{"id":24290,"date":"2014-07-03T14:21:16","date_gmt":"2014-07-03T21:21:16","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=24290"},"modified":"2014-12-10T12:37:12","modified_gmt":"2014-12-10T19:37:12","slug":"proyecto-para-proteger-a-comunidad-lgbti-en-el-salvador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/proyecto-para-proteger-a-comunidad-lgbti-en-el-salvador\/","title":{"rendered":"Proyecto para proteger a comunidad LGBTI en El Salvador"},"content":{"rendered":"

\u00a0<\/b><\/p>\n

\"(Desde<\/a>
(Desde la izquierda) Paul Monge, de la oficina de David Campos; Jos\u00e9 Artiga, director ejecutivo de SHARE El Salvador; la abogada Ana Montano; David Campos, Supervisor del Distrito 9; y el director ejecutivo de CARECEN, Lariza Dugan-Cuadra, reunidos para discutir la resoluci\u00f3n para solicitar a El Salvador la protecci\u00f3n de los derechos humanos para miembros de la comunidad LGBTI. Foto Santiago Mej\u00eda<\/figcaption><\/figure>\n

Mientras miles de personas acudieron este fin de semana pasado a la tetrag\u00e9sima cuarta celebraci\u00f3n y marcha anual del orgullo l\u00e9sbico, gay, bisexual y transg\u00e9nero de la ciudad de San Francisco, los l\u00edderes de la ciudad y defensores de los derechos civiles siguen construyendo el apoyo para llegar a una resoluci\u00f3n que promover\u00e1 los derechos b\u00e1sicos para los ciudadanos de El Salvador gays, lesbianas, bisexuales, transg\u00e9nero e intersexuales (LGBTI).<\/p>\n

El Supervisor del Distrito 9, David Campos, present\u00f3 la resoluci\u00f3n a la Junta de Supervisores el 24 de junio, haci\u00e9ndole un llamado al gobierno reci\u00e9n electo de El Salvador, para proteger los derechos civiles y humanos de su comunidad LGTBI. La resoluci\u00f3n estar\u00e1 presente en la boleta electoral del 8 de julio y si se aprueba, ser\u00e1 presentada al gobierno del presidente salvadore\u00f1o, Salvador S\u00e1nchez Cer\u00e9n, cuyo mandato comenz\u00f3 en junio.<\/p>\n

\u201cEs muy importante poner presi\u00f3n internacional sobre el gobierno reci\u00e9n elegido, sobre todo presi\u00f3n que viene de los EEUU, espec\u00edficamente San Francisco\u201d, dijo Campos. \u201c(Esta ciudad) tiene una larga historia de defensa LGBTI y los derechos civiles \u2014tenemos una gran presencia de centroamericanos y salvadore\u00f1os. Durante su campa\u00f1a presidencial, el nuevo gobierno de El Salvador prometi\u00f3 mayor protecci\u00f3n de los derechos civiles\u2014 la presi\u00f3n internacional es crucial para que rindan cuentas\u201d.<\/p>\n

La resoluci\u00f3n presentada a la Junta de Supervisores identifica una lista de peticiones hechas por la comunidad LGBTI de El Salvador para garantizar la igualdad social y econ\u00f3mica, as\u00ed como la seguridad. Entre estas demandas, se da prioridad a la elaboraci\u00f3n e implementaci\u00f3n de leyes en contra de la discriminaci\u00f3n y delitos motivados por el odio, as\u00ed como el inicio de una ley de identidad de g\u00e9nero y cambio de nombre considerando a la poblaci\u00f3n transg\u00e9nero.<\/p>\n

Los activistas tambi\u00e9n est\u00e1n pidiendo al nuevo gobierno que reafirme y fortalezca el Decreto Presidencial 56, originalmente firmado por el ex presidente Mauricio Funes, que protege a la comunidad LGBTI de la discriminaci\u00f3n por parte de los programas de gobierno y funcionarios p\u00fablicos.<\/p>\n

Con la poblaci\u00f3n LGBTI aislada y ubicada hasta el fondo de la estructura social de El Salvador, algunos partidarios de la resoluci\u00f3n comparan la persecuci\u00f3n de estos individuos a los abusos contra los derechos humanos y los asesinatos perpetrados por los escuadrones de la muerte durante la guerra civil salvadore\u00f1a.<\/p>\n

\u201cTreinta a\u00f1os despu\u00e9s, volvemos a ver una especie del escuadr\u00f3n de la muerte, donde secuestran a los miembros de esta comunidad, son capturados, torturados \u2014y todo el mundo se voltea para otro lado\u201d, dijo Jos\u00e9 Artiga, director ejecutivo de SHARE (por sus siglas en ingl\u00e9s) El Salvador, un organizaci\u00f3n con sede en Berkeley, que trabaja para fortalecer la solidaridad en las luchas de salvadore\u00f1os que viven en El Salvador y los EEUU. \u201cSe supone que debemos tener un gobierno progresista, pero est\u00e1 ocupado con muchas cosas y podr\u00edamos estar diciendo \u2039ok, vamos a tratar esta situaci\u00f3n despu\u00e9s\u2019 \u2014estamos exigiendo que sea ahora mismo. Es una presi\u00f3n amistosa\u201d.<\/p>\n

Mientras que las relaciones homosexuales son legales en El Salvador, la discriminaci\u00f3n y la violencia por motivos de orientaci\u00f3n sexual, identidad y expresi\u00f3n de g\u00e9nero est\u00e1 desenfrenada, de acuerdo con los defensores, que atribuyen la actual persecuci\u00f3n de esta comunidad a la falta de una ley nacional que correctamente identifique y proh\u00edba los cr\u00edmenes de odio.<\/p>\n

\u201cNo existen estad\u00edsticas sobre homicidios LGBTI… algunos de ellos ni siquiera son reconocidos, porque no hay tal cosa como un \u2018crimen de odio\u2019 en orden\u201d, dijo el abogado de Ana Montano, quien est\u00e1 trabajando para promover los derechos civiles y humanos en El Salvador. Los defensores han recopilado datos sobre cerca de 149 asesinatos de personas LGBTI desde 1999 a 2013 \u2014pero debido a que la mayor\u00eda de este tipo de delitos no se denuncia, Montano cree que este n\u00famero es significativamente mayor.<\/p>\n

\u201cUn crimen de odio no es un contexto social, un paradigma, ni mucho menos parte del lenguaje. As\u00ed que cada vez que hay un asesinato de un hombre gay, ellos dir\u00e1n que es un crimen pasional y ah\u00ed termina el tema. A veces los miembros de la familia no quieren reconocer que su hijo era gay y eso hace que la investigaci\u00f3n de un crimen de odio sea m\u00e1s dif\u00edcil\u201d, agreg\u00f3 Monta\u00f1o.<\/p>\n

Con un promedio de 45 por ciento de la poblaci\u00f3n salvadore\u00f1a viviendo en el extranjero, Campos considera que es responsabilidad social de aquellos que han dejado su pa\u00eds, educar a la comunidad sobre las violaciones a sus derechos humanos.<\/p>\n

\u201cTeniendo en cuenta que muchos salvadore\u00f1os viven fuera del pa\u00eds, yo creo que es importante para ellos tener una voz\u201d, dijo Campos. \u201cAdem\u00e1s de que tienen v\u00ednculos con el pa\u00eds, hay beneficios econ\u00f3micos que provienen de la comunidad salvadore\u00f1a en los EEUU \u2014ellos contribuyen a la econom\u00eda, y con ese beneficio viene alguna responsabilidad de seguir y proteger los derechos LGBTI y los derechos humanos en general\u201d.<\/p>\n

A medida que el pa\u00eds hace la transici\u00f3n a un liderazgo nuevo y progresivo, los activistas que defienden el movimiento creciente de los derechos civiles en El Salvador creen que seleccionar el momento oportuno de la resoluci\u00f3n \u2014tambi\u00e9n patrocinada por los supervisores, Scott Wiener y John Avalos\u2014 es la clave.<\/p>\n

\u201cSi consideramos todos los otros grandes temas de la agenda nacional con los que el nuevo gobierno tiene que lidiar, nos le estamos adelantando al tren ya que actualmente la agenda oscila entre los altos niveles de pobreza y el crimen organizado\u201d, dijo Lariza Dugan-Cuadra, directora ejecutiva del Centro de Recursos Centroamericanos (CARECEN, por sus siglas en ingl\u00e9s). \u201cSi toman una buena postura, creemos que pueden suceder grandes cambios\u201d.<\/p>\n

Traducci\u00f3n Yezel Rosales<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mientras miles de personas acudieron este fin de semana pasado a la tetrag\u00e9sima cuarta celebraci\u00f3n y marcha anual del orgullo l\u00e9sbico, gay, bisexual y transg\u00e9nero de la ciudad de San Francisco, los l\u00edderes de la ciudad y defensores de los derechos civiles siguen construyendo el apoyo para llegar a una resoluci\u00f3n que promover\u00e1 los derechos b\u00e1sicos para los ciudadanos de El Salvador gays, lesbianas, bisexuales, transg\u00e9nero e intersexuales (LGBTI). <\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[3265,43,3266,68,3264],"coauthors":[],"class_list":["post-24290","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-ana-montano","tag-david-campos","tag-decreto-presidencial-56","tag-el-salvador","tag-lgbti","entry"],"yoast_head":"\nProyecto para proteger a comunidad LGBTI en El Salvador - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mientras miles de personas acudieron este fin de semana pasado a la tetrag\u00e9sima cuarta celebraci\u00f3n y marcha anual del orgullo l\u00e9sbico, gay, bisexual y transg\u00e9nero de la ciudad de San Francisco, los l\u00edderes de la ciudad y defensores de los derechos civiles siguen construyendo el apoyo para llegar a una resoluci\u00f3n que promover\u00e1 los derechos b\u00e1sicos para los ciudadanos de El Salvador gays, lesbianas, bisexuales, transg\u00e9nero e intersexuales (LGBTI).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/proyecto-para-proteger-a-comunidad-lgbti-en-el-salvador\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proyecto para proteger a comunidad LGBTI en El Salvador - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mientras miles de personas acudieron este fin de semana pasado a la tetrag\u00e9sima cuarta celebraci\u00f3n y marcha anual del orgullo l\u00e9sbico, gay, bisexual y transg\u00e9nero de la ciudad de San Francisco, los l\u00edderes de la ciudad y defensores de los derechos civiles siguen construyendo el apoyo para llegar a una resoluci\u00f3n que promover\u00e1 los derechos b\u00e1sicos para los ciudadanos de El Salvador gays, lesbianas, bisexuales, transg\u00e9nero e intersexuales (LGBTI).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/proyecto-para-proteger-a-comunidad-lgbti-en-el-salvador\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-07-03T21:21:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-12-10T19:37:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Salvador-LGBT_01web.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/proyecto-para-proteger-a-comunidad-lgbti-en-el-salvador\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/proyecto-para-proteger-a-comunidad-lgbti-en-el-salvador\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Proyecto para proteger a comunidad LGBTI en El Salvador\",\"datePublished\":\"2014-07-03T21:21:16+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-10T19:37:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/proyecto-para-proteger-a-comunidad-lgbti-en-el-salvador\\\/\"},\"wordCount\":1079,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/proyecto-para-proteger-a-comunidad-lgbti-en-el-salvador\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/07\\\/Salvador-LGBT_01web.jpg\",\"keywords\":[\"Ana Montano\",\"David Campos\",\"Decreto Presidencial 56\",\"el salvador\",\"LGBTI\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/proyecto-para-proteger-a-comunidad-lgbti-en-el-salvador\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/proyecto-para-proteger-a-comunidad-lgbti-en-el-salvador\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/proyecto-para-proteger-a-comunidad-lgbti-en-el-salvador\\\/\",\"name\":\"Proyecto para proteger a comunidad LGBTI en El Salvador - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/proyecto-para-proteger-a-comunidad-lgbti-en-el-salvador\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/proyecto-para-proteger-a-comunidad-lgbti-en-el-salvador\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/07\\\/Salvador-LGBT_01web.jpg\",\"datePublished\":\"2014-07-03T21:21:16+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-10T19:37:12+00:00\",\"description\":\"Mientras miles de personas acudieron este fin de semana pasado a la tetrag\u00e9sima cuarta celebraci\u00f3n y marcha anual del orgullo l\u00e9sbico, gay, bisexual y transg\u00e9nero de la ciudad de San Francisco, los l\u00edderes de la ciudad y defensores de los derechos civiles siguen construyendo el apoyo para llegar a una resoluci\u00f3n que promover\u00e1 los derechos b\u00e1sicos para los ciudadanos de El Salvador gays, lesbianas, bisexuales, transg\u00e9nero e intersexuales (LGBTI).\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/proyecto-para-proteger-a-comunidad-lgbti-en-el-salvador\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/proyecto-para-proteger-a-comunidad-lgbti-en-el-salvador\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/07\\\/Salvador-LGBT_01web.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/07\\\/Salvador-LGBT_01web.jpg\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proyecto para proteger a comunidad LGBTI en El Salvador - El Tecolote","description":"Mientras miles de personas acudieron este fin de semana pasado a la tetrag\u00e9sima cuarta celebraci\u00f3n y marcha anual del orgullo l\u00e9sbico, gay, bisexual y transg\u00e9nero de la ciudad de San Francisco, los l\u00edderes de la ciudad y defensores de los derechos civiles siguen construyendo el apoyo para llegar a una resoluci\u00f3n que promover\u00e1 los derechos b\u00e1sicos para los ciudadanos de El Salvador gays, lesbianas, bisexuales, transg\u00e9nero e intersexuales (LGBTI).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/proyecto-para-proteger-a-comunidad-lgbti-en-el-salvador\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Proyecto para proteger a comunidad LGBTI en El Salvador - El Tecolote","og_description":"Mientras miles de personas acudieron este fin de semana pasado a la tetrag\u00e9sima cuarta celebraci\u00f3n y marcha anual del orgullo l\u00e9sbico, gay, bisexual y transg\u00e9nero de la ciudad de San Francisco, los l\u00edderes de la ciudad y defensores de los derechos civiles siguen construyendo el apoyo para llegar a una resoluci\u00f3n que promover\u00e1 los derechos b\u00e1sicos para los ciudadanos de El Salvador gays, lesbianas, bisexuales, transg\u00e9nero e intersexuales (LGBTI).","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/proyecto-para-proteger-a-comunidad-lgbti-en-el-salvador\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2014-07-03T21:21:16+00:00","article_modified_time":"2014-12-10T19:37:12+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Salvador-LGBT_01web.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/proyecto-para-proteger-a-comunidad-lgbti-en-el-salvador\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/proyecto-para-proteger-a-comunidad-lgbti-en-el-salvador\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Proyecto para proteger a comunidad LGBTI en El Salvador","datePublished":"2014-07-03T21:21:16+00:00","dateModified":"2014-12-10T19:37:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/proyecto-para-proteger-a-comunidad-lgbti-en-el-salvador\/"},"wordCount":1079,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/proyecto-para-proteger-a-comunidad-lgbti-en-el-salvador\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Salvador-LGBT_01web.jpg","keywords":["Ana Montano","David Campos","Decreto Presidencial 56","el salvador","LGBTI"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/proyecto-para-proteger-a-comunidad-lgbti-en-el-salvador\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/proyecto-para-proteger-a-comunidad-lgbti-en-el-salvador\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/proyecto-para-proteger-a-comunidad-lgbti-en-el-salvador\/","name":"Proyecto para proteger a comunidad LGBTI en El Salvador - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/proyecto-para-proteger-a-comunidad-lgbti-en-el-salvador\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/proyecto-para-proteger-a-comunidad-lgbti-en-el-salvador\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Salvador-LGBT_01web.jpg","datePublished":"2014-07-03T21:21:16+00:00","dateModified":"2014-12-10T19:37:12+00:00","description":"Mientras miles de personas acudieron este fin de semana pasado a la tetrag\u00e9sima cuarta celebraci\u00f3n y marcha anual del orgullo l\u00e9sbico, gay, bisexual y transg\u00e9nero de la ciudad de San Francisco, los l\u00edderes de la ciudad y defensores de los derechos civiles siguen construyendo el apoyo para llegar a una resoluci\u00f3n que promover\u00e1 los derechos b\u00e1sicos para los ciudadanos de El Salvador gays, lesbianas, bisexuales, transg\u00e9nero e intersexuales (LGBTI).","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/proyecto-para-proteger-a-comunidad-lgbti-en-el-salvador\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/proyecto-para-proteger-a-comunidad-lgbti-en-el-salvador\/#primaryimage","url":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Salvador-LGBT_01web.jpg","contentUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Salvador-LGBT_01web.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24290"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24290\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24290"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=24290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}