{"id":25101,"date":"2014-12-04T18:11:27","date_gmt":"2014-12-05T01:11:27","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=25101"},"modified":"2014-12-04T18:11:27","modified_gmt":"2014-12-05T01:11:27","slug":"experiencia-de-vida-inspira-debut-de-actor-como-director","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/experiencia-de-vida-inspira-debut-de-actor-como-director\/","title":{"rendered":"Experiencia de vida inspira debut de actor como director"},"content":{"rendered":"
\"Fotograma<\/a>
Fotograma de la pel\u00edcula Panic 5 Bravo. Via Facebook<\/figcaption><\/figure>\n

Con una carrera actoral que se extiende a casi dos d\u00e9cadas, Kuno Becker ha vivido muchas vidas a trav\u00e9s de los diversos papeles que ha representado. En su trayectoria de telenovelas al cine estadounidense, el actor mexicano una vez se rompi\u00f3 los tobillos durante un entrenamiento para su rol como jugador de f\u00fatbol profesional en la internacionalmente aclamada trilog\u00eda Goal!<\/p>\n

Pero tal vez la obra m\u00e1s significativa de Becker deriva de su experiencia en una ambulancia en la Ciudad de M\u00e9xico, lo que lo llev\u00f3 a asumir el papel m\u00e1s importante: director de su propia pel\u00edcula.<\/p>\n

La lente y capacidad \u00fanica de Becker como actor conectan lo mejor y peor del comportamiento humano en Panic 5 Bravo, una pel\u00edcula de acci\u00f3n y terror que ya se estren\u00f3 en M\u00e9xico y pr\u00f3ximamente lo har\u00e1 en los EEUU, este 5 de diciembre.<\/p>\n

Con la frontera entre EEUU y M\u00e9xico como tel\u00f3n de fondo, la pel\u00edcula se desarrolla al interior de una ambulancia y cuatro param\u00e9dicos estacionados en Arizona que rompen el estricto protocolo al cruzar la frontera para rescatar a un hombre herido de bala. Su intenci\u00f3n de hacer lo correcto se convierte r\u00e1pidamente en una experiencia aterradora, ya que quedan atrapados y atormentados en el interior del veh\u00edculo.<\/p>\n

Adem\u00e1s de escribir y dirigir la pel\u00edcula, Kuno Becker tambi\u00e9n asumi\u00f3 el papel principal, experiencia que \u00e9l dijo fue dif\u00edcil pero muy gratificante.
\n\u201cMe divert\u00ed tanto que quiero hacerlo de nuevo\u201d, dijo Becker, quien film\u00f3 la pel\u00edcula en menos de tres semanas con lo que \u00e9l llama un presupuesto \u2018ultra-bajo\u2019: \u201cEncontrar a personas que realmente crean en ti y que tengan fe loca en que uno puede hacer todo esa es en realidad la parte m\u00e1s dif\u00edcil\u201d.<\/p>\n

Becker declar\u00f3 siempre haber tenido el deseo de contribuir m\u00e1s al proceso creativo de elaborar una pel\u00edcula, y no fue sino hasta que la inspiraci\u00f3n lo golpe\u00f3 una noche que pens\u00f3 seriamente en convertir en realidad sus aspiraciones como director.<\/p>\n

\u201cEstaba filmando un documental en la Ciudad de M\u00e9xico sobre lo que sucede en la ciudad durante la noche \u2014estaba tratando de encontrar alguna esperanza en medio de esta violencia de locura que estamos viviendo\u201d, dijo Becker, quien creci\u00f3 en esa ciudad. \u201cGrababa h\u00e9roes de la vida real que trabajan d\u00eda y noche para salvar vidas, porque de verdad creo que hay mucha buena gente all\u00ed\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Durante el rodaje del documental, que sigue a los param\u00e9dicos mientras trabajan en turnos de noche en la capital de M\u00e9xico, Becker se encontr\u00f3 de repente en medio de un \u20185 Bravo\u2019, el c\u00f3digo que indica un tiroteo.<\/p>\n

\u201cRecogimos a un hombre que recibi\u00f3 un disparo y vivimos estas circunstancias locas que cambiaron totalmente mi vida\u201d, dijo Becker. \u201cLo vi luchar por su vida. Fue una situaci\u00f3n muy estresante que me llev\u00f3 a contar esta historia\u201d.<\/p>\n

Aunque hacer un largometraje no era su intenci\u00f3n original, Becker se sinti\u00f3 inspirado para contar la experiencia, y comenz\u00f3 a escribir una historia que se convertir\u00eda en el gui\u00f3n para su debut como director.<\/p>\n

\u201cLo que tenemos que hacer como artistas es entretener, pero siempre sent\u00ed que ten\u00eda que hacer un poco m\u00e1s en t\u00e9rminos de mis contribuciones\u201d, dijo Becker. \u201c\u00bfQu\u00e9 mejor manera de hacerlo que hablando de algo que usted piensa que va a entretener a la audiencia, pero que tambi\u00e9n tiene importantes premisas que dicen algo sobre lo que est\u00e1 pasando en su vida, en su pa\u00eds o, en este caso, a lo largo de la frontera entre EEUU y M\u00e9xico\u201d.
\nBecker espera que aquellos que vean su pel\u00edcula sigan el hilo de comentarios de corte social con los que est\u00e1 sutilmente tejida la historia y que revelan la relaci\u00f3n sensible existente entre estos dos pa\u00edses vecinos.<\/p>\n

\u201cNo s\u00f3lo quiero hacer otra pel\u00edcula en la que los de la mafia y c\u00e1rteles de drogas mexicanos sean los \u00fanicos malos. Creo que [la violencia en la frontera] es un problema que compartimos con los EEUU\u201d, coment\u00f3 Becker. \u201cPara m\u00ed, es un poco ingenuo pensar que los EEUU no est\u00e1 relacionado con esta incre\u00edblemente compleja guerra contra las drogas que estamos enfrentando en M\u00e9xico\u201d, puntualiz\u00f3.<\/p>\n

\u2014 Traducci\u00f3n Fern Echevarria<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Con una carrera actoral que se extiende a casi dos d\u00e9cadas, Kuno Becker ha vivido muchas vidas a trav\u00e9s de los diversos papeles que ha representado. En su trayectoria de telenovelas al cine estadounidense, el actor mexicano una vez se rompi\u00f3 los tobillos durante un entrenamiento para su rol como jugador de f\u00fatbol profesional en la internacionalmente aclamada trilog\u00eda Goal!<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":25105,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3511,3533],"tags":[3770,3861,3811,3862],"coauthors":[],"class_list":["post-25101","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-es","category-cine","tag-cine-es","tag-kuno-becker","tag-mexico-es","tag-panic-5-bravo","entry"],"yoast_head":"\nExperiencia de vida inspira debut de actor como director - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Con una carrera actoral que se extiende a casi dos d\u00e9cadas, Kuno Becker ha vivido muchas vidas a trav\u00e9s de los diversos papeles que ha representado. En su trayectoria de telenovelas al cine estadounidense, el actor mexicano una vez se rompi\u00f3 los tobillos durante un entrenamiento para su rol como jugador de f\u00fatbol profesional en la internacionalmente aclamada trilog\u00eda Goal!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/experiencia-de-vida-inspira-debut-de-actor-como-director\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Experiencia de vida inspira debut de actor como director - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Con una carrera actoral que se extiende a casi dos d\u00e9cadas, Kuno Becker ha vivido muchas vidas a trav\u00e9s de los diversos papeles que ha representado. En su trayectoria de telenovelas al cine estadounidense, el actor mexicano una vez se rompi\u00f3 los tobillos durante un entrenamiento para su rol como jugador de f\u00fatbol profesional en la internacionalmente aclamada trilog\u00eda Goal!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/experiencia-de-vida-inspira-debut-de-actor-como-director\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-05T01:11:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Kuno-Becker_02web1.jpg?fit=900%2C744&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"744\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/experiencia-de-vida-inspira-debut-de-actor-como-director\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/experiencia-de-vida-inspira-debut-de-actor-como-director\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Experiencia de vida inspira debut de actor como director\",\"datePublished\":\"2014-12-05T01:11:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/experiencia-de-vida-inspira-debut-de-actor-como-director\\\/\"},\"wordCount\":760,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/experiencia-de-vida-inspira-debut-de-actor-como-director\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/12\\\/Kuno-Becker_02web1.jpg?fit=900%2C744&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"cine\",\"Kuno Becker\",\"Mexico\",\"Panic 5 Bravo\"],\"articleSection\":[\"Arte\",\"Cine\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/experiencia-de-vida-inspira-debut-de-actor-como-director\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/experiencia-de-vida-inspira-debut-de-actor-como-director\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/experiencia-de-vida-inspira-debut-de-actor-como-director\\\/\",\"name\":\"Experiencia de vida inspira debut de actor como director - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/experiencia-de-vida-inspira-debut-de-actor-como-director\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/experiencia-de-vida-inspira-debut-de-actor-como-director\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/12\\\/Kuno-Becker_02web1.jpg?fit=900%2C744&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2014-12-05T01:11:27+00:00\",\"description\":\"Con una carrera actoral que se extiende a casi dos d\u00e9cadas, Kuno Becker ha vivido muchas vidas a trav\u00e9s de los diversos papeles que ha representado. En su trayectoria de telenovelas al cine estadounidense, el actor mexicano una vez se rompi\u00f3 los tobillos durante un entrenamiento para su rol como jugador de f\u00fatbol profesional en la internacionalmente aclamada trilog\u00eda Goal!\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/experiencia-de-vida-inspira-debut-de-actor-como-director\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/experiencia-de-vida-inspira-debut-de-actor-como-director\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/12\\\/Kuno-Becker_02web1.jpg?fit=900%2C744&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/12\\\/Kuno-Becker_02web1.jpg?fit=900%2C744&quality=89&ssl=1\",\"width\":900,\"height\":744,\"caption\":\"Fotograma de la pel\u00edcula Panic 5 Bravo. Via Facebook\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Experiencia de vida inspira debut de actor como director - El Tecolote","description":"Con una carrera actoral que se extiende a casi dos d\u00e9cadas, Kuno Becker ha vivido muchas vidas a trav\u00e9s de los diversos papeles que ha representado. En su trayectoria de telenovelas al cine estadounidense, el actor mexicano una vez se rompi\u00f3 los tobillos durante un entrenamiento para su rol como jugador de f\u00fatbol profesional en la internacionalmente aclamada trilog\u00eda Goal!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/experiencia-de-vida-inspira-debut-de-actor-como-director\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Experiencia de vida inspira debut de actor como director - El Tecolote","og_description":"Con una carrera actoral que se extiende a casi dos d\u00e9cadas, Kuno Becker ha vivido muchas vidas a trav\u00e9s de los diversos papeles que ha representado. En su trayectoria de telenovelas al cine estadounidense, el actor mexicano una vez se rompi\u00f3 los tobillos durante un entrenamiento para su rol como jugador de f\u00fatbol profesional en la internacionalmente aclamada trilog\u00eda Goal!","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/experiencia-de-vida-inspira-debut-de-actor-como-director\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2014-12-05T01:11:27+00:00","og_image":[{"width":900,"height":744,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Kuno-Becker_02web1.jpg?fit=900%2C744&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/experiencia-de-vida-inspira-debut-de-actor-como-director\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/experiencia-de-vida-inspira-debut-de-actor-como-director\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Experiencia de vida inspira debut de actor como director","datePublished":"2014-12-05T01:11:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/experiencia-de-vida-inspira-debut-de-actor-como-director\/"},"wordCount":760,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/experiencia-de-vida-inspira-debut-de-actor-como-director\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Kuno-Becker_02web1.jpg?fit=900%2C744&quality=89&ssl=1","keywords":["cine","Kuno Becker","Mexico","Panic 5 Bravo"],"articleSection":["Arte","Cine"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/experiencia-de-vida-inspira-debut-de-actor-como-director\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/experiencia-de-vida-inspira-debut-de-actor-como-director\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/experiencia-de-vida-inspira-debut-de-actor-como-director\/","name":"Experiencia de vida inspira debut de actor como director - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/experiencia-de-vida-inspira-debut-de-actor-como-director\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/experiencia-de-vida-inspira-debut-de-actor-como-director\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Kuno-Becker_02web1.jpg?fit=900%2C744&quality=89&ssl=1","datePublished":"2014-12-05T01:11:27+00:00","description":"Con una carrera actoral que se extiende a casi dos d\u00e9cadas, Kuno Becker ha vivido muchas vidas a trav\u00e9s de los diversos papeles que ha representado. En su trayectoria de telenovelas al cine estadounidense, el actor mexicano una vez se rompi\u00f3 los tobillos durante un entrenamiento para su rol como jugador de f\u00fatbol profesional en la internacionalmente aclamada trilog\u00eda Goal!","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/experiencia-de-vida-inspira-debut-de-actor-como-director\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/experiencia-de-vida-inspira-debut-de-actor-como-director\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Kuno-Becker_02web1.jpg?fit=900%2C744&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Kuno-Becker_02web1.jpg?fit=900%2C744&quality=89&ssl=1","width":900,"height":744,"caption":"Fotograma de la pel\u00edcula Panic 5 Bravo. Via Facebook"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25101"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25101\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25101"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=25101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}