{"id":33328,"date":"2017-03-09T17:06:24","date_gmt":"2017-03-10T00:06:24","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=33328"},"modified":"2017-03-09T17:06:24","modified_gmt":"2017-03-10T00:06:24","slug":"activista-de-nacimiento-huelguista-frisco-5-continua-su-lucha-por-la-justicia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/activista-de-nacimiento-huelguista-frisco-5-continua-su-lucha-por-la-justicia\/","title":{"rendered":"Activista de nacimiento: huelguista Frisco 5 contin\u00faa su lucha por la justicia"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">[su_carousel source=&#8221;media: 33329,33330,33331&#8243; limit=&#8221;60&#8243; link=&#8221;lightbox&#8221; width=&#8221;800&#8243; height=&#8221;540&#8243; responsive=&#8221;no&#8221; items=&#8221;1&#8243;]<\/p>\n<p class=\"p1\"><b><\/b>C<span class=\"s1\">uando ten\u00eda 14 a\u00f1os, Mar\u00eda Cristina Guti\u00e9rrez estaba sentada en la mesa de su cocina en Bogot\u00e1, Colombia, junto a sus cinco hermanos, mientras miraba a su madre y padre discutiendo la divisi\u00f3n de cuatro pedazos de pan entre los compa\u00f1eros de trabajo de su padre.<\/span><\/p>\n<p class=\"p5\">En la d\u00e9cada de 1960, el padre de Guti\u00e9rrez organiz\u00f3 el primer sindicato de trabajadores telef\u00f3nicos. Estaban en huelga y con hambre, por lo que su padre sacrific\u00f3 dos pedazos de pan y le dijo a su madre: \u201cTenemos que luchar para cambiar las condiciones de nuestro pa\u00eds\u201d.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cEsa fue una de las experiencias m\u00e1s profundas que he tenido en mi vida porque sab\u00eda que mi padre realmente cre\u00eda en la justicia\u201d, dijo Guti\u00e9rrez.<\/p>\n<p class=\"p5\">Las palabras de su padre han sido gu\u00eda para Guti\u00e9rrez, que se autodenomina organizadora revolucionaria.<\/p>\n<p class=\"p5\">Ahora, a sus 67 a\u00f1os, la ex huelguista de hambre miembro de los \u2018Frisco 5\u2019, contin\u00faa siguiendo los pasos de su padre.<\/p>\n<p class=\"p4\"><b>Activismo en Colombia<\/b><\/p>\n<p class=\"p4\">Si le pregunta a Guti\u00e9rrez sobre su pasi\u00f3n por el activismo, inmediatamente piensa en Colombia y rompe en l\u00e1grimas.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cEl asesinato de mi pueblo es algo que no soporto\u201d, dijo, refiri\u00e9ndose a la polic\u00eda colombiana. \u201cNo puedo creer c\u00f3mo se manejan las personas, y tengo hijos y nietos, por lo que realmente me afecta\u201d.<\/p>\n<p class=\"p5\">Guti\u00e9rrez dice que Colombia es uno de los lugares m\u00e1s peligrosos para ser sindicalista, y la participaci\u00f3n de su padre en la organizaci\u00f3n puso a su familia en riesgo constante. Recuerda que dorm\u00eda en el piso sin electricidad, pero siempre estaba muy impresionada por su padre que continuaba organiz\u00e1ndose.<\/p>\n<p class=\"p5\">Guti\u00e9rrez es una de las pocas mujeres que participaron en protestas. Cuando era adolescente, ella y su entonces novio, junto con muchos otros, protestaron por defender la autonom\u00eda de las universidades.<\/p>\n<p class=\"p5\">Guti\u00e9rrez era un bromista entonces. Se r\u00ede al recordar c\u00f3mo la polic\u00eda colombiana se deslizaba y ca\u00eda por culpa de que ella y sus amigas arrojaban canicas al suelo.<\/p>\n<p class=\"p5\">A medida que crec\u00eda, Guti\u00e9rrez se uni\u00f3 al grupo llamado M-19, un movimiento guerrillero colombiano y un partido pol\u00edtico.<\/p>\n<p class=\"p5\">Ten\u00eda que mantener su relaci\u00f3n con el grupo en secreto, pero su padre sab\u00eda y tem\u00eda lo que pod\u00eda haberle pasado.<\/p>\n<p class=\"p5\">Su padre le dijo que era importante ser pacifista.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cSigo diciendo a mi padre: \u2018Cuando alguien entra en tu casa para violar a tus hijos, quieres luchar contra eso. No puedes ser pacifista y ver c\u00f3mo lo hacen\u201d, dijo Guti\u00e9rrez.<\/p>\n<p class=\"p5\">Ella vivi\u00f3 una vez en el miedo constante de la polic\u00eda irrumpiendo en su casa, lo que la hizo sentir molesta, pero desde entonces ha cambiado su perspectiva.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cNo quiero sentir odio en mi coraz\u00f3n. Quiero sentir amor por mi gente\u201d, dijo Guti\u00e9rrez. \u201cTenemos que estar orgullosos de lo que somos. Somos personas hermosas, somos sobrevivientes y somos personas que amamos la vida\u201d.<\/p>\n<p class=\"p4\"><b>Activismo en los EEUU<\/b><\/p>\n<p class=\"p4\">Buscando estabilidad y seguridad, Guti\u00e9rrez y su familia se trasladaron a los EEUU el 24 de diciembre de 1965 y han vivido en el Distrito de la Misi\u00f3n de San Francisco los \u00faltimos 35 a\u00f1os.<\/p>\n<p class=\"p5\">Su pasi\u00f3n como organizadora revolucionaria no ha cedido. Se uni\u00f3 a la Coalici\u00f3n Mario Woods, con la esperanza de unificar a las comunidades marginadas.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cMi primera impresi\u00f3n fue su sinceridad y tener una comprensi\u00f3n muy clara de los problemas que estamos enfrentando y su compromiso de unificar a la comunidad para combatir el asesinato policial de las comunidad de color y morena\u201d, dijo el Arzobispo Franzo King, cofundador de la Iglesia de San Juan Coltrane en Fillmore.<\/p>\n<p class=\"p5\">Los residentes de San Francisco asesinados por la SFPD continuaron alimentando las llamas activistas de Guti\u00e9rrez. Alex Nieto, en 2014, Mario Woods y Amilcar P\u00e9rez L\u00f3pez, en 2015, y luego los asesinatos de Luis Gongora Pat y Jessica Williams, ambos en 2016.<\/p>\n<p class=\"p5\">En mayo de 2016, Guti\u00e9rrez, junto con otros cuatro hombres, incluido su hijo Ilych \u2018Equipto\u2019 Sato, inici\u00f3 una huelga de hambre de 17 d\u00edas, absteni\u00e9ndose de alimentos s\u00f3lidos, para protestar por el asesinato policial de esas comunidades, y presionar al alcalde de San Francisco Ed Lee para despedir a Suhr.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cCuando fuimos a la huelga de hambre tuve mi miedo, pero lo supe y le pregunt\u00e9\u201d, dijo Guti\u00e9rrez con el \u00edndice apuntando hacia arriba. \u201c\u00bfVas a dejarme morir o dejarme salir viva? Y&#8230; Sent\u00ed que \u00e9l me dijo: \u2018Voy a dejarte salir viva, as\u00ed que no tengas miedo\u2019\u201d.<\/p>\n<p class=\"p5\">Suhr renunci\u00f3 a su cargo en 2016, poco despu\u00e9s del tiroteo que quit\u00f3 la vida a Jessica Williams.<\/p>\n<p class=\"p5\">Pero Guti\u00e9rrez sigue participando con la comunidad. A menudo es invitada como oradora por la Coalici\u00f3n Amor por Alex Nieto.<\/p>\n<p class=\"p5\">Tan suave en su habla como lo es ella misma, una vez que est\u00e1 frente al micr\u00f3fono, su diafragma comienza a trabajar. Cuando ella habla, la gente se interesa y realmente escucha.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cCreo que le ha dado a la comunidad esperanza y creencia, as\u00ed como una voz\u201d, dijo Equipto. \u201cA veces, muchos de los sobrevivientes no tienen una plataforma o la confianza para abordar sus problemas personales. Creo que mi madre ayuda con eso\u201d.<\/p>\n<p class=\"p5\">Guti\u00e9rrez es madre de dos y abuela de seis.<\/p>\n<p class=\"p5\">Ha sido voluntaria por 30 a\u00f1os en el preescolar Compa\u00f1eros del Barrio.<\/p>\n<p class=\"p5\">Todos los mi\u00e9rcoles se re\u00fane con la Coalici\u00f3n Mario Woods y todos los viernes protesta frente al edificio del Palacio de Justicia para presionar al fiscal del distrito de San Francisco, George Gasc\u00f3n, para reabrir los casos de Alex Nieto, Jessica Williams y otros.<\/p>\n<p class=\"p5\">Guti\u00e9rrez siente que puede ir a otra huelga de hambre, pero como una mujer espiritual que mira a Dios para la orientaci\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cYo estar\u00eda preocupado como un hijo\u201d, dijo Equipto. \u201cPero entender\u00eda y respetar\u00eda totalmente su decisi\u00f3n. Ella es una gran madre y abuela que ha logrado mucho y ha estado poniendo su vida en la l\u00ednea de su gente. No s\u00f3lo con la huelga de hambre, sino durante muchas d\u00e9cadas antes\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[su_carousel source=&#8221;media: 33329,33330,33331&#8243; limit=&#8221;60&#8243; link=&#8221;lightbox&#8221; width=&#8221;800&#8243; height=&#8221;540&#8243; responsive=&#8221;no&#8221; items=&#8221;1&#8243;] Cuando ten\u00eda 14 a\u00f1os, Mar\u00eda Cristina Guti\u00e9rrez estaba sentada en la mesa de su cocina en Bogot\u00e1, Colombia, junto a sus cinco hermanos, mientras miraba a su madre y padre discutiendo la divisi\u00f3n de cuatro pedazos de pan entre los compa\u00f1eros de trabajo de su padre. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":33329,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3519],"tags":[4909,4911,3745,12949,9623,12951,10189,10743,9629,7361,12923],"coauthors":[],"class_list":["post-33328","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-alex-nieto-es","tag-amilcar-perez-lopez-es","tag-colombia-es","tag-franzo-king-es","tag-frisco-5-es","tag-ilych-equipto-sato-es","tag-jessica-williams-es","tag-luis-gongora-pat-es","tag-maria-cristina-gutierrez-es","tag-mario-woods","tag-mes-internacional-de-la-mujer","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Activista de nacimiento: huelguista Frisco 5 contin\u00faa su lucha por la justicia - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cuando ten\u00eda 14 a\u00f1os, Mar\u00eda Cristina Guti\u00e9rrez estaba sentada en la mesa de su cocina en Bogot\u00e1, Colombia, junto a sus cinco hermanos, mientras miraba a\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/activista-de-nacimiento-huelguista-frisco-5-continua-su-lucha-por-la-justicia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Activista de nacimiento: huelguista Frisco 5 contin\u00faa su lucha por la justicia - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cuando ten\u00eda 14 a\u00f1os, Mar\u00eda Cristina Guti\u00e9rrez estaba sentada en la mesa de su cocina en Bogot\u00e1, Colombia, junto a sus cinco hermanos, mientras miraba a\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/activista-de-nacimiento-huelguista-frisco-5-continua-su-lucha-por-la-justicia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-10T00:06:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Maria-Gutierrez_01web.jpg?fit=864%2C576&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/activista-de-nacimiento-huelguista-frisco-5-continua-su-lucha-por-la-justicia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/activista-de-nacimiento-huelguista-frisco-5-continua-su-lucha-por-la-justicia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Activista de nacimiento: huelguista Frisco 5 contin\u00faa su lucha por la justicia\",\"datePublished\":\"2017-03-10T00:06:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/activista-de-nacimiento-huelguista-frisco-5-continua-su-lucha-por-la-justicia\\\/\"},\"wordCount\":1066,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/activista-de-nacimiento-huelguista-frisco-5-continua-su-lucha-por-la-justicia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/Maria-Gutierrez_01web.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"Alex Nieto\",\"Amilcar Perez-Lopez\",\"colombia\",\"Franzo King\",\"Frisco 5\",\"Ilych \u201cEquipto\u201d Sato\",\"Jessica Williams\",\"Luis Gongora Pat\",\"Maria Cristina Gutierrez\",\"Mario Woods\",\"mes internacional de la mujer\"],\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/activista-de-nacimiento-huelguista-frisco-5-continua-su-lucha-por-la-justicia\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/activista-de-nacimiento-huelguista-frisco-5-continua-su-lucha-por-la-justicia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/activista-de-nacimiento-huelguista-frisco-5-continua-su-lucha-por-la-justicia\\\/\",\"name\":\"Activista de nacimiento: huelguista Frisco 5 contin\u00faa su lucha por la justicia - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/activista-de-nacimiento-huelguista-frisco-5-continua-su-lucha-por-la-justicia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/activista-de-nacimiento-huelguista-frisco-5-continua-su-lucha-por-la-justicia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/Maria-Gutierrez_01web.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2017-03-10T00:06:24+00:00\",\"description\":\"Cuando ten\u00eda 14 a\u00f1os, Mar\u00eda Cristina Guti\u00e9rrez estaba sentada en la mesa de su cocina en Bogot\u00e1, Colombia, junto a sus cinco hermanos, mientras miraba a\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/activista-de-nacimiento-huelguista-frisco-5-continua-su-lucha-por-la-justicia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/activista-de-nacimiento-huelguista-frisco-5-continua-su-lucha-por-la-justicia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/Maria-Gutierrez_01web.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/Maria-Gutierrez_01web.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1\",\"width\":864,\"height\":576,\"caption\":\"Maria Cristina Gutierrez poses for a portrait at the Companeros Del Barrio, Inc. preschool in San Francisco, California on March 7, 2017.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Activista de nacimiento: huelguista Frisco 5 contin\u00faa su lucha por la justicia - El Tecolote","description":"Cuando ten\u00eda 14 a\u00f1os, Mar\u00eda Cristina Guti\u00e9rrez estaba sentada en la mesa de su cocina en Bogot\u00e1, Colombia, junto a sus cinco hermanos, mientras miraba a","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/activista-de-nacimiento-huelguista-frisco-5-continua-su-lucha-por-la-justicia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Activista de nacimiento: huelguista Frisco 5 contin\u00faa su lucha por la justicia - El Tecolote","og_description":"Cuando ten\u00eda 14 a\u00f1os, Mar\u00eda Cristina Guti\u00e9rrez estaba sentada en la mesa de su cocina en Bogot\u00e1, Colombia, junto a sus cinco hermanos, mientras miraba a","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/activista-de-nacimiento-huelguista-frisco-5-continua-su-lucha-por-la-justicia\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2017-03-10T00:06:24+00:00","og_image":[{"width":864,"height":576,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Maria-Gutierrez_01web.jpg?fit=864%2C576&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/activista-de-nacimiento-huelguista-frisco-5-continua-su-lucha-por-la-justicia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/activista-de-nacimiento-huelguista-frisco-5-continua-su-lucha-por-la-justicia\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Activista de nacimiento: huelguista Frisco 5 contin\u00faa su lucha por la justicia","datePublished":"2017-03-10T00:06:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/activista-de-nacimiento-huelguista-frisco-5-continua-su-lucha-por-la-justicia\/"},"wordCount":1066,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/activista-de-nacimiento-huelguista-frisco-5-continua-su-lucha-por-la-justicia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Maria-Gutierrez_01web.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1","keywords":["Alex Nieto","Amilcar Perez-Lopez","colombia","Franzo King","Frisco 5","Ilych \u201cEquipto\u201d Sato","Jessica Williams","Luis Gongora Pat","Maria Cristina Gutierrez","Mario Woods","mes internacional de la mujer"],"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/activista-de-nacimiento-huelguista-frisco-5-continua-su-lucha-por-la-justicia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/activista-de-nacimiento-huelguista-frisco-5-continua-su-lucha-por-la-justicia\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/activista-de-nacimiento-huelguista-frisco-5-continua-su-lucha-por-la-justicia\/","name":"Activista de nacimiento: huelguista Frisco 5 contin\u00faa su lucha por la justicia - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/activista-de-nacimiento-huelguista-frisco-5-continua-su-lucha-por-la-justicia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/activista-de-nacimiento-huelguista-frisco-5-continua-su-lucha-por-la-justicia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Maria-Gutierrez_01web.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1","datePublished":"2017-03-10T00:06:24+00:00","description":"Cuando ten\u00eda 14 a\u00f1os, Mar\u00eda Cristina Guti\u00e9rrez estaba sentada en la mesa de su cocina en Bogot\u00e1, Colombia, junto a sus cinco hermanos, mientras miraba a","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/activista-de-nacimiento-huelguista-frisco-5-continua-su-lucha-por-la-justicia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/activista-de-nacimiento-huelguista-frisco-5-continua-su-lucha-por-la-justicia\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Maria-Gutierrez_01web.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Maria-Gutierrez_01web.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1","width":864,"height":576,"caption":"Maria Cristina Gutierrez poses for a portrait at the Companeros Del Barrio, Inc. preschool in San Francisco, California on March 7, 2017."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33328"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33328\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33332,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33328\/revisions\/33332"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33328"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=33328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}