{"id":30280,"date":"2016-05-19T14:15:47","date_gmt":"2016-05-19T21:15:47","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=30280"},"modified":"2016-05-19T14:15:47","modified_gmt":"2016-05-19T21:15:47","slug":"huelguistas-de-hambre-de-la-sfsu-logran-acuerdo-para-estudios-etnicos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/huelguistas-de-hambre-de-la-sfsu-logran-acuerdo-para-estudios-etnicos\/","title":{"rendered":"Huelguistas de hambre de la SFSU logran acuerdo para Estudios \u00c9tnicos"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">[su_slider source=&#8221;media: 30281,30282,30283,30284,30285,30286,30287,30288,30289,30290,30291&#8243; limit=&#8221;40&#8243; link=&#8221;image&#8221; target=&#8221;blank&#8221; width=&#8221;700&#8243; height=&#8221;460&#8243; autoplay=&#8221;0&#8243; speed=&#8221;500&#8243;][su_slider source=&#8221;media: 29856,29857&#8243; limit=&#8221;30&#8243; link=&#8221;image&#8221; target=&#8221;blank&#8221; width=&#8221;700&#8243; height=&#8221;460&#8243; autoplay=&#8221;0&#8243; speed=&#8221;500&#8243;][su_menu][\/su_slider]<\/p>\n<p class=\"p2\">Cuatro estudiantes de la Universidad Estatal de San Francisco terminaron sus nueve d\u00edas de huelga de hambre \u2014durante la cual uno de ellos fue hospitalizado por presentar dolor en el pecho\u2014 el 11 de mayo, despu\u00e9s de que funcionarios de la universidad acordaron financiar al primer y \u00fanico en el pa\u00eds Colegio de Estudios \u00c9tnicos con un presupuesto adicional de $482,806.<\/p>\n<p class=\"p5\">Los cuatro estudiantes, Hassani Bell, de 18 a\u00f1os; Julia Retzlaff, de 19 a\u00f1os; Sachiel Rosen, de 19 a\u00f1os, y Ahkeel Mestayer, de 20 a\u00f1os, iniciaron una huelga de hambre indefinida el lunes 2 de mayo exigiendo, inicialmente, $8 millones para el Colegio. El grupo, que se hizo llamar el Tercer Frente de Liberaci\u00f3n Mundial (TWLF, por sus siglas en ingl\u00e9s) 2016 \u2014en homenaje a los estudiantes huelguistas que en 1968 establecieron dicho Colegio\u2014 dijo que meses de falta de comunicaci\u00f3n clara por parte de presidente de la SFSU, Leslie Wong, hab\u00eda motivado su compromiso con la huelga de hambre.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cVimos que nada se hac\u00eda pese a que est\u00e1bamos llevando a cabo m\u00edtines y aun as\u00ed nuestras voces no se escuchaban\u201d, dijo Mestayer, antes de poner fin a su huelga. \u201cEl Colegio tiene hambre. Ni siquiera queremos comida; queremos Estudios \u00c9tnicos. Inversi\u00f3n en nuestra educaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p class=\"p5\">Los l\u00edderes universitarios negociaron un compromiso con once de las 26 primeras demandas propuestas por los organizadores estudiantiles para defender y promover los estudios \u00e9tnicos dentro y fuera del campus.<\/p>\n<p class=\"p5\">Entre las demandas que se implementar\u00e1n se encuentra un programa de reclutamiento desde la preparatoria; la financiaci\u00f3n de cuatro posiciones de trabajo y estudio en la universidad; planes espec\u00edficos para garantizar a los estudios de Raza y Resistencia estatus de Programas del Departamento; transferencia de la supervisi\u00f3n administrativa para la Protecci\u00f3n de las sepulturas de nativos americanos y el programa de repatriaci\u00f3n (NAGPRA); y fondos para dos cursos a desarrollarse en el programa de Estudios de las Islas del Pac\u00edfico.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cHay una gran cantidad de piezas m\u00f3viles y creo que con el fin de mostrar a los estudiantes, profesores y a la comunidad que somos serios con esto, es necesario un proceso muy deliberado y formal para poderse sentar a la mesa; era el momento\u201d, dijo Wong, durante una conferencia de prensa el 9 de mayo antes de que se establecieran las negociaciones. \u201cCreo que con seriedad se pueden abordar algunas cuestiones importantes y de ellas, la menor es la financiaci\u00f3n. Creo que hay un problema de confianza\u201d.<\/p>\n<p class=\"p5\">La universidad se encuentra actualmente bajo revisi\u00f3n de sus profesores, estudiantes y personal de derechos civiles, en particular al del Colegio de Estudios \u00c9tnicos.<\/p>\n<p class=\"p5\">El canciller de la Universidad del Estado de California (CSU), Timothy White lanz\u00f3 la solicitud despu\u00e9s de que el Consejo de Estudios \u00c9tnicos envi\u00f3 una carta a los l\u00edderes de la CSU y de la ciudad amonestando la suspensi\u00f3n de dos posiciones para recontrataci\u00f3n en el departamento de Estudios Africanos de la universidad.<\/p>\n<p class=\"p5\">Los huelguistas hab\u00edan agregado este elemento adicional a su lista de demandas, y la financiaci\u00f3n para la recontrataciones de dichas posiciones ya ha sido asignada.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cAgitaron un avispero que hab\u00eda estado inactivo durante un tiempo\u201d, dijo el instructor del Colegio de Estudios \u00c9tnicos Larry Salomon, en referencia a los cuatro huelguistas de hambre, tres de los cuales son sus alumnos este semestre.<\/p>\n<p class=\"p5\">Como estudiantes universitarios de primer a\u00f1o, Bell, Sachiel y Mestayer est\u00e1n inscritos en el programa Metro Success Academy, que gu\u00eda a los estudiantes para navegar en el ambiente universitario durante los dos primeros a\u00f1os. Los estudios han demostrado que ese periodo es de los m\u00e1s dif\u00edciles para los estudiantes a ese nivel.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cLos estudiantes de primera generaci\u00f3n provienen de comunidades de la clase obrera, las mismas comunidades de que est\u00e1n siendo desplazadas de San Francisco\u201d, dijo Salomon, quien expres\u00f3 su apoyo a sus estudiantes. \u00c9l ha estado trabajando con ellos desde hace m\u00e1s de un a\u00f1o en el programa Metro referido. \u201cNuestro trabajo consiste en asegurar que sean compatibles. Reconocemos que est\u00e1n viniendo a la escuela con retos espec\u00edficos\u201d.<\/p>\n<p class=\"p5\">Los huelguistas hab\u00edan dormido en el campus al inicio de la huelga sin tiendas de campa\u00f1a hasta que la polic\u00eda de la universidad les inform\u00f3 que era ilegal. La pol\u00edtica universitaria restringe la libertad de expresi\u00f3n a reuniones p\u00fablicas, concentraciones, peticionarias, marchas y formas art\u00edsticas y religiosas de expresi\u00f3n, con exclusi\u00f3n del alojamiento al aire libre o para acampar, como se indica en un documento ejecutivo titulado <i>Tiempo, lugar y forma: El uso de los edificios y espacios<\/i>.<\/p>\n<p class=\"p5\">A medida que avanz\u00f3 la huelga de hambre, los m\u00e9dicos que les realizaron ex\u00e1menes de rutina les hab\u00edan aconsejado dormir al interior o arriesgarse a poner su salud en mayor peligro, seg\u00fan Bell.<\/p>\n<p class=\"p5\">Retzlaff fue llevado a la Cl\u00ednica Mart\u00edn-Bar\u00f3 el 7 de mayo debido a quejas de dolor en el pecho, pero se reincorpor\u00f3 a la huelga de hambre. La cl\u00ednica ofrece a bajo o ning\u00fan costo, servicios en el Distrito de la Misi\u00f3n y est\u00e1 a cargo de m\u00e9dicos voluntarios; fue construida por dos ex alumnos del Colegio de Estudios \u00c9tnicos de la SF State.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cEl prop\u00f3sito de una huelga de hambre es atraer la atenci\u00f3n de los medios de comunicaci\u00f3n a cuestiones en las que las personas se sienten est\u00e1n siendo ignoradas\u201d, dijo Phil Klasky, profesor en el departamento de Estudios Indoamericanos. \u201cLa gente se pregunta cada d\u00eda cu\u00e1nto permanecer\u00e1n los huelguistas de hambre all\u00ed. Hay informes constantes sobre su estado de salud\u201d.<\/p>\n<p class=\"p5\">La huelga de hambre de estudiantes obtuvo el apoyo en todo el pa\u00eds.<\/p>\n<p class=\"p5\">El 9 de mayo, pol\u00edticos locales y el actor y activista Danny Glover visitaron la universidad durante una rueda de prensa de emergencia organizada por TWLF.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cEllos est\u00e1n defendiendo su derecho a la educaci\u00f3n\u201d, dijo Glover, quien particip\u00f3 en la huelga de cinco meses que en 1968 organizaron estudiantes y condujo a la creaci\u00f3n del Colegio de Estudios \u00c9tnicos. \u201cEl negocio no seguir\u00e1 como de costumbre\u201d.<\/p>\n<p class=\"p5\">Los huelguistas dijeron que su lucha para avanzar en los estudios \u00e9tnicos no se limita a la escuela y quieren una educaci\u00f3n equitativa en todas partes.<\/p>\n<p class=\"p5\">El d\u00eda en que se puso en marcha la huelga de hambre, un grupo de estudiantes de la escuela secundaria Aptos hab\u00eda visitado el campus en una visita de campo para conocer m\u00e1s acerca de los estudios \u00e9tnicos. El grupo fue dirigido por Stephen Leeper, quien ense\u00f1a un curso de estudios \u00e9tnicos en sexto, s\u00e9ptimo y octavo.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201cLa demograf\u00eda de nuestra escuela est\u00e1n cambiando\u201d, dijo Leeper quien ha explicado que una p\u00e9rdida de financiaci\u00f3n de las escuelas ha obligado a la eliminaci\u00f3n de la clase de estudios \u00e9tnicos para el pr\u00f3ximo a\u00f1o. En lugar de ello ense\u00f1ar\u00e1 la historia de los EEUU en octavo grado.<\/p>\n<p class=\"p5\">Durante la conferencia de prensa del 9 de mayo, Wong dijo que no pod\u00eda responder c\u00f3mo el Colegio de Estudios \u00c9tnicos obtendr\u00eda mayor financiaci\u00f3n hasta que el gobernador Jerry Brown finalice con la autorizaci\u00f3n del presupuesto el 15 de junio.<\/p>\n<p class=\"p5\">Los huelguistas de hambre y oficiales universitarios involucrados en la negociaci\u00f3n que puso fin a la huelga han acordado no emitir declaraciones de prensa adicionales por el resto del a\u00f1o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[su_slider source=&#8221;media: 30281,30282,30283,30284,30285,30286,30287,30288,30289,30290,30291&#8243; limit=&#8221;40&#8243; link=&#8221;image&#8221; target=&#8221;blank&#8221; width=&#8221;700&#8243; height=&#8221;460&#8243; autoplay=&#8221;0&#8243; speed=&#8221;500&#8243;][su_slider source=&#8221;media: 29856,29857&#8243; limit=&#8221;30&#8243; link=&#8221;image&#8221; target=&#8221;blank&#8221; width=&#8221;700&#8243; height=&#8221;460&#8243; autoplay=&#8221;0&#8243; speed=&#8221;500&#8243;][su_menu][\/su_slider] Cuatro estudiantes de la Universidad Estatal de San Francisco terminaron sus nueve d\u00edas de huelga de hambre \u2014durante la cual uno de ellos fue hospitalizado por presentar dolor en el pecho\u2014 el 11 de mayo, despu\u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":30281,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3519],"tags":[9793,9795,9781,8195,9797,9787,9789,9799,9801,9803,9805,9807,8627,9809,9811,9813,9815,9817,9819,8465,9821,9823,9791],"coauthors":[],"class_list":["post-30280","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-ahkeel-mestayer-es","tag-chancellor-timothy-white-es","tag-clinica-martin-baro-es","tag-colegio-de-estudios-etnicos","tag-danny-glover-es","tag-escuela-secundaria-aptos","tag-estudios-de-las-islas-del-pacifico","tag-gov-jerry-brown-es","tag-hassani-bell-es","tag-hunger-strike-es","tag-julia-retzlaff-es","tag-larry-salomon-es","tag-leslie-wong-es","tag-metro-academy-success-es","tag-nagpra-es","tag-native-american-graves-protection-and-repatriation-es","tag-phil-klasky-es","tag-race-and-resistance-studies-es","tag-sachiel-rosen-es","tag-sf-state-es","tag-sfsu-es","tag-stephen-leeper-es","tag-tercer-frente-de-liberacion-mundial","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Huelguistas de hambre de la SFSU logran acuerdo para Estudios \u00c9tnicos - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cuatro estudiantes de la Universidad Estatal de San Francisco terminaron sus nueve d\u00edas de huelga de hambre \u2014durante la cual uno de ellos fue\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/huelguistas-de-hambre-de-la-sfsu-logran-acuerdo-para-estudios-etnicos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Huelguistas de hambre de la SFSU logran acuerdo para Estudios \u00c9tnicos - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cuatro estudiantes de la Universidad Estatal de San Francisco terminaron sus nueve d\u00edas de huelga de hambre \u2014durante la cual uno de ellos fue\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/huelguistas-de-hambre-de-la-sfsu-logran-acuerdo-para-estudios-etnicos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-19T21:15:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/SFSU-Hunger-Strike_01web-1.jpg?fit=864%2C572&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"572\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/huelguistas-de-hambre-de-la-sfsu-logran-acuerdo-para-estudios-etnicos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/huelguistas-de-hambre-de-la-sfsu-logran-acuerdo-para-estudios-etnicos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Huelguistas de hambre de la SFSU logran acuerdo para Estudios \u00c9tnicos\",\"datePublished\":\"2016-05-19T21:15:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/huelguistas-de-hambre-de-la-sfsu-logran-acuerdo-para-estudios-etnicos\\\/\"},\"wordCount\":1297,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/huelguistas-de-hambre-de-la-sfsu-logran-acuerdo-para-estudios-etnicos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/SFSU-Hunger-Strike_01web-1.jpg?fit=864%2C572&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"Ahkeel Mestayer\",\"Chancellor Timothy White\",\"Clinica Mart\u00edn Bar\u00f3\",\"colegio de Estudios \u00c9tnicos\",\"Danny Glover\",\"escuela secundaria Aptos\",\"Estudios de las Islas del Pac\u00edfico\",\"Gov. Jerry Brown\",\"Hassani Bell\",\"hunger strike\",\"Julia Retzlaff\",\"Larry Salomon\",\"Leslie Wong\",\"Metro Academy Success\",\"NAGPRA\",\"Native American Graves Protection and Repatriation\",\"Phil Klasky\",\"Race and Resistance Studies\",\"Sachiel Rosen\",\"SF State\",\"SFSU\",\"Stephen Leeper\",\"Tercer Frente de Liberaci\u00f3n Mundial\"],\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/huelguistas-de-hambre-de-la-sfsu-logran-acuerdo-para-estudios-etnicos\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/huelguistas-de-hambre-de-la-sfsu-logran-acuerdo-para-estudios-etnicos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/huelguistas-de-hambre-de-la-sfsu-logran-acuerdo-para-estudios-etnicos\\\/\",\"name\":\"Huelguistas de hambre de la SFSU logran acuerdo para Estudios \u00c9tnicos - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/huelguistas-de-hambre-de-la-sfsu-logran-acuerdo-para-estudios-etnicos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/huelguistas-de-hambre-de-la-sfsu-logran-acuerdo-para-estudios-etnicos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/SFSU-Hunger-Strike_01web-1.jpg?fit=864%2C572&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2016-05-19T21:15:47+00:00\",\"description\":\"Cuatro estudiantes de la Universidad Estatal de San Francisco terminaron sus nueve d\u00edas de huelga de hambre \u2014durante la cual uno de ellos fue\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/huelguistas-de-hambre-de-la-sfsu-logran-acuerdo-para-estudios-etnicos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/huelguistas-de-hambre-de-la-sfsu-logran-acuerdo-para-estudios-etnicos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/SFSU-Hunger-Strike_01web-1.jpg?fit=864%2C572&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/SFSU-Hunger-Strike_01web-1.jpg?fit=864%2C572&quality=89&ssl=1\",\"width\":864,\"height\":572,\"caption\":\"Los huelguistas de hambre de la Universidad Estatal de San Francisco (SFSU), Julia Retzlaff, Ahkeel Mestayer, Hassani Bell y Sachiel Rosen, conocidos como el Third World Liberation Front 2016, suspendieron su huelga de el 11 de mayo luego de llegar a un acuerdo que asigna un recurso adicional de $482,806 al Colegio de Estudios \u00c9tnicos. Foto Ani Hernandez\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Huelguistas de hambre de la SFSU logran acuerdo para Estudios \u00c9tnicos - El Tecolote","description":"Cuatro estudiantes de la Universidad Estatal de San Francisco terminaron sus nueve d\u00edas de huelga de hambre \u2014durante la cual uno de ellos fue","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/huelguistas-de-hambre-de-la-sfsu-logran-acuerdo-para-estudios-etnicos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Huelguistas de hambre de la SFSU logran acuerdo para Estudios \u00c9tnicos - El Tecolote","og_description":"Cuatro estudiantes de la Universidad Estatal de San Francisco terminaron sus nueve d\u00edas de huelga de hambre \u2014durante la cual uno de ellos fue","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/huelguistas-de-hambre-de-la-sfsu-logran-acuerdo-para-estudios-etnicos\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2016-05-19T21:15:47+00:00","og_image":[{"width":864,"height":572,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/SFSU-Hunger-Strike_01web-1.jpg?fit=864%2C572&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/huelguistas-de-hambre-de-la-sfsu-logran-acuerdo-para-estudios-etnicos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/huelguistas-de-hambre-de-la-sfsu-logran-acuerdo-para-estudios-etnicos\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Huelguistas de hambre de la SFSU logran acuerdo para Estudios \u00c9tnicos","datePublished":"2016-05-19T21:15:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/huelguistas-de-hambre-de-la-sfsu-logran-acuerdo-para-estudios-etnicos\/"},"wordCount":1297,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/huelguistas-de-hambre-de-la-sfsu-logran-acuerdo-para-estudios-etnicos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/SFSU-Hunger-Strike_01web-1.jpg?fit=864%2C572&quality=89&ssl=1","keywords":["Ahkeel Mestayer","Chancellor Timothy White","Clinica Mart\u00edn Bar\u00f3","colegio de Estudios \u00c9tnicos","Danny Glover","escuela secundaria Aptos","Estudios de las Islas del Pac\u00edfico","Gov. Jerry Brown","Hassani Bell","hunger strike","Julia Retzlaff","Larry Salomon","Leslie Wong","Metro Academy Success","NAGPRA","Native American Graves Protection and Repatriation","Phil Klasky","Race and Resistance Studies","Sachiel Rosen","SF State","SFSU","Stephen Leeper","Tercer Frente de Liberaci\u00f3n Mundial"],"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/huelguistas-de-hambre-de-la-sfsu-logran-acuerdo-para-estudios-etnicos\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/huelguistas-de-hambre-de-la-sfsu-logran-acuerdo-para-estudios-etnicos\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/huelguistas-de-hambre-de-la-sfsu-logran-acuerdo-para-estudios-etnicos\/","name":"Huelguistas de hambre de la SFSU logran acuerdo para Estudios \u00c9tnicos - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/huelguistas-de-hambre-de-la-sfsu-logran-acuerdo-para-estudios-etnicos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/huelguistas-de-hambre-de-la-sfsu-logran-acuerdo-para-estudios-etnicos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/SFSU-Hunger-Strike_01web-1.jpg?fit=864%2C572&quality=89&ssl=1","datePublished":"2016-05-19T21:15:47+00:00","description":"Cuatro estudiantes de la Universidad Estatal de San Francisco terminaron sus nueve d\u00edas de huelga de hambre \u2014durante la cual uno de ellos fue","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/huelguistas-de-hambre-de-la-sfsu-logran-acuerdo-para-estudios-etnicos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/huelguistas-de-hambre-de-la-sfsu-logran-acuerdo-para-estudios-etnicos\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/SFSU-Hunger-Strike_01web-1.jpg?fit=864%2C572&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/SFSU-Hunger-Strike_01web-1.jpg?fit=864%2C572&quality=89&ssl=1","width":864,"height":572,"caption":"Los huelguistas de hambre de la Universidad Estatal de San Francisco (SFSU), Julia Retzlaff, Ahkeel Mestayer, Hassani Bell y Sachiel Rosen, conocidos como el Third World Liberation Front 2016, suspendieron su huelga de el 11 de mayo luego de llegar a un acuerdo que asigna un recurso adicional de $482,806 al Colegio de Estudios \u00c9tnicos. Foto Ani Hernandez"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30280"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30292,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30280\/revisions\/30292"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30280"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=30280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}