[su_slider source=”media: 29891,29892″ limit=”30″ link=”image” target=”blank” width=”700″ height=”460″ autoplay=”0″ speed=”500″][su_slider source=”media: 29856,29857″ limit=”30″ link=”image” target=”blank” width=”700″ height=”460″ autoplay=”0″ speed=”500″][su_menu][\/su_slider]<\/p>\n
Carmen Gloria Quintana \u2014quien, de adolescente, se opuso al r\u00e9gimen del dictador chileno Augusto Pinochet, a\u00fan lleva las cicatrices como resultado de su activismo.<\/p>\n
Quintana ten\u00eda solo 18 a\u00f1os cuando el 2 de julio de 1986 a su cuerpo se le prendi\u00f3 fuego, qued\u00e1ndole cicatrices en el 65 por ciento de su cuerpo. El 18 de marzo habl\u00f3 en Berkeley acerca de los efectos a largo plazo que el r\u00e9gimen de Pinochet ha tenido no s\u00f3lo en su vida, sino en Chile tambi\u00e9n.<\/p>\n
\u201cFue un choque emocional para mi familia\u201d, dijo Quintana sobre el incidente durante su visita a la zona de la bah\u00eda. \u201cMi hermana m\u00e1s joven ten\u00eda 10 a\u00f1os y mi hermana mayor 19 a\u00f1os; \u00e9ramos ni\u00f1as y adolescentes. Mis padres inmediatamente vieron esto como una batalla\u201d.<\/p>\n
Quintana no fue la \u00fanica v\u00edctima de ese d\u00eda. Rodrigo Rojas, un joven de 19 a\u00f1os de edad, fot\u00f3grafo estadounidense, estaba de visita en Chile para estar en contacto con sus ra\u00edces. Mientras asist\u00edan a una manifestaci\u00f3n, Rojas y Quintana fueron detenidos por la polic\u00eda, rociados con gasolina, prendidos fuego y dados por muertos en una zanja en las afueras de Santiago de Chile, esto de acuerdo con Quintana.<\/p>\n
Rojas muri\u00f3 un par de d\u00edas despu\u00e9s debido a la gravedad de las lesiones.<\/p>\n
[su_youtube url=”https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=xbrfhFhcFSM&feature=youtu.be”]<\/p>\n
Seg\u00fan Quintana, ninguno de los agentes implicados enfrent\u00f3 represalias, a diferencia de los 15 testigos que se presentaron.<\/p>\n
Despu\u00e9s del incidente, a Quintana se le ofreci\u00f3 refugio en otros pa\u00edses y termin\u00f3 y\u00e9ndose a Canad\u00e1 con toda su familia en septiembre de 1986.<\/p>\n
\u201cLos chilenos organizados en Quebec recaudaron fondos y protestaron\u201d, dijo Quintana. \u201cHubo mucha solidaridad. A mis padres se les dio una casa amueblada para vivir en ella\u201d.<\/p>\n
Alrededor de 35 mil personas sufrieron durante el r\u00e9gimen de Pinochet, seg\u00fan un informe de 1991 por la Comisi\u00f3n Rettig, que fue creada en 1990 por el entonces presidente chileno, Patricio Aylwin.<\/p>\n
Chile no era el \u00fanico pa\u00eds en Latinoam\u00e9rica ante la lucha pol\u00edtica en los a\u00f1os 70 y 80. Algunos pa\u00edses, como El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua sufrieron la guerra civil y la crisis econ\u00f3mica. Quintana atribuye la agitaci\u00f3n de esos pa\u00edses a \u201cgrandes empresas que extraen recursos naturales de Latinoam\u00e9rica, que no tienen \u00e9tica, no tienen en cuenta el medio ambiente\u201d.<\/p>\n
\u201cNo hay una pol\u00edtica que proteja a la naturaleza\u201d, dijo Quintana. \u201cLa violaci\u00f3n de los derechos humanos, las violaciones de los grupos ind\u00edgenas por parte del sistema judicial, es clasista. Esa es la raz\u00f3n por la que no hay cambio\u201d.<\/p>\n
La visita de Quintana al \u00e1rea de la bah\u00eda, durante la cual asisti\u00f3 a la presentaci\u00f3n \u2018La Vida Vence a la Muerte\u2019, basada en su vida, coincidi\u00f3 con la Conferencia Latinoamericana de Negocios de la UC Berkeley que el 1 de abril tuvo como invitado al pol\u00edtico chileno Felipe Kast, cuya familia tiene v\u00ednculos con el r\u00e9gimen de Pinochet.<\/p>\n
\u201cEs decepcionante que la universidad invitara a ese tipo de personas para dar una conferencia en una instituci\u00f3n que promueve el respeto y los derechos humanos\u201d, dijo Quintana.<\/p>\n
Ella volvi\u00f3 a Chile despu\u00e9s de recuperarse de sus heridas a finales de 1980, sin embargo, cree que Chile es un pa\u00eds que a\u00fan tiene que curar la herida del r\u00e9gimen de Pinochet.<\/p>\n
\u201cHay bibliotecas con el nombre de Pinochet \u2014calles, estatuas. Los asesinos est\u00e1n muriendo [en] la impunidad, declar\u00f3. \u201cHay un largo camino por recorrer antes de que podamos hablar de la reconciliaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n
El juez chileno Mario Carroza volvi\u00f3 a retomar el incidente en el que muri\u00f3 Rojas y que dej\u00f3 permanentemente desfigurada a Quintana. En 2015, Carroza orden\u00f3 la detenci\u00f3n de siete oficiales, incluyendo el teniente Julio Casta\u00f1er. Uno de los agentes involucrados, Fernando Guzm\u00e1n, dijo que Carroza Casta\u00f1er orden\u00f3 que a Quintana y Rojas se les prendiera fuego.<\/p>\n
Seg\u00fan Quintana, a las v\u00edctimas del r\u00e9gimen de Pinochet les gustar\u00eda seguir adelante, pero para que esto suceda es necesario que haya un discurso.<\/p>\n
\u201cHay una parte de la poblaci\u00f3n chilena que dice que esto es parte del pasado, \u2018\u00bfPor qu\u00e9 debemos recordar? \u00bfPor qu\u00e9 reabrir viejas heridas?\u2019 Pero hasta el d\u00eda de hoy, hay una realidad que se ha negado\u201d, dijo Quintana.<\/p>\n
\u201cNosotros, como v\u00edctimas, no queremos venganza; lo que queremos es la verdad, la justicia y la reparaci\u00f3n con una visi\u00f3n hacia el futuro\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
[su_slider source=”media: 29891,29892″ limit=”30″ link=”image” target=”blank” width=”700″ height=”460″ autoplay=”0″ speed=”500″][su_slider source=”media: 29856,29857″ limit=”30″ link=”image” target=”blank” width=”700″ height=”460″ autoplay=”0″ speed=”500″][su_menu][\/su_slider] Carmen Gloria Quintana \u2014quien, de adolescente, se opuso al r\u00e9gimen del dictador chileno Augusto Pinochet, a\u00fan lleva las cicatrices como resultado de su activismo. Quintana ten\u00eda solo 18 a\u00f1os cuando el 2 de julio de 1986 […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":29892,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3519],"tags":[8951,3978,8953,4869,8947,8949,8727,8955,8957,8959,8961,8963,8733,8945,8965],"coauthors":[],"class_list":["post-29890","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-augusto-pinochet-es","tag-berkeley-es","tag-carmen-gloria-quintana-es","tag-chile-es","tag-comision-rettig","tag-conferencia-latinoamericana-de-negocios-de-la-uc-berkeley","tag-felipe-kast-es","tag-fernando-guzman-es","tag-la-vida-vence-a-la-muerte-es","tag-lt-julio-castaner-es","tag-mario-carroza-es","tag-patricio-aylwin-es","tag-pinochet-es","tag-regimen-de-pinochet","tag-rodrigo-rojas-es","entry"],"yoast_head":"\n