{"id":29263,"date":"2016-01-29T18:40:39","date_gmt":"2016-01-30T01:40:39","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=29263"},"modified":"2016-01-29T18:40:39","modified_gmt":"2016-01-30T01:40:39","slug":"todo-en-familia-trio-lopez-pretende-difundir-mas-cine-latino-y-teatro-en-sf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/todo-en-familia-trio-lopez-pretende-difundir-mas-cine-latino-y-teatro-en-sf\/","title":{"rendered":"Todo en familia: tr\u00edo L\u00f3pez pretende difundir m\u00e1s cine latino y teatro en SF"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_29264\" aria-describedby=\"caption-attachment-29264\" style=\"width: 864px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/3-Lopez_01web1.jpg?quality=89&#038;ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-29264\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/3-Lopez_01web1.jpg?resize=864%2C576&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"Eliana L\u00f3pez, Alfonso L\u00f3pez e Ivette Carolina Agudelo. Courtes\u00eda 3 L\u00f3pez Productions\" width=\"864\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/3-Lopez_01web1.jpg?w=864&amp;quality=89&amp;ssl=1 864w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/3-Lopez_01web1.jpg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/3-Lopez_01web1.jpg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 864px) 100vw, 864px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-29264\" class=\"wp-caption-text\">Eliana L\u00f3pez, Alfonso L\u00f3pez e Ivette Carolina Agudelo. Courtes\u00eda 3 L\u00f3pez Productions<\/figcaption><\/figure>\n<p>Luces, c\u00e1mara y acci\u00f3n es lo que los miembros de la productora venezolana 3 L\u00f3pez Productions han vivido\u00a0 conforme han perfeccionado su t\u00e9cnica de puesta en escena para ahora ingresar al negocio de la televisi\u00f3n.<\/p>\n<p>El tr\u00edo, compuesto por la actriz y productora Eliana L\u00f3pez, su hermano y productor, Alfonso L\u00f3pez y su esposa, la actriz y coproductora Ivette Carolina Agudelo, han emprendido su camino desde Venezuela a San Francisco para lanzar varios proyectos.<\/p>\n<p>\u201cSan Francisco se ha adaptado a nosotros, y nosotros a ella\u201d, dijo Agudelo. \u201cCreo que hemos llegado al punto en el\u00a0 que podimos contribuir al \u00e1mbito cultural de la ciudad con nuestro granito de arena. Esta ciudad nos ha dado la oportunidad de contribuir. La ciudad tambi\u00e9n nos ha nutrido con grandes cosas y nuevas experiencias\u201d.<\/p>\n<p>En 2014, Eliana produjo una versi\u00f3n al espa\u00f1ol de los Mon\u00f3logos de la Vagina. Pese a su \u00e9xito, su puesta en escena tuvo sus complicaciones, ya que no es un tema que se discuta mucho entre la comunidad latina.<\/p>\n<p>\u201cLo hicimos por primera vez en 2014. Esa fue la primera obra en la que actu\u00e9 y produje aqu\u00ed en San Francisco\u201d, dijo Eliana. \u201cTodo sali\u00f3 muy bien. Fue el primer experimento para ver si en realidad hab\u00eda un p\u00fablico para este tipo de espect\u00e1culos. Sin embargo, me top\u00e9 con una realidad de nuestros pa\u00edses en Latinoam\u00e9rica: era un tema tab\u00fa. Puesto que hab\u00eda cierto prejuicio, fueron los hombres quienes compraron los boletos y llevaron a sus esposas, madres e hijas a ver la obra. Eso fue muy frecuente\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_29265\" aria-describedby=\"caption-attachment-29265\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/3-Lopez_02web1.jpg?quality=89&#038;ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-29265\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/3-Lopez_02web1.jpg?resize=600%2C400&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"El director Alfonso L\u00f3pez con su hermana, Eliana L\u00f3pez. Courtes\u00eda 3 L\u00f3pez Productions\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/3-Lopez_02web1.jpg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/3-Lopez_02web1.jpg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/3-Lopez_02web1.jpg?w=864&amp;quality=89&amp;ssl=1 864w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-29265\" class=\"wp-caption-text\">El director Alfonso L\u00f3pez con su hermana, Eliana L\u00f3pez. Courtes\u00eda 3 L\u00f3pez Productions<\/figcaption><\/figure>\n<p>Sin embargo, Eliana considera que, ir\u00f3nicamente, las mujeres salieron sinti\u00e9ndose empoderadas despu\u00e9s de presenciar los mon\u00f3logos.<\/p>\n<p>\u201cEse fue el \u00e9xito de ese montaje\u201d, dijo.<\/p>\n<p>Este no ha sido su \u00fanica actuaci\u00f3n en San Francisco. Junto con su hermano Alfonso, tradujo lo que se consideraba el peor esc\u00e1ndalo en San Francisco en 2012 en una obra, llamada \u00bfCu\u00e1l es el esc\u00e1ndalo? El esc\u00e1ndalo en cuesti\u00f3n involucraba a su marido y ex alguacil\u00a0 Ross Mirkarimi, acusado de violencia dom\u00e9stica. La obra teatral, sin embargo, planteaba algo m\u00e1s que el esc\u00e1ndalo, sino tambi\u00e9n lo que Eliana y su familia pasaron, as\u00ed como los desaf\u00edos que la comunidad latina enfrenta. Este a\u00f1o, el tr\u00edo planea un regreso a los grandes escenarios con otra producci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cEstoy muy contenta porque esa obra fue la oportunidad para empezar a trabajar con mi hermano, que era la colaboraci\u00f3n que ambos buscamos\u201d, dijo Eliana. \u201cTambi\u00e9n ha sido una manera de transformar una experiencia muy dolorosa y traum\u00e1tica \u2014transformarlo en algo positivo, elevar mi voz para hablar sobre todas las reflexiones y emociones que tuve en ese momento\u201d.<\/p>\n<p>Este a\u00f1o, 3 L\u00f3pez Productions planea lanzar varios proyectos. La compa\u00f1\u00eda tiene la intenci\u00f3n de mostrar una serie de proyecciones de pel\u00edculas de Latinoam\u00e9rica, una de las cuales es el ganadora de los Premios Goya 2014, la venezolana Azul y no tan rosa. Eliana tambi\u00e9n tiene previsto iniciar a su gira en marzo con \u00bfCu\u00e1l es el esc\u00e1ndalo? y reanudar la temporada de Mon\u00f3logos de la Vagina a principios de abril en San Francisco.<\/p>\n<p>\u201cParte de nuestro objetivo es seguir contando historias sobre la comunidad\u201d, dijo Alfonso. \u201cEstar abiertos a los acontecimientos que est\u00e1n sucediendo en San Francisco con la inmigraci\u00f3n, [y] con la comunidad afroamericana\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Luces, c\u00e1mara y acci\u00f3n es lo que los miembros de la productora venezolana 3 L\u00f3pez Productions han vivido\u00a0 conforme han perfeccionado su t\u00e9cnica de puesta en escena para ahora ingresar al negocio de la televisi\u00f3n. El tr\u00edo, compuesto por la actriz y productora Eliana L\u00f3pez, su hermano y productor, Alfonso L\u00f3pez y su esposa, la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":29264,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3511],"tags":[7931,7933,5111,7935,5107],"coauthors":[],"class_list":["post-29263","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-es","tag-3-lopez-productions-es","tag-alfonso-lopez-es","tag-eliana-lopez-es","tag-ivette-carolina-agudelo-es","tag-ross-mirkarimi","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Todo en familia: tr\u00edo L\u00f3pez pretende difundir m\u00e1s cine latino y teatro en SF - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Luces, c\u00e1mara y acci\u00f3n es lo que los miembros de la productora venezolana 3 L\u00f3pez Productions han vivido\u00a0 conforme han perfeccionado su t\u00e9cnica de puesta\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/todo-en-familia-trio-lopez-pretende-difundir-mas-cine-latino-y-teatro-en-sf\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Todo en familia: tr\u00edo L\u00f3pez pretende difundir m\u00e1s cine latino y teatro en SF - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Luces, c\u00e1mara y acci\u00f3n es lo que los miembros de la productora venezolana 3 L\u00f3pez Productions han vivido\u00a0 conforme han perfeccionado su t\u00e9cnica de puesta\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/todo-en-familia-trio-lopez-pretende-difundir-mas-cine-latino-y-teatro-en-sf\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-01-30T01:40:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/3-Lopez_01web1.jpg?fit=864%2C576&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/todo-en-familia-trio-lopez-pretende-difundir-mas-cine-latino-y-teatro-en-sf\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/todo-en-familia-trio-lopez-pretende-difundir-mas-cine-latino-y-teatro-en-sf\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Todo en familia: tr\u00edo L\u00f3pez pretende difundir m\u00e1s cine latino y teatro en SF\",\"datePublished\":\"2016-01-30T01:40:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/todo-en-familia-trio-lopez-pretende-difundir-mas-cine-latino-y-teatro-en-sf\\\/\"},\"wordCount\":649,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/todo-en-familia-trio-lopez-pretende-difundir-mas-cine-latino-y-teatro-en-sf\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/3-Lopez_01web1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"3 L\u00f3pez Productions\",\"Alfonso L\u00f3pez\",\"Eliana L\u00f3pez\",\"Ivette Carolina Agudelo\",\"Ross Mirkarimi\"],\"articleSection\":[\"Arte\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/todo-en-familia-trio-lopez-pretende-difundir-mas-cine-latino-y-teatro-en-sf\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/todo-en-familia-trio-lopez-pretende-difundir-mas-cine-latino-y-teatro-en-sf\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/todo-en-familia-trio-lopez-pretende-difundir-mas-cine-latino-y-teatro-en-sf\\\/\",\"name\":\"Todo en familia: tr\u00edo L\u00f3pez pretende difundir m\u00e1s cine latino y teatro en SF - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/todo-en-familia-trio-lopez-pretende-difundir-mas-cine-latino-y-teatro-en-sf\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/todo-en-familia-trio-lopez-pretende-difundir-mas-cine-latino-y-teatro-en-sf\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/3-Lopez_01web1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2016-01-30T01:40:39+00:00\",\"description\":\"Luces, c\u00e1mara y acci\u00f3n es lo que los miembros de la productora venezolana 3 L\u00f3pez Productions han vivido\u00a0 conforme han perfeccionado su t\u00e9cnica de puesta\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/todo-en-familia-trio-lopez-pretende-difundir-mas-cine-latino-y-teatro-en-sf\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/todo-en-familia-trio-lopez-pretende-difundir-mas-cine-latino-y-teatro-en-sf\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/3-Lopez_01web1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/3-Lopez_01web1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1\",\"width\":864,\"height\":576,\"caption\":\"Eliana L\u00f3pez, Alfonso L\u00f3pez e Ivette Carolina Agudelo. Courtes\u00eda 3 L\u00f3pez Productions\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Todo en familia: tr\u00edo L\u00f3pez pretende difundir m\u00e1s cine latino y teatro en SF - El Tecolote","description":"Luces, c\u00e1mara y acci\u00f3n es lo que los miembros de la productora venezolana 3 L\u00f3pez Productions han vivido\u00a0 conforme han perfeccionado su t\u00e9cnica de puesta","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/todo-en-familia-trio-lopez-pretende-difundir-mas-cine-latino-y-teatro-en-sf\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Todo en familia: tr\u00edo L\u00f3pez pretende difundir m\u00e1s cine latino y teatro en SF - El Tecolote","og_description":"Luces, c\u00e1mara y acci\u00f3n es lo que los miembros de la productora venezolana 3 L\u00f3pez Productions han vivido\u00a0 conforme han perfeccionado su t\u00e9cnica de puesta","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/todo-en-familia-trio-lopez-pretende-difundir-mas-cine-latino-y-teatro-en-sf\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2016-01-30T01:40:39+00:00","og_image":[{"width":864,"height":576,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/3-Lopez_01web1.jpg?fit=864%2C576&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/todo-en-familia-trio-lopez-pretende-difundir-mas-cine-latino-y-teatro-en-sf\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/todo-en-familia-trio-lopez-pretende-difundir-mas-cine-latino-y-teatro-en-sf\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Todo en familia: tr\u00edo L\u00f3pez pretende difundir m\u00e1s cine latino y teatro en SF","datePublished":"2016-01-30T01:40:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/todo-en-familia-trio-lopez-pretende-difundir-mas-cine-latino-y-teatro-en-sf\/"},"wordCount":649,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/todo-en-familia-trio-lopez-pretende-difundir-mas-cine-latino-y-teatro-en-sf\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/3-Lopez_01web1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1","keywords":["3 L\u00f3pez Productions","Alfonso L\u00f3pez","Eliana L\u00f3pez","Ivette Carolina Agudelo","Ross Mirkarimi"],"articleSection":["Arte"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/todo-en-familia-trio-lopez-pretende-difundir-mas-cine-latino-y-teatro-en-sf\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/todo-en-familia-trio-lopez-pretende-difundir-mas-cine-latino-y-teatro-en-sf\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/todo-en-familia-trio-lopez-pretende-difundir-mas-cine-latino-y-teatro-en-sf\/","name":"Todo en familia: tr\u00edo L\u00f3pez pretende difundir m\u00e1s cine latino y teatro en SF - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/todo-en-familia-trio-lopez-pretende-difundir-mas-cine-latino-y-teatro-en-sf\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/todo-en-familia-trio-lopez-pretende-difundir-mas-cine-latino-y-teatro-en-sf\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/3-Lopez_01web1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1","datePublished":"2016-01-30T01:40:39+00:00","description":"Luces, c\u00e1mara y acci\u00f3n es lo que los miembros de la productora venezolana 3 L\u00f3pez Productions han vivido\u00a0 conforme han perfeccionado su t\u00e9cnica de puesta","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/todo-en-familia-trio-lopez-pretende-difundir-mas-cine-latino-y-teatro-en-sf\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/todo-en-familia-trio-lopez-pretende-difundir-mas-cine-latino-y-teatro-en-sf\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/3-Lopez_01web1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/3-Lopez_01web1.jpg?fit=864%2C576&quality=89&ssl=1","width":864,"height":576,"caption":"Eliana L\u00f3pez, Alfonso L\u00f3pez e Ivette Carolina Agudelo. Courtes\u00eda 3 L\u00f3pez Productions"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29263"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29266,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29263\/revisions\/29266"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29263"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=29263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}