{"id":26880,"date":"2015-06-18T17:19:36","date_gmt":"2015-06-19T00:19:36","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=26880"},"modified":"2015-06-18T17:19:36","modified_gmt":"2015-06-19T00:19:36","slug":"la-preparatoria-mission-un-lugar-seguro-para-estudiantes-lgbtq","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-preparatoria-mission-un-lugar-seguro-para-estudiantes-lgbtq\/","title":{"rendered":"La Preparatoria Mission, \u00bfun lugar seguro para estudiantes LGBTQ?"},"content":{"rendered":"

[su_box title=”VOCES DE LOS J\u00d3VENES” box_color=”#131212″]Este art\u00edculo fue producido por la estudiante de Mission High School Nigina Khamidova, como parte de un programa estudiante despu\u00e9s de la escuela, que fue una colaboraci\u00f3n entre Mission High y El Tecolote. El programa fue coordinado por Jay Jasper Pugao, Coordinador de Programas Escolares, y facilitado por Mabel Jim\u00e9nez, miembro del equipo de El Tecolote.[\/su_box]<\/p>\n

\"El<\/a>
El alumno Rexy Amaral en la oficina del programa After School de la Preparatoria Mission. Foto Nigina Khamidova<\/figcaption><\/figure>\n

\u201cNuestra sociedad y nuestras escuelas fueron construidas como espacios para \u2018chico\u2019 o \u2018chica\u2019 no para las personas en transici\u00f3n\u201d, dijo el alumno de la Preparatoria Mission, Rexy Amaral quien se identifica como gay y que, siendo tambi\u00e9n artista drag, a veces asiste a la escuela vestido de mujer.<\/p>\n

\u201cAntes de decirle a alguien la verdad, yo no quer\u00eda ser quien soy. A menudo pensaba en mi sexualidad y el g\u00e9nero como algo malo… Quer\u00eda ser un chico normal, al que le gustaran las chicas, jugar alg\u00fan deporte, y ser s\u00faper guapo\u201d, recuerda Amaral.<\/p>\n

Nuestra sociedad es como el sistema binario de una computadora: s\u00f3lo acepta 0 y 1, y no funciona si se le a\u00f1ade 3, 4 \u00f3 5. En un sistema binario de g\u00e9nero existen s\u00f3lo dos tipos: los hombres heterosexuales que son rudos, varoniles y sin emociones, y las mujeres heterosexuales de quienes se espera sean d\u00e9biles, gentiles y femeninas.
\n\u201cNo golpees como una ni\u00f1a\u201d, dice el entrenador de f\u00fatbol, seg\u00fan algunos estudiantes. Esta expresi\u00f3n refiere a la feminidad como sin\u00f3nimo de debilidad y muestra que la naturaleza femenina no ha logrado plenamente el respeto en nuestra sociedad.<\/p>\n

La falta de conciencia acerca de la comunidad LGBTQ puede conducir a una vida estresante para estudiantes como Rexy, quien fue intimidado antes de declararse abiertamente. Rexy recuerda: \u201cen s\u00e9ptimo grado, mi segunda semana en la escuela Horace Mann fui golpeado por tres estudiantes, mientras un grupo de estudiantes solo observaban\u201d.<\/p>\n

Los estudiantes LGBTQ pueden sufrir bulling f\u00e1cilmente ante la ausencia del profesor.<\/p>\n

\u201cHay un mont\u00f3n de cosas que no vemos\u201d, dice el profesor de Ingl\u00e9s Clemevel Fuentacilla. \u201cEn los pasillos, escaleras, si no hay profesores alrededor, habr\u00e1 estudiantes que traten de meterse con ellos\u201d.<\/p>\n

\"LGBT_03web\"<\/a>
El alumno Rexy Amaral se gradu\u00f3 de la Preparatoria Mission el pasado mayo. Cortes\u00eda Rexy Amaral<\/figcaption><\/figure>\n

Nuestra escuela es m\u00e1s segura para estudiantes LGBTQ de lo que era anteriormente.<\/p>\n

\u201cNo quiero decir que este lugar no sea seguro. S\u00e9 que tenemos algunos estudiantes trans, gay o bisexuales y se sienten seguros\u201d, dijo Taica Hsu, profesor de matem\u00e1ticas en la Preparatoria Mission y consejero del club Alianza Gay-Heterosexual (GSA).<\/p>\n

En el club GSA, los estudiantes y profesores discuten c\u00f3mo hacer que la escuela sea un lugar mejor para los estudiantes LGBTQ y crear conciencia acerca de las diferentes orientaciones sexuales y g\u00e9neros que algunos estudiantes podr\u00edan no saber que existen o capaces de entender.<\/p>\n

GSA organiza eventos para la comunidad LGBTQ en la Preparatoria Mission. Uno de los eventos m\u00e1s importantes es el Drag Show anual, durante el cual las personas bailan y comparten historias sobre c\u00f3mo declararon ser LGBTQ a sus familiares, amigos o en la escuela.<\/p>\n

Otro caso es el \u2018stand del matrimonio\u2019, donde pueden declarar su amor y casarse con quien quieran. Se pueden proponer y poner un anillo pop y obtener un certificado de matrimonio.<\/p>\n

Tambi\u00e9n est\u00e1 el \u2018D\u00eda para salir del armario\u2019, durante el cual las personas pueden salir tal como ellos quieran. Y otro gran evento es el D\u00eda Nacional de Silencio. Los profesores y estudiantes pegan cinta adhesiva a su boca y hacen un voto de silencio para mostrar al mundo c\u00f3mo ser\u00eda si no existieran personas LGBTQ.<\/p>\n

\u201cEs la manera de mostrar al mundo que hay m\u00e1s personas LGBTQ de lo que se piensa\u201d, dijo Hsu. \u201cCuando [la gente] ve el espect\u00e1culo o conoce a alguien LGBTQ, cambia su percepci\u00f3n acerca de [la] comunidad\u201d.<\/p>\n

\u201cLos estudiantes LGBTQ son como cualquier otro\u201d, dijo Fuentecilla. \u201cPodr\u00e1n sentirse mal, confundidos, raros o que est\u00e1n equivocados, pero est\u00e1 bien ser gay\u201d.<\/p>\n

\u2014 Traducci\u00f3n Katie Beas<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[su_box title=”VOCES DE LOS J\u00d3VENES” box_color=”#131212″]Este art\u00edculo fue producido por la estudiante de Mission High School Nigina Khamidova, como parte de un programa estudiante despu\u00e9s de la escuela, que fue una colaboraci\u00f3n entre Mission High y El Tecolote. El programa fue coordinado por Jay Jasper Pugao, Coordinador de Programas Escolares, y facilitado por Mabel Jim\u00e9nez, […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":26884,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3531],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-26880","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voces","entry"],"yoast_head":"\nLa Preparatoria Mission, \u00bfun lugar seguro para estudiantes LGBTQ? - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Este art\u00edculo fue producido por la estudiante de Mission High School Nigina Khamidova, como parte de un programa estudiante despu\u00e9s de la escuela, que fue\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-preparatoria-mission-un-lugar-seguro-para-estudiantes-lgbtq\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Preparatoria Mission, \u00bfun lugar seguro para estudiantes LGBTQ? - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Este art\u00edculo fue producido por la estudiante de Mission High School Nigina Khamidova, como parte de un programa estudiante despu\u00e9s de la escuela, que fue\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-preparatoria-mission-un-lugar-seguro-para-estudiantes-lgbtq\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-06-19T00:19:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/LGBT_02web2.jpg?fit=864%2C618&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"618\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-preparatoria-mission-un-lugar-seguro-para-estudiantes-lgbtq\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-preparatoria-mission-un-lugar-seguro-para-estudiantes-lgbtq\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"La Preparatoria Mission, \u00bfun lugar seguro para estudiantes LGBTQ?\",\"datePublished\":\"2015-06-19T00:19:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-preparatoria-mission-un-lugar-seguro-para-estudiantes-lgbtq\\\/\"},\"wordCount\":739,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-preparatoria-mission-un-lugar-seguro-para-estudiantes-lgbtq\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/LGBT_02web2.jpg?fit=864%2C618&quality=89&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Voces\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-preparatoria-mission-un-lugar-seguro-para-estudiantes-lgbtq\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-preparatoria-mission-un-lugar-seguro-para-estudiantes-lgbtq\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-preparatoria-mission-un-lugar-seguro-para-estudiantes-lgbtq\\\/\",\"name\":\"La Preparatoria Mission, \u00bfun lugar seguro para estudiantes LGBTQ? - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-preparatoria-mission-un-lugar-seguro-para-estudiantes-lgbtq\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-preparatoria-mission-un-lugar-seguro-para-estudiantes-lgbtq\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/LGBT_02web2.jpg?fit=864%2C618&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2015-06-19T00:19:36+00:00\",\"description\":\"Este art\u00edculo fue producido por la estudiante de Mission High School Nigina Khamidova, como parte de un programa estudiante despu\u00e9s de la escuela, que fue\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-preparatoria-mission-un-lugar-seguro-para-estudiantes-lgbtq\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-preparatoria-mission-un-lugar-seguro-para-estudiantes-lgbtq\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/LGBT_02web2.jpg?fit=864%2C618&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/LGBT_02web2.jpg?fit=864%2C618&quality=89&ssl=1\",\"width\":864,\"height\":618,\"caption\":\"El alumno Rexy Amaral en la oficina del programa After School de la Preparatoria Mission. Foto Nigina Khamidova\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Preparatoria Mission, \u00bfun lugar seguro para estudiantes LGBTQ? - El Tecolote","description":"Este art\u00edculo fue producido por la estudiante de Mission High School Nigina Khamidova, como parte de un programa estudiante despu\u00e9s de la escuela, que fue","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-preparatoria-mission-un-lugar-seguro-para-estudiantes-lgbtq\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La Preparatoria Mission, \u00bfun lugar seguro para estudiantes LGBTQ? - El Tecolote","og_description":"Este art\u00edculo fue producido por la estudiante de Mission High School Nigina Khamidova, como parte de un programa estudiante despu\u00e9s de la escuela, que fue","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-preparatoria-mission-un-lugar-seguro-para-estudiantes-lgbtq\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2015-06-19T00:19:36+00:00","og_image":[{"width":864,"height":618,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/LGBT_02web2.jpg?fit=864%2C618&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-preparatoria-mission-un-lugar-seguro-para-estudiantes-lgbtq\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-preparatoria-mission-un-lugar-seguro-para-estudiantes-lgbtq\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"La Preparatoria Mission, \u00bfun lugar seguro para estudiantes LGBTQ?","datePublished":"2015-06-19T00:19:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-preparatoria-mission-un-lugar-seguro-para-estudiantes-lgbtq\/"},"wordCount":739,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-preparatoria-mission-un-lugar-seguro-para-estudiantes-lgbtq\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/LGBT_02web2.jpg?fit=864%2C618&quality=89&ssl=1","articleSection":["Voces"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-preparatoria-mission-un-lugar-seguro-para-estudiantes-lgbtq\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-preparatoria-mission-un-lugar-seguro-para-estudiantes-lgbtq\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-preparatoria-mission-un-lugar-seguro-para-estudiantes-lgbtq\/","name":"La Preparatoria Mission, \u00bfun lugar seguro para estudiantes LGBTQ? - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-preparatoria-mission-un-lugar-seguro-para-estudiantes-lgbtq\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-preparatoria-mission-un-lugar-seguro-para-estudiantes-lgbtq\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/LGBT_02web2.jpg?fit=864%2C618&quality=89&ssl=1","datePublished":"2015-06-19T00:19:36+00:00","description":"Este art\u00edculo fue producido por la estudiante de Mission High School Nigina Khamidova, como parte de un programa estudiante despu\u00e9s de la escuela, que fue","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-preparatoria-mission-un-lugar-seguro-para-estudiantes-lgbtq\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-preparatoria-mission-un-lugar-seguro-para-estudiantes-lgbtq\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/LGBT_02web2.jpg?fit=864%2C618&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/LGBT_02web2.jpg?fit=864%2C618&quality=89&ssl=1","width":864,"height":618,"caption":"El alumno Rexy Amaral en la oficina del programa After School de la Preparatoria Mission. Foto Nigina Khamidova"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26880"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26886,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26880\/revisions\/26886"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26880"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=26880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}