La participaci\u00f3n en el proceso democr\u00e1tico est\u00e1 cayendo en picada. En noviembre pasado, apenas la mitad de los votantes registrados en California ejercieron su derecho al voto. Ante las pr\u00f3ximas elecciones de noviembre, cada voto contar\u00e1 si queremos elegir a los candidatos que reflejen nuestros valores. En un momento en que los candidatos presidenciales est\u00e1n atacando a nuestras comunidades, la democracia s\u00f3lo ser\u00e1 representativa si dejamos que \u00e9sta nos represente.<\/p>\n
Por desgracia, las barreras en la participaci\u00f3n democr\u00e1tica no se pueden superar con la simple fuerza de voluntad. Los j\u00f3venes californianos en edades de 18 y 24 a\u00f1os, que represent\u00f3 el cuatro por ciento de todos los votos en noviembre de 2015, cambian de domicilio con frecuencia por lo que se requiere una constante actualizaci\u00f3n en el registro de votantes. A medida que estos j\u00f3venes votantes, que representan la diversidad de nuestro estado, van de su hogar, a la universidad y al trabajo, muchos de ellos quedando fuera de las listas de votantes por completo.<\/p>\n
Para encontrar soluciones creativas a los problemas que enfrentan los californianos, el oto\u00f1o pasado nuestra oficina del Distrito 17 dio la bienvenida a los constituyentes en el proceso legislativo para el concurso \u2018Tiene que haber una ley\u2019. Los ganadores fueron Pablo Monge, un residente de la Misi\u00f3n, y su compa\u00f1era Cindy Dinh, de la escuela de derecho de la U.C. Berkeley, quienes nos presentaron datos emp\u00edricos, precedentes legales y un estudio de viabilidad que fueron la base de una soluci\u00f3n para los desaf\u00edos de la votaci\u00f3n de los estudiantes. En coautor\u00eda con el asamble\u00edsta Rob Bonta (D-Oakland), hemos introducido la idea de Paul y Cindy como el Proyecto de Ley 2455, la \u201cLey Estudiantes en Votaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n
En la construcci\u00f3n de la nueva ley Motor Voter (legislaci\u00f3n aprobada en octubre de 2015 que incorpora autom\u00e1ticamente a las listas de votantes a quienes obtienen o renuevan licencia de manejo o credencial de identificaci\u00f3n del estado), la Ley Estudiantes en Votaci\u00f3n dar\u00e1 pasos cruciales al convertir nuestras universidades p\u00fablicas en centros de registro automatizados. La AB 2455 requerir\u00e1 a los sistemas de la Universidad del Estado de California y los Community College la creaci\u00f3n de ligas online entre las p\u00e1ginas de inscripci\u00f3n de materias y la p\u00e1gina de registro de votantes de la Secretar\u00eda del Estado. Se alentar\u00e1 a la Universidad de California para hacer lo mismo, allanando el camino hacia un sistema de registro electoral accesible y dirigido a los j\u00f3venes votantes. El excedente resultante de los recursos destinados originalmente para el registro puede volver al prop\u00f3sito fundamental de fomentar la participaci\u00f3n de los votantes y de ciudadan\u00eda en California.<\/p>\n
El debate en torno a las oportunidades de votaci\u00f3n a menudo se enmarca en una batalla entre la integridad electoral y el acceso electoral; la AB 2455 se enfoca en ambas cuestiones. Se asegura de que las listas de votantes est\u00e9n al d\u00eda y en crecimiento, creando un punto de ingreso fundamental de registro de decenas de miles de nuevos votantes, al tiempo que garantiza que los estudiantes ya registrados no se pierdan las elecciones pese a que cambien de domicilio al mudarse por todo el estado. Mientras que los derechos de voto est\u00e1n a la defensiva en muchos estados, estamos orgullosos de decir que California contin\u00faa liderando el camino en la modernizaci\u00f3n de captaci\u00f3n de votantes y la eliminaci\u00f3n de obst\u00e1culos para la participaci\u00f3n democr\u00e1tica.<\/p>\n
Con la ayuda de muchos seguidores, entre ellos el Student Senate for California Community Colleges y la Asociaci\u00f3n de Estudiantes de la Universidad de California, la AB 2455 ha pasado las elecciones de la Asamblea y los comit\u00e9s de asignaciones y ahora se dirige a la Asamblea. Se buscar reafirmar el compromiso duradero de California para la inclusi\u00f3n de los j\u00f3venes en cada paso del proceso democr\u00e1tico. Para apoyar nuestros esfuerzos en la aprobaci\u00f3n de la AB 2455 o para mayor informaci\u00f3n, p\u00f3ngase en contacto con nuestra oficina al (415) 557-3013 o al correo electr\u00f3nico assemblymember.chiu@asm.ca.gov.<\/span><\/p>\n David Chiu es un ex abogado de derechos civiles y asamble\u00edsta representante del este de San Francisco. Pablo Monge, originario de San Francisco, estudiante de la Escuela de Derecho de la U.C. Berkeley.<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La participaci\u00f3n en el proceso democr\u00e1tico est\u00e1 cayendo en picada. En noviembre pasado, apenas la mitad de los votantes registrados en California ejercieron su derecho al voto. Ante las pr\u00f3ximas elecciones de noviembre, cada voto contar\u00e1 si queremos elegir a los candidatos que reflejen nuestros valores. En un momento en que los candidatos presidenciales est\u00e1n […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":30307,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3548,3531],"tags":[9863,9871,5837,9865,9873,9861,9869,9867,4587],"coauthors":[],"class_list":["post-30306","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion-es","category-voces","tag-asambleista-rob-bonta","tag-cindy-dinh-es","tag-david-chiu-es","tag-ley-estudiantes-en-votacion","tag-paul-monge-es","tag-proyecto-de-ley-2455","tag-registro-de-votantes","tag-tiene-que-haber-una-ley","tag-u-c-berkeley","entry"],"yoast_head":"\n