{"id":33765,"date":"2017-04-20T13:16:35","date_gmt":"2017-04-20T20:16:35","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=33765"},"modified":"2017-04-20T13:18:46","modified_gmt":"2017-04-20T20:18:46","slug":"centro-cultural-de-la-mision-cumple-40-anos-entrevista-a-curador-de-exposicion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/centro-cultural-de-la-mision-cumple-40-anos-entrevista-a-curador-de-exposicion\/","title":{"rendered":"Centro Cultural de la Misi\u00f3n cumple 40 a\u00f1os \u2013entrevista a curador de exposici\u00f3n"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
Drug War. Serigraf\u00eda por Art Hazelwood<\/figcaption><\/figure>\n

P<\/i>ara celebrar su cuadrag\u00e9simo aniversario, la pr\u00f3xima exhibici\u00f3n <\/i>Aqu\u00ed ahora: en donde estamos, del Centro Cultural de la Misi\u00f3n para las Artes Latinas (MCCLA), rendir\u00e1 tributo a la labor de esta instituci\u00f3n comunitaria, la cual ha facilitado a los artistas marginados un lugar para exhibir su obra. El ex supervisor de San Francisco, candidato a la vicepresidencia del Partido Verde y actual abogado en la oficina de defensores p\u00fablicos, Matt Gonz\u00e1lez, se sent\u00f3 a charlar sobre la exhibici\u00f3n con el curador Anthony Torres.\u00a0<\/i><\/p>\n

MG: Anteriormente, ha habido muchas exhibiciones de arte latino.\u00a0 <\/span>\u00bfQu\u00e9 de especial tiene esta?<\/b><\/p>\n

AT: <\/b>No es una exhibici\u00f3n de \u2018Arte Latino\u2019. En general, la exhibici\u00f3n pretende apartarse del concepto de arte solo hecho por latinos para expandirse hacia lo que pueda resultar pertinente a la vivencia latina. En mi opini\u00f3n, siempre se trata de mirar el trabajo art\u00edstico y de c\u00f3mo \u00e9ste habla de cuestiones que son particulares a cada artista. La exhibici\u00f3n es sobre obra de arte individual y del trabajo espec\u00edfico de ciertos artistas, as\u00ed como de encontrar relaciones entre el trabajo art\u00edstico y las historias sociales.<\/p>\n

He sido muy consciente al elegir ciertos artistas que tienen historia con el Centro, o que cuyo trabajo exprese temas que se conectan, de un modo u otro, con temas sociales como la raza, la clase social, el g\u00e9nero y la defensa ecol\u00f3gica del planeta.<\/p>\n

Si hay algo de especial en esta exhibici\u00f3n, es que tiene que ver con una constelaci\u00f3n de objetos en particular y lo que estos expresan como un todo integrado dentro de un espacio compartido \u2014un di\u00e1logo entre obras de arte.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Teresita. Arte por Juan R. Fuentes<\/figcaption><\/figure>\n

MG: La mayor\u00eda de las exhibiciones presentan arte lleno de im\u00e1genes conocidas. \u00bfPuedes comentarnos algo sobre esto? \u00bfEsto puede marginar a artistas latinos si los coleccionistas de arte esperan esto de ellos? \u00bfQu\u00e9 pasa con el arte latino si no se le reconoce inmediatamente como tal?<\/b><\/p>\n

AT:<\/b> Creo que los temas que se refieren a los latinos contin\u00faan siendo un di\u00e1logo abierto, y se relacionan con m\u00faltiples historias vinculadas. Algunas personas utilizaron ciertas im\u00e1genes como un medio para redefinirse a s\u00ed mismas y reclamar tradiciones, historias e iconograf\u00eda, tales como las im\u00e1genes del D\u00eda de los Muertos, la Virgen de Guadalupe y otras, algunas de las cuales son mostradas, pero, sobre todo, como estrategia para reconocer una temprana est\u00e9tica social.<\/p>\n

En cuanto a los coleccionistas y lo que quieren, creo que depende de ellos y de sus motivos. En cuanto a aquellos artistas cuyo arte no encaja en la definici\u00f3n de \u2018arte latino\u2019, para m\u00ed es un terreno que necesita ser negociado entre los artistas, coleccionistas y la audiencia.<\/p>\n

MG: La Misi\u00f3n est\u00e1 cambiando r\u00e1pidamente. \u00bfDe qu\u00e9 forma esta exhibici\u00f3n trata o responde al tema de la gentrificaci\u00f3n?<\/b><\/p>\n

AT:<\/b> Hay m\u00faltiples preguntas y temas a los que se alude o se hace referencia en esta exhibici\u00f3n, algunos m\u00e1s directamente que otros. La gentrificaci\u00f3n se trata del dinero, el poder, el desplazamiento, entre otras cosas y, por supuesto, las resistencias. Se hacen referencias a este proceso directa e indirectamente a trav\u00e9s de esta exhibici\u00f3n de arte.<\/p>\n

MG: El Centro Cultural de la Misi\u00f3n ha existido por d\u00e9cadas. \u00bfRevela esta exhibici\u00f3n una nueva direcci\u00f3n en la programaci\u00f3n del Centro o se trata de presentar una retrospectiva hist\u00f3rica?\u00a0<\/b><\/p>\n

AT:<\/b> La exhibici\u00f3n definitivamente trata de honrar, un tanto, a la historia del Centro, basada en las luchas culturales por la igualdad e inclusi\u00f3n social.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Day of the Dead, por Jos Sances<\/figcaption><\/figure>\n

MG: \u00bfPuedes contarnos sobre algunos de los artistas que exhibir\u00e1n su arte? \u00bfHan creado piezas espec\u00edficamente para esta exhibici\u00f3n, o van a mostrar piezas ya creadas?<\/b><\/p>\n

AT:<\/b> Algunos de los artistas tienen una larga y personal historia con el Centro, y algunas de sus obras se refieren a esa relaci\u00f3n \u2014artistas como Juan Fuentes, Andrea G\u00f3mez, Art Hazelwood, Ester Hern\u00e1ndez, Yolanda L\u00f3pez, Calixto Robles, Michael Rom\u00e1n, Patricia Rodr\u00edguez, Jos Sances, Rene Y\u00e1\u00f1ez, y muchos otros. Habr\u00e1 una gama de artistas y obras.<\/p>\n

MG: Usted tiene una larga historia en las artes. \u00bfNos puede hablar sobre ello?<\/b><\/p>\n

AT: <\/b>Hac\u00eda arte desde ni\u00f1o. Era una forma econ\u00f3mica de esparcimiento y placer. A trav\u00e9s de los a\u00f1os, he trabajado en instituciones acad\u00e9micas y organizaciones de arte como curador, educador universitario, administrador de artes e independientemente como un valuador de arte. En estas capacidades, he desarrollado simposios y programas educativos, dado charlas y curado y viajado a numerosas exhibiciones. Las exhibiciones que hago las veo como intervenciones culturales que tienen que ver con elevar y confrontar una serie de temas de arte como una forma de \u2018humanizar\u2019 la labor creativa.<\/p>\n

MG: \u00bfQu\u00e9 puede hacer la comunidad para apoyar estos esfuerzos y hacer de esta exhibici\u00f3n un \u00e9xito?<\/b><\/p>\n

AT: <\/b>Hay varias formas de apoyar una organizaci\u00f3n no lucrativa, el Michael Krouse\/Pops Bar contribuy\u00f3 apoyando el esfuerzo curatorial, el Centro Cultural de la Misi\u00f3n est\u00e1 actualmente buscando voluntarios docentes, personas que preparen la galer\u00eda y, por supuesto, el p\u00fablico puede asistir, apreciar y gozar de la exhibici\u00f3n.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Berkeley High, por Jos Sances<\/figcaption><\/figure>\n

Aqu\u00ed ahora: en donde estamos, tendr\u00e1 su apertura el 5 de mayo a las 7 de la noche en el Centro Cultural de la Misi\u00f3n para las Artes Latinas, ubicado en el 2868 de la calle Misi\u00f3n, en San Francisco; y continuar\u00e1 hasta el 24 de junio. Para mayor informaci\u00f3n, visite MissionCulturalCenter.org o llame al (415) 821-1155<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Para celebrar su cuadrag\u00e9simo aniversario, la pr\u00f3xima exhibici\u00f3n Aqu\u00ed ahora: en donde estamos, del Centro Cultural de la Misi\u00f3n para las Artes Latinas (MCCLA), rendir\u00e1 tributo a la labor de esta instituci\u00f3n comunitaria, la cual ha facilitado a los artistas marginados un lugar para exhibir su obra. El ex supervisor de San Francisco, candidato a […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":33769,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3511],"tags":[13500,11067,13494,6441,13496,5639,13502,3960,13498],"coauthors":[],"class_list":["post-33765","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-es","tag-anthony-torrez","tag-arte-es","tag-centro-cultural","tag-centro-cultural-de-la-mision-es","tag-exhibiciones-de-arte","tag-matt-gonzalez","tag-mccla-es","tag-mission-cultural-center-for-latino-arts-es","tag-serigrafia","entry"],"yoast_head":"\nCentro Cultural de la Misi\u00f3n cumple 40 a\u00f1os \u2013entrevista a curador de exposici\u00f3n - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Para celebrar su cuadrag\u00e9simo aniversario, la pr\u00f3xima exhibici\u00f3n Aqu\u00ed ahora: en donde estamos, del Centro Cultural de la Misi\u00f3n para las Artes Latinas\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/centro-cultural-de-la-mision-cumple-40-anos-entrevista-a-curador-de-exposicion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Centro Cultural de la Misi\u00f3n cumple 40 a\u00f1os \u2013entrevista a curador de exposici\u00f3n - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Para celebrar su cuadrag\u00e9simo aniversario, la pr\u00f3xima exhibici\u00f3n Aqu\u00ed ahora: en donde estamos, del Centro Cultural de la Misi\u00f3n para las Artes Latinas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/centro-cultural-de-la-mision-cumple-40-anos-entrevista-a-curador-de-exposicion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-20T20:16:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-04-20T20:18:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/MCCLA-40th-Art-show_04web.jpg?fit=576%2C575&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"575\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/centro-cultural-de-la-mision-cumple-40-anos-entrevista-a-curador-de-exposicion\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/centro-cultural-de-la-mision-cumple-40-anos-entrevista-a-curador-de-exposicion\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Centro Cultural de la Misi\u00f3n cumple 40 a\u00f1os \u2013entrevista a curador de exposici\u00f3n\",\"datePublished\":\"2017-04-20T20:16:35+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-20T20:18:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/centro-cultural-de-la-mision-cumple-40-anos-entrevista-a-curador-de-exposicion\\\/\"},\"wordCount\":1017,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/centro-cultural-de-la-mision-cumple-40-anos-entrevista-a-curador-de-exposicion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/MCCLA-40th-Art-show_04web.jpg?fit=576%2C575&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"Anthony Torrez\",\"arte\",\"Centro Cultural\",\"centro cultural de la misi\u00f3n\",\"exhibiciones de arte\",\"Matt Gonzalez\",\"MCCLA\",\"Mission Cultural Center for Latino Arts\",\"serigrafia\"],\"articleSection\":[\"Arte\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/centro-cultural-de-la-mision-cumple-40-anos-entrevista-a-curador-de-exposicion\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/centro-cultural-de-la-mision-cumple-40-anos-entrevista-a-curador-de-exposicion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/centro-cultural-de-la-mision-cumple-40-anos-entrevista-a-curador-de-exposicion\\\/\",\"name\":\"Centro Cultural de la Misi\u00f3n cumple 40 a\u00f1os \u2013entrevista a curador de exposici\u00f3n - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/centro-cultural-de-la-mision-cumple-40-anos-entrevista-a-curador-de-exposicion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/centro-cultural-de-la-mision-cumple-40-anos-entrevista-a-curador-de-exposicion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/MCCLA-40th-Art-show_04web.jpg?fit=576%2C575&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2017-04-20T20:16:35+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-20T20:18:46+00:00\",\"description\":\"Para celebrar su cuadrag\u00e9simo aniversario, la pr\u00f3xima exhibici\u00f3n Aqu\u00ed ahora: en donde estamos, del Centro Cultural de la Misi\u00f3n para las Artes Latinas\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/centro-cultural-de-la-mision-cumple-40-anos-entrevista-a-curador-de-exposicion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/centro-cultural-de-la-mision-cumple-40-anos-entrevista-a-curador-de-exposicion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/MCCLA-40th-Art-show_04web.jpg?fit=576%2C575&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/MCCLA-40th-Art-show_04web.jpg?fit=576%2C575&quality=89&ssl=1\",\"width\":576,\"height\":575,\"caption\":\"Day of the Dead, por Jos Sances\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Centro Cultural de la Misi\u00f3n cumple 40 a\u00f1os \u2013entrevista a curador de exposici\u00f3n - El Tecolote","description":"Para celebrar su cuadrag\u00e9simo aniversario, la pr\u00f3xima exhibici\u00f3n Aqu\u00ed ahora: en donde estamos, del Centro Cultural de la Misi\u00f3n para las Artes Latinas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/centro-cultural-de-la-mision-cumple-40-anos-entrevista-a-curador-de-exposicion\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Centro Cultural de la Misi\u00f3n cumple 40 a\u00f1os \u2013entrevista a curador de exposici\u00f3n - El Tecolote","og_description":"Para celebrar su cuadrag\u00e9simo aniversario, la pr\u00f3xima exhibici\u00f3n Aqu\u00ed ahora: en donde estamos, del Centro Cultural de la Misi\u00f3n para las Artes Latinas","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/centro-cultural-de-la-mision-cumple-40-anos-entrevista-a-curador-de-exposicion\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2017-04-20T20:16:35+00:00","article_modified_time":"2017-04-20T20:18:46+00:00","og_image":[{"width":576,"height":575,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/MCCLA-40th-Art-show_04web.jpg?fit=576%2C575&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/centro-cultural-de-la-mision-cumple-40-anos-entrevista-a-curador-de-exposicion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/centro-cultural-de-la-mision-cumple-40-anos-entrevista-a-curador-de-exposicion\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Centro Cultural de la Misi\u00f3n cumple 40 a\u00f1os \u2013entrevista a curador de exposici\u00f3n","datePublished":"2017-04-20T20:16:35+00:00","dateModified":"2017-04-20T20:18:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/centro-cultural-de-la-mision-cumple-40-anos-entrevista-a-curador-de-exposicion\/"},"wordCount":1017,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/centro-cultural-de-la-mision-cumple-40-anos-entrevista-a-curador-de-exposicion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/MCCLA-40th-Art-show_04web.jpg?fit=576%2C575&quality=89&ssl=1","keywords":["Anthony Torrez","arte","Centro Cultural","centro cultural de la misi\u00f3n","exhibiciones de arte","Matt Gonzalez","MCCLA","Mission Cultural Center for Latino Arts","serigrafia"],"articleSection":["Arte"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/centro-cultural-de-la-mision-cumple-40-anos-entrevista-a-curador-de-exposicion\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/centro-cultural-de-la-mision-cumple-40-anos-entrevista-a-curador-de-exposicion\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/centro-cultural-de-la-mision-cumple-40-anos-entrevista-a-curador-de-exposicion\/","name":"Centro Cultural de la Misi\u00f3n cumple 40 a\u00f1os \u2013entrevista a curador de exposici\u00f3n - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/centro-cultural-de-la-mision-cumple-40-anos-entrevista-a-curador-de-exposicion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/centro-cultural-de-la-mision-cumple-40-anos-entrevista-a-curador-de-exposicion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/MCCLA-40th-Art-show_04web.jpg?fit=576%2C575&quality=89&ssl=1","datePublished":"2017-04-20T20:16:35+00:00","dateModified":"2017-04-20T20:18:46+00:00","description":"Para celebrar su cuadrag\u00e9simo aniversario, la pr\u00f3xima exhibici\u00f3n Aqu\u00ed ahora: en donde estamos, del Centro Cultural de la Misi\u00f3n para las Artes Latinas","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/centro-cultural-de-la-mision-cumple-40-anos-entrevista-a-curador-de-exposicion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/centro-cultural-de-la-mision-cumple-40-anos-entrevista-a-curador-de-exposicion\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/MCCLA-40th-Art-show_04web.jpg?fit=576%2C575&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/MCCLA-40th-Art-show_04web.jpg?fit=576%2C575&quality=89&ssl=1","width":576,"height":575,"caption":"Day of the Dead, por Jos Sances"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33765"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33765\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33771,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33765\/revisions\/33771"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33765"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=33765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}