{"id":33210,"date":"2017-03-09T13:40:02","date_gmt":"2017-03-09T20:40:02","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=33210"},"modified":"2017-03-09T13:40:02","modified_gmt":"2017-03-09T20:40:02","slug":"an-old-teco-says-goodbye-to-his-partner-of-40-years","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/an-old-teco-says-goodbye-to-his-partner-of-40-years\/","title":{"rendered":"An old Teco says goodbye to his partner of 40 years"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_33211\" aria-describedby=\"caption-attachment-33211\" style=\"width: 288px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Obit_01web.jpg?quality=89&#038;ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-33211 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Obit_01web.jpg?resize=288%2C222&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"288\" height=\"222\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-33211\" class=\"wp-caption-text\">Rita Bernadette Cunningham Serravalli Howard died Feb. 17. She was 71. Photo courtesy: M.P.R. Howard<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p1\"><b><\/b>Rita Bernadette Cunningham Serravalli Howard, who despite her small stature was feisty as hell, died on Feb. 17 in San Francisco after a long battle with illness. She was 71.<\/p>\n<p class=\"p5\">Described by her longtime partner, M.P.R. Howard, as the \u201crunt\u201d of her family, Rita was born in the rough Manhattan neighborhood of Hell\u2019s Kitchen and was raised in Queens.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cYou learned to handle things yourself. You only survived by being a little bit meaner and a little more cantankerous than the next guy,\u201d said Howard of Rita. \u201cThe joke in the family is dynamite always comes in small packages.<\/p>\n<p class=\"p5\">Rita met her partner Howard in 1976 in Southbridge, Massachusetts, and became roommates in a housing project. The two were married in 1981 in Colorado, and moved to the Mission in 1982.<\/p>\n<p class=\"p5\">They were legally married for 35 years, but were together for 40, living together for the first five years of their relationship, \u201cto see if they could stand each other under the same roof.\u201d<\/p>\n<p class=\"p5\">After moving to the Mission, Rita and Howard lived and worked at the Hotel Royan for 10 years. Rita worked as a maid custodian while Howard served as the hotel\u2019s graveyard shift clerk.<\/p>\n<p class=\"p5\">The couple left the hotel in 1991, with Rita going to work as a custodian at the University of California, San Francisco, and Howard working at El Tecolote as a photographer. Rita worked at UCSF for 20 years, and was diagnosed two years ago with the illness that claimed her life.<\/p>\n<p class=\"p5\">Born hearing impaired, Rita was completely deaf in one ear and 95 percent deaf in the other. With the New York City school system refusing to teach American Sign Language to hearing-impaired students, Rita became proficient in lip reading.<\/p>\n<p class=\"p5\">Despite weighing roughly 95 pounds in her prime, Rita was cantankerous. \u201cShe took no shit from anybody,\u201d Howard said.<\/p>\n<p class=\"p5\">That mean streak flared more than a few times. Once when Rita briefly worked at the YMCA on Golden Gate Avenue, she kneed a man in the groin after he wouldn\u2019t stop pestering her for money, according to Howard. A separate time, she did the same to a pimp who had tried to recruit her.<\/p>\n<p class=\"p5\">Rita also had a knack for arguing, something that Howard will miss.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cWe would argue about everything, including what to have for dinner,\u201d Howard said. \u201cLike I said, she was a tough old bird.\u201d<\/p>\n<p class=\"p5\">Rita is survived by her partner M.P.R. Howard, two sons, Frank Thomas Serravalli Jr. and Arthur Daniel Gerardo Howard, and three nieces.<\/p>\n<p class=\"p5\">Donations for the Rita B. Howard Memorial Fund can be made at Bank of the West, located at 2812 Mission St. For information on pending memorial services, please contact M.P.R. Howard at 415-206-9958 .<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rita Bernadette Cunningham Serravalli Howard, who despite her small stature was feisty as hell, died on Feb. 17 in San Francisco after a long battle with illness. She was 71. Described by her longtime partner, M.P.R. Howard, as the \u201crunt\u201d of her family, Rita was born in the rough Manhattan neighborhood of Hell\u2019s Kitchen and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":33211,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[7,315],"tags":[12839,12837],"coauthors":[],"class_list":["post-33210","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-obituaries-en","tag-m-p-r-howard","tag-rita-bernadette-cunningham-serravalli-howard","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>An old Teco says goodbye to his partner of 40 years - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rita Bernadette Cunningham Serravalli Howard, who despite her small stature was feisty as hell, died on Feb. 17 in San Francisco after a long battle with\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/an-old-teco-says-goodbye-to-his-partner-of-40-years\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"An old Teco says goodbye to his partner of 40 years - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rita Bernadette Cunningham Serravalli Howard, who despite her small stature was feisty as hell, died on Feb. 17 in San Francisco after a long battle with\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/an-old-teco-says-goodbye-to-his-partner-of-40-years\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-09T20:40:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Obit_01web.jpg?fit=288%2C222&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"288\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"222\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/an-old-teco-says-goodbye-to-his-partner-of-40-years\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/an-old-teco-says-goodbye-to-his-partner-of-40-years\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"An old Teco says goodbye to his partner of 40 years\",\"datePublished\":\"2017-03-09T20:40:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/an-old-teco-says-goodbye-to-his-partner-of-40-years\\\/\"},\"wordCount\":480,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/an-old-teco-says-goodbye-to-his-partner-of-40-years\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/Obit_01web.jpg?fit=288%2C222&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"M.P.R. Howard\",\"Rita Bernadette Cunningham Serravalli Howard\"],\"articleSection\":[\"News\",\"Obituaries\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/an-old-teco-says-goodbye-to-his-partner-of-40-years\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/an-old-teco-says-goodbye-to-his-partner-of-40-years\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/an-old-teco-says-goodbye-to-his-partner-of-40-years\\\/\",\"name\":\"An old Teco says goodbye to his partner of 40 years - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/an-old-teco-says-goodbye-to-his-partner-of-40-years\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/an-old-teco-says-goodbye-to-his-partner-of-40-years\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/Obit_01web.jpg?fit=288%2C222&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2017-03-09T20:40:02+00:00\",\"description\":\"Rita Bernadette Cunningham Serravalli Howard, who despite her small stature was feisty as hell, died on Feb. 17 in San Francisco after a long battle with\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/an-old-teco-says-goodbye-to-his-partner-of-40-years\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/an-old-teco-says-goodbye-to-his-partner-of-40-years\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/Obit_01web.jpg?fit=288%2C222&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/Obit_01web.jpg?fit=288%2C222&quality=89&ssl=1\",\"width\":288,\"height\":222,\"caption\":\"Rita Bernadette Cunningham Serravalli Howard died Feb. 17. She was 71. Photo courtesy: M.P.R. Howard\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"An old Teco says goodbye to his partner of 40 years - El Tecolote","description":"Rita Bernadette Cunningham Serravalli Howard, who despite her small stature was feisty as hell, died on Feb. 17 in San Francisco after a long battle with","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/an-old-teco-says-goodbye-to-his-partner-of-40-years\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"An old Teco says goodbye to his partner of 40 years - El Tecolote","og_description":"Rita Bernadette Cunningham Serravalli Howard, who despite her small stature was feisty as hell, died on Feb. 17 in San Francisco after a long battle with","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/an-old-teco-says-goodbye-to-his-partner-of-40-years\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2017-03-09T20:40:02+00:00","og_image":[{"width":288,"height":222,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Obit_01web.jpg?fit=288%2C222&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/an-old-teco-says-goodbye-to-his-partner-of-40-years\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/an-old-teco-says-goodbye-to-his-partner-of-40-years\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"An old Teco says goodbye to his partner of 40 years","datePublished":"2017-03-09T20:40:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/an-old-teco-says-goodbye-to-his-partner-of-40-years\/"},"wordCount":480,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/an-old-teco-says-goodbye-to-his-partner-of-40-years\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Obit_01web.jpg?fit=288%2C222&quality=89&ssl=1","keywords":["M.P.R. Howard","Rita Bernadette Cunningham Serravalli Howard"],"articleSection":["News","Obituaries"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/an-old-teco-says-goodbye-to-his-partner-of-40-years\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/an-old-teco-says-goodbye-to-his-partner-of-40-years\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/an-old-teco-says-goodbye-to-his-partner-of-40-years\/","name":"An old Teco says goodbye to his partner of 40 years - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/an-old-teco-says-goodbye-to-his-partner-of-40-years\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/an-old-teco-says-goodbye-to-his-partner-of-40-years\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Obit_01web.jpg?fit=288%2C222&quality=89&ssl=1","datePublished":"2017-03-09T20:40:02+00:00","description":"Rita Bernadette Cunningham Serravalli Howard, who despite her small stature was feisty as hell, died on Feb. 17 in San Francisco after a long battle with","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/an-old-teco-says-goodbye-to-his-partner-of-40-years\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/an-old-teco-says-goodbye-to-his-partner-of-40-years\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Obit_01web.jpg?fit=288%2C222&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Obit_01web.jpg?fit=288%2C222&quality=89&ssl=1","width":288,"height":222,"caption":"Rita Bernadette Cunningham Serravalli Howard died Feb. 17. She was 71. Photo courtesy: M.P.R. Howard"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33210"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33212,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33210\/revisions\/33212"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33210"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=33210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}