{"id":33030,"date":"2017-02-09T17:04:38","date_gmt":"2017-02-10T00:04:38","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=33030"},"modified":"2017-02-09T17:04:38","modified_gmt":"2017-02-10T00:04:38","slug":"a-veces-solo-basta-bailar-en-un-lugar-rodeado-de-latinos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/a-veces-solo-basta-bailar-en-un-lugar-rodeado-de-latinos\/","title":{"rendered":"A veces solo basta bailar en un lugar rodeado de latinos"},"content":{"rendered":"

[su_label type=”info”]Columna: COMUNIDAD EN FOCO[\/su_label]<\/p>\n

[su_carousel source=”media: 33031,33032,33033,33034,33035″ limit=”60″ link=”image” width=”800″ height=”540″ responsive=”no” items=”1″]<\/p>\n

\"\"<\/a>
Elizabeth Veras Holland<\/figcaption><\/figure>\n

Al igual que muchos otros en nuestro pa\u00eds, he estado sintiendo mucho coraje, ansiedad y frustraci\u00f3n ante nuestra situaci\u00f3n pol\u00edtica actual. Puede que anteriormente haya referido la importancia de manifestarnos y alzar nuestras voces, pero hace unas semanas la noticias comenzaron a desmoronarme y empec\u00e9 a sentirme paralizada.<\/p>\n

Ahora con estas nuevas \u00f3rdenes ejecutivas, estoy triste y enfurecida a\u00fan m\u00e1s, pero puedo manejarlo. He sido capaz de enfrentarlo. Y todo gracias a una noche especial que pas\u00e9 hace unas semanas.<\/p>\n

Para comenzar, debo poner todo en contexto: hab\u00eda planeado un viaje a Guatemala en noviembre pasado para celebrar mis 29 a\u00f1os. Guatemala es el pa\u00eds de donde mi madre emigr\u00f3 y para ser honesta, nunca hab\u00eda hecho el esfuerzo de entender c\u00f3mo era su experiencia como inmigrante. Ella emigr\u00f3 hace unos a\u00f1os y me sent\u00ed que, realizar este viaje por lo menos podr\u00eda ayudarme a entender de d\u00f3nde provino. En el clima pol\u00edtico actual, esto me ha parecido especialmente importante.<\/p>\n

Sin embargo, no me fue posible viajar. Dos d\u00edas despu\u00e9s de que Donald Trump fuera elegido, mi padre sufri\u00f3 un derrame cerebral y tom\u00e9 una licencia de seis semanas para acudir a Nevada a cuidarlo. \u00c9l est\u00e1 mucho mejor ahora, incluso hemos llegado a bromear: \u201cLas facturas del hospital cubiertas: \u00a1Gracias a Obama! El derrame: \u00a1Porque Trump fue elegido!\u201d<\/p>\n

El mundo se sent\u00eda realmente pesado en mis hombros, un sentimiento que estoy segura compartimos muchos de nosotros, y me sent\u00ed totalmente desolada. \u00bfTodo estaba volvi\u00e9ndose desalentador? Mi inspiraci\u00f3n estaba empezando a menguar y la depresi\u00f3n estaba tomando el mando.<\/p>\n

Regres\u00e9 a San Francisco justo a tiempo para recibir una invitaci\u00f3n a la recepci\u00f3n inaugural de la exposici\u00f3n de fotograf\u00eda \u2018Vida latina\u2019 de El Tecolote <\/i>llevada a cabo el 14 de enero en la Galer\u00eda Juan R. Fuentes de Acci\u00f3n Latina. Y por mucho que no estuviera lista para asistir a un evento social, Acci\u00f3n Latina se ha convertido en una comunidad para m\u00ed, una comunidad que me ha acogido con los brazos abiertos. Mi coraz\u00f3n me dec\u00eda que me fuera, y le hice caso.<\/p>\n

Las recepciones de arte me ponen nerviosa porque en general tienen la reputaci\u00f3n de ser \u201caburridas\u201d. Pero en cuanto llegu\u00e9, record\u00e9 que no era una recepci\u00f3n de arte cualquiera, sino una que celebraba la vida latina, lo que significaba m\u00fasica, baile, cerveza y mucho amor.<\/p>\n

Esto estaba claro tan pronto como entr\u00e9 por la puerta. Ya estaba muy lleno el lugar, la Banda Sin nombre, empezando a tocar y la gente charlando.<\/p>\n

Me qued\u00e9 a la entrada por un momento para apreciar todas las im\u00e1genes exhibidas en la galer\u00eda. Vi una bailarina de flamenco, una iglesia, esposas ensangrentadas \u2014cada foto contaba una historia \u00fanica y si me quedaba observando frente a una lo suficiente, su historia comenzar\u00eda a reproducirse en mi mente. A medida que las historias de todas estas im\u00e1genes se arremolinaban en mi cabeza, empec\u00e9 a sentir una profunda conexi\u00f3n. La experiencia que tanto hab\u00eda deseado entender estaba justo ah\u00ed frente a m\u00ed: la experiencia del inmigrante, el refugiado, de mi madre.<\/p>\n

Mi coraz\u00f3n comenz\u00f3 a palpitar y de repente me sent\u00ed muy presente e inspirada. Hab\u00eda pasado demasiado tiempo desde la \u00faltima vez que sent\u00ed esa peque\u00f1a chispa de inspiraci\u00f3n.<\/p>\n

No fue Guatemala, pero se sinti\u00f3 lo bastante cerca cuando Banda Sin Nombre empez\u00f3 a tocar y todos comenzaron a bailar y celebrar. La m\u00fasica era tan buena que hab\u00eda que bailar, cualquier preocupaci\u00f3n por m\u00e1s inc\u00f3moda que fuera, se fue por la ventana. No pude evitar sentir un profundo sentimiento de solidaridad. Esa conexi\u00f3n permaneci\u00f3 conmigo durante el resto de la noche. Porque est\u00e1bamos a menos de una semana del D\u00eda de la Inauguraci\u00f3n y ah\u00ed est\u00e1bamos, bailando y viviendo la vida. Llam\u00e9 a mi padre despu\u00e9s para decirle de la m\u00fasica y que hab\u00eda bailado y visto las fotos m\u00e1s bellas.<\/p>\n

Esa noche, cuando volv\u00ed a llenar mi tanque vac\u00edo, record\u00e9 que la comunidad es lo que importa y es la que nos mantendr\u00e1 a flote durante estos tiempos dif\u00edciles. Pude recordar que las historias deben continuar siendo contadas en papel y a trav\u00e9s de fotograf\u00edas para que podamos conectarnos e inspirarnos unos a otros. Lo m\u00e1s importante, fui consciente de que a veces s\u00f3lo tienes que ir a bailar a un lugar que est\u00e9 llena de latinos para elevar el \u00e1nimo.<\/p>\n

\u2014Traducci\u00f3n, Katie Beas<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[su_label type=”info”]Columna: COMUNIDAD EN FOCO[\/su_label] [su_carousel source=”media: 33031,33032,33033,33034,33035″ limit=”60″ link=”image” width=”800″ height=”540″ responsive=”no” items=”1″] Al igual que muchos otros en nuestro pa\u00eds, he estado sintiendo mucho coraje, ansiedad y frustraci\u00f3n ante nuestra situaci\u00f3n pol\u00edtica actual. Puede que anteriormente haya referido la importancia de manifestarnos y alzar nuestras voces, pero hace unas semanas la noticias comenzaron […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":33034,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3511],"tags":[9889,8209,12397],"coauthors":[],"class_list":["post-33030","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-es","tag-eleccion-2016","tag-exposicion-fotografica","tag-vida-latina","entry"],"yoast_head":"\nA veces solo basta bailar en un lugar rodeado de latinos - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Columna: COMUNIDAD EN FOCO Al igual que muchos otros en nuestro pa\u00eds, he estado sintiendo mucho coraje, ansiedad y frustraci\u00f3n ante nuestra situaci\u00f3n\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/a-veces-solo-basta-bailar-en-un-lugar-rodeado-de-latinos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A veces solo basta bailar en un lugar rodeado de latinos - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Columna: COMUNIDAD EN FOCO Al igual que muchos otros en nuestro pa\u00eds, he estado sintiendo mucho coraje, ansiedad y frustraci\u00f3n ante nuestra situaci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/a-veces-solo-basta-bailar-en-un-lugar-rodeado-de-latinos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-10T00:04:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Photo-Exhibit_33web-1.jpg?fit=864%2C575&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"575\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/a-veces-solo-basta-bailar-en-un-lugar-rodeado-de-latinos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/a-veces-solo-basta-bailar-en-un-lugar-rodeado-de-latinos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"A veces solo basta bailar en un lugar rodeado de latinos\",\"datePublished\":\"2017-02-10T00:04:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/a-veces-solo-basta-bailar-en-un-lugar-rodeado-de-latinos\\\/\"},\"wordCount\":829,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/a-veces-solo-basta-bailar-en-un-lugar-rodeado-de-latinos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/Photo-Exhibit_33web-1.jpg?fit=864%2C575&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"elecci\u00f3n 2016\",\"exposici\u00f3n fotogr\u00e1fica\",\"vida latina\"],\"articleSection\":[\"Arte\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/a-veces-solo-basta-bailar-en-un-lugar-rodeado-de-latinos\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/a-veces-solo-basta-bailar-en-un-lugar-rodeado-de-latinos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/a-veces-solo-basta-bailar-en-un-lugar-rodeado-de-latinos\\\/\",\"name\":\"A veces solo basta bailar en un lugar rodeado de latinos - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/a-veces-solo-basta-bailar-en-un-lugar-rodeado-de-latinos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/a-veces-solo-basta-bailar-en-un-lugar-rodeado-de-latinos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/Photo-Exhibit_33web-1.jpg?fit=864%2C575&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2017-02-10T00:04:38+00:00\",\"description\":\"Columna: COMUNIDAD EN FOCO Al igual que muchos otros en nuestro pa\u00eds, he estado sintiendo mucho coraje, ansiedad y frustraci\u00f3n ante nuestra situaci\u00f3n\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/a-veces-solo-basta-bailar-en-un-lugar-rodeado-de-latinos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/a-veces-solo-basta-bailar-en-un-lugar-rodeado-de-latinos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/Photo-Exhibit_33web-1.jpg?fit=864%2C575&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/Photo-Exhibit_33web-1.jpg?fit=864%2C575&quality=89&ssl=1\",\"width\":864,\"height\":575},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A veces solo basta bailar en un lugar rodeado de latinos - El Tecolote","description":"Columna: COMUNIDAD EN FOCO Al igual que muchos otros en nuestro pa\u00eds, he estado sintiendo mucho coraje, ansiedad y frustraci\u00f3n ante nuestra situaci\u00f3n","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/a-veces-solo-basta-bailar-en-un-lugar-rodeado-de-latinos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"A veces solo basta bailar en un lugar rodeado de latinos - El Tecolote","og_description":"Columna: COMUNIDAD EN FOCO Al igual que muchos otros en nuestro pa\u00eds, he estado sintiendo mucho coraje, ansiedad y frustraci\u00f3n ante nuestra situaci\u00f3n","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/a-veces-solo-basta-bailar-en-un-lugar-rodeado-de-latinos\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2017-02-10T00:04:38+00:00","og_image":[{"width":864,"height":575,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Photo-Exhibit_33web-1.jpg?fit=864%2C575&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/a-veces-solo-basta-bailar-en-un-lugar-rodeado-de-latinos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/a-veces-solo-basta-bailar-en-un-lugar-rodeado-de-latinos\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"A veces solo basta bailar en un lugar rodeado de latinos","datePublished":"2017-02-10T00:04:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/a-veces-solo-basta-bailar-en-un-lugar-rodeado-de-latinos\/"},"wordCount":829,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/a-veces-solo-basta-bailar-en-un-lugar-rodeado-de-latinos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Photo-Exhibit_33web-1.jpg?fit=864%2C575&quality=89&ssl=1","keywords":["elecci\u00f3n 2016","exposici\u00f3n fotogr\u00e1fica","vida latina"],"articleSection":["Arte"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/a-veces-solo-basta-bailar-en-un-lugar-rodeado-de-latinos\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/a-veces-solo-basta-bailar-en-un-lugar-rodeado-de-latinos\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/a-veces-solo-basta-bailar-en-un-lugar-rodeado-de-latinos\/","name":"A veces solo basta bailar en un lugar rodeado de latinos - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/a-veces-solo-basta-bailar-en-un-lugar-rodeado-de-latinos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/a-veces-solo-basta-bailar-en-un-lugar-rodeado-de-latinos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Photo-Exhibit_33web-1.jpg?fit=864%2C575&quality=89&ssl=1","datePublished":"2017-02-10T00:04:38+00:00","description":"Columna: COMUNIDAD EN FOCO Al igual que muchos otros en nuestro pa\u00eds, he estado sintiendo mucho coraje, ansiedad y frustraci\u00f3n ante nuestra situaci\u00f3n","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/a-veces-solo-basta-bailar-en-un-lugar-rodeado-de-latinos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/a-veces-solo-basta-bailar-en-un-lugar-rodeado-de-latinos\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Photo-Exhibit_33web-1.jpg?fit=864%2C575&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Photo-Exhibit_33web-1.jpg?fit=864%2C575&quality=89&ssl=1","width":864,"height":575},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33030"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33030\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33036,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33030\/revisions\/33036"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33030"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=33030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}