{"id":24362,"date":"2014-07-17T16:05:19","date_gmt":"2014-07-17T23:05:19","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=24362"},"modified":"2014-12-10T12:31:53","modified_gmt":"2014-12-10T19:31:53","slug":"policia-no-enfrenta-cargos-criminales-por-la-muerte-de-nino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/policia-no-enfrenta-cargos-criminales-por-la-muerte-de-nino\/","title":{"rendered":"Polic\u00eda no enfrenta cargos criminales por la muerte de ni\u00f1o"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_24365\" aria-describedby=\"caption-attachment-24365\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Andy-Lopez-Protest_01web.jpg?quality=89&#038;ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-24365\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Andy-Lopez-Protest_01web.jpg?resize=900%2C600&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"People at the rally for Andy Lopez took the opportunity to remember other youth of color who have died at the hands of police. La gente en la manifestaci\u00f3n de Andy L\u00f3pez aprovech\u00f3 la oportunidad para recordar otros j\u00f3venes de color que han muerto a manos de la polic\u00eda. Photo Daniela Kantorov\u00e1\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Andy-Lopez-Protest_01web.jpg?w=900&amp;quality=89&amp;ssl=1 900w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Andy-Lopez-Protest_01web.jpg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Andy-Lopez-Protest_01web.jpg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-24365\" class=\"wp-caption-text\">People at the rally for Andy Lopez took the opportunity to remember other youth of color who have died at the hands of police. La gente en la manifestaci\u00f3n de Andy L\u00f3pez aprovech\u00f3 la oportunidad para recordar otros j\u00f3venes de color que han muerto a manos de la polic\u00eda. Photo Daniela Kantorov\u00e1<\/figcaption><\/figure>\n<p>La hija de Nicole Guerra, Isabella Rose, ten\u00eda solo dos a\u00f1os cuando muri\u00f3.<\/p>\n<p>As\u00ed que el d\u00eda que ella ofreci\u00f3 sus condolencias a los padres de Andy L\u00f3pez \u2014el ni\u00f1o de 13 a\u00f1os asesinado a balazos en Santa Rosa por un sheriff del condado de Sonoma hace nueve meses, mientras portaba una r\u00e9plica de un arma AK-47\u2014 lo hizo con sincero dolor.<\/p>\n<p>\u201cEse d\u00eda fui con Sujay y Rodrigo, y les dije: \u2018Conozco este sentimiento. S\u00e9 cuanto duele. S\u00e9 lo que es perder un hijo\u2019\u201d, dijo Guerra. L\u00f3pez hab\u00eda sido el mejor amigo de su hijo Tony desde los seis a\u00f1os.<\/p>\n<p>El 12 de julio, Guerra ayud\u00f3 a organizar a decenas de simpatizantes y organizaciones en el centro de Santa Rosa para protestar la decisi\u00f3n del fiscal de distrito del condado de Sonoma, Jill Ravitch, para no presentar cargos penales contra el sheriff Erik Gelhaus. Gelhaus, un maestro de campo e instructor de armas de fuego, confundi\u00f3 la pistola de juguete que L\u00f3pez llevaba por un arma de fuego real y reaccion\u00f3 disparando ocho veces, siete de ellos impactando en el menor.<\/p>\n<p>Una investigaci\u00f3n oficial concluy\u00f3 que Gelhaus le dispar\u00f3 a L\u00f3pez, \u201cen respuesta a lo que \u00e9l honesta y razonablemente cre\u00eda que era una amenaza inminente de muerte o lesiones corporales graves a su persona\u201d, y que estaba \u201cactuando legalmente en defensa propia\u201d.<\/p>\n<p>Alrededor de 100 personas \u2014muchas de ellas portando carteles en los que se le\u00eda \u2018Despidan a Gelhaus\u2019 y \u2018D.E.P. Andy\u2019\u2014 se reunieron alrededor de la 1 de la tarde en el Old Courthouse Square en Santa Rosa para hacer llegar por medio de un altavoz su indignaci\u00f3n por la decisi\u00f3n de Ravitch.<\/p>\n<p>Guerra, organizadora de Andy\u2019s Youth, un grupo de estudiantes del Condado de Sonoma, dijo a la multitud que la polic\u00eda local hab\u00eda acosado y \u201cgolpeado\u201d a los miembros de su grupo despu\u00e9s de participar en un mitin reciente, declarando que algunos de los ni\u00f1os sufrieron moretones y esguinces.<\/p>\n<p>\u201cEllos piensan que su gafete oficial les da el poder de hacerles da\u00f1o a nuestros ni\u00f1os\u201d, dijo Guerra.<\/p>\n<p>A\u00fan as\u00ed, a pesar de estar molestos con el fiscal de distrito por no presentar cargos criminales, muchos en la multitud no se sorprendieron.<\/p>\n<p>\u201cNosotros ya esper\u00e1bamos que no iba a ser bueno\u201d, dijo el manifestante Terri Carri\u00f3n, quien, en un ata\u00fad improvisado, escribi\u00f3 los nombres de las 64 personas asesinadas por la polic\u00eda en el condado de Sonoma desde el 2000 (L\u00f3pez fue el n\u00famero 58). \u201cPero guard\u00e1bamos un poco de esperanza al pensar que [Ravitch] podr\u00eda hacer alg\u00fan gesto de bondad&#8230; no necesariamente por asesinato. Es como una bofetada en la cara\u201d.<\/p>\n<p>Carla Ortiz, quien fue compa\u00f1era de L\u00f3pez en la escuela primaria, sent\u00eda lo mismo: \u201cYo quer\u00eda justicia, pero es obvio\u201d, dijo. \u201cNo importa. Los polic\u00edas siempre van a ganar\u201d.<\/p>\n<p>Durante la protesta, los manifestantes marcharon hasta la esquina de las calles E y Cuatro M\u00e1s tarde, detuvieron el tr\u00e1fico en la autopista 101 hacia el norte en la salida hacia el centro de Santa Rosa.<\/p>\n<p><em>\u2014Traducci\u00f3n Yezel Rosales<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La hija de Nicole Guerra, Isabella Rose, ten\u00eda solo dos a\u00f1os cuando muri\u00f3.  As\u00ed que el d\u00eda que ella ofreci\u00f3 sus condolencias a los padres de Andy L\u00f3pez \u2014el ni\u00f1o de 13 a\u00f1os asesinado a balazos en Santa Rosa por un sheriff del condado de Sonoma hace nueve meses, mientras portaba una r\u00e9plica de un arma AK-47\u2014 lo hizo con sincero dolor. <\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[3289,2771,2768,3290],"coauthors":[],"class_list":["post-24362","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-andy-lopez","tag-justicia-para-andy-lopez","tag-santa-rosa","tag-sonoma","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Polic\u00eda no enfrenta cargos criminales por la muerte de ni\u00f1o - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La hija de Nicole Guerra, Isabella Rose, ten\u00eda solo dos a\u00f1os cuando muri\u00f3. As\u00ed que el d\u00eda que ella ofreci\u00f3 sus condolencias a los padres de Andy L\u00f3pez \u2014el ni\u00f1o de 13 a\u00f1os asesinado a balazos en Santa Rosa por un sheriff del condado de Sonoma hace nueve meses, mientras portaba una r\u00e9plica de un arma AK-47\u2014 lo hizo con sincero dolor.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/policia-no-enfrenta-cargos-criminales-por-la-muerte-de-nino\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polic\u00eda no enfrenta cargos criminales por la muerte de ni\u00f1o - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La hija de Nicole Guerra, Isabella Rose, ten\u00eda solo dos a\u00f1os cuando muri\u00f3. As\u00ed que el d\u00eda que ella ofreci\u00f3 sus condolencias a los padres de Andy L\u00f3pez \u2014el ni\u00f1o de 13 a\u00f1os asesinado a balazos en Santa Rosa por un sheriff del condado de Sonoma hace nueve meses, mientras portaba una r\u00e9plica de un arma AK-47\u2014 lo hizo con sincero dolor.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/policia-no-enfrenta-cargos-criminales-por-la-muerte-de-nino\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-07-17T23:05:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-12-10T19:31:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Andy-Lopez-Protest_01web.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/policia-no-enfrenta-cargos-criminales-por-la-muerte-de-nino\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/policia-no-enfrenta-cargos-criminales-por-la-muerte-de-nino\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Polic\u00eda no enfrenta cargos criminales por la muerte de ni\u00f1o\",\"datePublished\":\"2014-07-17T23:05:19+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-10T19:31:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/policia-no-enfrenta-cargos-criminales-por-la-muerte-de-nino\\\/\"},\"wordCount\":617,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/policia-no-enfrenta-cargos-criminales-por-la-muerte-de-nino\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/07\\\/Andy-Lopez-Protest_01web.jpg\",\"keywords\":[\"Andy Lopez\",\"Justicia para Andy L\u00f3pez\",\"Santa Rosa\",\"Sonoma\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/policia-no-enfrenta-cargos-criminales-por-la-muerte-de-nino\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/policia-no-enfrenta-cargos-criminales-por-la-muerte-de-nino\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/policia-no-enfrenta-cargos-criminales-por-la-muerte-de-nino\\\/\",\"name\":\"Polic\u00eda no enfrenta cargos criminales por la muerte de ni\u00f1o - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/policia-no-enfrenta-cargos-criminales-por-la-muerte-de-nino\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/policia-no-enfrenta-cargos-criminales-por-la-muerte-de-nino\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/07\\\/Andy-Lopez-Protest_01web.jpg\",\"datePublished\":\"2014-07-17T23:05:19+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-10T19:31:53+00:00\",\"description\":\"La hija de Nicole Guerra, Isabella Rose, ten\u00eda solo dos a\u00f1os cuando muri\u00f3. As\u00ed que el d\u00eda que ella ofreci\u00f3 sus condolencias a los padres de Andy L\u00f3pez \u2014el ni\u00f1o de 13 a\u00f1os asesinado a balazos en Santa Rosa por un sheriff del condado de Sonoma hace nueve meses, mientras portaba una r\u00e9plica de un arma AK-47\u2014 lo hizo con sincero dolor.\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/policia-no-enfrenta-cargos-criminales-por-la-muerte-de-nino\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/policia-no-enfrenta-cargos-criminales-por-la-muerte-de-nino\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/07\\\/Andy-Lopez-Protest_01web.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/07\\\/Andy-Lopez-Protest_01web.jpg\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polic\u00eda no enfrenta cargos criminales por la muerte de ni\u00f1o - El Tecolote","description":"La hija de Nicole Guerra, Isabella Rose, ten\u00eda solo dos a\u00f1os cuando muri\u00f3. As\u00ed que el d\u00eda que ella ofreci\u00f3 sus condolencias a los padres de Andy L\u00f3pez \u2014el ni\u00f1o de 13 a\u00f1os asesinado a balazos en Santa Rosa por un sheriff del condado de Sonoma hace nueve meses, mientras portaba una r\u00e9plica de un arma AK-47\u2014 lo hizo con sincero dolor.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/policia-no-enfrenta-cargos-criminales-por-la-muerte-de-nino\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Polic\u00eda no enfrenta cargos criminales por la muerte de ni\u00f1o - El Tecolote","og_description":"La hija de Nicole Guerra, Isabella Rose, ten\u00eda solo dos a\u00f1os cuando muri\u00f3. As\u00ed que el d\u00eda que ella ofreci\u00f3 sus condolencias a los padres de Andy L\u00f3pez \u2014el ni\u00f1o de 13 a\u00f1os asesinado a balazos en Santa Rosa por un sheriff del condado de Sonoma hace nueve meses, mientras portaba una r\u00e9plica de un arma AK-47\u2014 lo hizo con sincero dolor.","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/policia-no-enfrenta-cargos-criminales-por-la-muerte-de-nino\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2014-07-17T23:05:19+00:00","article_modified_time":"2014-12-10T19:31:53+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Andy-Lopez-Protest_01web.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/policia-no-enfrenta-cargos-criminales-por-la-muerte-de-nino\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/policia-no-enfrenta-cargos-criminales-por-la-muerte-de-nino\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Polic\u00eda no enfrenta cargos criminales por la muerte de ni\u00f1o","datePublished":"2014-07-17T23:05:19+00:00","dateModified":"2014-12-10T19:31:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/policia-no-enfrenta-cargos-criminales-por-la-muerte-de-nino\/"},"wordCount":617,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/policia-no-enfrenta-cargos-criminales-por-la-muerte-de-nino\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Andy-Lopez-Protest_01web.jpg","keywords":["Andy Lopez","Justicia para Andy L\u00f3pez","Santa Rosa","Sonoma"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/policia-no-enfrenta-cargos-criminales-por-la-muerte-de-nino\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/policia-no-enfrenta-cargos-criminales-por-la-muerte-de-nino\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/policia-no-enfrenta-cargos-criminales-por-la-muerte-de-nino\/","name":"Polic\u00eda no enfrenta cargos criminales por la muerte de ni\u00f1o - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/policia-no-enfrenta-cargos-criminales-por-la-muerte-de-nino\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/policia-no-enfrenta-cargos-criminales-por-la-muerte-de-nino\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Andy-Lopez-Protest_01web.jpg","datePublished":"2014-07-17T23:05:19+00:00","dateModified":"2014-12-10T19:31:53+00:00","description":"La hija de Nicole Guerra, Isabella Rose, ten\u00eda solo dos a\u00f1os cuando muri\u00f3. As\u00ed que el d\u00eda que ella ofreci\u00f3 sus condolencias a los padres de Andy L\u00f3pez \u2014el ni\u00f1o de 13 a\u00f1os asesinado a balazos en Santa Rosa por un sheriff del condado de Sonoma hace nueve meses, mientras portaba una r\u00e9plica de un arma AK-47\u2014 lo hizo con sincero dolor.","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/policia-no-enfrenta-cargos-criminales-por-la-muerte-de-nino\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/policia-no-enfrenta-cargos-criminales-por-la-muerte-de-nino\/#primaryimage","url":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Andy-Lopez-Protest_01web.jpg","contentUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Andy-Lopez-Protest_01web.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24362"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24362\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24362"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=24362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}