{"id":31477,"date":"2016-09-08T15:34:13","date_gmt":"2016-09-08T22:34:13","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=31477"},"modified":"2016-09-08T15:34:57","modified_gmt":"2016-09-08T22:34:57","slug":"atletismo-y-activismo-doble-legado-de-kareem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/atletismo-y-activismo-doble-legado-de-kareem\/","title":{"rendered":"Atletismo y activismo: doble legado de Kareem"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_31478\" aria-describedby=\"caption-attachment-31478\" style=\"width: 992px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/GTY_abdul_jabbar_ali_jef_160830_4x3_992-1.jpg?quality=89&#038;ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-31478\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/GTY_abdul_jabbar_ali_jef_160830_4x3_992-1.jpg?resize=992%2C744&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"Lew Alcindor (a la derecha), quien luego cambi\u00f3 su nombre por Kareem Abdul-Jabbar, al lado de Bill Russell (a la izquierda) y Cassius Clay (Muhammad Ali) en 1967. Bettmann Archive\/GettyImages\" width=\"992\" height=\"744\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/GTY_abdul_jabbar_ali_jef_160830_4x3_992-1.jpg?w=992&amp;quality=89&amp;ssl=1 992w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/GTY_abdul_jabbar_ali_jef_160830_4x3_992-1.jpg?resize=600%2C450&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/GTY_abdul_jabbar_ali_jef_160830_4x3_992-1.jpg?resize=333%2C250&amp;quality=89&amp;ssl=1 333w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/GTY_abdul_jabbar_ali_jef_160830_4x3_992-1.jpg?resize=768%2C576&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 992px) 100vw, 992px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-31478\" class=\"wp-caption-text\">Lew Alcindor (a la derecha), quien luego cambi\u00f3 su nombre por Kareem Abdul-Jabbar, al lado de Bill Russell (a la izquierda) y Cassius Clay (Muhammad Ali) en 1967. Bettmann Archive\/GettyImages<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p3\">El Herbst Theater en el War Memorial y Performing Arts Center de San Francisco se encontraba lleno de gente y de euforia el martes 30 de agosto, cuando Kareem Abdul-Jabbar, m\u00e1ximo anotador de todos los tiempos de la NBA y uno de los m\u00e1s destacados atletas y activistas de la historia, apareci\u00f3 al centro del escenario para discutir la pol\u00edtica actual y otros asuntos controversiales que afectan a los EEUU.<\/p>\n<p class=\"p5\">Adem\u00e1s de ser recordado por su ic\u00f3nico disparo \u2018gancho de cielo\u2019 y como uno de los jugadores de todos los tiempos de los Lakers de Los \u00c1ngeles, este gigante de casi dos metros veinte cent\u00edmetros, es columnista de la revista <i>Time<\/i> y <i>The Washington Post,<\/i> as\u00ed como autor de varios libros.<\/p>\n<p class=\"p5\">Este jugador profesional de 1969 a 1989, tuvo una de las mejores carreras en la historia del baloncesto, al obtener seis t\u00edtulos de la NBA y tres campeonatos de la NCAA. Su carrera fue enraizada en el activismo de sus d\u00edas universitarios en la Universidad de California en Los \u00c1ngeles, y es algo con lo que se involucra en la actualidad.<\/p>\n<p class=\"p5\">Lew Alcindor, conocido como Abdul-Jabbar se cri\u00f3 en una \u00e9poca en la cual, como afroamericano, ten\u00eda ciertos derechos en los EEUU.<\/p>\n<p class=\"p5\">Pero fue el asesinato de Emmett Till, en 1955, lo que cambi\u00f3 para siempre su visi\u00f3n de la vida: cuando ese adolescente afroamericano de 14 a\u00f1os de edad, de Chicago, que visitaba a su familia en Mississippi, fue linchado luego de hablar con una mujer blanca.<\/p>\n<figure id=\"attachment_31479\" aria-describedby=\"caption-attachment-31479\" style=\"width: 566px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Kareem_02web-1.jpg?quality=89&#038;ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-31479 \" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Kareem_02web-1.jpg?resize=566%2C755&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"Kareem Abdul-Jabbar (a la derecha) firma un ejemplar de su libro para un joven seguidor, el 30 de agosto en San Francisco. Foto Alejandro Galicia-D\u00edaz\" width=\"566\" height=\"755\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Kareem_02web-1.jpg?w=648&amp;quality=89&amp;ssl=1 648w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Kareem_02web-1.jpg?resize=600%2C800&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Kareem_02web-1.jpg?resize=188%2C250&amp;quality=89&amp;ssl=1 188w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Kareem_02web-1.jpg?resize=360%2C480&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 566px) 100vw, 566px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-31479\" class=\"wp-caption-text\">Kareem Abdul-Jabbar (a la derecha) firma un ejemplar de su libro para un joven seguidor, el 30 de agosto en San Francisco. Foto Alejandro Galicia-D\u00edaz<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p5\">\u201cRealmente no pod\u00eda entenderlo, y eso me llevo a centrar mi mente en lo siguiente: \u00bfCu\u00e1l es el problema que causa que alguien sea asesinado de esa manera?\u201d, cuestion\u00f3 Abdul-Jabbar en el Commonwealth Club. \u201cEmpec\u00e9 a prestar atenci\u00f3n inmediata en ese momento a lo que estaba pasando con el movimiento de derechos civiles\u201d.<\/p>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s1\">En una \u00e9poca en que las leyes de Jim Crow rigieron el sur segregado, Abdul-Jabbar fue testigo del racismo abierto en la sociedad americana. Al sentir la necesidad de tomar una posici\u00f3n y contribuir de alguna manera a la eliminaci\u00f3n de esas leyes, se convirti\u00f3 en un activista que boicote\u00f3 los Juegos Ol\u00edmpicos de 1968 cuando a\u00fan estaba en la universidad y al convertirse al Islam. M\u00e1s tarde cambiar\u00eda su nombre por el de Kareem Abdul-Jabbar.<\/span><\/p>\n<p class=\"p5\">Con las elecciones a tan s\u00f3lo unos meses de distancia, este decimonovena veces All-Star est\u00e1 tratando de abordar las acciones de Trump en contra los musulmanes y las minor\u00edas.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cEl se\u00f1or Trump est\u00e1 b\u00e1sicamente tratando de utilizar el miedo de la gente y la falta de comprensi\u00f3n de lo que est\u00e1 pasando para obtener votos diciendo lo que dice y haciendo lo que hace\u201d, dijo. \u201cBusca poner a los estadounidenses unos en contra de los otros\u201d.<\/p>\n<p class=\"p5\">El ex Laker tambi\u00e9n se refiri\u00f3 a la decisi\u00f3n del mariscal de campo de los San Francisco 49ers, Colin Kaepernick, de sentarse durante la entonaci\u00f3n del himno nacional de los EEUU: \u201cCreo que Colin est\u00e1 tratando de atraer la atenci\u00f3n sobre un tema que es muy importante para \u00e9l\u201d, dijo Abdul-Jabbar. \u201cLo que vi que dijo fue que est\u00e1 harto con el hecho de que muchos j\u00f3venes negros est\u00e1n muriendo a manos de la polic\u00eda, que est\u00e1n reaccionando al miedo y la falta de comprensi\u00f3n de las personas que se supone deben proteger y servir\u201d.<\/p>\n<p class=\"p5\">A pesar de toda la negatividad que rodea la decisi\u00f3n de Kaepernick, Abdul-Jabbar dice que es una causa digna. Para la estrella del baloncesto, es importante proteger la Primera Enmienda porque el derecho a la libertad de expresi\u00f3n es la base de los EEUU.<\/p>\n<p class=\"p5\">Despu\u00e9s de una conversaci\u00f3n que dur\u00f3 una hora, Abdul-Jabbar se qued\u00f3 en el escenario para retratarse con sus fans y firmar cientos de copias de su libro <i>Escritos en la pared: la b\u00fasqueda de una nueva equidad m\u00e1s all\u00e1 del blanco y el negro.<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Herbst Theater en el War Memorial y Performing Arts Center de San Francisco se encontraba lleno de gente y de euforia el martes 30 de agosto, cuando Kareem Abdul-Jabbar, m\u00e1ximo anotador de todos los tiempos de la NBA y uno de los m\u00e1s destacados atletas y activistas de la historia, apareci\u00f3 al centro del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":31478,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3517],"tags":[11499,11501,11503,11505,11387,11507,11509,11511],"coauthors":[],"class_list":["post-31477","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deportes-es","tag-commonwealth-club-es","tag-kareem-abdul-jabbar-es","tag-lew-alcindor-es","tag-los-angeles-lakers-es","tag-movimiento-de-derechos-civiles","tag-nba-es","tag-the-washington-post-es","tag-time-magazine-es","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Atletismo y activismo: doble legado de Kareem - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El Herbst Theater en el War Memorial y Performing Arts Center de San Francisco se encontraba lleno de gente y de euforia el martes 30 de agosto, cuando\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/atletismo-y-activismo-doble-legado-de-kareem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Atletismo y activismo: doble legado de Kareem - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Herbst Theater en el War Memorial y Performing Arts Center de San Francisco se encontraba lleno de gente y de euforia el martes 30 de agosto, cuando\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/atletismo-y-activismo-doble-legado-de-kareem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-08T22:34:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-09-08T22:34:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/GTY_abdul_jabbar_ali_jef_160830_4x3_992-1.jpg?fit=992%2C744&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"992\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"744\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/atletismo-y-activismo-doble-legado-de-kareem\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/atletismo-y-activismo-doble-legado-de-kareem\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Atletismo y activismo: doble legado de Kareem\",\"datePublished\":\"2016-09-08T22:34:13+00:00\",\"dateModified\":\"2016-09-08T22:34:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/atletismo-y-activismo-doble-legado-de-kareem\\\/\"},\"wordCount\":747,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/atletismo-y-activismo-doble-legado-de-kareem\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/GTY_abdul_jabbar_ali_jef_160830_4x3_992-1.jpg?fit=992%2C744&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"commonwealth club\",\"Kareem Abdul-Jabbar\",\"Lew Alcindor\",\"Los Angeles Lakers\",\"movimiento de derechos civiles\",\"NBA\",\"The Washington Post\",\"Time Magazine\"],\"articleSection\":[\"Deportes\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/atletismo-y-activismo-doble-legado-de-kareem\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/atletismo-y-activismo-doble-legado-de-kareem\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/atletismo-y-activismo-doble-legado-de-kareem\\\/\",\"name\":\"Atletismo y activismo: doble legado de Kareem - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/atletismo-y-activismo-doble-legado-de-kareem\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/atletismo-y-activismo-doble-legado-de-kareem\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/GTY_abdul_jabbar_ali_jef_160830_4x3_992-1.jpg?fit=992%2C744&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2016-09-08T22:34:13+00:00\",\"dateModified\":\"2016-09-08T22:34:57+00:00\",\"description\":\"El Herbst Theater en el War Memorial y Performing Arts Center de San Francisco se encontraba lleno de gente y de euforia el martes 30 de agosto, cuando\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/atletismo-y-activismo-doble-legado-de-kareem\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/atletismo-y-activismo-doble-legado-de-kareem\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/GTY_abdul_jabbar_ali_jef_160830_4x3_992-1.jpg?fit=992%2C744&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/GTY_abdul_jabbar_ali_jef_160830_4x3_992-1.jpg?fit=992%2C744&quality=89&ssl=1\",\"width\":992,\"height\":744,\"caption\":\"Lew Alcindor (a la derecha), quien luego cambi\u00f3 su nombre por Kareem Abdul-Jabbar, al lado de Bill Russell (a la izquierda) y Cassius Clay (Muhammad Ali) en 1967. Bettmann Archive\\\/GettyImages\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Atletismo y activismo: doble legado de Kareem - El Tecolote","description":"El Herbst Theater en el War Memorial y Performing Arts Center de San Francisco se encontraba lleno de gente y de euforia el martes 30 de agosto, cuando","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/atletismo-y-activismo-doble-legado-de-kareem\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Atletismo y activismo: doble legado de Kareem - El Tecolote","og_description":"El Herbst Theater en el War Memorial y Performing Arts Center de San Francisco se encontraba lleno de gente y de euforia el martes 30 de agosto, cuando","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/atletismo-y-activismo-doble-legado-de-kareem\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2016-09-08T22:34:13+00:00","article_modified_time":"2016-09-08T22:34:57+00:00","og_image":[{"width":992,"height":744,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/GTY_abdul_jabbar_ali_jef_160830_4x3_992-1.jpg?fit=992%2C744&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/atletismo-y-activismo-doble-legado-de-kareem\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/atletismo-y-activismo-doble-legado-de-kareem\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Atletismo y activismo: doble legado de Kareem","datePublished":"2016-09-08T22:34:13+00:00","dateModified":"2016-09-08T22:34:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/atletismo-y-activismo-doble-legado-de-kareem\/"},"wordCount":747,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/atletismo-y-activismo-doble-legado-de-kareem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/GTY_abdul_jabbar_ali_jef_160830_4x3_992-1.jpg?fit=992%2C744&quality=89&ssl=1","keywords":["commonwealth club","Kareem Abdul-Jabbar","Lew Alcindor","Los Angeles Lakers","movimiento de derechos civiles","NBA","The Washington Post","Time Magazine"],"articleSection":["Deportes"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/atletismo-y-activismo-doble-legado-de-kareem\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/atletismo-y-activismo-doble-legado-de-kareem\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/atletismo-y-activismo-doble-legado-de-kareem\/","name":"Atletismo y activismo: doble legado de Kareem - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/atletismo-y-activismo-doble-legado-de-kareem\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/atletismo-y-activismo-doble-legado-de-kareem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/GTY_abdul_jabbar_ali_jef_160830_4x3_992-1.jpg?fit=992%2C744&quality=89&ssl=1","datePublished":"2016-09-08T22:34:13+00:00","dateModified":"2016-09-08T22:34:57+00:00","description":"El Herbst Theater en el War Memorial y Performing Arts Center de San Francisco se encontraba lleno de gente y de euforia el martes 30 de agosto, cuando","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/atletismo-y-activismo-doble-legado-de-kareem\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/atletismo-y-activismo-doble-legado-de-kareem\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/GTY_abdul_jabbar_ali_jef_160830_4x3_992-1.jpg?fit=992%2C744&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/GTY_abdul_jabbar_ali_jef_160830_4x3_992-1.jpg?fit=992%2C744&quality=89&ssl=1","width":992,"height":744,"caption":"Lew Alcindor (a la derecha), quien luego cambi\u00f3 su nombre por Kareem Abdul-Jabbar, al lado de Bill Russell (a la izquierda) y Cassius Clay (Muhammad Ali) en 1967. Bettmann Archive\/GettyImages"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31477"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31480,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31477\/revisions\/31480"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31477"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=31477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}