{"id":25806,"date":"2015-03-12T11:18:34","date_gmt":"2015-03-12T18:18:34","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=25806"},"modified":"2015-03-12T11:18:51","modified_gmt":"2015-03-12T18:18:51","slug":"organizacion-para-pacientes-de-cancer-no-sera-desalojada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/organizacion-para-pacientes-de-cancer-no-sera-desalojada\/","title":{"rendered":"Organizaci\u00f3n para pacientes de c\u00e1ncer no ser\u00e1 desalojada"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_25807\" aria-describedby=\"caption-attachment-25807\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Circulo_01web.jpg?quality=89&#038;ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-25807\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Circulo_01web.jpg?resize=800%2C600&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"(Desde la izquierda) la cliente de C\u00edrculo, Guadalupe Dumas; el director ejecutivo de DoubleDutch, Lawrence Coburn; la directora Ejecutiva de C\u00edrculo, Carmen Ortiz, y el Supervisor del Distrito 9, David Campos, hablaron durante la conferencia de prensa el 26 de febrero en donde C\u00edrculo de Vida y la compa\u00f1\u00eda de tecnolog\u00eda DoubleDutch llegaron a un acuerdo. Foto Elisabetta Silvestro\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Circulo_01web.jpg?w=800&amp;quality=89&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Circulo_01web.jpg?resize=600%2C450&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Circulo_01web.jpg?resize=333%2C250&amp;quality=89&amp;ssl=1 333w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-25807\" class=\"wp-caption-text\">(Desde la izquierda) la cliente de C\u00edrculo, Guadalupe Dumas; el director ejecutivo de DoubleDutch, Lawrence Coburn; la directora Ejecutiva de C\u00edrculo, Carmen Ortiz, y el Supervisor del Distrito 9, David Campos, hablaron durante la conferencia de prensa el 26 de febrero en donde C\u00edrculo de Vida y la compa\u00f1\u00eda de tecnolog\u00eda DoubleDutch llegaron a un acuerdo. Foto Elisabetta Silvestro<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Por <em>Elisabetta Silvestro<\/em><\/strong><\/p>\n<p>La organizaci\u00f3n sin fines de lucro de ayuda contra el c\u00e1ncer y centro de recursos, C\u00edrculo de Vida \u2014que ha estado en riesgo de ser desalojada de su ubicaci\u00f3n actual en la Misi\u00f3n para ceder su lugar a una compa\u00f1\u00eda de tecnolog\u00eda en expansi\u00f3n\u2014 ha recibido estancia.<\/p>\n<p>C\u00edrculo de Vida y la compa\u00f1\u00eda de tecnolog\u00eda DoubleDutch establecieron una resoluci\u00f3n el 26 de febrero que permitir\u00e1 a la primera, permanecer en el edificio localizado en el 2601 de la calle Misi\u00f3n, ambas organizaciones anunciaron esto durante una conferencia de prensa llevada a cabo en la oficina de C\u00edrculo.<\/p>\n<p>El supervisor del Distrito 9, David Campos, quien ayud\u00f3 a mediar la decisi\u00f3n, dirigi\u00f3 la conferencia en la cual, la Directora Ejecutiva de C\u00edrculo, Carmen Ortiz y el director ejecutivo de DoubleDutch, Lawrence Coburn, llegaron a dicha resoluci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cNo tienes idea lo aliviados que estamos aqu\u00ed en C\u00edrculo\u201d, dijo Ortiz, reconociendo que le hubiera costado a\u00a0 su organizaci\u00f3n entre $10,000 y $15,000 poder encontrar nueva sede.<\/p>\n<p>C\u00edrculo de Vida anunci\u00f3 el 9 de febrero que su contrato de arrendamiento no ser\u00eda renovado por su propietaria Vera Cort, provocando fuerte oposici\u00f3n entre la comunidad. Desde ese anuncio ambos, Cort y DoubleDutch, fueron invadidos por preocupaciones y varios correos electr\u00f3nicos expresando coraje.<\/p>\n<p>\u201cLo que pas\u00f3 con C\u00edrculo es lo que pasa por la ciudad\u201d, dijo Campos. \u201cMuchos lugares como C\u00edrculo son expulsados\u201d.<\/p>\n<p>Campos culpa a los due\u00f1os de bienes ra\u00edces que explotan el mercado para poder ganar todo el dinero que sea posible.<\/p>\n<p>\u201cY tambi\u00e9n tienes los lugares como DoubleDutch\u201d, dijo Campos. \u201cEllos tomaron acci\u00f3n [para resolver la situaci\u00f3n]\u201d.<\/p>\n<p>Coburn contact\u00f3 a Ortiz casi inmediatamente que supo de la situaci\u00f3n, primero propuso ayudarles a reunir fondos. La oficina de C\u00edrculo se encuentra en el s\u00e9ptimo piso del edificio, Coburn le ofreci\u00f3 dos oficinas y una sala de espera en el cuarto piso.<\/p>\n<p>El espacio era muy peque\u00f1o. C\u00edrculo hubiera tenido que cancelar dos de sus programas. Fue entonces cuando Campos intervino como mediador.<\/p>\n<p>\u201cIntentamos hacer la cosa correcta\u201d, dijo Coburn. \u201cTambi\u00e9n estamos creciendo r\u00e1pidamente [y] tenemos responsabilidad hacia nuestros inversores, nuestros empleados\u201d.<\/p>\n<p>La oferta m\u00e1s reciente de Coburn fue de cuatro oficinas y una sala de espera en el quinto piso. Ese espacio necesita algo de trabajo, pero DoubleDutch pagar\u00e1 por las reparaciones pues C\u00edrculo de Vida est\u00e1 bajo el contrato de arrendamiento de DoubleDutch. El trato tambi\u00e9n contempla una renta m\u00e1s barata. Ortiz acept\u00f3 la oferta.<\/p>\n<p>Aparte de lo dif\u00edcil que es encontrar un establecimiento para una organizaci\u00f3n sin fines de lucro en el mercado actual, Ortiz dijo que esta ubicaci\u00f3n es estrat\u00e9gica, porque la mayor\u00eda de sus clientes son de escasos recursos y utilizan el transporte p\u00fablico para trasladarse hasta ah\u00ed, ademas de que ya se han acostumbrado a la ubicaci\u00f3n de este sitio que ha estado presente por once a\u00f1os.<\/p>\n<p>Una cliente de C\u00edrculo y sobreviviente de c\u00e1ncer, Guadalupe Dumas, tambi\u00e9n habl\u00f3 en la conferencia de prensa.<\/p>\n<p>Cuando fue diagnosticada con c\u00e1ncer en 2003, Dumas se enter\u00f3 de C\u00edrculo de Vida. Ella y su familia recibieron ayuda de C\u00edrculo desde el primer d\u00eda que estuvo en el hospital, y por medio de esta organizaci\u00f3n conoci\u00f3 a 50 familias m\u00e1s que luchaban contra el c\u00e1ncer.<\/p>\n<p>Ortiz dijo no tener problema con las compa\u00f1\u00edas de tecnolog\u00eda, pero que debe haber un balance entre ellas y los que ya viven en el vecindario.<\/p>\n<p>\u201cPueden imaginar lo que pasar\u00eda si otras compa\u00f1\u00edas de tecnolog\u00eda siguieran el ejemplo de DoubleDutch\u201d dijo Campos, con esperanza de que esta resoluci\u00f3n pueda establecer una ejemplo sobre c\u00f3mo enfrentar el problema de bienes ra\u00edces. \u201c[DoubleDutch] puso un ejemplo. Estoy muy honrado de ser parte de esto\u201d.<\/p>\n<p><em>\u2014 Traducci\u00f3n Elvialuz Gonzalez<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Elisabetta Silvestro La organizaci\u00f3n sin fines de lucro de ayuda contra el c\u00e1ncer y centro de recursos, C\u00edrculo de Vida \u2014que ha estado en riesgo de ser desalojada de su ubicaci\u00f3n actual en la Misi\u00f3n para ceder su lugar a una compa\u00f1\u00eda de tecnolog\u00eda en expansi\u00f3n\u2014 ha recibido estancia. C\u00edrculo de Vida y la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":25807,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3519,3572,3575],"tags":[894,4141,4093,4267,43,4187,4147,677,4145,4149],"coauthors":[],"class_list":["post-25806","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-salud-noticias","category-vivienda-es","tag-cancer","tag-carmen-ortiz","tag-circulo-de-vida","tag-companias-de-tecnologia","tag-david-campos","tag-doubledutch","tag-guadalupe-dumas","tag-la-mision","tag-lawrence-coburn","tag-vera-cort","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Organizaci\u00f3n para pacientes de c\u00e1ncer no ser\u00e1 desalojada - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Por Elisabetta Silvestro La organizaci\u00f3n sin fines de lucro de ayuda contra el c\u00e1ncer y centro de recursos, C\u00edrculo de Vida \u2014que ha estado en riesgo de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/organizacion-para-pacientes-de-cancer-no-sera-desalojada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Organizaci\u00f3n para pacientes de c\u00e1ncer no ser\u00e1 desalojada - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Elisabetta Silvestro La organizaci\u00f3n sin fines de lucro de ayuda contra el c\u00e1ncer y centro de recursos, C\u00edrculo de Vida \u2014que ha estado en riesgo de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/organizacion-para-pacientes-de-cancer-no-sera-desalojada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-03-12T18:18:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-03-12T18:18:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Circulo_01web.jpg?fit=800%2C600&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/organizacion-para-pacientes-de-cancer-no-sera-desalojada\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/organizacion-para-pacientes-de-cancer-no-sera-desalojada\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Organizaci\u00f3n para pacientes de c\u00e1ncer no ser\u00e1 desalojada\",\"datePublished\":\"2015-03-12T18:18:34+00:00\",\"dateModified\":\"2015-03-12T18:18:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/organizacion-para-pacientes-de-cancer-no-sera-desalojada\\\/\"},\"wordCount\":750,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/organizacion-para-pacientes-de-cancer-no-sera-desalojada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/03\\\/Circulo_01web.jpg?fit=800%2C600&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"cancer\",\"Carmen Ortiz\",\"Circulo de Vida\",\"compa\u00f1\u00edas de tecnolog\u00eda\",\"David Campos\",\"DoubleDutch\",\"Guadalupe Dumas\",\"la Misi\u00f3n\",\"Lawrence Coburn\",\"Vera Cort\"],\"articleSection\":[\"Noticias\",\"Salud\",\"Vivienda\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/organizacion-para-pacientes-de-cancer-no-sera-desalojada\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/organizacion-para-pacientes-de-cancer-no-sera-desalojada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/organizacion-para-pacientes-de-cancer-no-sera-desalojada\\\/\",\"name\":\"Organizaci\u00f3n para pacientes de c\u00e1ncer no ser\u00e1 desalojada - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/organizacion-para-pacientes-de-cancer-no-sera-desalojada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/organizacion-para-pacientes-de-cancer-no-sera-desalojada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/03\\\/Circulo_01web.jpg?fit=800%2C600&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2015-03-12T18:18:34+00:00\",\"dateModified\":\"2015-03-12T18:18:51+00:00\",\"description\":\"Por Elisabetta Silvestro La organizaci\u00f3n sin fines de lucro de ayuda contra el c\u00e1ncer y centro de recursos, C\u00edrculo de Vida \u2014que ha estado en riesgo de\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/organizacion-para-pacientes-de-cancer-no-sera-desalojada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/organizacion-para-pacientes-de-cancer-no-sera-desalojada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/03\\\/Circulo_01web.jpg?fit=800%2C600&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/03\\\/Circulo_01web.jpg?fit=800%2C600&quality=89&ssl=1\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"(Desde la izquierda) la cliente de C\u00edrculo, Guadalupe Dumas; el director ejecutivo de DoubleDutch, Lawrence Coburn; la directora Ejecutiva de C\u00edrculo, Carmen Ortiz, y el Supervisor del Distrito 9, David Campos, hablaron durante la conferencia de prensa el 26 de febrero en donde C\u00edrculo de Vida y la compa\u00f1\u00eda de tecnolog\u00eda DoubleDutch llegaron a un acuerdo. Foto Elisabetta Silvestro\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Organizaci\u00f3n para pacientes de c\u00e1ncer no ser\u00e1 desalojada - El Tecolote","description":"Por Elisabetta Silvestro La organizaci\u00f3n sin fines de lucro de ayuda contra el c\u00e1ncer y centro de recursos, C\u00edrculo de Vida \u2014que ha estado en riesgo de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/organizacion-para-pacientes-de-cancer-no-sera-desalojada\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Organizaci\u00f3n para pacientes de c\u00e1ncer no ser\u00e1 desalojada - El Tecolote","og_description":"Por Elisabetta Silvestro La organizaci\u00f3n sin fines de lucro de ayuda contra el c\u00e1ncer y centro de recursos, C\u00edrculo de Vida \u2014que ha estado en riesgo de","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/organizacion-para-pacientes-de-cancer-no-sera-desalojada\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2015-03-12T18:18:34+00:00","article_modified_time":"2015-03-12T18:18:51+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Circulo_01web.jpg?fit=800%2C600&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/organizacion-para-pacientes-de-cancer-no-sera-desalojada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/organizacion-para-pacientes-de-cancer-no-sera-desalojada\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Organizaci\u00f3n para pacientes de c\u00e1ncer no ser\u00e1 desalojada","datePublished":"2015-03-12T18:18:34+00:00","dateModified":"2015-03-12T18:18:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/organizacion-para-pacientes-de-cancer-no-sera-desalojada\/"},"wordCount":750,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/organizacion-para-pacientes-de-cancer-no-sera-desalojada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Circulo_01web.jpg?fit=800%2C600&quality=89&ssl=1","keywords":["cancer","Carmen Ortiz","Circulo de Vida","compa\u00f1\u00edas de tecnolog\u00eda","David Campos","DoubleDutch","Guadalupe Dumas","la Misi\u00f3n","Lawrence Coburn","Vera Cort"],"articleSection":["Noticias","Salud","Vivienda"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/organizacion-para-pacientes-de-cancer-no-sera-desalojada\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/organizacion-para-pacientes-de-cancer-no-sera-desalojada\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/organizacion-para-pacientes-de-cancer-no-sera-desalojada\/","name":"Organizaci\u00f3n para pacientes de c\u00e1ncer no ser\u00e1 desalojada - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/organizacion-para-pacientes-de-cancer-no-sera-desalojada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/organizacion-para-pacientes-de-cancer-no-sera-desalojada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Circulo_01web.jpg?fit=800%2C600&quality=89&ssl=1","datePublished":"2015-03-12T18:18:34+00:00","dateModified":"2015-03-12T18:18:51+00:00","description":"Por Elisabetta Silvestro La organizaci\u00f3n sin fines de lucro de ayuda contra el c\u00e1ncer y centro de recursos, C\u00edrculo de Vida \u2014que ha estado en riesgo de","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/organizacion-para-pacientes-de-cancer-no-sera-desalojada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/organizacion-para-pacientes-de-cancer-no-sera-desalojada\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Circulo_01web.jpg?fit=800%2C600&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Circulo_01web.jpg?fit=800%2C600&quality=89&ssl=1","width":800,"height":600,"caption":"(Desde la izquierda) la cliente de C\u00edrculo, Guadalupe Dumas; el director ejecutivo de DoubleDutch, Lawrence Coburn; la directora Ejecutiva de C\u00edrculo, Carmen Ortiz, y el Supervisor del Distrito 9, David Campos, hablaron durante la conferencia de prensa el 26 de febrero en donde C\u00edrculo de Vida y la compa\u00f1\u00eda de tecnolog\u00eda DoubleDutch llegaron a un acuerdo. Foto Elisabetta Silvestro"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25806"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25809,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25806\/revisions\/25809"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25806"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=25806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}