{"id":31526,"date":"2016-09-22T13:35:24","date_gmt":"2016-09-22T20:35:24","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=31526"},"modified":"2016-09-22T13:35:24","modified_gmt":"2016-09-22T20:35:24","slug":"fuera-de-estilo-festival-de-arte-callejero-y-su-organizadora-rechazados-ante-controversia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/fuera-de-estilo-festival-de-arte-callejero-y-su-organizadora-rechazados-ante-controversia\/","title":{"rendered":"Fuera de estilo: Festival de arte callejero y su organizadora rechazados ante controversia"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">\n<figure id=\"attachment_31528\" aria-describedby=\"caption-attachment-31528\" style=\"width: 700px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Meeting-of-Styles_02_WEB-1.jpg?quality=89&#038;ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-31528 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Meeting-of-Styles_02_WEB-1.jpg?resize=700%2C523&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"meeting-of-styles_02_web\" width=\"700\" height=\"523\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Meeting-of-Styles_02_WEB-1.jpg?w=700&amp;quality=89&amp;ssl=1 700w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Meeting-of-Styles_02_WEB-1.jpg?resize=600%2C448&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Meeting-of-Styles_02_WEB-1.jpg?resize=335%2C250&amp;quality=89&amp;ssl=1 335w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-31528\" class=\"wp-caption-text\">El capit\u00e1n de la estaci\u00f3n de polic\u00eda de la Misi\u00f3n, Dan Perea, reitera a la organizadora de Encuentros de Estilos 2016, Lisa Jo Brewer (de chamarra cafe) que el evento fue cancelado, en la plaza de la estaci\u00f3n del BART de la calle 24 el 16 de septiembre. Foto: Alexis Terrazas<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p3\">Artistas de todo el mundo que llegaron al \u00c1rea de la Bah\u00eda con la intenci\u00f3n de participar en un festival de arte callejero que durar\u00eda tres d\u00edas, quedaron sorprendidos por la noticia de que este fue abruptamente cancelado.<\/p>\n<p class=\"p5\">Al Festival Art\u00edstico Encuentro de Estilos 2016, un evento de arte callejero organizado para llevarse a cabo en varios callejones y calles por toda la Misi\u00f3n del 16 a 18 de septiembre, le fue negado, por unanimidad, el permiso que otorga el Personal de la Comisi\u00f3n de Tr\u00e1fico y Transporte (ISCOTT, por sus siglas en ingl\u00e9s), debido a la creciente preocupaci\u00f3n por parte de la comunidad respecto al evento y ciertas acciones cuestionables que involucran a la organizadora del evento, Liza Jo Brewer.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cEste a\u00f1o algo pas\u00f3\u201d, dijo Brewer el 16 de septiembre v\u00eda telef\u00f3nica a El Tecolote. \u201cYo no puedo hacer se\u00f1alamientos, pero hay una organizaci\u00f3n peque\u00f1a en la ciudad, aqu\u00ed en la Misi\u00f3n, que estaba totalmente en contra de \u00e9l\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_31527\" aria-describedby=\"caption-attachment-31527\" style=\"width: 529px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Meeting-of-Styles_01web_box-1.jpg?quality=89&#038;ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-31527\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Meeting-of-Styles_01web_box-1.jpg?resize=529%2C751&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"El capit\u00e1n de la estaci\u00f3n de polic\u00eda de la Misi\u00f3n, Dan Perea, reitera a la organizadora de Encuentros de Estilos 2016, Lisa Jo Brewer (de chamarra cafe) que el evento fue cancelado, en la plaza de la estaci\u00f3n del BART de la calle 24 el 16 de septiembre. Foto: Alexis Terrazas\" width=\"529\" height=\"751\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Meeting-of-Styles_01web_box-1.jpg?w=800&amp;quality=89&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Meeting-of-Styles_01web_box-1.jpg?resize=600%2C851&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Meeting-of-Styles_01web_box-1.jpg?resize=176%2C250&amp;quality=89&amp;ssl=1 176w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Meeting-of-Styles_01web_box-1.jpg?resize=768%2C1090&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Meeting-of-Styles_01web_box-1.jpg?resize=338%2C480&amp;quality=89&amp;ssl=1 338w\" sizes=\"auto, (max-width: 529px) 100vw, 529px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-31527\" class=\"wp-caption-text\">Artistas de todo el mundo se congregaron en el Lilac Alley para el Encuentro de Estilos 2015, un evento de arte callejero. Los murales de la comunidad fueron da\u00f1ados durante la realizaci\u00f3n de dicho evento, motivo que, entre otros, llev\u00f3 a la cancelaci\u00f3n del mismo para este a\u00f1o. Foto: Shane Menez<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p5\">La organizaci\u00f3n peque\u00f1a a la que Brewer se refiere es Calle 24 Distrito Cultural Latino, que el a\u00f1o pasado registr\u00f3 varias quejas de residentes y organizaciones preocupadas por el da\u00f1o a la propiedad causado tras la realizaci\u00f3n del evento Encuentro de Estilos.<\/p>\n<p class=\"p5\">En mayo de 2014, la Junta de Supervisores y el Alcalde Ed Lee designaron a la zona comprendida entre las calles 22 y 26, y las calles Misi\u00f3n y Potrero como el Distrito Cultural Latino Calle 24; la intenci\u00f3n fue preservar la cultura y comunidad latina en la parte baja de la calle 24 y la zona que le rodea. Una entidad no lucrativa, con el mismo nombre \u2014que incluye los residentes, comerciantes y organizaciones de arte\u2014 fue integrada poco despu\u00e9s para supervisar el distrito.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cVarios asuntos del a\u00f1o pasado nunca fueron resueltos\u201d, declaro Erick Arguello, presidente y cofundador de Calle 24. \u201cEs la responsabilidad de los organizadores del evento asegurarse que se cuenta con la atenci\u00f3n apropiada. Desafortunadamente, nada de eso se hizo\u201d.<\/p>\n<p class=\"p5\">Aunque su permiso fue denegado, Brewer fue a la estaci\u00f3n de polic\u00eda de la Misi\u00f3n el 15 de septiembre e inform\u00f3 al capit\u00e1n, Dan Perea, que ella continuar\u00eda con el evento.<\/p>\n<p class=\"p5\">Perea respondi\u00f3 por la tarde a Brewer en un correo electr\u00f3nico, inform\u00e1ndole que no habr\u00eda ning\u00fan evento.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cSi cualquier acto de vandalismo ocurre en estos lugares por individuos que atribuyan la legalidad de sus acciones a su evento o a su autoridad y direcci\u00f3n\u201d, escribi\u00f3 Perea, \u201cConseguir\u00e9 una orden de aprehensi\u00f3n contra usted, por conspirar para cometer crimen y vandalismo\u201d.<\/p>\n<p class=\"p5\">Perea indic\u00f3 a Brewer que deb\u00eda notificar a los artistas participantes que el evento hab\u00eda sido cancelado, pero no lo hizo.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cMe siento enga\u00f1ado\u201d, dijo el artista George Col\u00f3n, un prominente artista de graffiti de la vieja escuela que desde Nueva York viaj\u00f3 a San Francisco para el evento. \u201cFue un desastre.\u201d<\/p>\n<p class=\"p7\"><b>Conflicto durante el proceso <\/b><\/p>\n<figure id=\"attachment_31529\" aria-describedby=\"caption-attachment-31529\" style=\"width: 486px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Meeting-of-Styles_03_WEB-1.jpg?quality=89&#038;ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-31529\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Meeting-of-Styles_03_WEB-1.jpg?resize=486%2C324&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"Mural de Precita Eyes detr\u00e1s del McDonalds en la esquina de las calles 24 y Misi\u00f3n en su estado original en 2014. Foto Google Maps\" width=\"486\" height=\"324\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Meeting-of-Styles_03_WEB-1.jpg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Meeting-of-Styles_03_WEB-1.jpg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Meeting-of-Styles_03_WEB-1.jpg?w=700&amp;quality=89&amp;ssl=1 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 486px) 100vw, 486px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-31529\" class=\"wp-caption-text\">Mural de Precita Eyes detr\u00e1s del McDonalds en la esquina de las calles 24 y Misi\u00f3n en su estado original en 2014. Foto Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_31530\" aria-describedby=\"caption-attachment-31530\" style=\"width: 483px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Meeting-of-Styles_04_WEB-1.jpg?quality=89&#038;ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-31530\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Meeting-of-Styles_04_WEB-1.jpg?resize=483%2C322&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"Mural de Precita Eyes ubicado en la parte trasera del McDonalds de las calles 24 y Misi\u00f3n, en 2016, luego de ser restaurado. Foto Google Maps\" width=\"483\" height=\"322\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Meeting-of-Styles_04_WEB-1.jpg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Meeting-of-Styles_04_WEB-1.jpg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Meeting-of-Styles_04_WEB-1.jpg?w=700&amp;quality=89&amp;ssl=1 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 483px) 100vw, 483px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-31530\" class=\"wp-caption-text\">Mural de Precita Eyes ubicado en la parte trasera del McDonalds de las calles 24 y Misi\u00f3n, en 2016, luego de ser restaurado. Foto Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p4\">Un conflicto importante derivado del evento del a\u00f1o pasado involucr\u00f3 la desfiguraci\u00f3n de ciertos murales en la Misi\u00f3n a cargo de algunos artistas participantes quienes pintaron encima de los murales sin permiso.<\/p>\n<p class=\"p5\">Dos de los murales pertenecen a la asociaci\u00f3n muralista no lucrativa Precita Eyes, cuya directora y cofundadora Susan Cervantes es miembro del consejo de Calle 24.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cEstaba muy emocionada al respecto [el evento de 2015], porque apoyo el arte callejero y el arte del graffiti. Nosotros hemos hecho eso desde los 1980\u201d, dijo Cervantes, refiriendo que Precita Eyes inici\u00f3 el Programa de Arte Juvenil Urbano en 1987 y ha sido anfitri\u00f3n de su Festival de Arte Juvenil Urbano por 20 a\u00f1os, convirtiendo las paredes en lienzos para el arte callejero.<\/p>\n<p class=\"p5\">En un panel de artistas del Festival Art\u00edstico Encuentro de Estilos 2015 en el Centro Cultural para las Artes Latinas en la Misi\u00f3n (MCCLA), un miembro de la audiencia representando a un grupo de mujeres j\u00f3venes muralistas dijo que su mural fue pintado.<\/p>\n<p class=\"p5\">Cervantes se decepcion\u00f3 al o\u00edr a uno los panelistas, un artista nombrado \u2018Cuba\u2019, decirle a la mujer que un artista cuyo trabajo est\u00e1 en un callej\u00f3n con mucho arte graffiti puede esperar que le pinten su trabajo.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cEsto no solamente es un encuentro de estilos\u201d, dijo Cervantes, \u201ces sobre lo que es correcto y el respeto al trabajo de los dem\u00e1s\u201d.<\/p>\n<p class=\"p5\">Fue despu\u00e9s del panel que Cervantes descubri\u00f3 que dos murales de su organizaci\u00f3n fueron pintados tambi\u00e9n. Brewer ech\u00f3 la culpa de la desfiguraci\u00f3n de uno de los murales, que est\u00e1 detr\u00e1s del McDonalds en la calle 24, a un muralista de Precita Eyes.<\/p>\n<p class=\"p5\">Cervantes dijo que ese no era cierto y que Brewer deber\u00eda pagar por los da\u00f1os.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cElla prometi\u00f3 hacerlo\u201d, coment\u00f3 Cervantes. \u201cNo estaba contenta de ello. Pero lo prometi\u00f3\u201d.<\/p>\n<p class=\"p5\">Brewer tambi\u00e9n prometi\u00f3 no volver a producir ning\u00fan evento similar. Ninguna de esas promesas fue cumplida.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cEntonces aqu\u00ed, a un a\u00f1o despu\u00e9s, todav\u00eda no han hecho lo que dijeron que iban hacer ni pagado por los da\u00f1os\u201d, se\u00f1al\u00f3 Cervantes.<\/p>\n<p class=\"p7\"><b>Negociaciones cuestionables<\/b><\/p>\n<p class=\"p4\">Brewer contrat\u00f3 a Alistar Monroe, fundador del Festival de Jazz de North Beach, para ayudar con el desarrollo del Encuentro de Estilos 2016. El trabajo de Monroe consisti\u00f3 en encontrar personal para conseguir patrocinadores y traerlos a la mesa de negociaci\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"p5\">Ella lo present\u00f3 con Mike Lin, un trabajador de tecnolog\u00eda, coleccionista de arte y ex-activista comunitario de Potrero Hill.<\/p>\n<p class=\"p5\">Monroe coordin\u00f3 un pr\u00e9stamo a corto plazo de $25,000 para que Lin pudiera \u201ccomenzar el Festival Art\u00edstico Encuentro de Estilos 2016\u201d.<\/p>\n<p class=\"p5\">Seg\u00fan el contrato firmado por Brewer, ella iba a pagar $30,0000 (el pr\u00e9stamo m\u00e1s 20 por ciento de inter\u00e9s) a Lin antes del 15 de septiembre de 2016. El contrato estipulaba que el pr\u00e9stamo ser\u00eda pagado con \u201cel primer dinero recibido de todos los patrocinadores\u201d.<\/p>\n<p class=\"p5\">De acuerdo con documentos, Lin tambi\u00e9n invirti\u00f3 $45,000 en la galer\u00eda de Brewer, llamada Brewer\u2019s Mission Art Gallery LLC, volvi\u00e9ndose due\u00f1o del 40 por ciento. Sin embargo, nunca se le pag\u00f3 el pr\u00e9stamo.<\/p>\n<p class=\"p5\">Brewer reclama que la raz\u00f3n es que ella le pag\u00f3 a Monroe con dinero del pr\u00e9stamo en febrero y que Monroe desapareci\u00f3.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cYa nunca supe de \u00e9l despu\u00e9s\u201d, dijo Brewer. \u201cY eso fue en febrero. El caus\u00f3 un da\u00f1o tremendo. No lo puedo encontrar. \u00c9l est\u00e1 en la clandestinidad\u201d.<\/p>\n<p class=\"p5\">Cuando El Tecolote contact\u00f3 a Monroe, quien vive en la North Beach, el 17 de septiembre, neg\u00f3 los reclamos de Brewer. \u00c9l explic\u00f3 que despu\u00e9s de empezar a trabajar en la \u201cparte estructural\u201d del Encuentro de Estilos, se dio cuenta de ciertas acciones cuestionables que Brewer estaba haciendo. \u00c9l estaba particularmente molesto sobre su historia con Precita Eyes y en marzo de 2016, cuando supo lo del mural de McDonald\u2019s, convoc\u00f3 a un junta inmediata con Brewer y al gerente de McDonald\u2019s, Richard Jones, para discutir el avance.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201c[Jones] estaba en la misma p\u00e1gina que yo, dijo, \u2018\u00bfC\u00f3mo puedes seguir para delante si no has sanado el pasado? Y yo le dije [a Brewer] que eso era una gran preocupaci\u00f3n para m\u00ed\u201d, dijo Monroe.<\/p>\n<p class=\"p5\">Monroe tambi\u00e9n dijo que Brewer estuvo de acuerdo en pagarle a Cervantes $3,000 por el mural da\u00f1ado. Brewer mand\u00f3 un correo electr\u00f3nico a Cervantes el 23 de marzo de 2016, diciendo que estaba \u201ctrabajando con debida diligencia para cuidar la cerca trasera McDonald\u2019s. La situaci\u00f3n ser\u00e1 rectificada dentro de poco\u201d (Para el cierre de esta edici\u00f3n, la situaci\u00f3n a\u00fan no estaba resuelta).<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cTodo el aspecto financiero fue \u2018Hay que usar los $25,000 para sanar el pasado y proveernos de servicios y recursos para poder trabajar sin problemas durante este proceso y conseguir empresas que apoyen este proyecto\u201d, explic\u00f3 Monroe. \u201cY est\u00e1bamos en ese rumbo, pero el minuto en que ella [Brewer] recibi\u00f3 los fondos, me firm\u00f3 un cheque y en dos semanas ya no hab\u00eda dinero\u201d.<\/p>\n<p class=\"p5\">Brewer promocion\u00f3 a su empresa como una \u201corganizaci\u00f3n caritativa que apoya el arte y provee recorridos de arte por todo el distrito de la Misi\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p class=\"p5\">De acuerdo con la p\u00e1gina Linkedin de Mision Art415, la empresa est\u00e1 categorizada como una no lucrativa.<\/p>\n<p class=\"p5\">Pero seg\u00fan los archivos del gobierno, no existe organizaci\u00f3n alguna bajo ese nombre. En la p\u00e1gina web de la empresa, las donaciones van a Mission Art Gallery, LLC.<\/p>\n<p class=\"p5\">El sitio de la empresa tambi\u00e9n menciona al MCCLA como patrocinador oficial. Pero cuando El Tecolote pregunt\u00f3 al director ejecutivo del MCCLA, Jannie Emire Rodr\u00edguez, si su organizaci\u00f3n realmente era patrocinador, Rodriguez respondi\u00f3 \u201cNo\u201d.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cNuestra colaboraci\u00f3n era para proveer [a Brewer] un espacio para sus recorridos y para el panel\u201d, explic\u00f3 Rodr\u00edguez, indicando que MCCLA proporcion\u00f3 el espacio a Brewer para las reuniones del Encuentro de Estilos, pero que el MCCLA no form\u00f3 parte de dichas reuniones.<\/p>\n<p class=\"p5\">El 30 de junio, Monroe mand\u00f3 un correo electr\u00f3nico a sus colegas inform\u00e1ndoles que oficialmente romp\u00eda lazos con Brewer. El 1 de julio, Monroe mand\u00f3 a Brewer una factura por el trabajo que \u00e9l realiz\u00f3 para el Encuentro de Estilos 2016, un total de $11,300.<\/p>\n<p class=\"p7\"><b>El pasado criminal de Brewer<\/b><\/p>\n<p class=\"p4\">El Tecolote descubri\u00f3 que Brewer tiene un pasado criminal financiero.<\/p>\n<p class=\"p5\">Brewer fue aprehendida en San Francisco el 17 de marzo de 2009 y extraditada a Carolina del Norte el 14 de abril de ese mismo a\u00f1o, para cumplir una pena por el robo de identidad financiera de dos cuentas, tres cuentas para obtener propiedad usando un pretexto falso y un cargo adicional de fraude. La oficina del alguacil en el condado de Beaufort en Carolina del Norte recibi\u00f3 un informe en junio de 2008 alegando que Brewer hab\u00eda tomado dinero de la cuenta de una v\u00edctima, sacado pr\u00e9stamos bajo el nombre de la v\u00edctima, y tratado de tomar una p\u00f3liza de seguro de vida bajo el nombre la v\u00edctima.<\/p>\n<p class=\"p5\">Brewer dijo que ella cumpli\u00f3 tiempo \u201cm\u00ednimo\u201d en la c\u00e1rcel.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cYo era la jefa de finanzas de una empresa peque\u00f1a en Carolina del Norte, y mi nombre estaba en todo\u201d, dijo durante su arresto. \u201cMi jefe y yo tuvimos una pelea y \u00e9l quiso demandar por difamaci\u00f3n\u2026 Yo dije quiero ir a la corte\u2026 Y mi abogado me dijo, \u2018Nunca saldr\u00e1s de este lugar. Debes declararte culpable\u2019\u201d.<\/p>\n<p class=\"p5\">A Lin, el socio de negocios de Brewer, todav\u00eda no le han pagado los $30,000 por la inversi\u00f3n del Encuentro de Estilos. Lin reclama que ahora Brewer le debe $60,000 por el pr\u00e9stamo pendiente y los otros $30,000 que invirti\u00f3 en la tienda de Brewer. Lin informo a El Tecolote que est\u00e1 planeando tomar acciones legales en contra de Brewer.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Artistas de todo el mundo que llegaron al \u00c1rea de la Bah\u00eda con la intenci\u00f3n de participar en un festival de arte callejero que durar\u00eda tres d\u00edas, quedaron sorprendidos por la noticia de que este fue abruptamente cancelado. Al Festival Art\u00edstico Encuentro de Estilos 2016, un evento de arte callejero organizado para llevarse a cabo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":31528,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3519],"tags":[11597,9199,11595,11599,5607,11591,11601,11603,11605,11607,11609,11611,11613,11593,3976,6035],"coauthors":[],"class_list":["post-31526","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-alistair-monroe-es","tag-calle-24-distrito-cultural-latino","tag-centro-cultural-para-las-artes-latinas-en-la-mision","tag-dan-perea-es","tag-erick-arguello","tag-festival-artistico-encuentro-de-estilos-2016","tag-george-colon-es","tag-jennie-emire-rodriguez-es","tag-lisa-jo-brewer-es","tag-mike-lin-es","tag-mission-art-gallery-llc-es","tag-mission-art415-es","tag-north-carolina-es","tag-personal-de-la-comision-de-trafico-y-transporte","tag-precita-eyes-es","tag-susan-cervantes","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fuera de estilo: Festival de arte callejero y su organizadora rechazados ante controversia - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Artistas de todo el mundo que llegaron al \u00c1rea de la Bah\u00eda con la intenci\u00f3n de participar en un festival de arte callejero que durar\u00eda tres d\u00edas, quedaron\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/fuera-de-estilo-festival-de-arte-callejero-y-su-organizadora-rechazados-ante-controversia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fuera de estilo: Festival de arte callejero y su organizadora rechazados ante controversia - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Artistas de todo el mundo que llegaron al \u00c1rea de la Bah\u00eda con la intenci\u00f3n de participar en un festival de arte callejero que durar\u00eda tres d\u00edas, quedaron\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/fuera-de-estilo-festival-de-arte-callejero-y-su-organizadora-rechazados-ante-controversia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-22T20:35:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Meeting-of-Styles_02_WEB-1.jpg?fit=700%2C523&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"523\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/fuera-de-estilo-festival-de-arte-callejero-y-su-organizadora-rechazados-ante-controversia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/fuera-de-estilo-festival-de-arte-callejero-y-su-organizadora-rechazados-ante-controversia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Fuera de estilo: Festival de arte callejero y su organizadora rechazados ante controversia\",\"datePublished\":\"2016-09-22T20:35:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/fuera-de-estilo-festival-de-arte-callejero-y-su-organizadora-rechazados-ante-controversia\\\/\"},\"wordCount\":1998,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/fuera-de-estilo-festival-de-arte-callejero-y-su-organizadora-rechazados-ante-controversia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/Meeting-of-Styles_02_WEB-1.jpg?fit=700%2C523&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"Alistair Monroe\",\"Calle 24 Distrito Cultural Latino\",\"Centro Cultural para las Artes Latinas en la Misi\u00f3n\",\"Dan Perea\",\"Erick Arg\u00fcello\",\"Festival Art\u00edstico Encuentro de Estilos 2016\",\"George Colon\",\"Jennie Emire Rodriguez\",\"Lisa Jo Brewer\",\"Mike Lin\",\"Mission Art Gallery LLC\",\"Mission Art415\",\"North Carolina\",\"Personal de la Comisi\u00f3n de Tr\u00e1fico y Transporte\",\"Precita Eyes\",\"Susan Cervantes\"],\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/fuera-de-estilo-festival-de-arte-callejero-y-su-organizadora-rechazados-ante-controversia\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/fuera-de-estilo-festival-de-arte-callejero-y-su-organizadora-rechazados-ante-controversia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/fuera-de-estilo-festival-de-arte-callejero-y-su-organizadora-rechazados-ante-controversia\\\/\",\"name\":\"Fuera de estilo: Festival de arte callejero y su organizadora rechazados ante controversia - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/fuera-de-estilo-festival-de-arte-callejero-y-su-organizadora-rechazados-ante-controversia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/fuera-de-estilo-festival-de-arte-callejero-y-su-organizadora-rechazados-ante-controversia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/Meeting-of-Styles_02_WEB-1.jpg?fit=700%2C523&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2016-09-22T20:35:24+00:00\",\"description\":\"Artistas de todo el mundo que llegaron al \u00c1rea de la Bah\u00eda con la intenci\u00f3n de participar en un festival de arte callejero que durar\u00eda tres d\u00edas, quedaron\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/fuera-de-estilo-festival-de-arte-callejero-y-su-organizadora-rechazados-ante-controversia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/fuera-de-estilo-festival-de-arte-callejero-y-su-organizadora-rechazados-ante-controversia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/Meeting-of-Styles_02_WEB-1.jpg?fit=700%2C523&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/Meeting-of-Styles_02_WEB-1.jpg?fit=700%2C523&quality=89&ssl=1\",\"width\":700,\"height\":523},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fuera de estilo: Festival de arte callejero y su organizadora rechazados ante controversia - El Tecolote","description":"Artistas de todo el mundo que llegaron al \u00c1rea de la Bah\u00eda con la intenci\u00f3n de participar en un festival de arte callejero que durar\u00eda tres d\u00edas, quedaron","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/fuera-de-estilo-festival-de-arte-callejero-y-su-organizadora-rechazados-ante-controversia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Fuera de estilo: Festival de arte callejero y su organizadora rechazados ante controversia - El Tecolote","og_description":"Artistas de todo el mundo que llegaron al \u00c1rea de la Bah\u00eda con la intenci\u00f3n de participar en un festival de arte callejero que durar\u00eda tres d\u00edas, quedaron","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/fuera-de-estilo-festival-de-arte-callejero-y-su-organizadora-rechazados-ante-controversia\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2016-09-22T20:35:24+00:00","og_image":[{"width":700,"height":523,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Meeting-of-Styles_02_WEB-1.jpg?fit=700%2C523&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/fuera-de-estilo-festival-de-arte-callejero-y-su-organizadora-rechazados-ante-controversia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/fuera-de-estilo-festival-de-arte-callejero-y-su-organizadora-rechazados-ante-controversia\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Fuera de estilo: Festival de arte callejero y su organizadora rechazados ante controversia","datePublished":"2016-09-22T20:35:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/fuera-de-estilo-festival-de-arte-callejero-y-su-organizadora-rechazados-ante-controversia\/"},"wordCount":1998,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/fuera-de-estilo-festival-de-arte-callejero-y-su-organizadora-rechazados-ante-controversia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Meeting-of-Styles_02_WEB-1.jpg?fit=700%2C523&quality=89&ssl=1","keywords":["Alistair Monroe","Calle 24 Distrito Cultural Latino","Centro Cultural para las Artes Latinas en la Misi\u00f3n","Dan Perea","Erick Arg\u00fcello","Festival Art\u00edstico Encuentro de Estilos 2016","George Colon","Jennie Emire Rodriguez","Lisa Jo Brewer","Mike Lin","Mission Art Gallery LLC","Mission Art415","North Carolina","Personal de la Comisi\u00f3n de Tr\u00e1fico y Transporte","Precita Eyes","Susan Cervantes"],"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/fuera-de-estilo-festival-de-arte-callejero-y-su-organizadora-rechazados-ante-controversia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/fuera-de-estilo-festival-de-arte-callejero-y-su-organizadora-rechazados-ante-controversia\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/fuera-de-estilo-festival-de-arte-callejero-y-su-organizadora-rechazados-ante-controversia\/","name":"Fuera de estilo: Festival de arte callejero y su organizadora rechazados ante controversia - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/fuera-de-estilo-festival-de-arte-callejero-y-su-organizadora-rechazados-ante-controversia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/fuera-de-estilo-festival-de-arte-callejero-y-su-organizadora-rechazados-ante-controversia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Meeting-of-Styles_02_WEB-1.jpg?fit=700%2C523&quality=89&ssl=1","datePublished":"2016-09-22T20:35:24+00:00","description":"Artistas de todo el mundo que llegaron al \u00c1rea de la Bah\u00eda con la intenci\u00f3n de participar en un festival de arte callejero que durar\u00eda tres d\u00edas, quedaron","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/fuera-de-estilo-festival-de-arte-callejero-y-su-organizadora-rechazados-ante-controversia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/fuera-de-estilo-festival-de-arte-callejero-y-su-organizadora-rechazados-ante-controversia\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Meeting-of-Styles_02_WEB-1.jpg?fit=700%2C523&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Meeting-of-Styles_02_WEB-1.jpg?fit=700%2C523&quality=89&ssl=1","width":700,"height":523},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31526"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31536,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31526\/revisions\/31536"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31526"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=31526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}