{"id":27049,"date":"2015-07-02T13:00:32","date_gmt":"2015-07-02T20:00:32","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=27049"},"modified":"2015-07-02T13:13:52","modified_gmt":"2015-07-02T20:13:52","slug":"veterano-deportado-regresara-a-casa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/veterano-deportado-regresara-a-casa\/","title":{"rendered":"Veterano deportado regresar\u00e1 a casa"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_25914\" aria-describedby=\"caption-attachment-25914\" style=\"width: 196px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Amos-Gregory_WEB.jpg?quality=89&#038;ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-25914 \" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Amos-Gregory_WEB.jpg?resize=196%2C209&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"Amos Gregory_WEB\" width=\"196\" height=\"209\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Amos-Gregory_WEB.jpg?resize=234%2C250&amp;quality=89&amp;ssl=1 234w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Amos-Gregory_WEB.jpg?resize=600%2C641&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Amos-Gregory_WEB.jpg?resize=449%2C480&amp;quality=89&amp;ssl=1 449w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Amos-Gregory_WEB.jpg?w=700&amp;quality=89&amp;ssl=1 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 196px) 100vw, 196px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-25914\" class=\"wp-caption-text\">Amos Gregory<\/figcaption><\/figure>\n<p>En mi columna del 21 de mayo describ\u00ed la traves\u00eda de repatriaci\u00f3n del veterano Fabi\u00e1n Rebolledo la cual comenz\u00f3 hace 3 a\u00f1os y concluy\u00f3 con su inminente audiencia ante la corte para el cambio de sentencia de su condena, acorde con la Propuesta 47 de California.<\/p>\n<p>El 10 de junio, Rebolledo obtuvo con \u00e9xito nueva sentencia por su delito el cual pas\u00f3 de ser grave a delito menor, lo que le da el derecho de petici\u00f3n de repatriaci\u00f3n al Departamento de Seguridad Nacional de los EEUU.<\/p>\n<p>Ese resultado ha puesto a Rebolledo ante un nuevo camino hacia el reencuentro con sus familiares y en la posibilidad de recibir la atenci\u00f3n adecuada para su condici\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n<p>Los primeros pasos que Rebolledo dio por esta senda de curaci\u00f3n se remontan a Kosovo, Yugoslavia.<\/p>\n<p>En marzo de 1999, el entonces presidente Bill Clinton orden\u00f3 a elementos de la 82 Divisi\u00f3n A\u00e9rea del Ej\u00e9rcito de los EEUU enviado bajo la Operaci\u00f3n Fuerza Aliada \u2015una campa\u00f1a de bombardeo de la OTAN contra fuerzas serbias en la antigua Rep\u00fablica de Yugoslavia. El conflicto de Kosovo es bien conocido por su campa\u00f1a de depuraci\u00f3n \u00e9tnica, las ejecuciones masivas, los ataques de francotiradores contra civiles, el trato inhumano a los prisioneros y el uso de minas terrestres personales en las zonas urbanas.<\/p>\n<figure id=\"attachment_27050\" aria-describedby=\"caption-attachment-27050\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Veterans-Column_02web.jpg?quality=89&#038;ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-27050\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Veterans-Column_02web.jpg?resize=600%2C400&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"Fabian Rebolledo en 1999 recupera los cuerpos de aldeanos en Kosovo, Yugoslavia, quienes fueron asesinados por fuerzas serbias. Cortes\u00eda Fabian Rebolledo\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Veterans-Column_02web.jpg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Veterans-Column_02web.jpg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Veterans-Column_02web.jpg?w=864&amp;quality=89&amp;ssl=1 864w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-27050\" class=\"wp-caption-text\">Fabian Rebolledo en 1999 recupera los cuerpos de aldeanos en Kosovo, Yugoslavia, quienes fueron asesinados por fuerzas serbias. Cortes\u00eda Fabian Rebolledo<\/figcaption><\/figure>\n<p>Rebolledo fue uno de los conciliadores asignados a sofocar la violencia en esta regi\u00f3n. Se le encomend\u00f3 la terrible tarea de recuperar los cuerpos de los habitantes de Kosovo masacrados por las fuerzas serbias. Rebolledo me cont\u00f3 estas historias en su casa en Tijuana, M\u00e9xico.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de su deportaci\u00f3n en 2012, Rebolledo se encontr\u00f3 de regreso en M\u00e9xico hablando un espa\u00f1ol americanizado, sin identificaci\u00f3n ni vivienda, ni con los medios financieros para sustentarse. Habr\u00eda de necesitar cada onza de entrenamiento aprendido en el ej\u00e9rcito para sobrevivir.<\/p>\n<p>Durante los primeros meses, durmi\u00f3 en albergues y en las calles hasta encontrar un hogar permanente con otro veterano deportado que viv\u00eda en Tijuana, H\u00e9ctor Barajas. \u00c9l y Barajas crearon un centro de comunicaciones y de orientaci\u00f3n para veteranos de todo el mundo nombrado el \u2018Bunker\u2019.<\/p>\n<p>El Bunker ahora apoya a ocho veteranos sin hogar, provey\u00e9ndoles asesor\u00eda, apoyo legal, comida y albergue no solo a veteranos deportados sino tambi\u00e9n a madres DREAMer \u2014mujeres deportadas que fueron forzadas a abandonar a sus hijos en los EEUU.\u00a0 Ahora existen Bunker similares no solo en Tijuana, sino tambi\u00e9n en Kingston, Jamaica y Puerto Pr\u00edncipe, Hait\u00ed.<\/p>\n<p>No es en los EEUU donde Rebolledo est\u00e1 tratando de exorcizar los horrores que tuvo que soportar en los \u00faltimos 16 a\u00f1os, sino en los pueblos donde los rostros de kosovares muertos comenzaron a dominar sus sue\u00f1os y causarle tanto dolor. \u00c9l ha contactado \u2015por medio de intermediarios\u2015 a veteranos serbios, que deseen reunirse con \u00e9l en esos pueblos para ayudarse entre s\u00ed y que eso permita a Rebolledo finalmente curar sus heridas de guerra.<\/p>\n<figure id=\"attachment_27051\" aria-describedby=\"caption-attachment-27051\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Veterans-Column_01web.jpg?quality=89&#038;ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-27051\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Veterans-Column_01web.jpg?resize=600%2C400&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"Fabian Rebolledo y su esposa Patty Ramos, a quien conoci\u00f3 en M\u00e9xico, despues de ser deportado de los EEUU. Cortes\u00eda Fabi\u00e1n Rebolledo\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Veterans-Column_01web.jpg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Veterans-Column_01web.jpg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Veterans-Column_01web.jpg?w=864&amp;quality=89&amp;ssl=1 864w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-27051\" class=\"wp-caption-text\">Fabian Rebolledo y su esposa Patty Ramos, a quien conoci\u00f3 en M\u00e9xico, despues de ser deportado de los EEUU. Cortes\u00eda Fabi\u00e1n Rebolledo<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>De vuelta en casa<\/strong><\/p>\n<p>Cuando Rebolledo habl\u00f3 de su posible regreso a los EEUU, expres\u00f3 un gran deseo de cumplir la promesa hecha a su hijo Derrick, a quien no ha visto en m\u00e1s de un a\u00f1o. Desea poder un d\u00eda recoger a su hijo al salir de la escuela secundaria, vestido con su viejo uniforme militar y presentarle a la nueva familia que ha comenzado desde su deportaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Durante su estancia en M\u00e9xico, Rebolledo conoci\u00f3 a Patty Ramos y encontr\u00f3 en ella a una pareja con qui\u00e9n poder encontrar un camino de sanaci\u00f3n. Pero una vez de regreso, Rebolledo enfrenta la dif\u00edcil tarea de recuperar el servicio de atenci\u00f3n m\u00e9dica ante el Departamento de Asuntos de Veteranos. Muchos veteranos deportados pierden todo acceso a este beneficio, a la Seguridad Social y la indemnizaci\u00f3n. Rebolledo se est\u00e1 preparando para la batalla por el notorio atraso de dicho Departamento y la larga espera para recibir su servicio de salud.<\/p>\n<p>Conforme recupere este servicio m\u00e9dico, Rebolledo planea viajar a Europa y re-explorar las ciudades en Kosovo teniendo una nueva visi\u00f3n y deseo de ayudar a sanar a los que comparten parte de la carga dolorosa de ser testigos de algunos de los episodios m\u00e1s tristes de la humanidad durante el siglo veinte.<\/p>\n<p>Rebolledo espera que su traves\u00eda finalmente le permita recuperar la tranquilidad durante las noches de sue\u00f1o, durmiendo bajo un techo, en un hogar, en una calle y en una ciudad, ubicadas todas en el pa\u00eds para el cual sirvi\u00f3.<\/p>\n<p>Bienvenido a casa Fabi\u00e1n.<\/p>\n<p><em>\u2014 Traducci\u00f3n Katie Beas<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En mi columna del 21 de mayo describ\u00ed la traves\u00eda de repatriaci\u00f3n del veterano Fabi\u00e1n Rebolledo la cual comenz\u00f3 hace 3 a\u00f1os y concluy\u00f3 con su inminente audiencia ante la corte para el cambio de sentencia de su condena, acorde con la Propuesta 47 de California. El 10 de junio, Rebolledo obtuvo con \u00e9xito nueva [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":27054,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3531],"tags":[5561,2314,5093,440,2311,5095],"coauthors":[],"class_list":["post-27049","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voces","tag-82-division-aerea-del-ejercito-de-los-eeuu","tag-fabian-rebolledo","tag-kosovo","tag-mexico","tag-tijuana","tag-veterano-deportado","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Veterano deportado regresar\u00e1 a casa - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En mi columna del 21 de mayo describ\u00ed la traves\u00eda de repatriaci\u00f3n del veterano Fabi\u00e1n Rebolledo la cual comenz\u00f3 hace 3 a\u00f1os y concluy\u00f3 con su inminente\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/veterano-deportado-regresara-a-casa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Veterano deportado regresar\u00e1 a casa - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En mi columna del 21 de mayo describ\u00ed la traves\u00eda de repatriaci\u00f3n del veterano Fabi\u00e1n Rebolledo la cual comenz\u00f3 hace 3 a\u00f1os y concluy\u00f3 con su inminente\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/veterano-deportado-regresara-a-casa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-07-02T20:00:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-07-02T20:13:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Veterans-Column_03web.jpg?fit=864%2C574&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"574\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/veterano-deportado-regresara-a-casa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/veterano-deportado-regresara-a-casa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Veterano deportado regresar\u00e1 a casa\",\"datePublished\":\"2015-07-02T20:00:32+00:00\",\"dateModified\":\"2015-07-02T20:13:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/veterano-deportado-regresara-a-casa\\\/\"},\"wordCount\":855,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/veterano-deportado-regresara-a-casa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/Veterans-Column_03web.jpg?fit=864%2C574&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"82 Divisi\u00f3n A\u00e9rea del Ej\u00e9rcito de los EEUU\",\"fabian rebolledo\",\"Kosovo\",\"Mexico\",\"tijuana\",\"Veterano deportado\"],\"articleSection\":[\"Voces\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/veterano-deportado-regresara-a-casa\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/veterano-deportado-regresara-a-casa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/veterano-deportado-regresara-a-casa\\\/\",\"name\":\"Veterano deportado regresar\u00e1 a casa - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/veterano-deportado-regresara-a-casa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/veterano-deportado-regresara-a-casa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/Veterans-Column_03web.jpg?fit=864%2C574&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2015-07-02T20:00:32+00:00\",\"dateModified\":\"2015-07-02T20:13:52+00:00\",\"description\":\"En mi columna del 21 de mayo describ\u00ed la traves\u00eda de repatriaci\u00f3n del veterano Fabi\u00e1n Rebolledo la cual comenz\u00f3 hace 3 a\u00f1os y concluy\u00f3 con su inminente\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/veterano-deportado-regresara-a-casa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/veterano-deportado-regresara-a-casa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/Veterans-Column_03web.jpg?fit=864%2C574&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/Veterans-Column_03web.jpg?fit=864%2C574&quality=89&ssl=1\",\"width\":864,\"height\":574},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Veterano deportado regresar\u00e1 a casa - El Tecolote","description":"En mi columna del 21 de mayo describ\u00ed la traves\u00eda de repatriaci\u00f3n del veterano Fabi\u00e1n Rebolledo la cual comenz\u00f3 hace 3 a\u00f1os y concluy\u00f3 con su inminente","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/veterano-deportado-regresara-a-casa\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Veterano deportado regresar\u00e1 a casa - El Tecolote","og_description":"En mi columna del 21 de mayo describ\u00ed la traves\u00eda de repatriaci\u00f3n del veterano Fabi\u00e1n Rebolledo la cual comenz\u00f3 hace 3 a\u00f1os y concluy\u00f3 con su inminente","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/veterano-deportado-regresara-a-casa\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2015-07-02T20:00:32+00:00","article_modified_time":"2015-07-02T20:13:52+00:00","og_image":[{"width":864,"height":574,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Veterans-Column_03web.jpg?fit=864%2C574&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/veterano-deportado-regresara-a-casa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/veterano-deportado-regresara-a-casa\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Veterano deportado regresar\u00e1 a casa","datePublished":"2015-07-02T20:00:32+00:00","dateModified":"2015-07-02T20:13:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/veterano-deportado-regresara-a-casa\/"},"wordCount":855,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/veterano-deportado-regresara-a-casa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Veterans-Column_03web.jpg?fit=864%2C574&quality=89&ssl=1","keywords":["82 Divisi\u00f3n A\u00e9rea del Ej\u00e9rcito de los EEUU","fabian rebolledo","Kosovo","Mexico","tijuana","Veterano deportado"],"articleSection":["Voces"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/veterano-deportado-regresara-a-casa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/veterano-deportado-regresara-a-casa\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/veterano-deportado-regresara-a-casa\/","name":"Veterano deportado regresar\u00e1 a casa - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/veterano-deportado-regresara-a-casa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/veterano-deportado-regresara-a-casa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Veterans-Column_03web.jpg?fit=864%2C574&quality=89&ssl=1","datePublished":"2015-07-02T20:00:32+00:00","dateModified":"2015-07-02T20:13:52+00:00","description":"En mi columna del 21 de mayo describ\u00ed la traves\u00eda de repatriaci\u00f3n del veterano Fabi\u00e1n Rebolledo la cual comenz\u00f3 hace 3 a\u00f1os y concluy\u00f3 con su inminente","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/veterano-deportado-regresara-a-casa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/veterano-deportado-regresara-a-casa\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Veterans-Column_03web.jpg?fit=864%2C574&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Veterans-Column_03web.jpg?fit=864%2C574&quality=89&ssl=1","width":864,"height":574},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27049"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27049\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27053,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27049\/revisions\/27053"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27049"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=27049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}