgenes, idiomas, y religiones, y mucha gente de estos pa\u00edses, sabes lo que piensan de los EEUU\u201d. Al decir esto, me imagino la escena de una pel\u00edcula: el autob\u00fas llega al frente de la escuela. Los estudiantes reunidos, asoman sus cabezas por las ventanas de los edificios. Abraham y los otros estudiantes estadounidenses bajan del autob\u00fas y los murmullos se escuchan. De repente, alguien grita \u201c\u00a1Yanqui!\u201d<\/p>\n

Aunque admite que fue algo intimidante, \u201cera completamente diferente, todos eran muy amigables, la mayor\u00eda.\u00a0 <\/span>Y puedes decir que eres de los EEUU pero que no representas al gobierno, y ellos lo entienden, especialmente los cubanos\u201d.<\/p>\n

Me pregunto qu\u00e9 era lo que extra\u00f1aba m\u00e1s. Me puse a pensar que ser\u00eda lo que yo extra\u00f1ar\u00eda m\u00e1s \u2014internet y burritos. Su respuesta: \u201cmi familia\u201d, me hizo sentir terrible.\u00a0 <\/span>El contacto con la familia estaba limitado a unos cuantos minutos por tel\u00e9fono, el cual se compart\u00eda entre catorce personas. Manten\u00edan horarios, design\u00e1ndoles un d\u00eda y una hora -\u2014a Vela le tocaba los jueves por la noche. \u201cEsas llamadas eran muy valiosas para todos\u201d, dijo.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Abraham Vela se grad\u00faa de la Escuela Latinoamericana de Medicina en Cuba. Cortes\u00eda: Abraham Vela<\/figcaption><\/figure>\n

Vela regres\u00f3 a casa hace seis meses, despu\u00e9s de terminar el programa de 6 a\u00f1os. \u201cEsta realidad es diferente a la que ten\u00edamos en Cuba\u201d, dijo. \u201cLidiar con el sistema m\u00e9dico aqu\u00ed \u2014destruye tus sue\u00f1os, los desmorona y te hace sentir que no puedes hacer nada\u201d.<\/p>\n

Aunque mundialmente es reconocido como doctor, en los EEUU tiene que pasar tres ex\u00e1menes para poder practicar. Mientras se prepara para tomar su tercer examen, es voluntario en la Cl\u00ednica Mart\u00edn Bar\u00f3, una cl\u00ednica gratuita que sirve a la comunidad latina en el Distrito de la Misi\u00f3n. Ha tenido oportunidades para ir a otros lugares, pero insiste que su misi\u00f3n es la misma: \u201cLa salud es un derecho\u201d, dice.\u00a0 <\/span>\u201cNo s\u00e9 porque nosotros [los EEUU] no lo podemos lograr. [Salud] y Educaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n

La salud como un derecho pudiera no estar tan lejos de nuestro alcance, aun cuando los Republicanos intentan cancelar el Plan de Obama. Si es aprobada, la proposici\u00f3n California Saludable (SB 562), garantizar\u00eda cuidados m\u00e9dicos para todos los californianos, algo que los cubanos han tenido desde la revoluci\u00f3n.<\/p>\n

Vela navega varios mundos \u2014el \u00c1rea de la Bah\u00eda, Guatemala, Cuba, pero sus ojos ven hacia adelante. Junto con sus compa\u00f1eros de ELAM, espera establecer una red de cl\u00ednicas que sirvan a los inmigrantes cuando vengan al norte. Me imagino que lo va a lograr y espero que su historia inspire a otros, y eso d\u00e9 continuidad a nuestra herencia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Abraham Vela quer\u00eda ser doctor desde ni\u00f1o. Su padre, tambi\u00e9n de nombre Abraham Vela, obtuvo sus papeles en los ochenta y viaj\u00f3 de regreso a Guatemala para ver a su mam\u00e1 en su cumplea\u00f1os, a quien no hab\u00eda visto desde que emigrara a los EEUU, a final de los setenta. El d\u00eda antes del cumplea\u00f1os, […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":33957,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3525,3529,3531],"tags":[13672,13666,13670,9781,13674,4473,13676,13668,13664,13678,13680],"coauthors":[],"class_list":["post-33953","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-america-latina","category-comunidad-2","category-voces","tag-abraham-vela-es","tag-centroamericanos","tag-centrospectiva","tag-clinica-martin-baro-es","tag-comunidad-es","tag-cuba-es","tag-guatamala-es","tag-guatemalteco","tag-medicina","tag-nestor-castillo-es","tag-salud-es","entry"],"yoast_head":"\nM\u00e9dico latino encuentra su senda profesional en Cuba - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Abraham Vela quer\u00eda ser doctor desde ni\u00f1o. Su padre, tambi\u00e9n de nombre Abraham Vela, obtuvo sus papeles en los ochenta y viaj\u00f3 de regreso a Guatemala para\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/medico-latino-encuentra-su-senda-profesional-en-cuba\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00e9dico latino encuentra su senda profesional en Cuba - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Abraham Vela quer\u00eda ser doctor desde ni\u00f1o. Su padre, tambi\u00e9n de nombre Abraham Vela, obtuvo sus papeles en los ochenta y viaj\u00f3 de regreso a Guatemala para\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/medico-latino-encuentra-su-senda-profesional-en-cuba\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-04T22:10:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-05-04T22:11:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Centrospective_Abraham-Vela_02web-1.jpg?fit=864%2C576&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/medico-latino-encuentra-su-senda-profesional-en-cuba\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/medico-latino-encuentra-su-senda-profesional-en-cuba\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"M\u00e9dico latino encuentra su senda profesional en Cuba\",\"datePublished\":\"2017-05-04T22:10:39+00:00\",\"dateModified\":\"2017-05-04T22:11:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/medico-latino-encuentra-su-senda-profesional-en-cuba\\\/\"},\"wordCount\":1135,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/medico-latino-encuentra-su-senda-profesional-en-cuba\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/Centrospective_Abraham-Vela_02web-1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"Abraham Vela\",\"centroamericanos\",\"Centrospectiva\",\"Clinica Mart\u00edn Bar\u00f3\",\"comunidad\",\"Cuba\",\"Guatamala\",\"Guatemalteco\",\"Medicina\",\"Nestor Castillo\",\"salud\"],\"articleSection\":[\"Am\u00e9rica Latina\",\"Comunidad\",\"Voces\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/medico-latino-encuentra-su-senda-profesional-en-cuba\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/medico-latino-encuentra-su-senda-profesional-en-cuba\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/medico-latino-encuentra-su-senda-profesional-en-cuba\\\/\",\"name\":\"M\u00e9dico latino encuentra su senda profesional en Cuba - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/medico-latino-encuentra-su-senda-profesional-en-cuba\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/medico-latino-encuentra-su-senda-profesional-en-cuba\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/Centrospective_Abraham-Vela_02web-1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2017-05-04T22:10:39+00:00\",\"dateModified\":\"2017-05-04T22:11:50+00:00\",\"description\":\"Abraham Vela quer\u00eda ser doctor desde ni\u00f1o. Su padre, tambi\u00e9n de nombre Abraham Vela, obtuvo sus papeles en los ochenta y viaj\u00f3 de regreso a Guatemala para\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/medico-latino-encuentra-su-senda-profesional-en-cuba\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/medico-latino-encuentra-su-senda-profesional-en-cuba\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/Centrospective_Abraham-Vela_02web-1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/Centrospective_Abraham-Vela_02web-1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1\",\"width\":864,\"height\":576,\"caption\":\"Abraham Vela posa para una fotograf\u00eda afuera de la Cl\u00ednica Mart\u00edn-Bar\u00f3. Foto: Dhoryan Rizo\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u00e9dico latino encuentra su senda profesional en Cuba - El Tecolote","description":"Abraham Vela quer\u00eda ser doctor desde ni\u00f1o. Su padre, tambi\u00e9n de nombre Abraham Vela, obtuvo sus papeles en los ochenta y viaj\u00f3 de regreso a Guatemala para","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/medico-latino-encuentra-su-senda-profesional-en-cuba\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"M\u00e9dico latino encuentra su senda profesional en Cuba - El Tecolote","og_description":"Abraham Vela quer\u00eda ser doctor desde ni\u00f1o. Su padre, tambi\u00e9n de nombre Abraham Vela, obtuvo sus papeles en los ochenta y viaj\u00f3 de regreso a Guatemala para","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/medico-latino-encuentra-su-senda-profesional-en-cuba\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2017-05-04T22:10:39+00:00","article_modified_time":"2017-05-04T22:11:50+00:00","og_image":[{"width":864,"height":576,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Centrospective_Abraham-Vela_02web-1.jpg?fit=864%2C576&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/medico-latino-encuentra-su-senda-profesional-en-cuba\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/medico-latino-encuentra-su-senda-profesional-en-cuba\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"M\u00e9dico latino encuentra su senda profesional en Cuba","datePublished":"2017-05-04T22:10:39+00:00","dateModified":"2017-05-04T22:11:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/medico-latino-encuentra-su-senda-profesional-en-cuba\/"},"wordCount":1135,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/medico-latino-encuentra-su-senda-profesional-en-cuba\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Centrospective_Abraham-Vela_02web-1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1","keywords":["Abraham Vela","centroamericanos","Centrospectiva","Clinica Mart\u00edn Bar\u00f3","comunidad","Cuba","Guatamala","Guatemalteco","Medicina","Nestor Castillo","salud"],"articleSection":["Am\u00e9rica Latina","Comunidad","Voces"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/medico-latino-encuentra-su-senda-profesional-en-cuba\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/medico-latino-encuentra-su-senda-profesional-en-cuba\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/medico-latino-encuentra-su-senda-profesional-en-cuba\/","name":"M\u00e9dico latino encuentra su senda profesional en Cuba - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/medico-latino-encuentra-su-senda-profesional-en-cuba\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/medico-latino-encuentra-su-senda-profesional-en-cuba\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Centrospective_Abraham-Vela_02web-1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1","datePublished":"2017-05-04T22:10:39+00:00","dateModified":"2017-05-04T22:11:50+00:00","description":"Abraham Vela quer\u00eda ser doctor desde ni\u00f1o. Su padre, tambi\u00e9n de nombre Abraham Vela, obtuvo sus papeles en los ochenta y viaj\u00f3 de regreso a Guatemala para","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/medico-latino-encuentra-su-senda-profesional-en-cuba\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/medico-latino-encuentra-su-senda-profesional-en-cuba\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Centrospective_Abraham-Vela_02web-1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Centrospective_Abraham-Vela_02web-1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1","width":864,"height":576,"caption":"Abraham Vela posa para una fotograf\u00eda afuera de la Cl\u00ednica Mart\u00edn-Bar\u00f3. Foto: Dhoryan Rizo"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33953"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33959,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33953\/revisions\/33959"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33953"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=33953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}