{"id":3373,"date":"2010-06-01T13:00:57","date_gmt":"2010-06-01T20:00:57","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=3373"},"modified":"2014-12-31T13:28:05","modified_gmt":"2014-12-31T20:28:05","slug":"guia-de-votantes-de-el-tecolote","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/guia-de-votantes-de-el-tecolote\/","title":{"rendered":"Guia de Votantes de El Tecolote"},"content":{"rendered":"

\u00a1Vote! Martes 8 de junio de 2010<\/em><\/p>\n

Es tiempo de elecciones otra vez! En la votaci\u00f3n del 8 de junio veremos protecciones para inquilinos en San Francisco, Gavin para lugarteniente del gobernador, y lo que podr\u00eda ser la cita con la mayor y m\u00e1s sucia proposici\u00f3n de la irresistible compa\u00f1\u00eda de servicios PG&E. Arriba est\u00e1 nuestra gu\u00eda del votante, llena con algunas de las m\u00e1s importantes recomendaciones que jam\u00e1s antes hemos hecho, y es m\u00e1s importante que nunca que usted salga a votar. Y para nuestro hermanos y hermanas indocumentados, que animen a los que pueden votar-familia, amigos, colegas de trabajo- que se hagan escuchar. No dejemos que usen su herramienta m\u00e1s poderosa de cambio como algo ya hecho.<\/p>\n

California Propositions<\/strong><\/p>\n

Prop 13: L\u00edmites al gravamen sobre\u00a0 el impuesto de patrimonio ~ S\u00ed<\/strong><\/p>\n

Esta proposici\u00f3n proporcionar\u00eda una reducci\u00f3n previniendo grav\u00e1menes sobre edificios que han\u00a0 tenido mejoras antiterremotos. Asunto aburrido, pero necesario para los trabajadores propietarios y los due\u00f1os de negocios.<\/p>\n

Prop 14: Reforma de las Elecciones Primarias\u00a0 ~ No<\/strong><\/p>\n

Prop 14 establecer\u00eda una elecci\u00f3n primaria en California, lo que implicar\u00eda que usted podr\u00eda votar por cualquiera que le guste en las primarias de junio para todos los cargos del estado, sin tener en cuenta la afiliaci\u00f3n a un partido. Los dos que reciban la mayor\u00eda de los votos aparecer\u00edan en noviembre. Al haber m\u00e1s opciones parece mejor \u00bfno es cierto? Pero esta prop har\u00eda casi imposible para cualquiera, excepto los dos candidatos m\u00e1s ricos (y especialmente dif\u00edcil para los candidatos de un tercer partido) incluso entrar en la papeleta de votaci\u00f3n de las elecciones generales.<\/p>\n

Prop 15: Elecciones limpias en California ~ S\u00ed<\/strong><\/p>\n

Prop 15 iniciar\u00eda un programa piloto de financiaci\u00f3n p\u00fablica para las campa\u00f1as pol\u00edticas, reduciendo eficazmente (o al menos eso esperamos) el poder de los intereses particulares, los cabilderos y el dinero sucio en la pol\u00edtica . Los candidatos que califiquen recibir\u00edan financiaci\u00f3n p\u00fablica limitada y se les proh\u00edbe recaudar o gastar cualquier cantidad por encima de la misma.<\/p>\n

Prop 16: El Poder de agarre de PG&E ~ Por supuesto que no!<\/strong><\/p>\n

Prop 16 har\u00eda imposible a los gobiernos locales expandir o iniciar un servicio nuevo de electricidad\u2014requerir\u00eda una mayor\u00eda de dos tercios del voto para lograrlo. En algunos estados no se podr\u00eda conseguir una mayor\u00eda de dos tercios sobre la desegregaci\u00f3n. PG&E est\u00e5 m\u00e1s que retrasado para cumplir con el mandato estatal sobre energ\u00eda renovable. Por ello, en vez de invertir nuestros d\u00f3lares como clientes en alternativas m\u00e1s verdes, se gastan m\u00e1s de $40 millones para impedir que alguna vez podamos optar por alternativas p\u00fablicas m\u00e1s convenientes para la tierra.<\/p>\n

Prop 17: Iniciativa de la aseguranza de carros ~ No<\/strong><\/p>\n

Prop 17 es un fraude que permitir\u00eda a las compa\u00f1\u00edas de aseguranzas de carros incrementar las tarifas a los conductores que permiten que su aseguranza caduque. Esta caducidad podr\u00eda deberse a que se les olvid\u00f3 renovar su aseguranza o simplemente porque no tuvieron un carro durante un extenso periodo de tiempo (90 d\u00edas para ser exactos). Esto un intento de $9 millones de la aseguranza Mercury para denegar cobertura a aqu\u00e9llos que m\u00e1s la necesitan.<\/p>\n

San Francisco Propositions<\/strong><\/p>\n

Prop A: Renovar el Impuesto catastral para las escuelas ~ S\u00ed<\/strong><\/p>\n

Prop A renueva el impuesto catastral para pagar por los edificios escolares que est\u00e1 a punto de expirar.California Propositio<\/del> El dinero s\u00f3lo se puede usar para proyectos de mejora en infraestructura y s\u00f3lo por eso nos gusta. En todo caso esta medida no va demasiado lejos. Idealmente el impuesto deber\u00eda incrementarse para igualar la inflaci\u00f3n.<\/p>\n

Prop B: ~ Yes<\/strong><\/p>\n

Prop B es un bono para renovar, por razones de seguridad, los edificios p\u00fablicos contra los\u00a0 terremotos. El sistema de emergencia de cisterna contra el fuego, as\u00ed como algunas estaciones de bomberos y comisar\u00edas de polic\u00eda est\u00e1n entre las estructuras que recibir\u00edan renovaciones para mayor seguridad.<\/p>\n

Prop C: Enmienda a la Carta Constitutiva por la Comisi\u00f3n de Cine ~ S\u00ed<\/strong><\/p>\n

Prop C modernizar\u00eda la comisi\u00f3n de cine dividiendo los nombramientos para la misma entre el alcalde y la junta de supervisores. Prop C tambi\u00e9n har\u00eda m\u00e1s plural la comisi\u00f3n requiriendo que los grupos de la comunidad estuvieran representados, y los trabajadores de la industria del cine.<\/p>\n

Prop D: Enmienda a la Carta Constitutiva por costos de jubilaci\u00f3n ~ S\u00ed<\/strong><\/p>\n

Los costos de jubilaci\u00f3n amenazan con llevar a la bancarrota a la municipalidad. Prop D har\u00eda que los empleados municipales (incluyendo polic\u00eda y bomberos) pagasen una parte mayor de sus beneficios de jubilaci\u00f3n, oblig\u00e1ndolos a que contribuyan con el 9 por ciento de su pensi\u00f3n, un incremento del dos por ciento. Tambi\u00e9n eliminar\u00eda una pr\u00e1ctica que el Departamento de Polic\u00eda de San Francisco y otros han utilizado para reforzar sus jubilaciones. Este es un primer paso en el largo camino hacia la solvencia fiscal.<\/p>\n

Prop E: Transparencia en el Presupuesto para los Gastos de Seguridad de la Polic\u00eda ~ S\u00ed<\/strong><\/p>\n

Sinceramente, \u00bfalguien puede decirnos por qu\u00e9 est\u00e1 en la papeleta de votaci\u00f3n? Prop E requiere al departamento de polic\u00eda a revelar cu\u00e1nto gasta en seguridad para los cargos electos y dignatarios que nos visitan. Es un llamado a la transparencia, nada m\u00e1s. La municipalidad deber\u00eda haber hecho que esta informaci\u00f3n estuviera disponible. \u00bfAlguien puede oponerse a esto? \u00bfVa el alcalde Newson y su equipo de seguridad a otra boda en Montana otra vez?<\/p>\n

Prop F: Dificultades de los Inquilinos ~ S\u00ed<\/strong><\/p>\n

Los tiempos est\u00e1n dif\u00edciles. Prop F se encarga de ello permitiendo a los inquilinos con dificultades financieras solicitar protecci\u00f3n temporal contra los incrementos de renta. Los inquilinos desempleados, dependientes de la Seguridad Social o incapacidad, o aqu\u00e9llos a los que se les ha recortado el salario un 20 por ciento, deber\u00edan ser elegibles para semejante protecci\u00f3n.<\/p>\n

Prop G: Transbay Terminal \u00a0~ Yes<\/strong><\/p>\n

Prop G designar\u00eda oficialmente el Transbay Terminal como el terminal norte para el tren de alta velocidad de California. Sin embargo, \u00bftodo esto tiene alguna importancia? La construcci\u00f3n probablemente no comenzar\u00e1 hasta dentro de diez a\u00f1os.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a1Vote! Martes 8 de junio de 2010 Es tiempo de elecciones otra vez! En la votaci\u00f3n del 8 de junio veremos protecciones para inquilinos en San Francisco, Gavin para lugarteniente del gobernador, y lo que podr\u00eda ser la cita con la mayor y m\u00e1s sucia proposici\u00f3n de la irresistible compa\u00f1\u00eda de servicios PG&E. Arriba est\u00e1 […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3519],"tags":[],"coauthors":[18445],"class_list":["post-3373","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias","entry"],"yoast_head":"\nGuia de Votantes de El Tecolote - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00a1Vote! Martes 8 de junio de 2010 Es tiempo de elecciones otra vez! En la votaci\u00f3n del 8 de junio veremos protecciones para inquilinos en San Francisco,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/guia-de-votantes-de-el-tecolote\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guia de Votantes de El Tecolote - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a1Vote! Martes 8 de junio de 2010 Es tiempo de elecciones otra vez! En la votaci\u00f3n del 8 de junio veremos protecciones para inquilinos en San Francisco,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/guia-de-votantes-de-el-tecolote\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-06-01T20:00:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-12-31T20:28:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/facebook.png?fit=8672%2C4960&quality=80&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"8672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"4960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/guia-de-votantes-de-el-tecolote\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/guia-de-votantes-de-el-tecolote\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Guia de Votantes de El Tecolote\",\"datePublished\":\"2010-06-01T20:00:57+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-31T20:28:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/guia-de-votantes-de-el-tecolote\\\/\"},\"wordCount\":1073,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/guia-de-votantes-de-el-tecolote\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/guia-de-votantes-de-el-tecolote\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/guia-de-votantes-de-el-tecolote\\\/\",\"name\":\"Guia de Votantes de El Tecolote - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-06-01T20:00:57+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-31T20:28:05+00:00\",\"description\":\"\u00a1Vote! Martes 8 de junio de 2010 Es tiempo de elecciones otra vez! En la votaci\u00f3n del 8 de junio veremos protecciones para inquilinos en San Francisco,\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/guia-de-votantes-de-el-tecolote\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guia de Votantes de El Tecolote - El Tecolote","description":"\u00a1Vote! Martes 8 de junio de 2010 Es tiempo de elecciones otra vez! En la votaci\u00f3n del 8 de junio veremos protecciones para inquilinos en San Francisco,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/guia-de-votantes-de-el-tecolote\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Guia de Votantes de El Tecolote - El Tecolote","og_description":"\u00a1Vote! Martes 8 de junio de 2010 Es tiempo de elecciones otra vez! En la votaci\u00f3n del 8 de junio veremos protecciones para inquilinos en San Francisco,","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/guia-de-votantes-de-el-tecolote\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2010-06-01T20:00:57+00:00","article_modified_time":"2014-12-31T20:28:05+00:00","og_image":[{"width":8672,"height":4960,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/facebook.png?fit=8672%2C4960&quality=80&ssl=1","type":"image\/png"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/guia-de-votantes-de-el-tecolote\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/guia-de-votantes-de-el-tecolote\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Guia de Votantes de El Tecolote","datePublished":"2010-06-01T20:00:57+00:00","dateModified":"2014-12-31T20:28:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/guia-de-votantes-de-el-tecolote\/"},"wordCount":1073,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/guia-de-votantes-de-el-tecolote\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/guia-de-votantes-de-el-tecolote\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/guia-de-votantes-de-el-tecolote\/","name":"Guia de Votantes de El Tecolote - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"datePublished":"2010-06-01T20:00:57+00:00","dateModified":"2014-12-31T20:28:05+00:00","description":"\u00a1Vote! Martes 8 de junio de 2010 Es tiempo de elecciones otra vez! En la votaci\u00f3n del 8 de junio veremos protecciones para inquilinos en San Francisco,","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/guia-de-votantes-de-el-tecolote\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3373"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3379,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3373\/revisions\/3379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3373"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=3373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}