[su_slider source=”media: 29655,29654,29653,29652,29651″ limit=”30″ link=”image” target=”blank” width=”700″ height=”460″ autoplay=”0″ speed=”500″][su_menu][\/su_slider]<\/p>\n
Cerca de 800 estudiantes y profesores marcharon a trav\u00e9s del campus de la SF State la ma\u00f1ana del 25 de febrero antes de reunirse con el presidente de la universidad para abordar los inminentes recortes presupuestales al primer y \u00fanico de Estudios \u00c9tnicos de la naci\u00f3n.<\/p>\n
\u201cQu\u00e9 pena por ustedes de ponernos en esta situaci\u00f3n\u201d, dijo Oscar Pe\u00f1a, un estudiante del programa de Estudios Latinos, dando as\u00ed un mensaje personal y sutil al presidente Leslie Wong. \u201cSi no hubiera sido por la escuela, probablemente yo estar\u00eda en las calles robando a algunos de ustedes. La educaci\u00f3n me ense\u00f1\u00f3 c\u00f3mo ser un l\u00edder, c\u00f3mo ser un padre, c\u00f3mo estar en la comunidad\u201d.<\/p>\n
Profesores y estudiantes han estado extremadamente preocupados desde el 18 de febrero, cuando la facultad tuvo noticias de recortes financieros previstos para el Colegio de Estudios \u00c9tnicos. El 25 de febrero, Wong, Provost, la vicepresidente de Asuntos Acad\u00e9micos, Sue Rosser y el vicepresidente de Administraci\u00f3n y Finanzas, Ronald Cortez, se reunieron con los estudiantes y profesores para hacer frente a las preguntas y preocupaciones sobre los recortes que, de aplicarse, podr\u00eda resultar en una p\u00e9rdida econ\u00f3mica del 17 por ciento a la universidad, de acuerdo con una hoja informativa proporcionada por los estudiantes.<\/p>\n
\u201cEsto no es nada nuevo\u201d, dijo el presidente de Estudios Indoamericanos, Andrew Jolivette, quien explic\u00f3 que la financiaci\u00f3n insuficiente de la universidad ha sido constante y los profesores, estudiantes y personal, han tenido que recaudar fondos por su cuenta para mantener los programas y servicios que se ofrecen.<\/p>\n
Uno de los puntos principales de la administraci\u00f3n para justificar tales recortes es el presunto gasto excesivo y la mala distribuci\u00f3n de los fondos por parte de los miembros del colegio.<\/p>\n
Seg\u00fan Cort\u00e9s, Wong hered\u00f3 un d\u00e9ficit estructural de $7.5 millones, que desde entonces se ha reducido a $2 millones. \u201cNo quiero dar la impresi\u00f3n de que este es un asunto que ha empeorado. Sino que es cada vez mejor\u201d, dijo Cortez en la reuni\u00f3n. \u201cEl asunto es: \u00bf[el Colegio de Estudios \u00c9tnicos] ha hecho una distribuci\u00f3n correcta o ha hecho gastos excesivos?\u201d<\/p>\n
Sof\u00eda C\u00e1rdenas, miembro del Centro de informaci\u00f3n para el estudiante y empoderamiento de Estudios \u00c9tnicos, respondi\u00f3: \u201cNo podemos mirar a [Colegio de] estudios \u00e9tnicos diciendo que realiza gastos excesivos cuando en realidad ni siquiera tenemos suficiente dinero\u201d, dijo.<\/p>\n
La asignaci\u00f3n presupuestal para el periodo 2015-2016 es de $3.6 millones, seg\u00fan cifras proporcionadas por Jonathan Morales, director de medios de comunicaci\u00f3n y noticias de la SF State.<\/p>\n
\u201cLo que los estudiantes pueden llegar a perder con estos recortes es el crecimiento personal y el aprendizaje de sus historias\u201d, dijo Leticia Arce, ex alumna del programa de Estudios Latinos. Esta oriunda de Bakersfield trabaja para Causa Justa, una organizaci\u00f3n en el distrito de la Misi\u00f3n que aboga por los inquilinos y familias que enfrentan desalojos de vivienda. \u201cEn todo caso, deber\u00edamos estar viendo c\u00f3mo aumentar el financiamiento a los estudios \u00e9tnicos\u201d.<\/p>\n
Uno de los componentes principales y \u00fanicos del Colegio de Estudios \u00c9tnicos es su compromiso con las comunidades locales. Requiere un objetivo de aprendizaje enfocado al servicio a la comunidad donde los estudiantes obtienen oportunidades para trabajar en organizaciones comunitarias locales.<\/p>\n
Arce, estudiante universitaria de la primera generaci\u00f3n, atribuye su voluntad pol\u00edtica y enfoque por derechos de los inmigrantes a la educaci\u00f3n que obtuvo en el Colegio de Estudios \u00c9tnicos. Ella dijo que los cursos y sus profesores tambi\u00e9n ayudaron a desaprender gran parte del odio que ten\u00eda hacia su propia cultura.<\/p>\n
\u201cTen\u00eda mucha rabia creciendo en mi interior\u201d, dijo Arce. \u201cAsistir a los cursos de estudios \u00e9tnicos me ayud\u00f3 a identificar c\u00f3mo encauzar esa ira. No hacia mi familia, que tuvo que tomar decisiones para sobrevivir, sino hacia instituciones injustas\u201d.<\/p>\n
Carlos Peterson-G\u00f3mez, alumno del programa Estudios Indoamericanos, dijo estar agradecido tambi\u00e9n con el Colegio de Estudios \u00c9tnicos y sus profesores por su crecimiento personal. \u00c9l visita peri\u00f3dicamente a sus antiguos profesores de quienes recibe consejos sobre el trabajo que realiza con los j\u00f3venes en la comunidad.<\/p>\n
\u201cTrato de mantenerme en contacto y cerrar brechas\u201d, dijo Peterson-G\u00f3mez, que forma parte de Campesinos Urbanos, un programa de liderazgo sobre justicia alimentaria en el distrito de la Misi\u00f3n.<\/p>\n
Otras contribuciones de este programa incluyen las de Caro Monico y Zoel Qui\u00f1ones, que establecieron la Cl\u00ednica Mart\u00edn-Bar\u00f3, toda una cl\u00ednica de estudiantes y voluntarios que proveen, a bajo o ning\u00fan costo, atenci\u00f3n m\u00e9dica para las poblaciones marginadas, que incluye una importante poblaci\u00f3n inmigrante.<\/p>\n
El 23 de febrero, Wong envi\u00f3 un correo electr\u00f3nico al campus, \u201cUn lugar bien merecido de orgullo para la SF State, por ser el primer y \u00fanico colegio de Estudios \u00c9tnicos en la naci\u00f3n. Por desgracia, un malentendido ha surgido el cual deseo disipar. Pueden estar seguros de que no existe ning\u00fan plan para reducir el presupuesto anual a ninguno de nuestros seis colegios, incluyendo el Colegio de Estudios \u00c9tnicos. Mientras que nuestro presupuesto 2016-17 de la universidad no ha finalizado, se espera que la asignaci\u00f3n de este a\u00f1o se parezca mucho a la del a\u00f1o pasado\u201d.<\/p>\n
Jolivette dijo que Wong y su administraci\u00f3n se complacen en culpar al Colegio, que se traduce en una situaci\u00f3n de emergencia por la escasez de fondos.<\/p>\n
\u201cTienen que asumir la responsabilidad de su falta de liderazgo\u201d, dijo Jolivette, que tambi\u00e9n es parte de la Asociaci\u00f3n de Profesores de California (CFA). La CFA ha estado organizando una posible huelga en abril de no concederse un aumento salarial del 5 por ciento al profesorado.<\/p>\n
\u201cTodo lo que queremos, todo lo que estamos exigiendo es una educaci\u00f3n equitativa\u201d, dijo Cindia D\u00edaz, representante de la organizaci\u00f3n estudiantil Movimiento Estudiantil Chicano de Aztl\u00e1n (MECHA).<\/p>\n
\u2014Traducci\u00f3n Katie Beas<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [su_slider source=”media: 29655,29654,29653,29652,29651″ limit=”30″ link=”image” target=”blank” width=”700″ height=”460″ autoplay=”0″ speed=”500″][su_menu][\/su_slider] Cerca de 800 estudiantes y profesores marcharon a trav\u00e9s del campus de la SF State la ma\u00f1ana del 25 de febrero antes de reunirse con el presidente de la universidad para abordar los inminentes recortes presupuestales al primer y \u00fanico de Estudios \u00c9tnicos de la […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":29651,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3519],"tags":[8195,8463,8465],"coauthors":[],"class_list":["post-29650","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-colegio-de-estudios-etnicos","tag-recortes-financieros","tag-sf-state-es","entry"],"yoast_head":"\n