{"id":31326,"date":"2016-08-12T13:36:59","date_gmt":"2016-08-12T20:36:59","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=31326"},"modified":"2016-08-12T13:36:59","modified_gmt":"2016-08-12T20:36:59","slug":"por-que-abogado-del-diablo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/por-que-abogado-del-diablo\/","title":{"rendered":"\u00bfPor qu\u00e9 Abogado del Diablo?"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><span style=\"line-height: 1.5;\">[su_label type=&#8221;info&#8221;]COLUMNA: EL ABOGADO DEL DIABLO [\/su_label]<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_28549\" aria-describedby=\"caption-attachment-28549\" style=\"width: 864px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Posarela_01web.jpg?quality=89&#038;ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-28549 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Posarela_01web.jpg?resize=864%2C577&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"Lil' Devil Camila Ascencio (center) and Diablote Calos Bar\u00f3n (right) get splashed by holy water by the angels, making them sizzle away from the main stage.\" width=\"864\" height=\"577\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Posarela_01web.jpg?w=864&amp;quality=89&amp;ssl=1 864w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Posarela_01web.jpg?resize=600%2C401&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Posarela_01web.jpg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 864px) 100vw, 864px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-28549\" class=\"wp-caption-text\">Carlos Bar\u00f3n (a la derecha) act\u00faa del Diablo de la Misi\u00f3n cada a\u00f1o para la \u201cPosarela\u201d, en esta imagen, su participaci\u00f3n fue en 2012. Photo Clarivel Fong<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p1\"><span style=\"line-height: 1.5;\">Tratar\u00e9 de explicar la raz\u00f3n por la cual he elegido el t\u00edtulo \u201cEl Abogado del Diablo\u201d para esta columna. Que la fuerza est\u00e9 conmigo, o mejor a\u00fan, \u201cQue la diosa me escuche mientras el<\/span>\u00a0 <span style=\"line-height: 1.5;\">diablo se hace el sordo\u201d.<\/span><\/p>\n<p class=\"p5\">Recientemente jubilado, despu\u00e9s de haber impartido clases en la San Francisco State University por m\u00e1s de 30 a\u00f1os, hace un mes me sent\u00e9 sobre la \u00faltima caja con libros y otras pertenencias, mientras me preparaba para llev\u00e1rmela a casa y cerrar la puerta de mi oficina por \u00faltima vez.<\/p>\n<p class=\"p5\">Despu\u00e9s de todos esos a\u00f1os de haber estado en una atm\u00f3sfera universitaria, semejante a la matriz, comenc\u00e9 a pensar en mi futuro. Con la mente llena de sentimientos encontrados \u2014por un lado, una nostalgia instant\u00e1nea de la vida que pas\u00e9 en este campus, por el otro, la emoci\u00f3n de volver a la comunidad \u2018fuera del campus\u2019, la cual me llamaba, prometi\u00e9ndome nuevos desaf\u00edos (como el de escribir una columna para <i>El Tecolote<\/i>).<\/p>\n<p class=\"p5\">Ser maestro me concedi\u00f3 el privilegio de abrir las puertas de mi sal\u00f3n de clases a un promedio de 90 a 100 estudiantes nuevos. Un privilegio, sin duda\u2026 y una gran responsabilidad. Fue siempre emocionante conocer estudiantes nuevos y ayudarles a expandir sus horizontes. Para m\u00ed esa es la tarea principal de un maestro, o de un artista (he sido ambos): siempre empujar el horizonte. Comenzando con el m\u00edo y continuando con el horizonte de quienes estaban ah\u00ed como estudiantes o, en este caso, lectores de esta nueva columna.<\/p>\n<p class=\"p5\">En muchas de mis clases us\u00e9 un m\u00e9todo dial\u00e9ctico, el cual consiste en \u201cexaminar y discutir ideas opuestas para as\u00ed encontrar la verdad\u201d. Esa es la definici\u00f3n del Merriam-Webster\u2019s Learner\u2019s Dictionary (si no sabe lo que es un diccionario, b\u00fasquelo en Google). El m\u00e9todo dial\u00e9ctico, primero introduce una tesis y despu\u00e9s se expone una alternativa (u oposici\u00f3n) a dicha tesis, llamada \u201cant\u00edtesis\u201d. El resultado del choque producido, es una s\u00edntesis cohesiva.<\/p>\n<p class=\"p5\">Los estudiantes no siempre asimilan o entienden este m\u00e9todo. Despu\u00e9s de introducir la tesis (o un tema en particular) preguntaba: \u201c\u00bfQu\u00e9 piensan de esto?\u201d, y a menudo un silencio abrumador segu\u00eda a mi pregunta.<\/p>\n<p class=\"p5\">Aquellos silencios pueden causar gran deterioro en la mente del maestro y que los llevan a aprender a confrontarlos y hacerlos funcionar. No es f\u00e1cil. Un amigo m\u00edo, fallecido, activista, poeta y colega profesor, se irrit\u00f3 tanto con aquellos silencios ensordecedores, que invent\u00f3 un m\u00e9todo para provocar discusi\u00f3n en sus clases: les hac\u00eda una pregunta a los estudiantes y si no contestaban, se sentaba en una silla al lado de ellos, levantaba la mano y proced\u00eda a contestar su propia pregunta.<\/p>\n<p class=\"p5\">Una soluci\u00f3n desesperada, sin duda, pero\u2026 estaba llegando al final de su carrera. Comprensible, \u00bfverdad? \u00bfQu\u00e9 opina? \u00a1No le escucho!<\/p>\n<p class=\"p5\">Ahora, llego al asunto del \u201cAbogado del Diablo\u201d. El Advocatus Diaboli, del Lat\u00edn, se puede describir como relacionado con ese m\u00e9todo particular que usaba mi amigo. Un abogado del diablo es una persona que defiende una causa opuesta o no popular por el bien del argumento, o para someterlo a un examen completo\u2026 o a una discusi\u00f3n interesante.<\/p>\n<p class=\"p5\">En el teatro, he escrito (y actuado) el papel del diablo, varias veces. Durante el proceso he descubierto<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>una bendita verdad: a la gente le gusta burlarse del diablo, abuchearlo, desafiarlo, (y, ojal\u00e1 vencerlo) re\u00edrse de \u00e9l y con \u00e9l. Hasta los m\u00e1s famosos rockeros le escriben canciones como, \u201cSympathy for the Devil\u201d.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>No importa la edad o el nivel de educaci\u00f3n, nacionalidad o g\u00e9nero, el diablo provoca respuestas apasionadas, lo que es buen\u00edsimo para un actor, un escritor, un maestro \u2014o un columnista.<\/p>\n<p class=\"p5\">As\u00ed que siendo sucinto, \u201cquiero ser el abogado del diablo y provocar respuestas de los lectores, ojal\u00e1 apasionados, mientras dirijo mi l\u00e1piz hacia aquellos lugares que causan dolor \u2014o placer\u2014 mientras examino detenidamente las lastimeras promesas de los pol\u00edticos petulantes\u201d.<\/p>\n<p class=\"p5\">El abogado del diablo intenta meter el dedo en la llaga, lo que puede ser una premisa peligrosa. Muchas veces, cuando uno mete el dedo en cualquier herida con el prop\u00f3sito de sanar, deseando encontrar una cura, se le puede acusar de haber causado la herida.<\/p>\n<p class=\"p5\">No importa, el riesgo va impl\u00edcito. Pueden llamarme defensor, pol\u00e9mico, sofista u opositor \u2014mientras no me llame \u00e1ngel ca\u00eddo aburrido.<\/p>\n<p class=\"p6\"><i>\u2014Traducci\u00f3n Hilda Ayala<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[su_label type=&#8221;info&#8221;]COLUMNA: EL ABOGADO DEL DIABLO [\/su_label] Tratar\u00e9 de explicar la raz\u00f3n por la cual he elegido el t\u00edtulo \u201cEl Abogado del Diablo\u201d para esta columna. Que la fuerza est\u00e9 conmigo, o mejor a\u00fan, \u201cQue la diosa me escuche mientras el\u00a0 diablo se hace el sordo\u201d. Recientemente jubilado, despu\u00e9s de haber impartido clases en la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":28549,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3511,3531],"tags":[10261],"coauthors":[],"class_list":["post-31326","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-es","category-voces","tag-el-abogado-del-diablo","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00bfPor qu\u00e9 Abogado del Diablo? - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"COLUMNA: EL ABOGADO DEL DIABLO Tratar\u00e9 de explicar la raz\u00f3n por la cual he elegido el t\u00edtulo \u201cEl Abogado del Diablo\u201d para esta columna. Que la fuerza est\u00e9\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/por-que-abogado-del-diablo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfPor qu\u00e9 Abogado del Diablo? - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"COLUMNA: EL ABOGADO DEL DIABLO Tratar\u00e9 de explicar la raz\u00f3n por la cual he elegido el t\u00edtulo \u201cEl Abogado del Diablo\u201d para esta columna. Que la fuerza est\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/por-que-abogado-del-diablo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-12T20:36:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Posarela_01web.jpg?fit=864%2C577&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"577\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/por-que-abogado-del-diablo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/por-que-abogado-del-diablo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"\u00bfPor qu\u00e9 Abogado del Diablo?\",\"datePublished\":\"2016-08-12T20:36:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/por-que-abogado-del-diablo\\\/\"},\"wordCount\":810,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/por-que-abogado-del-diablo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/Posarela_01web.jpg?fit=864%2C577&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"EL ABOGADO DEL DIABLO\"],\"articleSection\":[\"Arte\",\"Voces\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/por-que-abogado-del-diablo\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/por-que-abogado-del-diablo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/por-que-abogado-del-diablo\\\/\",\"name\":\"\u00bfPor qu\u00e9 Abogado del Diablo? - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/por-que-abogado-del-diablo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/por-que-abogado-del-diablo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/Posarela_01web.jpg?fit=864%2C577&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2016-08-12T20:36:59+00:00\",\"description\":\"COLUMNA: EL ABOGADO DEL DIABLO Tratar\u00e9 de explicar la raz\u00f3n por la cual he elegido el t\u00edtulo \u201cEl Abogado del Diablo\u201d para esta columna. Que la fuerza est\u00e9\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/por-que-abogado-del-diablo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/por-que-abogado-del-diablo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/Posarela_01web.jpg?fit=864%2C577&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/Posarela_01web.jpg?fit=864%2C577&quality=89&ssl=1\",\"width\":864,\"height\":577,\"caption\":\"Lil' Devil Camila Ascencio (center) and Diablote Calos Bar\u00f3n (right) get splashed by holy water by the angels, making them sizzle away from the main stage.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfPor qu\u00e9 Abogado del Diablo? - El Tecolote","description":"COLUMNA: EL ABOGADO DEL DIABLO Tratar\u00e9 de explicar la raz\u00f3n por la cual he elegido el t\u00edtulo \u201cEl Abogado del Diablo\u201d para esta columna. Que la fuerza est\u00e9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/por-que-abogado-del-diablo\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00bfPor qu\u00e9 Abogado del Diablo? - El Tecolote","og_description":"COLUMNA: EL ABOGADO DEL DIABLO Tratar\u00e9 de explicar la raz\u00f3n por la cual he elegido el t\u00edtulo \u201cEl Abogado del Diablo\u201d para esta columna. Que la fuerza est\u00e9","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/por-que-abogado-del-diablo\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2016-08-12T20:36:59+00:00","og_image":[{"width":864,"height":577,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Posarela_01web.jpg?fit=864%2C577&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/por-que-abogado-del-diablo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/por-que-abogado-del-diablo\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"\u00bfPor qu\u00e9 Abogado del Diablo?","datePublished":"2016-08-12T20:36:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/por-que-abogado-del-diablo\/"},"wordCount":810,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/por-que-abogado-del-diablo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Posarela_01web.jpg?fit=864%2C577&quality=89&ssl=1","keywords":["EL ABOGADO DEL DIABLO"],"articleSection":["Arte","Voces"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/por-que-abogado-del-diablo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/por-que-abogado-del-diablo\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/por-que-abogado-del-diablo\/","name":"\u00bfPor qu\u00e9 Abogado del Diablo? - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/por-que-abogado-del-diablo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/por-que-abogado-del-diablo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Posarela_01web.jpg?fit=864%2C577&quality=89&ssl=1","datePublished":"2016-08-12T20:36:59+00:00","description":"COLUMNA: EL ABOGADO DEL DIABLO Tratar\u00e9 de explicar la raz\u00f3n por la cual he elegido el t\u00edtulo \u201cEl Abogado del Diablo\u201d para esta columna. Que la fuerza est\u00e9","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/por-que-abogado-del-diablo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/por-que-abogado-del-diablo\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Posarela_01web.jpg?fit=864%2C577&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Posarela_01web.jpg?fit=864%2C577&quality=89&ssl=1","width":864,"height":577,"caption":"Lil' Devil Camila Ascencio (center) and Diablote Calos Bar\u00f3n (right) get splashed by holy water by the angels, making them sizzle away from the main stage."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31326"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31326\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31328,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31326\/revisions\/31328"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31326"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=31326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}